Mary Whitehouse: Nhà vận động đạo đức đã đảm nhận BBC

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones
Mary Whitehouse (1910-2001), nhà vận động Vương quốc Anh. 1991 Tín dụng hình ảnh: Pictorial Press Ltd / Alamy Kho ảnh

Mary Whitehouse nổi tiếng – hay khét tiếng – vì những chiến dịch rộng lớn chống lại 'sự bẩn thỉu' trong các chương trình truyền hình và đài phát thanh, phim ảnh và âm nhạc của Anh trong những năm 1960, 70 và 80. Là một nhà vận động hàng đầu, bà đã tổ chức hàng trăm chiến dịch viết thư, đọc hàng nghìn bài phát biểu và thậm chí gặp gỡ những cá nhân quyền lực như Margaret Thatcher để phản đối cái mà bà gọi là 'xã hội dễ dãi' của thời đại.

Là một tín đồ Cơ đốc giáo trung thành, Whitehouse được một số người coi là một nhân vật cố chấp, người có niềm tin khiến cô ấy mâu thuẫn trực tiếp với cuộc cách mạng tình dục, nữ quyền, LGBT + và quyền trẻ em. Tuy nhiên, cô ấy cũng được đánh giá tích cực hơn với tư cách là người sớm vận động chống lại khiêu dâm trẻ em và ấu dâm vào thời điểm mà các chủ đề này rất bị cấm kỵ.

Dưới đây là 10 sự thật về Mary Whitehouse gây tranh cãi.

1. Tuổi thơ của cô ấy thật bình yên

Whitehouse sinh ra ở Warwickshire, Anh vào năm 1910. Trong cuốn tự truyện của mình, cô ấy nói rằng cô ấy là con thứ hai trong số bốn người con được sinh ra bởi người cha là “doanh nhân kém thành đạt” và một “ mẹ nhất thiết phải tháo vát”. Cô đến Trường Ngữ pháp Thành phố Chester, và sau một thời gian đào tạo giáo viên, cô trở thành giáo viên mỹ thuật ở Staffordshire. Lúc này cô ấy đã tham gia vào các phong trào Cơ đốc giáo.

2. Cô ấy làđã kết hôn được 60 năm

Mary Whitehouse tại một hội nghị. 10 Tháng 10 năm 1989

Năm 1925, Whitehouse gia nhập chi nhánh Wolverhampton của Tập đoàn Oxford, sau này được gọi là Nhóm Tái trang bị Đạo đức (MRA), một nhóm phong trào đạo đức và tinh thần. Khi ở đó, cô gặp Ernest Raymond Whitehouse, người mà cô kết hôn vào năm 1940 và vẫn kết hôn cho đến khi ông qua đời vào năm 2000. Hai người có 5 người con trai, trong đó có 2 người chết khi còn nhỏ.

3. Cô dạy giáo dục giới tính

Whitehouse là giáo viên cấp cao tại Trường Madeley Modern ở Shropshire từ năm 1960, nơi cô cũng dạy giáo dục giới tính. Trong vụ Profumo năm 1963, cô phát hiện một số học sinh của mình bắt chước hành vi quan hệ tình dục mà họ cho rằng đã được truyền hình trong một chương trình về Christine Keeler và Mandy Rice-Davies. Cô ấy đã bị tai tiếng bởi sự 'rác rưởi' trên truyền hình đã thúc đẩy họ, và đã từ bỏ công việc giảng dạy vào năm 1964 để vận động toàn thời gian chống lại những gì cô ấy coi là tiêu chuẩn đạo đức đang suy giảm.

4. Cô ấy đã phát động ‘Chiến dịch Dọn dẹp TV’

Cùng với vợ của cha xứ là Norah Buckland, vào năm 1964, Whitehouse đã phát động Chiến dịch Dọn dẹp TV (CUTV). Tuyên ngôn của nó đã thu hút 'phụ nữ Anh'. Cuộc họp công khai đầu tiên của chiến dịch vào năm 1964 được tổ chức tại Tòa thị chính của Birmingham và thu hút hàng nghìn người từ khắp nước Anh, phần lớn trong số họ ủng hộ phong trào.

5. Cô ấy đã thành lập Hiệp hội Người xem và Người nghe Toàn quốc

Trong1965, Whitehouse thành lập Hiệp hội Người xem và Người nghe Quốc gia (NVALA) để thành công Chiến dịch Làm sạch TV. Có trụ sở tại nhà của Whitehouse sau đó ở Shropshire, hiệp hội đã tấn công các hạng mục văn hóa như hài kịch tình huống Till Death Us Do Part , mà Whitehouse phản đối vì nó chửi thề. Cô ấy được trích dẫn nói rằng “Ngôn ngữ thô tục làm giảm chất lượng cuộc sống của chúng ta. Nó bình thường hóa ngôn ngữ gay gắt, thường là khiếm nhã, làm mất đi khả năng giao tiếp của chúng ta.”

6. Cô ấy đã tổ chức các chiến dịch viết thư

Chuck Berry. Mary Whitehouse không phải là người hâm mộ bài hát 'My Ding-a-Ling' của anh ấy

Tín dụng hình ảnh: Universal Attractions (quản lý), Miền công cộng, qua Wikimedia Commons (trái) / Pickwick Records, Miền công cộng, qua Wikimedia Commons (phải)

Trong khoảng 37 năm, Whitehouse đã điều phối các chiến dịch viết thư và kiến ​​nghị để phản đối 'xã hội dễ dãi' cho phép tình dục và bạo lực xuất hiện trên màn ảnh truyền hình Anh. Các chiến dịch của cô ấy đôi khi rất nổi tiếng: cô ấy phản đối việc sử dụng kép trong các bài hát như 'My Ding-A-Ling' của Chuck Berry và một micrô được đặt một cách khêu gợi trong sự xuất hiện của Mick Jagger trên Top of the Pops.

Xem thêm: Chuyện gì đã xảy ra với Eleanor of Aquitaine's Daughters?

7. Cô kiện tội phỉ báng

Vụ kiện Nhà Trắng tội phỉ báng thu hút rất nhiều sự chú ý. Năm 1967, cô và NVALA đã thắng kiện BBC với lời xin lỗi đầy đủ và những thiệt hại đáng kể sau khi nhà văn Johnny Speight ngụ ýrằng các thành viên của tổ chức là phát xít. Năm 1977, Tin tức đồng tính của cô bị phạt 31.000 bảng Anh và biên tập viên cá nhân bị phạt 3.500 bảng vì xuất bản một bài thơ trong đó một người lính La Mã nuôi dưỡng những cảm xúc khổ dâm và đồng tính đối với Chúa Giê-su trên thập tự giá.

Xem thêm: Tại sao tinh thần hiệp sĩ lại quan trọng trong chiến tranh thời trung cổ?

8 . Một chương trình hài kịch được đặt theo tên của cô ấy

Một chương trình phát thanh và truyền hình có tên Trải nghiệm Mary Whitehouse được phát sóng vào cuối những năm 1980 và đầu những năm 1990. Là sự kết hợp giữa các bản phác thảo hài kịch quan sát và các đoạn độc thoại, nó đã sử dụng tên của Whitehouse trong một trò đùa; tuy nhiên, BBC sợ rằng Whitehouse sẽ khởi kiện vì sử dụng tên của cô ấy trong tiêu đề của chương trình.

9. Bà bị Tổng giám đốc BBC công khai coi thường

Người chỉ trích Whitehouse nổi tiếng nhất là Ngài Hugh Greene, Tổng giám đốc BBC từ năm 1960 đến năm 1969, người được biết đến với thái độ tự do. Anh ấy ghét Whitehouse và những lời phàn nàn của cô ấy với BBC đến nỗi anh ấy đã mua một bức chân dung khiêu dâm của Whitehouse, và được cho là đã ném phi tiêu vào đó để trút sự bực bội của mình.

Whitehouse từng nói “Nếu bạn yêu cầu tôi làm điều đó Kể tên một người đàn ông hơn bất kỳ ai khác phải chịu trách nhiệm về sự suy sụp đạo đức ở đất nước này, tôi sẽ gọi tên Greene.”

10. Bà thảo luận về việc cấm đồ chơi tình dục với Margaret Thatcher

Margaret Thatcher chia tay sau chuyến thăm Hoa Kỳ

Đến những năm 1980, Whitehouse tìm được đồng minh khi đó là Thủ tướng MargaretThatcher, và được cho là đã giúp thông qua dự luật về Đạo luật Bảo vệ Trẻ em năm 1978. Các tài liệu được công bố vào năm 2014 cho thấy Whitehouse đã gặp Thatcher ít nhất hai lần để thảo luận về việc cấm đồ chơi tình dục vào khoảng năm 1986.

Harold Jones

Harold Jones là một nhà văn và nhà sử học giàu kinh nghiệm, với niềm đam mê khám phá những câu chuyện phong phú đã định hình thế giới của chúng ta. Với hơn một thập kỷ kinh nghiệm trong lĩnh vực báo chí, anh ấy có con mắt tinh tường về chi tiết và tài năng thực sự trong việc đưa quá khứ vào cuộc sống. Từng đi du lịch nhiều nơi và làm việc với các viện bảo tàng và tổ chức văn hóa hàng đầu, Harold tận tâm khai quật những câu chuyện hấp dẫn nhất trong lịch sử và chia sẻ chúng với thế giới. Thông qua công việc của mình, anh ấy hy vọng sẽ khơi dậy niềm yêu thích học tập và hiểu biết sâu sắc hơn về những con người và sự kiện đã định hình thế giới của chúng ta. Khi không bận nghiên cứu và viết lách, Harold thích đi bộ đường dài, chơi ghi-ta và dành thời gian cho gia đình.