Roedd yn ymddangos fel syniad da ar y pryd - goresgyn Rwsia, trechu'r Fyddin Goch, cynnal coup ym Moscow, a rheolwr llofrudd y blaid Vladimir Ilych Lenin. Yna byddai unben cyfeillgar i'r Cynghreiriaid yn cael ei osod i gael Rwsia yn ôl i'r Rhyfel Byd yn erbyn y Pwerau Canolog.

Pwy oedd yr ysbiwyr a'r gwleidyddion yn ceisio cael gwared ar Lenin o rym, yn fyw neu'n farw?

Adran Gwladol yr Unol Daleithiau

Ysgrifennodd Ysgrifennydd Gwladol America Robert Lansing, heddychwr diflasu a freuddwydiodd yng nghyfarfodydd cabinet y Tŷ Gwyn, wedi dychryn ar ôl i Lenin gipio grym ym mis Hydref 1917 a symud Rwsia o’r rhyfel yn bargen arian gyfrinachol wedi’i tharo â’r Almaen.

Robert Lansing, 42ain Ysgrifennydd Gwladol yr Unol Daleithiau (Credyd: Parth Cyhoeddus).

Wrth siarad am gynnig Berlin, dywedodd Lenin wrth gydymaith yn ddiweddarach: “ Byddem wedi bod yn idiotiaid i beidio â manteisio arno.” Caniataodd yr “heddwch ar wahân” hwn i’r Almaen symud adrannau o’r fyddin draw i Ffrynt y Gorllewin, prif faes brwydr y rhyfel. O ganlyniad, roedd y Cynghreiriaid yn ofni cael eu trechu yn Ffrainc.

Penderfynodd Lansing logi byddin Cosac i orymdeithio ar Moscow a throi allan y Bolsieficiaid, yna gosod “unbennaeth filwrol” Orllewinol. Ond nid oedd cenhedloedd y Gorllewin wedi cyhoeddi rhyfel ar Rwsia. Ac roedd Rwsia yn gyn-gynghreiriad yn y rhyfel. Roedd hon yn diriogaeth wleidyddol beryglus.

Gweithiwyd allan cytundeb lle byddai doleri'r UD yn cael eu hanfon i Lundain aParis fel cymorth rhyfel, yna ei wyngalchu i ariannu'r cynllwyn. Dywedodd yr Arlywydd Wilson, a oedd yn wrthwynebydd cyhoeddus i ymyrryd ym materion cenhedloedd eraill, yn breifat wrth Lansing fod hyn wedi cael ei “gymeradwyaeth lwyr.”

Y Cossacks – ynghyd â’r Chwyldroadwyr Sosialaidd – oedd prif elynion y Bolsieficiaid, a does fawr o amheuaeth y byddai Lenin yn cael ei ddienyddio gan unrhyw gadfridog a fyddai'n cael ei gyflogi. Wedi’r cyfan, roedd y Bolsieficiaid yn gwneud yr un peth – gan ladd eu gelynion, yn aml heb achos llys.

Er hynny, yn ei nod o gael gwared ar Gadeirydd y Cymrawd, roedd Cynllwyn Lenin yn amlygu rhyw arogl o derfysgaeth ryngwladol ar y rhan y Cynghreiriaid.

Ym mis Rhagfyr 1917, teithiodd conswl o’r Unol Daleithiau ym Moscow, DeWitt Clinton Poole, i lawr i’r Don ar daith ddirgel i gyfweld â nifer o gadfridogion y Cosac. Ond roedd y cadfridogion yn elyniaethus tuag at ei gilydd ac ni ellid eu cyfrif i ymosod yn unedig yn erbyn y Bolsieficiaid.

Gwnaeth y cynllwyn ym 1918, yn dal dan gyfarwyddyd Adran Wladwriaeth yr Unol Daleithiau.

Yr Americanwyr

Ar frig y llain roedd llysgennad America, David Francis, hen ŵr bonheddig Cydffederasiwn a oedd yn sipian bourbon a oedd unwaith yn wynebu dorf o Bolsieficiaid â gwn saethu yn unig. Anfonodd adroddiadau at Swyddfa Cudd-wybodaeth Gyfrinachol Adran y Wladwriaeth, rhagflaenydd i’r CIA a’r NSA.

Llysgennad David Francis a chyda Nikolai Tchaikovsky, c.1918 (Credyd: CyhoeddusDomain).

Yn union o dan Francis roedd Poole, chwaraewr tenis o Brifysgol Wisconsin gyda'r llysenw Poodles. Poole oedd swyddog rheoli Xenophon Kalamatiano, Kal, seren drac o Brifysgol Chicago a oedd wedi gwerthu tractorau yn Rwsia cyn y rhyfel.

Roedd Kal yn rhedeg asiantau Rwsiaidd a Latfia, gan gynnwys man geni y tu mewn i bencadlys cyfathrebu’r Fyddin Goch. Gwariodd William Chapin Huntington, attaché masnachol o’r Unol Daleithiau, filiynau o ddoleri i ffynonellau gwrth-Sofietaidd yn Rwsia.

Y Prydeinwyr

Asiant Prydeinig Bruce Lockhart, pêl-droediwr ymroddedig a lliwiwr-yn- ymunodd yr Albanwr tartan nad oedd yn arbennig o hoff o'r Saeson, â'r cynllwyn ym 1918.

Cafodd Lockhart ei anfon i Moscow am y tro cyntaf yn 1912 fel is-gonwl ond roedd ei ddiddordeb mewn merched egsotig wedi ei weld yn cael ei alw'n ôl i Lundain yn 1917. Dim ond fel “Iddewes” hardd o'r enw “Madame Vermelle” y nodwyd ei gariad. Efallai ei bod hi'n wraig i swyddog Bolsieficaidd, a allai fod wedi peri bygythiad diogelwch i fuddiannau Prydeinig.

Roedd y Swyddfa Dramor hefyd yn cofio eu llysgennad di-ddiddordeb, Syr George Buchanan.

Syr Robert Hamilton Bruce Lockhart gan Elliott & Fry, 1948 (Credyd: Oriel Bortreadau Genedlaethol/CC)

Roedd y Prif Weinidog David Lloyd George a’r Brenin Siôr V, fodd bynnag, yn arswydus ynghylch y diffyg ymateb cydlynol gan Brydain i deyrnasiad terfysgol y Bolsieficiaid yn Rwsia, ac Yn fuan galwyd Lockhart i mewn am abriffio. “Mae ein pobl yn anghywir,” meddai Lloyd George wrth Lockhart. “Maen nhw wedi methu’r sefyllfa.”

Anfonwyd Lockhart yn ôl i Moscow ym mis Ionawr 1918 fel “comisiynydd arbennig” i’r Swyddfa Dramor. Cafodd gyfarwyddyd i gysylltu â’r Groes Goch Americanaidd Cyrnol Raymond Robins, pennaeth ymgyrch ysbïwr lwyddiannus iawn yn yr Unol Daleithiau yn Rwsia.

Ni chafodd llysgennad Prydeinig newydd ei bostio i Rwsia, felly daeth Lockhart yn brif swyddog diplomyddol Lloegr yn y wlad. I ddechrau, ceisiodd Lockhart a Robiniaid argyhoeddi Lenin a chomisiynydd rhyfel, Leon Trotsky, i gael Rwsia yn ôl yn y rhyfel. Pan fethodd yr ymdrechion hynny, galwasant am ymyrraeth uniongyrchol gan y Cynghreiriaid yn Rwsia.

Asiant Prydeinig allweddol arall oedd Sidney Reilly, a gyrhaeddodd Moscow ym mis Mai 1918. Roedd Reilly yn anturiaethwr o Rwsia ac yn brofwr a gyflogwyd fel ysbïwr llawrydd gan y Gymdeithas. Gwasanaeth Cudd-wybodaeth Gyfrinachol. Roedd hefyd yn gaeth i gyffuriau a welodd ei hun fel Napoléon wedi'i ailymgnawdoliad; dro arall credai mai Iesu Grist ydoedd.

Ffoto pasbort 1918 o Sidney Reilly. Cyhoeddwyd y pasbort hwn o dan enw arall George Bergmann (Credit: Public Domain).

Dywedodd Ian Fleming wrth gydweithiwr yn y Sunday Times ym 1953 mai Reilly oedd yr ysbrydoliaeth ar gyfer ei ysbïwr ffuglennol James Bond. Ond o ystyried y ffaith fod Sidney yn llawrydd didostur yn bennaf mewn gwasanaeth iddo’i hun, mae’n debyg ei fod yn fwy cymhwyso fel un o asiantau SPECTER Fleming.

Roedd Reilly yncyfarwyddwyd i alw i mewn, edrych-weld, yna mynd allan. Ond gwelodd ar unwaith gyfleoedd i ddymchwel y Comiwnyddion (enw newydd y Bolsieficiaid). Gwelodd ei hun fel Bonaparte yn arwain y cyhuddiad.

“A pham lai?” gofynnodd. “Mae is-gapten magnelau o Gorsica wedi sathru ar welyau'r Chwyldro Ffrengig. Does bosib y gallai asiant ysbïo Prydeinig, gyda chymaint o ffactorau ar ei ochr, wneud ei hun yn feistr ar Moscow?”

Y Ffrancwyr

Joseph Noulens yn 1919 (Credyd: Parth Cyhoeddus).

Bu’r asiantiaid Prydeinig ac Americanaidd yn Llain Lenin yn gweithio’n agos gyda nifer o gynllwynwyr o Ffrainc. Gosododd y Llysgennad Joseph Noulens, brenhinwr mawreddog a deithiodd fel rajah, y cyflymder trwy fynd ar groesgad i gasglu 13 biliwn ffranc yr oedd y Sofietiaid wedi'i ddwyn oddi ar fuddsoddwyr Ffrainc.

Conswl Cyffredinol Joseph-Fernand Grenard, awdur a cyn-archwiliwr, anfonwyd asiantau ar draws Rwsia i recriwtio byddinoedd y Gwrthsafiad i gefnogi camp y Cynghreiriaid.

Henri de Verthamon – saboteur a wisgodd got a chap ffos ddu ac a gysgodd â ffrwydron o dan ei wely – chwythodd bontydd Sofietaidd, ffynhonnau olew, a thomenni arfau.

Yn olaf, roedd yr enwog Charles Adolphe Faux-Pas Bidet, cyn blismones ym Mharis a oedd wedi gweithio achos Ffrainc yn erbyn Mata Hari.

Dyma oedd y stwff o gynllwyn Ewropeaidd clasurol.

Mae manylion y cynllwyn i'w gweld yn Rhyfel Oer newydd Barnes Carrhanes, The Lenin Plot: The Unknown Story of America’s War Against Russia, i’w chyhoeddi ym mis Hydref yn y DU gan Amberley Publishing ac yng Ngogledd America gan Pegasus Books. Mae Carr yn gyn-ohebydd a golygydd ar gyfer Mississippi, Memphis, Boston, Montréal, Efrog Newydd, New Orleans, a Washington, D.C. a bu’n gynhyrchydd gweithredol i WRNO Worldwide, gan ddarparu jazz ac R&B New Orleans i’r Undeb Sofietaidd yn ystod blynyddoedd olaf yr Undeb Sofietaidd. Rheol Sofietaidd.