វាហាក់ដូចជាគំនិតល្អនៅពេលនោះ - ឈ្លានពានរុស្ស៊ី កម្ចាត់កងទ័ពក្រហម ធ្វើរដ្ឋប្រហារនៅទីក្រុងមូស្គូ និងធ្វើឃាតចៅហ្វាយបក្ស Vladimir Ilych Lenin ។ បន្ទាប់មក មេដឹកនាំផ្តាច់ការដែលជាមិត្តនឹងសម្ព័ន្ធមិត្តនឹងត្រូវបានដំឡើង ដើម្បីឱ្យរុស្ស៊ីត្រលប់ទៅក្នុងសង្គ្រាមលោកប្រឆាំងនឹងមហាអំណាចកណ្តាល។

តើនរណាជាអ្នកស៊ើបការណ៍ និងអ្នកនយោបាយដែលព្យាយាមដកលេនីនចេញពីអំណាច ទាំងរស់ ឬស្លាប់?

ក្រសួងការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិក

រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអាមេរិក លោក Robert Lansing ដែលជាអ្នកសន្តិភាពអផ្សុក ដែលងឿងឆ្ងល់ និងស្រមើស្រមៃពេលថ្ងៃនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំគណៈរដ្ឋមន្ត្រីនៅសេតវិមាន បានក្លាយជាការភ្ញាក់ផ្អើលបន្ទាប់ពីលេនីនបានដណ្តើមអំណាចនៅខែតុលា ឆ្នាំ 1917 ហើយបានបន្តដករុស្ស៊ីចេញពីសង្រ្គាមនៅក្នុង កិច្ចព្រមព្រៀងលុយសម្ងាត់មួយបានកើតឡើងជាមួយប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។

Robert Lansing រដ្ឋលេខាធិការទី 42 របស់សហរដ្ឋអាមេរិក (ឥណទាន៖ ដែនសាធារណៈ)។

និយាយអំពីការផ្តល់ជូនរបស់ប៊ែរឡាំង លេនីន ក្រោយមកបានប្រាប់សមមិត្តម្នាក់ថា " យើង​នឹង​ជា​មនុស្ស​ល្ងង់​ដែល​មិន​បាន​ទាញ​យក​ប្រយោជន៍​ពី​វា»។ "សន្តិភាពដាច់ដោយឡែក" នេះបានអនុញ្ញាតឱ្យអាល្លឺម៉ង់ផ្លាស់ទីការបែងចែកកងទ័ពទៅរណសិរ្សខាងលិចដែលជាសមរភូមិសំខាន់នៃសង្រ្គាម។ ជាលទ្ធផល សម្ព័ន្ធមិត្តភ័យខ្លាចការបរាជ័យនៅក្នុងប្រទេសបារាំង។

Lansing បានសម្រេចចិត្តជួលកងទ័ព Cossack ដើម្បីដើរលើទីក្រុងមូស្គូ ហើយបង្វែរក្រុម Bolsheviks បន្ទាប់មកដំឡើង "របបផ្តាច់ការយោធា" របស់លោកខាងលិច។ ប៉ុន្តែ​ប្រទេស​លោក​ខាង​លិច​មិន​បាន​ប្រកាស​សង្រ្គាម​លើ​រុស្ស៊ី​ទេ។ ហើយរុស្ស៊ីជាអតីតសម្ព័ន្ធមិត្តក្នុងសង្គ្រាម។ នេះគឺជាទឹកដីដែលមានគ្រោះថ្នាក់ផ្នែកនយោបាយ។

កិច្ចព្រមព្រៀងមួយត្រូវបានសម្រេច ដែលប្រាក់ដុល្លារអាមេរិកនឹងត្រូវបញ្ជូនទៅទីក្រុងឡុងដ៍ និងទីក្រុងប៉ារីសជាជំនួយសង្រ្គាម បន្ទាប់មកបោកគក់ដើម្បីផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដល់ការសមគំនិត។ លោកប្រធានាធិបតី Wilson ដែលជាគូប្រជែងជាសាធារណៈនៃការជ្រៀតជ្រែកក្នុងកិច្ចការរបស់ប្រទេសដទៃ បានប្រាប់ Lansing ជាលក្ខណៈឯកជនថា នេះមានការយល់ព្រមរបស់គាត់ទាំងស្រុង។

The Cossacks - រួមជាមួយបដិវត្តសង្គមនិយម - គឺជាសត្រូវចម្បងរបស់ Bolsheviks និង មានការសង្ស័យតិចតួចថា លេនីន នឹងត្រូវប្រហារជីវិតដោយមេទ័ពណាក៏ដោយដែលត្រូវបានជួល។ យ៉ាងណាមិញ ពួក Bolsheviks ក៏ធ្វើដូចគ្នាដែរ គឺសម្លាប់សត្រូវរបស់ពួកគេ ជាញឹកញាប់ដោយគ្មានការកាត់ទោស។

នៅតែក្នុងគោលដៅរបស់ខ្លួនក្នុងការលុបបំបាត់សមមិត្ត ផែនការលេនីនបានបញ្ចេញក្លិនជាក់លាក់នៃអំពើភេរវកម្មអន្តរជាតិ។ នៃសម្ព័ន្ធមិត្ត។

នៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 1917 ស្ថានកុងស៊ុលអាមេរិកនៅទីក្រុងមូស្គូ លោក DeWitt Clinton Poole បានធ្វើដំណើរចុះទៅដុន ក្នុងបេសកកម្មសម្ងាត់មួយ ដើម្បីសម្ភាសឧត្តមសេនីយ៍ Cossack ជាច្រើន។ ប៉ុន្តែឧត្តមសេនីយទាំងនោះមានការប្រឆាំងគ្នាទៅវិញទៅមក ហើយមិនអាចពឹងផ្អែកលើការវាយប្រហារបង្រួបបង្រួមប្រឆាំងនឹងក្រុម Bolsheviks បានទេ។

ផែនការនេះបានបំបែកចូលទៅក្នុងឆ្នាំ 1918 ដែលនៅតែស្ថិតក្រោមការដឹកនាំរបស់ក្រសួងការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិក។

ជនជាតិអាមេរិក

នៅកំពូលនៃគម្រោងនេះគឺឯកអគ្គរដ្ឋទូតអាមេរិកលោក David Francis ដែលជាសុភាពបុរសសហព័ន្ធចំណាស់ម្នាក់ដែលធ្លាប់បានប្រឈមមុខនឹងក្រុម Bolshevik ប្រដាប់ដោយកាំភ្លើងខ្លីតែប៉ុណ្ណោះ។ គាត់បានផ្ញើរបាយការណ៍ទៅការិយាល័យចារកម្មសម្ងាត់របស់ក្រសួងការបរទេស ដែលជាអ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់ CIA និង NSA។

ឯកអគ្គរដ្ឋទូត David Francis និងជាមួយ Nikolai Tchaikovsky, c.1918 (Credit: PublicDomain)។

ភ្លាមៗក្រោមការដឹកនាំរបស់ Francis គឺ Poole ដែលជាកីឡាករវាយកូនបាល់មកពីសាកលវិទ្យាល័យ Wisconsin ដែលមានឈ្មោះហៅក្រៅថា Poodles។ Poole គឺជាមន្ត្រីគ្រប់គ្រងសម្រាប់ Xenophon Kalamatiano, Kal ដែលជាតារាតាមដានរបស់សាកលវិទ្យាល័យ Chicago ដែលបានលក់ត្រាក់ទ័រនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីមុនសង្រ្គាម។

Kal បានគ្រប់គ្រងភ្នាក់ងាររុស្ស៊ី និងឡាតវី រួមទាំងប្រជ្រុយមួយនៅខាងក្នុងទីស្នាក់ការទំនាក់ទំនងរបស់កងទ័ពក្រហម។ លោក William Chapin Huntington ដែលជាអនុព័ន្ធពាណិជ្ជកម្មរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានបរិច្ចាគប្រាក់រាប់លានដុល្លារដល់ប្រភពប្រឆាំងសូវៀតនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។

ជនជាតិអង់គ្លេស

ភ្នាក់ងារជនជាតិអង់គ្លេស Bruce Lockhart ដែលជាកីឡាករបាល់ទាត់ដែលខិតខំប្រឹងប្រែង និងជាអ្នកលាបពណ៌។ the-tartan Scot ដែល​មិន​សូវ​ចូល​ចិត្ត​ភាសា​អង់គ្លេស បាន​ចូល​រួម​ក្នុង​គម្រោង​នេះ​ក្នុង​ឆ្នាំ 1918។

Lockhart ត្រូវ​បាន​គេ​បញ្ជូន​ទៅ​ទីក្រុង Moscow ដំបូង​ក្នុង​ឆ្នាំ 1912 ក្នុង​នាម​ជា​កុងស៊ុល​រង ប៉ុន្តែ​ការ​ចាប់​អារម្មណ៍​របស់​គាត់​ចំពោះ​ស្ត្រី​កម្រ​បាន​ឃើញ​គាត់​នឹក​ឃើញ​ដល់​ទីក្រុង​ឡុងដ៍។ នៅឆ្នាំ 1917 គូស្នេហ៍របស់គាត់ត្រូវបានគេកំណត់ថាគ្រាន់តែជា "ជនជាតិយូដា" ដ៏ស្រស់ស្អាតម្នាក់ដែលមានឈ្មោះថា "Madame Vermelle" ។ នាងអាចជាភរិយារបស់មន្ត្រី Bolshevik ដែលអាចបង្កការគំរាមកំហែងផ្នែកសន្តិសុខដល់ផលប្រយោជន៍របស់អង់គ្លេស។

ការិយាល័យការបរទេសក៏បានរំលឹកអំពីឯកអគ្គរដ្ឋទូតដែលមិនចាប់អារម្មណ៍របស់ពួកគេគឺលោក Sir George Buchanan។

លោកម្ចាស់ Robert Hamilton Bruce Lockhart ដោយ Elliott & Fry, 1948 (Credit: National Portrait Gallery/CC)

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នាយករដ្ឋមន្ត្រី David Lloyd George និង King George V មានការខឹងសម្បារចំពោះកង្វះការឆ្លើយតបរបស់អង់គ្លេសដែលស៊ីសង្វាក់គ្នាទៅនឹងរជ្ជកាល Bolshevik នៃភេរវកម្មនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី និង Lockhart ត្រូវ​បាន​គេ​កោះ​ហៅ​ឱ្យ​ចូល​រួម​ភ្លាមៗសង្ខេប។ លោក Lloyd George បានប្រាប់ Lockhart ថា "ប្រជាជនរបស់យើងខុស។ "ពួកគេបានខកខានស្ថានភាពនេះ។"

Lockhart ត្រូវបានបញ្ជូនត្រឡប់ទៅទីក្រុងម៉ូស្គូវិញក្នុងខែមករាឆ្នាំ 1918 ជា "ស្នងការពិសេស" សម្រាប់ការិយាល័យបរទេស។ គាត់ត្រូវបានណែនាំឱ្យទាក់ទងលោកវរសេនីយ៍ឯក Raymond Robins កាកបាទក្រហមអាមេរិក ដែលជាប្រធានប្រតិបត្តិការចារកម្មអាមេរិកដ៏ជោគជ័យមួយនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។

ឯកអគ្គរដ្ឋទូតអង់គ្លេសថ្មីមិនត្រូវបានបង្ហោះទៅរុស្ស៊ីទេ ដូច្នេះ Lockhart បានក្លាយជាមន្ត្រីការទូតកំពូលរបស់ប្រទេសអង់គ្លេសនៅក្នុងប្រទេស។ ដំបូងឡើយ Lockhart និង Robins បានព្យាយាមបញ្ចុះបញ្ចូលលេនីន និងស្នងការសម្រាប់សង្គ្រាម លោក Leon Trotsky ឱ្យយករុស្ស៊ីមកវិញក្នុងសង្រ្គាម។ នៅពេលដែលកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងនោះបរាជ័យ ពួកគេបានអំពាវនាវឱ្យមានការអន្តរាគមន៍ដោយផ្ទាល់ពីសម្ព័ន្ធមិត្តនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។

ភ្នាក់ងារអង់គ្លេសដ៏សំខាន់មួយទៀតគឺ Sidney Reilly ដែលបានមកដល់ទីក្រុងមូស្គូក្នុងខែឧសភា ឆ្នាំ 1918 ។ Reilly គឺជាអ្នកផ្សងព្រេងជនជាតិរុស្ស៊ី និងជាអ្នករកប្រាក់ចំណេញដែលត្រូវបានជួលជាចារកម្មឯករាជ្យដោយ សេវាស៊ើបការណ៍សម្ងាត់។ គាត់ក៏ជាអ្នកញៀនថ្នាំ ដែលបានឃើញខ្លួនឯងថា ណាប៉ូឡេអុង ចាប់បដិសន្ធិឡើងវិញ។ នៅពេលផ្សេងទៀត គាត់គិតថាគាត់ជាព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ។

រូបថតលិខិតឆ្លងដែនឆ្នាំ 1918 របស់ Sidney Reilly ។ លិខិតឆ្លងដែននេះត្រូវបានចេញក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយរបស់គាត់គឺ George Bergmann (Credit: Public Domain)។

Ian Fleming បានប្រាប់សហសេវិកនៅកាសែត Sunday Times ក្នុងឆ្នាំ 1953 ថា Reilly គឺជាអ្នកបំផុសគំនិតសម្រាប់ចារកម្មប្រឌិត James Bond របស់គាត់។ ប៉ុន្តែដោយពិចារណាលើការពិតដែលថា Sidney គឺជាអ្នកឯករាជ្យដែលគ្មានមេត្តាជាចម្បងក្នុងការបម្រើខ្លួនគាត់ គាត់ប្រហែលជាមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ជាភ្នាក់ងារ SPECTER ម្នាក់របស់ Fleming ។

Reilly គឺត្រូវ​បាន​ណែនាំ​ឱ្យ​ចូល​ទៅ​មើល​មើល រួច​ចេញ​ទៅ។ ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះគាត់បានឃើញឱកាសដើម្បីផ្តួលរំលំពួកកុម្មុយនិស្ត (ឈ្មោះថ្មីរបស់ Bolsheviks) ។ គាត់ស្រមៃថាខ្លួនគាត់ជា Bonaparte ដឹកនាំការចោទប្រកាន់។

"ហើយហេតុអ្វីមិន?" គាត់​បាន​សួរ។ “ អនុសេនីយ៍ឯក Corsican នៃកាំភ្លើងធំបានវាយលុកពីអ័ព្ទនៃបដិវត្តន៍បារាំង។ ប្រាកដណាស់ ភ្នាក់ងារចារកម្មអង់គ្លេស ដែលមានកត្តាជាច្រើននៅខាងគាត់ អាចធ្វើឱ្យខ្លួនឯងក្លាយជាម្ចាស់ទីក្រុងមូស្គូបាន?

ភ្នាក់ងារអង់គ្លេស និងអាមេរិកនៅក្នុងគម្រោងលេនីនបានធ្វើការយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយអ្នករៀបចំផែនការជនជាតិបារាំងមួយចំនួន។ ឯកអគ្គរដ្ឋទូត Joseph Noulens ដែលជាមហាក្សត្រដែលធ្វើដំនើរដូចរាជា បានកំណត់ល្បឿនដោយបន្តធ្វើបូជនីយកិច្ចដើម្បីប្រមូលប្រាក់ចំនួន 13 ពាន់លានហ្វ្រង់ដែលសូវៀតបានលួចពីអ្នកវិនិយោគបារាំង។

អគ្គកុងស៊ុល Joseph-Fernand Grenard អ្នកនិពន្ធ និង អតីតអ្នករុករក បានបញ្ជូនភ្នាក់ងារទូទាំងប្រទេសរុស្ស៊ី ដើម្បីជ្រើសរើសកងទ័ពតស៊ូដើម្បីគាំទ្ររដ្ឋប្រហារសម្ព័ន្ធមិត្ត។

Henri de Verthamon - អ្នកបំផ្លិចបំផ្លាញដែលពាក់អាវរងារ និងមួកខ្មៅ ហើយដេកជាមួយគ្រឿងផ្ទុះនៅក្រោមគ្រែរបស់គាត់ បានបំផ្ទុះស្ពានសូវៀត។ អណ្តូងប្រេង និងកន្លែងចាក់គ្រាប់រំសេវ។

ជាចុងក្រោយ មានឈ្មោះ Charles Adolphe Faux-Pas Bidet ដែលជាអតីតប៉ូលិសក្រុងប៉ារីស ដែលបានធ្វើការសំណុំរឿងបារាំងប្រឆាំងនឹង Mata Hari។

នេះគឺជា វត្ថុនៃការទាក់ទាញរបស់អឺរ៉ុបបុរាណ។

ព័ត៌មានលម្អិតនៃការសមគំនិតត្រូវបានរៀបរាប់លម្អិតនៅក្នុងសង្គ្រាមត្រជាក់ថ្មីរបស់ Barnes Carrប្រវត្តិសាស្ត្រ លេនីន គ្រោង៖ រឿងមិនស្គាល់នៃសង្គ្រាមរបស់អាមេរិកប្រឆាំងនឹងរុស្សី ដែលត្រូវបានបោះពុម្ពនៅខែតុលាក្នុងចក្រភពអង់គ្លេសដោយ Amberley Publishing និងនៅអាមេរិកខាងជើងដោយ Pegasus Books ។ Carr គឺជាអតីតអ្នកយកព័ត៌មាន និងជានិពន្ធនាយកសម្រាប់ Mississippi, Memphis, Boston, Montreal, New York, New Orleans, and Washington, D.C. និងជាអ្នកផលិតប្រតិបត្តិសម្រាប់ WRNO Worldwide ដោយផ្តល់ New Orleans jazz និង R&B ដល់សហភាពសូវៀតក្នុងអំឡុងឆ្នាំចុងក្រោយនៃ ការគ្រប់គ្រងរបស់សូវៀត។