Cleopatra Selene គឺជាកូនម្នាក់ក្នុងចំណោមកូនបីនាក់ដែលកើតពីម្ចាស់ក្សត្រី Cleopatra VII នៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប និង Roman triumvir Mark Antony ។ ព្រះនាង​ដែល​បាន​ក្លាយ​ជា​អ្នក​ទោស ព្រះអង្គ​បាន​បន្ត​ក្លាយ​ជា​អ្នក​គ្រប់​គ្រង​ដ៏​សំខាន់ និង​មាន​ឥទ្ធិពល​ក្នុង​សិទ្ធិ​របស់​នាង​ផ្ទាល់ នៅ​គ្រា​ដែល​ស្ត្រី​ភាគ​ច្រើន​ត្រូវ​បាន​គេ​រើស​អើង។ មិនដូចម្តាយរបស់នាង និងអ្នកគ្រប់គ្រងស្ត្រីសម័យទំនើបផ្សេងទៀតនៃសម័យកាលដែលរបបរបស់ពួកគេជួបប្រទះបញ្ហាក្នុងស្រុក សង្គ្រាមស៊ីវិល និងការបះបោរ វាត្រូវបានគេគិតថាមិនសូវស្គាល់ពី Cleopatra Selene ដោយសារតែភាពជោគជ័យរបស់នាង។

នៅក្នុងសៀវភៅដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់នាង បុត្រីរបស់ Cleopatra៖ ព្រះនាងអេហ្ស៊ីប អ្នកទោសរ៉ូម៉ាំង ម្ចាស់ក្សត្រីអាហ្វ្រិក ប្រវត្តិវិទូ Jane Draycott ស្វែងយល់ពីជីវិតរបស់ Cleopatra Selene និងរបៀបដែលជីវិតរបស់នាងបញ្ចេញពន្លឺលើនយោបាយ សង្គម និងវប្បធម៌រ៉ូម៉ាំងនៅដើមឆ្នាំនៃចក្រភព លើការយល់ឃើញរបស់រ៉ូម៉ាំង នៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប និងលើទំនាក់ទំនងរវាងទីក្រុងរ៉ូម និងអាណាចក្រសម្ព័ន្ធមិត្តដ៏សំខាន់បំផុតមួយ។

នៅទីនេះ យើងស្វែងយល់បន្ថែមអំពីរបៀបដែលស្ត្រីដ៏អស្ចារ្យម្នាក់នេះបានក្លាយជាអ្នកគ្រប់គ្រងដ៏មានឥទ្ធិពល។

បំណងប្រាថ្នាទៅវិញទៅមករបស់ Antony និង Cleopatra

បន្ទាប់ពីសមរភូមិហ្វីលីពនៅភាគខាងជើងនៃប្រទេសក្រិចក្នុងឆ្នាំ 42 មុនគ.ស អ្នកឈ្នះ – Mark Antony និង Gaius Octavius ​​(ក្មួយប្រុសដ៏អស្ចារ្យរបស់ Julius Caesar និងជាអ្នកស្នងមរតក អនាគតអធិរាជរ៉ូម៉ាំង Caesar Augustus) – បានបែងចែកពិភពរ៉ូម៉ាំងរវាងពួកគេ។ លោក Antony បានទទួលបូព៌ា Octavian the West។

អាទិភាពរបស់ Antony គឺការលុកលុយ និងការដណ្តើមយកសត្រូវចាស់របស់រ៉ូមគឺ Parthia ។ នេះតម្រូវឱ្យមានមូលដ្ឋានប្រតិបត្តិការនៅបូព៌ា ក៏ដូចជាថវិកា ការផ្គត់ផ្គង់ និងឧបករណ៍។ ព្រះមហាក្សត្រិយានី Cleopatra VII នៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប គឺជាអ្នកគ្រប់គ្រងនៃព្រះរាជាណាចក្រអតិថិជនដ៏មានបំផុតរបស់ទីក្រុងរ៉ូម ដែលជាតំបន់កសិកម្មមានជីជាតិខ្ពស់ ដែលក៏មានធនធានរ៉ែដែលជីកយករ៉ែមាស ត្បូងមានតម្លៃ និងថ្មម៉ាបពណ៌ផងដែរ។ ទីក្រុងក្នុងតំបន់ អាឡិចសាន់ឌ្រី ក៏ជាមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មមេឌីទែរ៉ាណេដ៏សំខាន់មួយ ហើយព្រះរាជាណាចក្ររបស់នាងក៏មានសិទ្ធិផ្តាច់មុខលើពាណិជ្ជកម្មជាមួយឥណ្ឌា និងចុងបូព៌ាផងដែរ។

នៅឆ្នាំ 41 មុនគ. អនីតិជន។ ខណៈពេលដែលអ្នកទាំងពីរបានជួបគ្នាក្នុងឱកាសមុនជាច្រើនលើកនេះ Cleopatra បានរៀបចំចេតនាដើម្បីធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍។ ដោយសេសារបានស្លាប់ នាងនិងកូនប្រុសត្រូវការអ្នកការពាររ៉ូម៉ាំងថ្មីដ៏មានឥទ្ធិពលម្នាក់។ ដូច្នេះហើយ ការបង្ហាញទ្រព្យសម្បត្តិរបស់នាងយ៉ាងលេចធ្លោ Cleopatra បានរៀបចំដើម្បីទាក់ទាញ Antony ។

ភាគច្រើនទំនងជារូបគំនូរក្រោយសម័យកាលរបស់ Cleopatra ជាមួយនឹងសក់ក្រហម និងទម្រង់មុខប្លែកៗរបស់នាង ពាក់អាវរាជវាំង និងសក់គុជខ្យង។ ពី Roman Herculaneum ប្រទេសអ៊ីតាលី សតវត្សទី 1 AD

ឥណទានរូបភាព៖ Ángel M. Felicísimo ពី Mérida, España, Public domain, via Wikimedia Commons

Egyptian Princess

Antony and Cleopatra's ទំនាក់ទំនងស្នេហាតាមរឿងព្រេងនិទាននាំឱ្យពួកគេមានកូនភ្លោះជាបងប្អូនគឺ Cleopatra Selene និង Alexander Helios ហើយក្រោយមកកូនប្រុសម្នាក់ទៀតគឺ Ptolemy Philadelphos ។ ដូច្នេះសម្រាប់ទសវត្សរ៍ដំបូងនៃជីវិតរបស់នាង Cleopatra Selene ត្រូវបានធំឡើងនៅក្នុងអេហ្ស៊ីបជាព្រះនាងអេហ្ស៊ីប។

ដោយដឹងថា Octavian មានបំណងចង់បំផ្លាញព្រះអង្គ Mark Antony បានជ្រកកោននៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប។ មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីការវិលត្រឡប់របស់គាត់ទៅអាឡិចសាន់ឌ្រីនៅឆ្នាំ 34 មុនគ, អាន់តូនីបានធ្វើពិធីដ៏ថ្លៃថ្លាមួយ "ការបរិច្ចាគនៃអាឡិចសាន់ឌ្រី" ជាកន្លែងដែលគាត់បានប្រគល់ទឹកដីដ៏ធំសម្បើមទៅឱ្យ Cleopatra ដោយប្រកាសថានាងជាព្រះមហាក្សត្រិយានីនៃស្តេចនិង Caesarion ធ្វើជាស្តេចនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប។ ទ្រង់​ក៏​បាន​ប្រទាន​នគរ​ដល់​កូន​រួម​របស់​ពួក​គេ។ Cleopatra Selene ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ Crete និង Cyrenaica ។ ដូច្នេះហើយ លោក Antony បានធានាថា អេហ្ស៊ីបបានមកវិញជាបណ្តើរៗនូវទឹកដីដែលខ្លួនបានគ្រប់គ្រងនៅកំពូលក្នុងរជ្ជកាលរបស់ Ptolemy II Philadelphos។

មេដឹកនាំថ្មីរបស់ Rome គឺ Octavian បានខឹងសម្បារចំពោះរឿងនេះ ដោយចោទប្រកាន់ Antony ថាបានក្បត់វប្បធម៌រ៉ូម៉ាំង ហើយក្លាយជាជនជាតិអេហ្ស៊ីប។ . Octavian មានការខឹងសម្បារបន្ថែមទៀតបន្ទាប់ពីបានរកឃើញច្បាប់ចម្លងនៃឆន្ទៈរបស់ Antony ដែលបង្ហាញពីបំណងប្រាថ្នារបស់គាត់ក្នុងការបញ្ចុះនៅ Alexandria ជាមួយ Cleopatra ជាជាងនៅទីក្រុងរ៉ូមជាមួយប្រពន្ធរបស់គាត់ Octavia ។ កត្តាទាំងនេះនាំឱ្យមានសមរភូមិ Actium ។ ទោះបីជាការវិលត្រឡប់ទៅកាន់ Alexandria មួយរយៈពេលខ្លីក៏ដោយ ប៉ុន្តែការបរាជ័យគឺជៀសមិនរួចសម្រាប់ទាំង Antony និង Cleopatra ដែលល្បីល្បាញនៅពេលនោះបានយកជីវិតខ្លួនឯងជាជាងចុះចាញ់នឹង Octavian ។

ខណៈនោះ Cleopatra Selene និងបងប្អូនរបស់នាងត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Thebes នៅភាគខាងត្បូងនៃ អេហ្ស៊ីបដោយ Cleopatra ដើម្បីសុវត្ថិភាពរបស់ពួកគេ។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេ Cleopatra Selene និង Alexander Helios ត្រូវបានតែងតាំងជាអ្នកគ្រប់គ្រងប្រទេសអេហ្ស៊ីប ប៉ុន្តែមួយសប្តាហ៍ក្រោយមក ព្រះរាជាណាចក្ររបស់ពួកគេត្រូវបានបញ្ចូលដោយអាណាចក្រ។ចក្រភពរ៉ូម ហើយពួកគេត្រូវបាននាំត្រឡប់ទៅអាឡិចសាន់ឌ្រីដោយ Octavian ។ បន្ទាប់មក Octavian បានចាកចេញពីខេត្តដែលទើបបង្កើតថ្មី ដោយនាំកូនភ្លោះ និង Ptolemy Philadelphos ត្រឡប់ទៅទីក្រុងរ៉ូមជាមួយគាត់ ដែលជាកន្លែងដែលគាត់បានដង្ហែពួកគេជាពានរង្វាន់សង្រ្គាមនៅឯជ័យជំនះ ដោយគ្របដណ្តប់ពួកគេទាំងពីរនៅក្នុងខ្សែសង្វាក់មាសធ្ងន់ ដើម្បីបង្ហាញពីការចិញ្ចឹមជីវិតរបស់ពួកគេ។

អ្នកទោសរ៉ូម៉ាំង

ក្នុងករណីដែលគ្មានសាច់ញាតិនៅរស់ ការទទួលខុសត្រូវចំពោះ Cleopatra Selene បានប្រគល់ទៅឱ្យ Octavian ។ ប្រភពខ្លះនិយាយថា Octavian គ្រោងនឹងសម្លាប់ក្មេងៗ ប៉ុន្តែប្អូនស្រីរបស់គាត់ឈ្មោះ Octavia បានធ្វើអន្តរាគមក្នុងការពេញចិត្តរបស់ពួកគេ ដោយចិញ្ចឹមពួកគេឱ្យធ្វើជាផ្ទះរបស់នាងនៅលើភ្នំ Palatine ក្នុងទីក្រុងរ៉ូម រួមជាមួយនឹងគ្រួសារដែលមានបងប្អូនប្រុសពាក់កណ្តាល បងប្អូនស្រីពាក់កណ្តាល និង Octavia's ។ ក្មេងចាស់ពីអាពាហ៍ពិពាហ៍មុន។ Octavian និងប្រពន្ធរបស់គាត់ Livia Drusilla រស់នៅក្បែរនោះជាមួយកូនស្រីរបស់ Augustus និងកូនប្រុសរបស់ Livia។

Gaius Julius Juba

Augustus បានប្រមូលផ្ដុំកូនរាជវង្ស - ខ្លះជាអ្នកស្នងមរតកនៃអ្នកគ្រប់គ្រងអតិថិជនដែលរួសរាយរាក់ទាក់បានផ្ញើមក។ ទៅកាន់ទីក្រុងរ៉ូម ដើម្បី 'រ៉ូម៉ាំង' ពួកគេ កូនខ្លះនៃអតីតអ្នកគ្រប់គ្រងអតិថិជនដែលត្រូវបានទម្លាក់ ឬស្លាប់។ មួយក្នុងចំណោមទាំងនេះគឺ Gaius Julius Juba កូនប្រុសរបស់ស្តេច Juba នៃ Numidia (សម័យទំនើបអាល់ហ្សេរី ទុយនីស៊ី និងលីប៊ី) ដែលបានយកជីវិតរបស់គាត់បន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់គាត់នៅសមរភូមិ Thapsus ដោយ Caesar ក្នុងឆ្នាំ 46 មុនគ។

រូបភាពរបស់ Juba II ស្តេច Mauretania (25 BC–23 គ.ស.)

ឥណទានរូបភាព៖ សារមន្ទីរ Louvre, CC BY 2.5 តាមរយៈ Wikimedia Commons

មានតែ aទារក Gaius Julius Juba ត្រូវបាន Caesar នាំត្រឡប់ទៅទីក្រុងរ៉ូមវិញ ហើយចិញ្ចឹមក្នុងគ្រួសាររបស់គាត់។ បន្ទាប់ពីការធ្វើឃាតរបស់សេសារនៅឆ្នាំ 44 មុនគ. Juba ទទួលបានសញ្ជាតិរ៉ូម៉ាំង បានទទួលការអប់រំល្អ និងបានទទួលយកការអនុវត្តរបស់ជនជាតិរ៉ូម៉ាំង។ Juba បានបម្រើជាមួយ Octavian ក្នុងការសញ្ជ័យអេហ្ស៊ីបរបស់គាត់ សូម្បីតែចូលរួមក្នុងសមរភូមិ Actium ដែលបានកម្ចាត់ឪពុកម្តាយរបស់ Cleopatra Selene ។ ដោយជ្រើសរើសធ្វើឱ្យ Numidia ក្លាយជារដ្ឋអតិថិជនជាជាងខេត្តនៃទីក្រុងរ៉ូម Octavian (ឥឡូវត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Augustus) បានបញ្ជូន Juba ទៅគ្រប់គ្រងនៅទីនោះជាស្តេចរបស់ខ្លួន។

មហាក្សត្រីអាហ្វ្រិក

នៅឆ្នាំ 25 មុនគ.ស Cleopatra Selene និង Gaius Julius Juba បានរៀបការ។ Octavia បានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការរៀបចំអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ពួកគេដោយកត់សម្គាល់ថាអ្នកទាំងពីរមានភាពស្រដៀងគ្នាជាច្រើន - ពួកគេទាំងពីរជារាជវង្សអាហ្រ្វិកខាងជើង ឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេទាំងពីរបានបាត់បង់ទៅទីក្រុងរ៉ូម ហើយបានសម្លាប់ខ្លួន ពួកគេទាំងពីរត្រូវបានបន្សល់ទុកឱ្យកំព្រា ហើយត្រូវបានគេនាំទៅទីក្រុងរ៉ូម ធ្វើព្យុហយាត្រាលើជ័យជំនះ។ ហើយបន្ទាប់មកត្រូវបានគេចិញ្ចឹមនៅក្នុងផ្ទះរបស់សត្រូវរបស់ឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេ ហើយអ្នកទាំងពីរបានទទួលការអប់រំរ៉ូម៉ាំង។ ដោយការរៀបការជាមួយ Juba ជាមួយ Cleopatra Selene Augustus អាចដំឡើងពួកគេជាអ្នកគ្រប់គ្រងអតិថិជនរបស់គាត់ ដោយប្រកាសពួកគេថាជាស្តេច និងម្ចាស់ក្សត្រី Mauretania ។ ទីបំផុត Cleopatra Selene និង Gaius Julius Juba មានសេរីភាព ហើយទទួលខុសត្រូវចំពោះតែ Augustus ប៉ុណ្ណោះ។

រូបភាពដែលទំនងជា Cleopatra Selene II ពាក់ស្បែកក្បាលដំរីរូបភាពធូរស្បើយនៅលើចានពណ៌ប្រាក់ពី Boscoreale Treasure

ឥណទានរូបភាព៖ Jean-Pierre Dalbéra មកពីទីក្រុងប៉ារីស ប្រទេសបារាំង ដែនសាធារណៈ តាមរយៈ Wikimedia Commons

ខណៈនេះជាលើកដំបូងរបស់ Juba ជា ស្តេច Cleopatra Selene ពីមុនត្រូវបានប្រកាសថាជា Queen of Crete និង Cyrenaica ក្នុងឆ្នាំ 34 មុនគ។ ដូច្នេះកិត្យានុភាពនេះបានអនុញ្ញាតឱ្យនាងគ្រប់គ្រងជាមួយស្វាមីរបស់នាងក្នុងនាមជាមហាក្សត្រីនៅក្នុងសិទ្ធិផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាងដោយមានមរតកក្រិកនិងអេហ្ស៊ីបរបស់នាងមានភស្តុតាងនៅលើកាក់ដែលនាងបានចេញក្នុងនាមរបស់នាងក៏ដូចជាអ្នកដែលភ្ជាប់ជាមួយស្វាមីរបស់នាង Juba ។

Cleopatra Selene បានទទួលមរតកបញ្ញារបស់ម្តាយនាង – នាងចាប់អារម្មណ៍លើសិល្បៈ ស្ថាបត្យកម្ម សាសនា និងវេជ្ជសាស្ត្រក្នុងចំណោមមុខវិជ្ជាផ្សេងទៀត ហើយត្រូវបានគេនិយាយថាបានអនុវត្តឥទ្ធិពលដ៏អស្ចារ្យលើគោលនយោបាយរបស់ Juba ។

រាជាណាចក្រ Mauretanian

នគរថ្មីដ៏ធំរបស់ពួកគេបានហ៊ុំព័ទ្ធអាល់ហ្សេរី និងម៉ារ៉ុកសម័យទំនើប ហើយមានរាជធានីចំនួនពីរ និងអាណានិគមក្រិក និងរ៉ូម៉ាំងមួយចំនួន។ នៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេ ព្រះរាជាណាចក្រ Mauretanian បានធ្វើទំនើបកម្ម និងរីកចម្រើន។ ពួកគេបានបង្កើតរាជធានីមួយឡើងវិញជា 'Caesarea' ដើម្បីជាកិត្តិយសដល់ Augustus ហើយមានអគារធំ ៗ ជាច្រើនដែលត្រូវបានសាងសង់ឡើង ដែលត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយទីក្រុងរ៉ូម និងអាឡិចសាន់ឌ្រី រួមទាំងព្រះបរមរាជវាំង បង្គោលភ្លើងហ្វារ និងប្រាសាទជាច្រើនដែលឧទ្ទិសដល់អាទិទេពរ៉ូម៉ាំង និងអេហ្ស៊ីប។ តុលាការ​របស់​ពួក​គេ​បាន​ក្លាយ​ជា​ការ​រួម​បញ្ចូល​គ្នា​រវាង​ក្រិក​បុរាណ អេហ្ស៊ីប និងរចនាប័ទ្មស្ថាបត្យកម្ម និងវប្បធម៌រ៉ូម៉ាំង។

ផែនទីនៃខេត្តរ៉ូម៉ាំង Mauretania Tingitana, Mauritania Cesariense និងផ្នែកនៃ Numidia នៅអាហ្វ្រិកខាងជើង

ឥណទានរូបភាព៖ ដែនសាធារណៈ តាមរយៈ Wikimedia Commons

Mauretania ក៏ក្លាយជាអ្នកមានតាមរយៈពាណិជ្ជកម្ម។ បន្ថែមពីលើការផលិតថ្នាំជ្រលក់ពណ៌ស្វាយ Tyrian ដែលមានតម្លៃថ្លៃពេញចក្រភពរ៉ូម ពួកគេក៏បាននាំចេញឈើ ទំពាំងបាយជូ គ្រាប់ធញ្ញជាតិ គុជ និងត្រី (រួមទាំងទឹកត្រី ហ្គារ៉ុម ដែលពេញនិយមនៅទីក្រុងរ៉ូម)។

ថ្វីបើមានការបះបោរបន្តិចបន្តួចប្រឆាំងនឹងរ៉ូម៉ាំងនៃ Mauretania ក៏ដោយ Cleopatra Selene និង Juba នៅតែជាសម្ព័ន្ធមិត្តដ៏ខ្ជាប់ខ្ជួននៃទីក្រុងរ៉ូម។ ពួកគេរួមគ្នាគ្រប់គ្រង Mauretania ដោយជោគជ័យអស់រយៈពេលជិតពីរទសវត្សរ៍ រហូតដល់ការស្លាប់របស់ Cleopatra Selene ដែលមានអាយុ 35 ឆ្នាំ។

Jane Draycott គឺជាអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តរ៉ូម៉ាំង និងអ្នកបុរាណវិទ្យាដែលមានចំណាប់អារម្មណ៍ពិសេសចំពោះអេហ្ស៊ីប Graeco-Roman ។ នាងមានសញ្ញាបត្រផ្នែកបុរាណវិទ្យា ប្រវត្តិសាស្រ្តបុរាណ និងបុរាណវិទ្យា បានធ្វើការនៅក្នុងស្ថាប័នសិក្សានៅចក្រភពអង់គ្លេស និងអ៊ីតាលី និងបានជីកកកាយទីតាំងរាប់ចាប់ពីភូមិសម័យសំរិទ្ធ រហូតដល់លេណដ្ឋានសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយនៅទូទាំងទ្វីបអឺរ៉ុប។ បច្ចុប្បន្ន Jane គឺជាសាស្ត្រាចារ្យផ្នែកប្រវត្តិសាស្ត្របុរាណនៅសាកលវិទ្យាល័យ Glasgow ។ សៀវភៅរបស់នាង Cleopatra's Daughter: Egyptian Princess, Roman Prisoner, African Queen ត្រូវបានបោះពុម្ពដោយ Head of Zeus បោះពុម្ពផ្សាយខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2022។