ឆ្នាំមុន ខ្ញុំបានជួប Julian និង Lincoln Barnwell ដែលជាបងប្អូនប្រុសពីរនាក់ដែលមានអាថ៌កំបាំងដ៏ធំ។ អ្នកដែលចូលចិត្តការមុជទឹក និងទឹកក្បត់នៅឆ្នេរសមុទ្រ Norfolk ដែលពួកគេត្រូវបានគេលើកឡើង ពួកគេបានចេញដំណើរស្វែងរកការបាត់ខ្លួនដ៏អាថ៌កំបាំងមួយក្នុងសតវត្សទី 17 ដែលជារបស់ HMS Gloucester ។ ខ្ញុំ​រំភើប​ណាស់​ពេល​ដែល​គេ​ប្រាប់​ខ្ញុំ​ថា​បាន​តែ​ទៅ​ហើយ​រក​ឃើញ។ វាជាការស្វែងរកពេញមួយជីវិត និងអាថ៌កំបាំងដែលត្រូវបានរក្សាទុកអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។

នៅថ្ងៃទី 10 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2022 ការរកឃើញដ៏អស្ចារ្យនៃការលិចកប៉ាល់របស់ស្តេចពីឆ្នាំ 1682 ត្រូវបានបង្ហាញជាសាធារណៈជាលើកដំបូង។ រយៈពេលបួនឆ្នាំនៃការស្វែងរកជាង 5,000 ម៉ាយល៍សមុទ្រ ឈានដល់ការរកឃើញទីតាំងរបស់ HMS Gloucester ដែលបានរត់យ៉ាងគគ្រឹកគគ្រេងពេលកំពុងដឹកស្តេច James Stuart នាពេលអនាគត។ វាជាការរកឃើញតាមសមុទ្រដ៏សំខាន់បំផុតចាប់តាំងពី Mary Rose មក។

HMS Gloucester ត្រូវបានសាងសង់ឡើង ខណៈដែលកងទ័ពជើងទឹកអង់គ្លេសទំនើបកំពុងត្រូវបានបង្កើត។ វា​ត្រូវ​បាន​ដាក់​ចុះ​ដោយ​របប​ផ្តាច់ការ​យោធា​ដែល​ទទួល​បាន​ជ័យជម្នះ​របស់ Oliver Cromwell ។ គាត់បានដឹងថា សាធារណរដ្ឋថ្មីរបស់គាត់ ងាយរងការឈ្លានពានពីបរទេស ហើយកងទ័ពដែលចុះចតនៅឆ្នេរសមុទ្រនឹងមានអ្នកស្នងមរតករបស់ Charles I ដែលត្រូវបានប្រហារជីវិតនៅក្នុងរថភ្លើងដឹកឥវ៉ាន់របស់ខ្លួនគឺ Charles Stuart ដែលជាព្រះអង្គម្ចាស់គ្មានលុយកាក់ ដែលបានដើរកាត់អឺរ៉ុបខាងលិច ស្វែងរកអ្នកនៅពីក្រោយដើម្បីដណ្តើមយក។ ត្រលប់មកវិញនូវបល្ល័ង្ករបស់ឪពុកគាត់។ ដូច្នេះ Cromwell ជនជាតិអង់គ្លេសរដ្ឋបានរក្សាកងទ័ពដ៏ខ្លាំងមួយ ហើយបានសាងសង់កងទ័ពជើងទឹកដ៏ល្អបំផុតនៅឡើយ។

បុរសនៃនាវាដែលមានទេពកោសល្យ ដោយមិនគិតពីកំណើតរបស់ពួកគេ។ កប៉ាល់ត្រូវបានសាងសង់ និងថែទាំនៅក្នុងកន្លែងចត ដែលត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិយ៉ាងត្រឹមត្រូវតាមស្តង់ដារនៃពេលវេលា។ Gloucester បានដើរតួក្នុងសង្គ្រាមដែលកើតឡើងពីគោលនយោបាយបរទេសដែលបំផុសគំនិតខាងសាសនារបស់ Cromwell ។ វាជាជោគវាសនារបស់ចក្រភពអង់គ្លេសក្នុងការបង្រួបបង្រួមពិភពលោកថ្មីពី papist Spanishs ហើយ Gloucester បានជិះទូកទៅកាន់ West Indies ក្នុងបេសកកម្មមួយដែលរីករាយនឹងភាពជោគជ័យចម្រុះ ហើយបង្ហាញថាឆន្ទៈរបស់ព្រះមានភាពមិនច្បាស់លាស់ជាងការគិតរបស់ Cromwell បន្តិច….

នៅពេលដែល Cromwell សោយទិវង្គត ព្រះអង្គម្ចាស់ Charles ត្រូវបានកោះហៅជាជម្រើសជំនួសសង្រ្គាម ឬភាពអនាធិបតេយ្យ ហើយដាក់នៅលើបល្ល័ង្ករបស់បិតាទ្រង់ជា Charles II Gloucester ត្រូវបានប្តូរឈ្មោះយ៉ាងលឿនថា HMS Gloucester ដែលជាអត្តសញ្ញាណរបស់វា។ ប្តូរម៉ាកជាមួយប៊ិចប៊ិច។ វា​នឹង​បន្ត​ប្រយុទ្ធ​ជាមួយ​ហូឡង់ ក្នុង​ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​ជា​បន្តបន្ទាប់​រវាង​ប្រទេស​ជិត​ខាង​លើ​ការ​គ្រប់​គ្រង​ពាណិជ្ជកម្ម​ដែល​ហូរ​ចូល​ទៅ​អឺរ៉ុប​ពី​អាស៊ី និង​អាមេរិក។ បន្ទាប់ពីបីទសវត្សរ៍ដ៏ច្របូកច្របល់ អាជីពរបស់ Gloucester បានដល់ទីបញ្ចប់ មិនមែននៅក្នុងសមរភូមិទេ ប៉ុន្តែខណៈពេលដែលកំពុងដឹកនាវិក VIPs ទៅកាន់ប្រទេសស្កុតឡែន រួមទាំងបងប្រុសរបស់ Charles និងអ្នកស្នងមរតក អ្នកឧកញ៉ា យ៉ក ដែលជាអនាគត James II ។

The Wreck of the Gloucester off Yarmouth, 6 May 1682, by Johan Danckerts.

Image Credit: Public Domain

អាកាសធាតុគឺសមហេតុផលនៅព្រឹកថ្ងៃទី 6 ឧសភា ១៦៨២។ ប៉ុន្តែសមុទ្រគឺក្បត់នៅលើឆ្នេរសមុទ្រនោះ ទោះបីជាស្ថិតក្នុងស្ថានភាពល្អក៏ដោយ ហើយនៅម៉ោង 0530 Gloucester បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងច្រាំងខ្សាច់មួយ។ ក្នុង​រយៈ​ពេល​មួយ​ម៉ោង​នាង​បាន​ធ្លាក់​ចុះ ហើយ​ប្រហែល​ជា ២០០ នាក់​បាន​ស្លាប់។ អ្នកគ្រប់គ្រងកងទ័ពជើងទឹក (និងជាអ្នកផ្សាយព័ត៌មានសម្ងាត់) Samuel Pepys ដែលបានឃើញហេតុការណ៍ពីកប៉ាល់មួយទៀតនៅក្នុងកងនាវានោះ បានសរសេរគណនីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។

គាត់បានរៀបរាប់ពីបទពិសោធន៍ដ៏អាក្រក់សម្រាប់ជនរងគ្រោះ និងអ្នករស់រានមានជីវិត ដោយអ្នកខ្លះបានរើស "ពាក់កណ្តាលស្លាប់" ពី ទឹក។ អ្នកឧកញ៉ានៃយ៉កបានធ្វើវាចេញ ដូចលោក John Churchill ដែលជាអ្នកឧកញ៉ា Marlborough នាពេលអនាគត (ដែលនឹងក្បត់ James ក្នុងឆ្នាំ 1688) ប៉ុន្តែបុរសដូចជា Robert Ker, 3rd Earl of Roxburghe នឹងមិនធ្វើនោះទេ។

ការរកឃើញផ្នែកបុរាណវិទ្យាដ៏អស្ចារ្យ

វាគឺជាចុងបញ្ចប់នៃរឿងរបស់ Gloucester រហូតដល់បងប្អូនប្រុស Barnwell បានធ្វើជំនួញរបស់ពួកគេដើម្បីស្វែងរកនាង។ អស់រយៈពេលបួនឆ្នាំ ពួកគេបានស្វែងរក ដោយតាមពីក្រោយម៉ាញេទិក ឧបករណ៍រាវរកលោហៈនៅសមុទ្រ នៅពីក្រោយទូករបស់ពួកគេ ស្វែងរកហត្ថលេខាលោហៈនៅលើបាតសមុទ្រ។ នៅឆ្នាំ 2007 ពួកគេបានរើសសញ្ញាអ្វីមួយ ចាប់ឆ្មាឡើង ហើយទៅមុជទឹកដើម្បីពិនិត្យមើលវា។ នៅទីនោះនៅលើបាតសមុទ្រ ពួកគេបានរកឃើញកាំភ្លើងធំនៃសតវត្សទី 17 ។

បងប្អូនប្រុស Julian (L) និង Lincoln (R) Barnwell ដែលមានកណ្តឹងកប៉ាល់។

បងប្អូនប្រុស Barnwell គឺបុរាណណាស់។ ប្រភេទនៃអ្នកចូលចិត្តជនជាតិអង់គ្លេសដែលធ្វើឱ្យបេះដូងរបស់អ្នកលោតដោយមោទនភាពស្នេហាជាតិ។ ងប់ងល់នឹងប្រវត្តិសាស្ត្រ និងជ្រុងនៃប្រទេសរបស់ពួកគេ នៅផ្ទះនៅលើទឹកច្រើនជាងនៅលើដី និងមានភាពចម្លែកគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការចំណាយពេលទំនេរ។និងផោននៃសាច់ប្រាក់នៅក្នុងការស្វែងរកគ្មានសង្ឃឹមសម្រាប់កប៉ាល់ដែលបាត់។ ប៉ុន្តែពួកគេបានធ្វើវា។ ប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមក ពួកគេបានរកឃើញកណ្ដឹងរបស់កប៉ាល់សំខាន់ៗទាំងអស់ ដែលពិតជាកំណត់អត្តសញ្ញាណការបាក់បែកថា Gloucester ។

វាជាការរកឃើញផ្នែកបុរាណវិទ្យាដ៏អស្ចារ្យ ហើយនឹងផ្តល់ឱ្យយើងនូវការយល់ដឹងដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបានទៅកាន់ពិភពនៃ កងទ័ពជើងទឹកនៃសតវត្សទី 17 ដែលជាឈើឆ្កាងសម្រាប់កងទ័ពជើងទឹករាជវាំងស្ទើរតែមិនអាចយកឈ្នះបាននៃសតវត្សទី 18 ។ លើស​ពី​នេះ វត្ថុ​នៅ​លើ​យន្តហោះ​រួម​មាន​ដប​ស្រា​ចាស់​បំផុត​មួយ​ចំនួន​ដែល​យើង​មាន។ ជាប់ហើយ! ការផ្សាភ្ជាប់កញ្ចក់នៅលើដបគឺជាម៉ូដថ្មីដ៏ប្រណិត ហើយគ្រប់អភិជនទាំងអស់នៅលើយន្តហោះហាក់ដូចជាមានស្តុកផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ដបមួយមានត្រាកញ្ចក់ជាមួយនឹងផ្នូរនៃគ្រួសារ Legge ដែលជាបុព្វបុរសរបស់ George Washington ដែលជាប្រធានាធិបតីទីមួយរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ ផ្នត់នោះមានផ្កាយ និងឆ្នូត ដូច្នេះហើយបានជាទង់ជាតិអាមេរិកនាំមុខគេ និងនិមិត្តសញ្ញាប្រធានាធិបតី។

សម្រាប់អ្នកដែលចូលចិត្តបុរាណវិទ្យាតាមសមុទ្រ នេះគឺជាការរកឃើញដ៏ធំ ហើយការជីកកកាយទើបតែចាប់ផ្តើមប៉ុណ្ណោះ។