สารบัญ
วิดีโอเพื่อการศึกษานี้เป็นเวอร์ชันภาพของบทความนี้และนำเสนอโดยปัญญาประดิษฐ์ (AI) โปรดดูนโยบายด้านจริยธรรมและความหลากหลายของ AI ของเราสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีที่เราใช้ AI และการคัดเลือกผู้นำเสนอบนเว็บไซต์ของเรา
สงครามอิสรภาพของอเมริกา (1775-1783) เป็นบทเรียนที่โหดร้ายสำหรับชาวอังกฤษ จักรวรรดิที่อาณาจักรที่พวกเขาควบคุม หากปฏิบัติอย่างไม่เหมาะสม จะอ่อนแอต่อการปฏิวัติเสมอ
อังกฤษไม่ต้องการเห็นอาณานิคมทั้งสิบสามแยกตัวออกจากอาณาจักรของตน แต่นโยบายอาณานิคมของพวกเขาในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 ได้รับการพิสูจน์ว่าเป็นหายนะอย่างต่อเนื่อง แสดงให้เห็นถึงการขาดความเห็นอกเห็นใจหรือความเข้าใจร่วมกันกับประชากรชาวอเมริกันอย่างสิ้นเชิง
อาจมีคนเถียงว่าความเป็นอิสระมักจะอยู่บนขอบฟ้าในช่วงนี้สำหรับอเมริกาเหนือ กระนั้นแม้ในยุคแห่งการตรัสรู้ของอังกฤษ ดูเหมือนด้วยความไม่รู้ ความประมาทเลินเล่อ และความเย่อหยิ่ง เพื่อผนึกชะตากรรมของตนเอง
เช่นเดียวกับการปฏิวัติใดๆ ในประวัติศาสตร์ ความแตกต่างทางอุดมการณ์อาจเป็นรากฐานและแรงผลักดันสำหรับการเปลี่ยนแปลง แต่บ่อยครั้งที่เหตุการณ์ใน วิ่งขึ้นไปยัง s ภายใน การต่อสู้ที่เพิ่มความตึงเครียดและก่อให้เกิดความขัดแย้งในที่สุด การปฏิวัติอเมริกาก็ไม่ต่างกัน สาเหตุสำคัญ 6 ประการของการปฏิวัติอเมริกา
1. สงครามเจ็ดปี (ค.ศ. 1756-1763)
แม้ว่าสงครามเจ็ดปีจะเป็นความขัดแย้งข้ามชาติ แต่คู่ขัดแย้งหลักคือจักรวรรดิอังกฤษและฝรั่งเศส ต่างฝ่ายต่างต้องการขยายอาณาเขตของตนไปในทวีปต่างๆ ทั้งสองประเทศต่างประสบกับการบาดเจ็บล้มตายจำนวนมากและมีหนี้สินจำนวนมากเพื่อเป็นเงินทุนสำหรับการต่อสู้อันยาวนานและลำบากเพื่อช่วงชิงดินแดน
ประเด็นที่สำคัญที่สุดของสงครามคือ ในทวีปอเมริกาเหนือ ซึ่งในปี พ.ศ. 2399 ได้มีการแบ่งแยกทางภูมิศาสตร์ระหว่างจักรวรรดิของอังกฤษ ฝรั่งเศส และสเปน ด้วยชัยชนะครั้งสำคัญแต่มีค่าใช้จ่ายสูงที่ควิเบกและป้อมไนแองการา อังกฤษสามารถได้รับชัยชนะจากสงคราม และนับจากนี้ไปก็หลอมรวมพื้นที่ขนาดใหญ่ของดินแดนฝรั่งเศสที่เคยยึดครองในแคนาดาและตะวันตกตอนกลางอันเป็นผลมาจากสนธิสัญญาปารีสในปี พ.ศ. 2306 3>
หลังจากการปิดล้อมเมืองควิเบกเป็นเวลาสามเดือน กองกำลังอังกฤษยึดเมืองนี้ได้ที่ที่ราบอับราฮัม เครดิตรูปภาพ: Hervey Smyth (1734-1811), สาธารณสมบัติ, ผ่าน Wikimedia Commons
ในขณะที่ชัยชนะของอังกฤษได้ขจัดภัยคุกคามของฝรั่งเศสและอินเดียนพื้นเมือง (ในระดับหนึ่ง) ต่ออาณานิคมทั้ง 13 แห่ง สงครามได้นำไปสู่ความยิ่งใหญ่กว่า ความยากลำบากทางเศรษฐกิจในสหรัฐอเมริกาและการรับรู้ถึงความแตกต่างทางวัฒนธรรมระหว่างชาวอาณานิคมและชาวอังกฤษ
การปะทะกันทางอุดมการณ์ยิ่งชัดเจนมากขึ้นเมื่ออังกฤษพยายามเรียกเก็บภาษีที่สูงขึ้นจากอาณานิคมทั้งสิบสามแห่งเพื่อเยียวยาหนี้สินของพวกเขา เกิดจากการใช้จ่ายทางทหารและทางเรือ
2. ภาษีอากร
หากไม่มีสงครามเจ็ดปีทำให้ความแตกแยกระหว่างอาณานิคมและเมืองใหญ่ของอังกฤษรุนแรงขึ้น การดำเนินการเก็บภาษีจากอาณานิคมได้เกิดขึ้นอย่างแน่นอน ชาวอังกฤษได้เห็นความตึงเครียดเหล่านี้โดยตรงเมื่อมีการแนะนำพระราชบัญญัติตราไปรษณียากรปี พ.ศ. 2308 ชาวอาณานิคมต่อต้านการจัดเก็บภาษีโดยตรงใหม่อย่างขมขื่นสำหรับสื่อสิ่งพิมพ์ และบังคับให้รัฐบาลอังกฤษยกเลิกกฎหมายดังกล่าวในที่สุดในอีกหนึ่งปีต่อมา
“ไม่มีการเก็บภาษีโดยไม่มีตัวแทน” กลายเป็นสโลแกนสัญลักษณ์ เนื่องจากเป็นการสรุปความไม่พอใจของชาวอาณานิคมที่ ความจริงแล้วพวกเขาถูกเก็บภาษีโดยไม่เต็มใจและไม่มีรูปแบบตัวแทนในรัฐสภา
สาเหตุสำคัญของการปฏิวัติอเมริกาซึ่งเป็นไปตามพระราชบัญญัติตราไปรษณียากรคือการเริ่มใช้ Townshend Duties ในปี 1767 และ 1768 นี่คือซีรีส์ ของการกระทำที่กำหนดภาษีทางอ้อมรูปแบบใหม่สำหรับสินค้า เช่น แก้ว สี กระดาษ ตะกั่ว และชา
ภาษีเหล่านี้ก่อให้เกิดความไม่พอใจในอาณานิคมและกลายเป็นรากเหง้าหลักของการต่อต้านที่เกิดขึ้นเองและรุนแรง ได้รับการสนับสนุนจากแผ่นพับและโปสเตอร์โฆษณาชวนเชื่อ เช่น ที่สร้างโดย Paul Revere ชาวอาณานิคมก่อการจลาจลและจัดการคว่ำบาตรพ่อค้า ในที่สุด การตอบโต้ของชาวอาณานิคมก็พบกับการปราบปรามอย่างดุเดือด
3. การสังหารหมู่ที่บอสตัน (ค.ศ. 1770)
เพียงหนึ่งปีหลังจากการบังคับใช้ Townshend Duties ผู้ว่าการรัฐแมสซาชูเซตส์ได้เรียกร้องให้อีกสิบสองอาณานิคมเข้าร่วมรัฐของเขาเพื่อต่อต้านอังกฤษและการคว่ำบาตรสินค้าของพวกเขา ซึ่งใกล้เคียงกับการจลาจลในบอสตันเกี่ยวกับการยึดเรือที่มีชื่อว่า ลิเบอร์ตี้ สำหรับการลักลอบขนสินค้า
การสังหารหมู่ที่บอสตัน พ.ศ. 2313 เครดิตรูปภาพ: Paul Revere CC0 ผ่านวิกิมีเดียคอมมอนส์
แม้จะมีการสั่นสะเทือนของความไม่พอใจ แต่ก็ไม่มีอะไรบ่งชี้ว่าอาณานิคมอาจพิจารณาต่อสู้กับเจ้านายชาวอังกฤษอย่างจริงจังจนกระทั่งการสังหารหมู่ในบอสตันที่น่าอับอายในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2313 นี่เป็นหนึ่งในสาเหตุที่สำคัญที่สุดของการปฏิวัติอเมริกา
กลุ่มเสื้อแดงที่แยกตัวออกมาถูกฝูงชนจำนวนมากในเมืองโห่ร้อง และระดมยิงด้วยลูกบอลหิมะและขีปนาวุธที่อันตรายกว่า ในขณะที่ชาวเมืองที่เย็นชาและหงุดหงิดได้ระบายความโกรธใส่ทหาร ทันใดนั้นพวกเขาก็เปิดฉากยิงหลังจากทหารคนหนึ่งล้มลง คร่าชีวิตผู้คนไป 5 คนและบาดเจ็บอีก 6 คน
การสังหารหมู่ที่บอสตันมักถูกมองว่าเป็นจุดเริ่มต้นของการปฏิวัติอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ แต่อันที่จริงในตอนแรกนั้นกระตุ้นให้รัฐบาลของลอร์ดนอร์ธถอนตัว Townshend Acts และช่วงหนึ่งดูเหมือนว่าวิกฤตการณ์ที่เลวร้ายที่สุดได้สิ้นสุดลงแล้ว อย่างไรก็ตาม พวกหัวรุนแรงเช่น ซามูเอล อดัมส์ และ โธมัส เจฟเฟอร์สัน ยังคงเก็บความขุ่นเคืองเอาไว้
ดูสิ่งนี้ด้วย: ทำไม Thomas Becket ถึงถูกฆาตกรรมใน Canterbury Cathedral?4. Boston Tea Party (1773)
มีการสับสวิตช์ รัฐบาลอังกฤษมีโอกาสยอมอ่อนข้อทางการเมืองที่สำคัญต่อเสียงที่ไม่พอใจเหล่านี้ แต่พวกเขาเลือกที่จะไม่ทำ และด้วยการตัดสินใจนี้ โอกาสที่จะป้องกันการก่อจลาจลจึงหายไป
ในปี พ.ศ. 2315 ชาวอังกฤษคนหนึ่งเรือที่บังคับใช้กฎการค้าที่ไม่เป็นที่นิยมถูกเผาโดยผู้รักชาติที่โกรธแค้น ขณะที่ซามูเอล อดัมส์เริ่มก่อตั้งคณะกรรมการสารบรรณ ซึ่งเป็นเครือข่ายของกลุ่มกบฏทั่วทั้ง 13 อาณานิคม
งานเลี้ยงน้ำชาบอสตัน เครดิตรูปภาพ: Cornischong ที่ lb.wikipedia, สาธารณสมบัติ, ผ่าน Wikimedia Commons
แต่ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2316 การแสดงความโกรธและการต่อต้านที่โด่งดังและโจ่งแจ้งที่สุดได้เกิดขึ้น กลุ่มชาวอาณานิคมที่นำโดยอดัมส์กระโดดขึ้นเรือการค้าของบริษัทอีสต์อินเดีย ดาร์ทเมาท์ และเทชาอังกฤษ 342 หีบ (มูลค่าเกือบ 2,000,000 ดอลลาร์ในสกุลเงินปัจจุบัน) ลงในทะเลที่อ่าวบอสตัน การกระทำนี้ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ 'Boston Tea Party' ยังคงมีความสำคัญในตำนานพื้นบ้านของชาวอเมริกันผู้รักชาติ
5. พระราชบัญญัติที่ทนไม่ได้ (พ.ศ. 2317)
แทนที่จะพยายามเอาใจฝ่ายกบฏ งานเลี้ยงน้ำชาบอสตันก็พบกับการผ่านพระราชบัญญัติที่ทนไม่ได้ในปี พ.ศ. 2317 โดยราชวงศ์อังกฤษ มาตรการลงโทษเหล่านี้รวมถึงการบังคับปิดท่าเรือบอสตันและคำสั่งให้ชดเชยแก่บริษัทอินเดียตะวันออกสำหรับทรัพย์สินที่เสียหาย การประชุมในเมืองก็ถูกสั่งห้ามเช่นกัน และเพิ่มอำนาจของผู้ว่าการ
อังกฤษสูญเสียการสนับสนุนเพิ่มเติมและผู้รักชาติได้จัดตั้งสภาภาคพื้นทวีปที่หนึ่งขึ้นในปีเดียวกัน ซึ่งเป็นองค์กรที่ผู้ชายจากทุกอาณานิคมเข้าร่วมอย่างเป็นทางการ เป็นตัวแทน ในอังกฤษ ความคิดเห็นถูกแบ่งออกเมื่อวิกส์สนับสนุนการปฏิรูปในขณะที่ North's Tories ต้องการแสดงอำนาจของรัฐสภาอังกฤษ น่าจะเป็นพวก Tories ที่หาทางไปได้
ในระหว่างนี้ สภาคองเกรสภาคพื้นทวีปที่หนึ่งได้ระดมกองทหารรักษาการณ์ และในเดือนเมษายน ค.ศ. 1775 กระสุนนัดแรกของสงครามถูกยิงเมื่อกองทหารอังกฤษปะทะกับกองทหารรักษาการณ์ที่ฝาแฝด การต่อสู้ของเล็กซิงตันและคองคอร์ด กองกำลังเสริมของอังกฤษยกพลขึ้นบกที่แมสซาชูเซตส์และเอาชนะกลุ่มกบฏที่บังเกอร์ฮิลล์ในเดือนมิถุนายน ซึ่งเป็นการสู้รบครั้งใหญ่ครั้งแรกของสงครามประกาศอิสรภาพของอเมริกา
หลังจากนั้นไม่นาน อังกฤษถอนกำลังเข้าสู่บอสตัน ซึ่งพวกเขาถูกปิดล้อมโดยกองทัพที่บัญชาการโดย นายพลที่ได้รับการแต่งตั้งใหม่และประธานาธิบดีในอนาคต จอร์จ วอชิงตัน
6. คำปราศรัยของกษัตริย์จอร์จที่ 3 ต่อรัฐสภา (พ.ศ. 2318)
ในวันที่ 26 ตุลาคม พ.ศ. 2318 พระเจ้าจอร์จที่ 3 แห่งบริเตนใหญ่ทรงยืนต่อหน้ารัฐสภาและประกาศว่าอาณานิคมของอเมริกาอยู่ในสถานะกบฏ นี่เป็นครั้งแรกที่มีการใช้กำลังกับกลุ่มกบฏ พระราชดำรัสของกษัตริย์มีความยาว แต่บางวลีทำให้ชัดเจนว่าสงครามครั้งใหญ่กับราษฎรของพระองค์กำลังจะเริ่มขึ้น:
ดูสิ่งนี้ด้วย: จุดเริ่มต้นของ #WW1 จะเล่นบน Twitter อย่างไร“ตอนนี้กลายเป็นส่วนหนึ่งของปัญญาและ (ในผลของมัน) ของความเมตตาปรานี ยุติความผิดปกติเหล่านี้อย่างรวดเร็วด้วยความพยายามอย่างเด็ดขาดที่สุด เพื่อจุดประสงค์นี้ ฉันได้เพิ่มฐานทัพเรือของฉัน และเพิ่มกองกำลังทางบกของฉันอย่างมาก แต่ในลักษณะที่อาจสร้างความลำบากใจให้กับฉันน้อยที่สุดอาณาจักรต่างๆ”
หลังจากการปราศรัยดังกล่าว ตำแหน่งของกฤตก็เงียบลงและสงครามเต็มรูปแบบก็หลีกเลี่ยงไม่ได้ จากนั้นสหรัฐอเมริกาจะถือกำเนิดขึ้น และเส้นทางของประวัติศาสตร์ก็เปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง