Gydag amrywiaeth o dros 750,000 o eitemau, Casgliadau’r Ymddiriedolaeth Genedlaethol yw un o ddaliadau celf a threftadaeth mwyaf a mwyaf arwyddocaol y byd. O bortreadau i byrsiau, byrddau i dapestrïau, dyma ddetholiad o 12 o’r trysorau gorau sydd gan Gasgliadau’r Ymddiriedolaeth Genedlaethol hyd yma.

1. Marchog ag Arfbais Jean de Daillon

© National Trust Images / Paul Highnam / //www.nationaltrust.org.uk

Credyd Delwedd: Delweddau'r Ymddiriedolaeth Genedlaethol / Paul Highnam

Yn wreiddiol yn rhan o set ugain gwaith y maint, y tapestri manwl hwn sy’n darlunio marchog mewn arfwisg ddisglair yw’r tapestri cynharaf yng ngofal yr Ymddiriedolaeth Genedlaethol. Comisiynodd llywodraethwr Dauphiné Jean de Daillon y tapestri o 1477-9. Mae cymaint o wybodaeth yn hysbys am ei darddiad fel ei fod yn gofnod arbennig o ryfeddol o weithgynhyrchu Iseldiraidd. Nid oes unrhyw enghreifftiau eraill wedi goroesi o dapestrïau Iseldiraidd o'r 15fed ganrif yn cynrychioli marchog unigol ar gefn ceffyl.

2. The Nuremberg Chronicle

© Ymddiriedolaeth Genedlaethol / Sophia Farley a Claire Reeves / //www.nationaltrust.org.uk

Credyd Delwedd: © Ymddiriedolaeth Genedlaethol / Sophia Farley a Claire Reeves / //www.nationaltrust.org.uk

Mae'r Nuremberg Chronicle yn arwyddocaol nid yn unig am ei gynnwys ond am yr hyn y mae'n ei gynrychioli: symbol o alw am wybodaeth am ybyd ac awydd i ddarllen geiriau mewn print. Wedi'i gyhoeddi ym 1493, mae'r llyfr yn cynnwys gwybodaeth am y dinasoedd hysbys yn Ewrop a'r Dwyrain Canol, gan gynnwys Jerwsalem. Mae tudalen hynod iasol yn darlunio ‘dawns marwolaeth’, golygfa gyffredin sy’n myfyrio ar farwolaethau dynol.

3. Pwrs Cardinal Wolsey

Casgliadau – Cyhoeddus / //www.nationaltrust.org.uk

Credyd Delwedd: Casgliadau - Cyhoeddus / //www.nationaltrust.org.uk

Mae'n debyg bod y pwrs hwn o ddechrau'r 16eg ganrif yn perthyn i un o'r dynion mwyaf pwerus yn llys y Brenin Harri VIII, Cardinal Wolsey. Byddai'r pwrs hwn wedi cael ei ddefnyddio i storio eitemau personol gwerthfawr fel darnau hapchwarae, allweddi, modrwyau sêl, a dogfennau yn ogystal â darnau arian. Mae blaen y pwrs sidan, lledr ac arian yn darlunio delweddaeth Gatholig Rufeinig, tra bod y clasp mewnol yn dwyn enw Wolsey.

4. Lacock Table

© National Trust Images / Andreas von Einsiedel / //www.nationaltrust.org.uk

Credyd Delwedd: ©National Trust Images/Andreas von Einsiedel / //www .nationaltrust.org.uk

Mae'r bwrdd carreg wythonglog anarferol hwn yn rhoi cipolwg ar arddull dyfeisgar tu mewn ffasiwn Tuduraidd. Gosodwyd y bwrdd yn Abaty Lacock yn Wiltshire rhwng 1542-1553, a chomisiynwyd y bwrdd gan Syr William Sharington ar gyfer ystafell fechan o fewn tŵr carreg wythonglog a adeiladwyd yn debygol i ddiogelu ei gasgliadau gwerthfawr a’i chwilfrydedd. Mae'r addurnolsatyrs cwrcwd gyda basgedi ffrwythau ar eu pen yn dangos dylanwad dylunio Eidalaidd a Ffrainc y Dadeni.

5. Molyneux Globe

© National Trust / Andrew Fetherston / //www.nationaltrust.org.uk

Credyd Delwedd: © National Trust / Andrew Fetherston / //www.nationaltrust.org .uk

The Molyneux Globe yw'r glôb Saesneg cyntaf a'r unig enghraifft sydd wedi goroesi o'r argraffiad cyntaf. Ar adeg pan oedd pŵer cenedl yn cael ei bennu’n fawr gan fasnach, mordwyo morwrol, polisi tramor, a rhyfela, roedd glôb cyflawn a manwl yn cynrychioli cenedl a oedd yn bŵer morwrol o fri. Wedi'i addurno â bwystfilod môr dychrynllyd ac eliffant Affricanaidd, mae'r glôb hefyd yn olrhain amgylchiad y byd gan Syr Francis Drake ac ymgais debyg gan Thomas Cavendish.

6. Portread Elizabeth I

© National Trust Images / //www.nationaltrust.org.uk

Credyd Delwedd: ©National Trust Images / //www.nationaltrust.org.uk

Mae’n debyg bod y portread hwn o Elisabeth I wedi’i gomisiynu gan Elizabeth Talbot, Iarlles Amwythig fel arwydd ac arddangosiad o’i chyfeillgarwch â’r frenhines. Mae'n darlunio'r frenhines fel harddwch bythol. Wedi'i phaentio gan arlunydd Seisnig pan oedd y frenhines yn ei chwedegau, nid yw'r wisg addurnedig wedi'i haddurno â pherlau, blodau, tir, a chreaduriaid y môr yn or-ddweud yn ôl pob tebyg: roedd yn hysbys bod Elisabeth wedi'i 'harddu fwyaf'.

7. RubensPaentio

© National Trust Images / Derrick E. Witty / //www.nationaltrust.org.uk

Credyd Delwedd: ©National Trust Images/Derrick E. Witty // www.nationaltrust.org.uk

Paentiwyd y portread syfrdanol hwn yn Genoa yn yr Eidal tua 1607, ac mae’n un o weithiau gorau’r artist Baróc hynod ddylanwadol Rubens. Yn adnabyddus am ei arddull theatrig arloesol a roddodd ymdeimlad cryf o naratif dramatig, mae'n debygol bod y paentiad yn darlunio'r uchelwraig Marchesa Maria Grimaldi ochr yn ochr â'i gweinydd. Mae'r paentiad yn arwyddlun o'r galw am Rubens a drawsnewidiodd arddull ac uchelgais peintio Ewropeaidd yn gadarnhaol ar ddechrau'r 17eg ganrif.

8. The Spangled Bed

© National Trust Images / Andreas von Einsiedel / //www.nationaltrust.org.uk

Credyd Delwedd: © National Trust Images/Andreas von Einsiedel / // www.nationaltrust.org.uk

Dyluniwyd y satin rhuddgoch, lliain arian, brodwaith arian, a degau o filoedd o secwinau (neu 'sbanglau') sy'n nodweddu'r gwely hwn i ddallu. Wedi'i wneud yn 1621 i Anne Cranfield, gwraig llys i Iago I, bwriad y gwely pedwar poster oedd creu argraff ar westeion yn ei chartref yn Llundain cyn ac ar ôl genedigaeth ei mab James.

Roedd yn rhan o set oedd yn cynnwys crud, cadeiriau, a stolion wedi eu haddurno â'r un addurniadau. Ymddengys iddo weithio: daeth Iago I yn dad bedydd i blentyn y cwpl.

9.Petworth Van Dycks

© National Trust Images / Derrick E. Witty / //www.nationaltrust.org.uk

Credyd Delwedd: © National Trust Images / Derrick E. Witty / //www.nationaltrust.org.uk

Fel efallai artist mwyaf clodwiw a dylanwadol yr 17eg ganrif, mae'r pâr hwn o baentiadau anarferol a thrawiadol gan Van Dyck yn arwyddluniol o'i sgil gyda phortreadau a golygfeydd naratif. Nid yw'r Petworth Van Dycks, sy'n darlunio'r Sais Syr Robert Shirley a'i wraig Lady Teresia Sampsonia, yn eithriad. Wedi’u paentio yn Rhufain ym 1622, mae dillad Persaidd yr eisteddwyr yn adlewyrchu gyrfa Robert Shirley fel anturiaethwr a’i rôl fel llysgennad i’r Persiaidd shah Abbas Fawr.

10. Knole Soffa

© National Trust Images / Andreas von Einsiedel / //www.nationaltrust.org.uk

Credyd Delwedd: © National Trust Images/Andreas von Einsiedel / //www .nationaltrust.org.uk

Wedi'i wneud rywbryd rhwng 1635-40, The Knole Soffa yw un o'r enghreifftiau cynharaf sydd wedi goroesi o soffa clustogog. Yn wir, defnyddiwyd y gair ‘saffaw’ am y tro cyntaf yn y 1600au, ac fe’i defnyddir yn eang bellach fel y ‘soffa’ modern. Roedd y soffa rhuddgoch wedi'i gorchuddio â melfed yn cael ei dylanwadu gan ddodrefn o'r Eidal a Ffrainc, ac roedd yn rhan o gyfres fawr o ddodrefn a oedd yn cynnwys 2 soffas arall, 6 cadair, ac 8 stôl y bwriadwyd eu defnyddio ym mhalasau brenhinol y Stiwartiaid.

11. Blwch wedi'i frodio

© Ymddiriedolaeth Genedlaethol / Ian Buxton & BrianBirch / //www.nationaltrust.org.uk

Credyd Delwedd: © National Trust / Ian Buxton & Brian Birch / //www.nationaltrust.org.uk

Cafodd y blwch hwn o ddiwedd yr 17eg ganrif ei wneud gan fenyw ifanc o’r enw Hannah Trapham a oedd yn debygol o fyw yng Nghaergaint neu Gaint neu gerllaw. Er mai ychydig iawn arall sy'n hysbys am ei greawdwr, byddai'r blwch unwaith wedi dal eitemau personol fel poteli, ac ar un adeg, drych. Roedd lle hyd yn oed ar gyfer drôr cyfrinachol. Fel oedd yn nodweddiadol ar gyfer y cyfnod, mae'r gwniadwaith medrus yn darlunio anifeiliaid, blodau a ffrwythau, a golygfeydd beiblaidd amrywiol.

12. Pyramid Blodau

© National Trust Images / Robert Morris / //www.nationaltrust.org.uk

Credyd Delwedd: ©National Trust Images/Robert Morris / //www.nationaltrust .org.uk

Mae'r fâs seramig hon o ddiwedd yr 17eg ganrif wedi'i nodi â'r llythrennau 'AK' ar gyfer y gwneuthurwr Adrianus Knox, perchennog y crochenwaith Delft blaenllaw o ddiwedd yr 17eg ganrif o'r enw De Grieksche A. Mae'r arddull yn nodweddiadol o ' Dutch Delft', sef llestri pridd gwydr tun wedi'u haddurno â llaw mewn glas ar gefndir gwyn.

Roedd fasau fel y rhain gyda'u pigau niferus yn llenwi lleoedd tân yn ystod yr haf, gydag arddangosfeydd afradlon yn cyferbynnu'n bwrpasol â phaentiadau darnau blodau o planhigion dymunol ac weithiau newydd eu mewnforio.

Mae pob llun trwy garedigrwydd Casgliadau’r Ymddiriedolaeth Genedlaethol – rhan o’r Ymddiriedolaeth Genedlaethol.