Mae'r erthygl hon yn drawsgrifiad wedi'i olygu o Magna Carta gyda Marc Morris ar History Hit Dan Snow, a ddarlledwyd gyntaf 24 Ionawr 2017. Gallwch wrando ar y bennod lawn isod neu ar y podlediad llawn am ddim ar Acast.<2

Os mai chi yw brenin Lloegr a'ch llysenw yw Softsword, yna mae gennych chi broblem fawr.

Roedd llysenw'r brenin John, “Softsword”, yn y cylchrediad yn anterth ei deyrnasiad, o gwmpas 1200, ac nid yn aml y'i hystyrir yn ganmoliaethus.

Yn ddiddorol, fodd bynnag, awgrymodd y mynach a adroddodd hynny, Gervais o Gaergaint, fod y moniker yn cael ei roi i John oherwydd iddo wneud heddwch â Ffrainc. Rhywbeth yr oedd ef ei hun i'w weld yn beth da. Ac mae heddwch yn fel arfer yn beth da.

Ond roedd yn amlwg bod rhai pobl ar y pryd yn teimlo bod Ioan wedi ildio gormod yn ffordd tiriogaeth i frenin Ffrainc ac y dylai fod wedi ildio. brwydrodd yn galetach.

Y brenin gwrth-risg

Yn sicr, mae Cleddyf Meddal yn epithet yr aeth Ioan ymlaen i’w ennill dros weddill ei deyrnasiad.

Roedd Ioan yn hoffi rhyfel; nid oedd yn frenin milquetoast fel Harri VI neu Richard II. Roedd wrth ei fodd yn curo pobl, yn mynd gwaed a tharanau at y gelyn ac yn llosgi a dinistrio. Felly yn ystod teyrnasiad Ioan gwelwyd gwarchaeau ysblennydd ar gestyll fel Rochester.

Yr hyn nad oedd Ioan yn ei hoffi oedd risg. Nid oedd yn hoff o wrthdaro pan oedd y canlyniad yn ddim llai na'r hyn a warantwyd o'i blaid.

Enghraifft dda yw'rychydig o wrthwynebiad a roddodd i fyny pan ymosododd Philip Augustus, Brenin Ffrainc, ar Chateau Gaillard ym 1203.

Adeiladwyd Chateau Galliard gan frawd hŷn John, Richard y Lionheart, ar ddiwedd y 1190au. Prin wedi gorffen erbyn i Richard farw yn 1199, roedd yn enfawr ac yn hynod fodern pan lansiodd Philip ei ymosodiad.

Roedd Normandi dan ymosodiad ond ychydig iawn o wrthwynebiad a roddodd John. Yn hytrach na mynychu'r ymosodiad ei hun, anfonodd William Marshal i fyny afon Seine i geisio lleddfu'r gwarchae hwn, ond roedd y llawdriniaeth yn ystod y nos yn drychineb llwyr.

Dewisodd John redeg i ffwrdd ac, erbyn diwedd 1203 , wedi cilio i Loegr, gan adael ei ddeiliaid Normanaidd i wynebu brenin Ffrainc yn ddi-arweinydd.

Daliodd Chateau Gaillard allan am dri mis arall cyn ymostwng ym mis Mawrth 1204, a bryd hynny roedd y gêm ar ei thraed. Cyflwynodd Rouen, prifddinas y Normaniaid, ym Mehefin 1204.

Mae patrwm yn dechrau dod i'r amlwg

Profodd yr holl bennod i fod yn eithaf nodweddiadol o deyrnasiad Ioan.

Gallwch weld ei tuedd i redeg i ffwrdd dro ar ôl tro.

Aeth yn ôl i Ffrainc yn 1206 a chyrraedd cyn belled ag Anjou. Pan nesaodd Philip rhedodd i ffwrdd.

Yn 1214, wedi sgrimpio ac arbed a chribddeilio arian o Loegr am flynyddoedd, dychwelodd i geisio adennill ei daleithiau cyfandirol coll.

Cyn gynted ag y clywodd bod Louis, mab Philip, yn symud tuag ato, rhedodd i ffwrdd unwaith eto yn ôl i LaRochelle.

Yna, pan oresgynnodd Louis Loegr yng ngwanwyn 1216, roedd John yn aros ar y traethau i'w wynebu, ond yn y pen draw dewisodd redeg i ffwrdd i Winchester, gan adael Louis yn rhydd i feddiannu Caint, East Anglia, Llundain, Caergaint ac yn y pen draw Winchester.