Singapore wedi cwympo. Roedd Darwin wedi cael ei fomio. Roedd Indonesia wedi'i gymryd. Roedd Awstralia dan ymosodiad uniongyrchol, ac roedd llawer yn ofni ymosodiad gan Japan.

Ar ôl bod ar flaen y gad ym mrwydr yr Ymerodraeth Brydeinig yn erbyn yr Almaen Natsïaidd am y ddwy flynedd flaenorol, yn 1942 bu'n rhaid iddi amddiffyn ei thiriogaeth ei hun yn erbyn Japaneaid ymosodiad.

Roedd y Japaneaid eisoes wedi cipio Rabaul gyda'i harbwr godidog ym mis Ionawr ac wedi ceisio cymryd Port Moresby yn Papua cyfagos mewn ymosodiad aflwyddiannus gan y môr ym mis Mai.

Beth ddigwyddodd yn ystod y Ymgyrch Kokoda?

Gan fod yr Awstraliaid ar frys yn troi Port Morseby yn safle blaenwyr, ym mis Gorffennaf ceisiodd y Japaneaid dac newydd. Fe wnaethon nhw lanio byddin goresgyniad, y Nankai Shitai (South Sea Detachment), yn cynnwys y 144ain a'r 44ain catrodau milwyr traed a mintai o beirianwyr dan orchymyn yr Uwchfrigadydd Horii Tomitaro, ar 21 Gorffennaf 1942.

Y blaen-warchodwr gwthio yn gyflym i mewn i'r tir i gipio'r orsaf yn Kokoda ar odre gogleddol y toweringOwen Stanley Ranges, ychydig yn swil o 100km (60 milltir) i mewn i'r mewndir o lan ogleddol Papua.

Anfonwyd i'w cyfarfod oedd Cwmni B o 39ain Bataliwn Troedfilwyr Awstralia, uned milisia (milwyr rhan-amser a oedd wedi'u gwawdio'n fawr). ). Eithriad posibl i'w harweinydd, roedd Capten Sam Templeton, cyn-filwr wrth gefn llynges y Rhyfel Mawr, yn brwydro'n fuan yn y gwres trofannol, a doedden nhw ddim hyd yn oed wedi dechrau dringo'r bryniau go iawn eto. , roedd llwybr troellog yn gwneud cynnydd trefnus bron yn amhosibl – mor serth oedd y ddringfa ac mor galed oedd y mynd, dynion yn llithro ac yn disgyn, yn troi fferau a phengliniau a chyn bo hir bu'n rhaid i rai syrthio allan cyn cwympo o flinder.

Yr Awstraliaid Lose Kokoda

Ar ôl gorymdaith saith diwrnod, cyrhaeddodd 120 o ddynion Cwmni B Kokoda ganol mis Gorffennaf, ac ar ôl rhywfaint o sgarmesu cychwynnol ar lefel platŵn gyda blaenwr Japan y tu hwnt i’r llwyfandir, syrthiodd yn ôl i amddiffyn y llain awyr.

Glaniodd pennaeth y 39ain Bataliwn, yr Is-gyrnol William Owen, yno ar 23 Gorffennaf ac ar ôl asesu’r sefyllfa, plediodd ar Port Morseby am 200 o atgyfnerthiadau. Cafodd 30. Cyrhaeddodd y 15 cyntaf mewn awyren ar 25 Gorffennaf a gosododd nhw i weithio ar unwaith. Nid oedd y Japaneaid ymhell ar ôl.

Milwyr Awstraliaa chludwyr brodorol yn ymgynnull yn Eora Creek ger maes y gad yn Isurava, 28 Awst 1942. Delwedd Trwy garedigrwydd Cofeb Ryfel Awstralia

Yn ystod ymladd llym ac enbyd ar 28-29 Gorffennaf, saethwyd yr Is-gyrnol Owen yn ei ben yn ystod ymosodiad gyda'r nos a gorfodwyd ei ddynion i dynnu allan wrth i'r Japaneaid lansio ymosodiad 900-dyn.

Curodd y 77 o Awstraliaid oedd yn weddill enciliad brysiog i gyflymdra clawstroffobig y jyngl. Er iddynt ail-gipio Kokoda am gyfnod byr ar 8 Awst, roedd gan weddill y 39ain Bataliwn rendezvous arall gyda'u gwrthwynebwyr mewn sgarp mynydd a adwaenid gan y bobl leol fel Isurava. Yno bu'r milisia blinedig yn cloddio'n wyllt gan ddefnyddio eu helmedau a'u bidogau.

Roedd yr Is-gapten Onogawa, arweinydd platŵn datgysylltiedig o Fataliwn 1af y 144eg Gatrawd, yn hael ei ganmoliaeth i ysbryd ymladd Awstralia: “Er bod yr Awstraliaid yw ein gelynion, rhaid edmygu eu dewrder,” ysgrifennodd.

Mayhem a Murder on the Mountaintop

Gan fod y 39ain yn edrych fel y gallai gael ei lethu yn Isurava, dwy fataliwn o Luoedd Ymerodrol Awstralia Cyrhaeddodd milwyr 'proffesiynol' (AIF), bataliynau 2/14 a 2/16eg, ar ben y sbardun cryf, a phlygio'r bylchau yn llinell beryglus o denau Awstralia. milisia yn eu pyllau reiffl llawn dwr. “Gwisgwch bwganod gyda bŵts bachog arhwygiadau o lifrai'n pydru yn hongian o'u cwmpas fel bwgan brain … doedd dim mynegiant i'w hwynebau, suddodd eu llygaid yn ôl i'w socedi,” meddai un o ddynion yr AIF.

Daeth brwydr enbyd drosodd y dyddiau nesaf wrth i filoedd o Japaneaid gael eu taflu i fyny'r allt yn erbyn amddiffynfa dros dro Awstralia ac arllwys rowndiau gwn mynydd a thân gwn peiriant i linellau Awstralia o'r grib gyferbyn.

Roedd y profiad yn un uffernol i'r Awstraliaid. Sawl gwaith treiddiodd y Japaneaid eu llinellau, dim ond i gael eu taflu yn ôl, yn aml mewn brwydro llaw-i-law ffyrnig. Anaml y gallai’r Awstraliaid weld y gelyn nes iddynt dorri o’r brwsh, gan sgrechian ‘Banzai!’ ac estyn am y Cloddwyr gyda’u bidogau hir. Ymosodasant mewn glaw mawr. Ymosodasant ym meirw'r nos.

Rhoddwyd Croes Victoria i werthwr tai tirol Melbourne, Preifat Bruce Kingsbury, o Fataliwn 2/14, ar ôl iddo dorri ar ei ben ei hun ymosodiad gan Japan ar 29 Awst gan yn cipio gwn Bren i fyny, yn gwefru i ganol yr ymosodwyr ac yn tanio o'r glun nes i'r Japaneaid wasgaru. Taniodd saethwr un ergyd o ben craig amlwg gerllaw a gollwng Kingsbury. Roedd yr ymosodiad drosodd, ond roedd Kingsbury wedi marw cyn i'w ffrindiau allu ei gyrraedd.

Dyfarnwyd Croes Fictoria i'r Preifat Bruce Kingsbury ar ôl torri ymosodiad gan Japan ym MrwydrIsurava ar 29 Awst. Delwedd Trwy garedigrwydd Cofeb Ryfel Awstralia

Daliodd yr Awstraliaid am bedwar diwrnod. Roedd CO newydd y 39ain, yr Is-gyrnol Ralph Honner, yn llawn canmoliaeth i’w bobl ifanc blinedig. Er gwaethaf pob disgwyl bron iawn, roedden nhw wedi gohirio datblygiad Japan nes iddyn nhw gael eu gorfodi i encilio neu gael eu llethu.

I'r Japaneaid, roedd hi'n fuddugoliaeth pyrrhic. Roeddent wythnos ar ei hôl hi ac wedi dioddef anafiadau mawr yn Isurava. Roedd yn drychineb i'r Awstraliaid.

Collodd y Japaneaid tua 550 o ddynion wedi'u lladd a 1000 wedi'u hanafu. Cafodd mwy na 250 o feirw eu cyfrif o flaen dim ond un safle cwmni 2/14eg Bataliwn. Collodd yr Awstraliaid 250 o ddynion a channoedd lawer yn cael eu clwyfo.

Wrth i'r Cloddiwyr gael eu gorfodi allan o'u ffosydd dros dro, dechreuwyd encilio am dri diwrnod i dir mwy diogel. Ni allai'r clwyfedig dderbyn llawer o gymorth meddygol - roedd y rhai na allai gerdded yn cael eu cario gan eu ffrindiau neu gludwyr brodorol.

Awstralia clwyfedig yn cael ei gludo ar draws cilfach gyflym gan cludwyr brodorol. Delwedd Trwy garedigrwydd Cofeb Ryfel Awstralia

Dioddefodd y rhai a anafwyd ar droed frand unigryw o ddioddefaint. Roedd sefyllfa'r cyflenwad yn argyfyngus, roedd yna brinder o bob math heblaw trallod a blinder. Roedd y dynion bron wedi darfod.

Penderfynodd pennaeth maes Awstralia, y Brigadydd Arnold Potts, i dynnu'n ôl yn yr ymladd nes y gellid ei atgyfnerthu. Ei uwch-ddynionym Mhort Morseby ac Awstralia anogodd gamau mwy ymosodol, gan fynnu bod Kokoda yn cael ei ail-gymryd a'i ddal. O ystyried y sefyllfa, roedd hyn yn amhosib.

Y Japaneaid ‘Ymlaen i’r Cefn’

Er gwaetha’r ffaith bod Potts yn gweithredu fel gwarchodwr cefn, roedd y Japaneaid yn agos ar ei sodlau. Daeth yn gêm farwol o gudd-a-cheisio, taro-a-rhedeg yn y jyngl. Ar gefnen a adwaenid yn ddiweddarach fel Brigade Hill, roedd cynwyr peiriant Japaneaidd bob ochr i'r Awstraliaid ar 9 Medi a chawsant eu cyfeirio. Fe wnaethon nhw ffoi pellen mell i'r pentref nesaf, Menari, yna dros filltiroedd o drac arteithiol i Ioribaiwa, yna Imita Ridge, lle'r oedd magnelau Awstralia yn aros. dyffrynoedd coediog yn Ioribaiwa ym mis Medi. Delwedd Trwy garedigrwydd Cofeb Ryfel Awstralia

O fewn golwg eu hamcan, Port Morseby, roedd elfennau plwm llythrennol y 144eg Gatrawd yn syllu ar oleuadau’r dref o’u cefnen gyferbyn â’r Awstraliaid – mor agos eto

Pam roedd Brwydr Kokoda mor bwysig i Awstralia?

Er bod bwriad i symud ymlaen ar Morseby ar 25 Medi, gorchmynnwyd i Horri gilio. Roedd y gorchymyn uchel yn Japan wedi penderfynu canolbwyntio eu hadnoddau ar ymladd yr Americanwyr ar Guadalcanal. Fel llawer o'i ddynion, ni fyddai Horri yn goroesi'r ymgyrch.

Y Cynghreiriaid oedd â'r llaw uchaf nawr, gyda gwn 25-pwys wedi'i dynnu oddi mewn.ystod y gelyn. Anfonwyd y 25ain Brigâd newydd ymlaen ar 23 Medi i erlid y Japaneaid yn ôl i arfordir gogleddol Papua, ond dim ond ar ôl cyfres o frwydrau yr un mor waedlyd yr oedd hynny'n bosibl. Gellir dadlau mai’r ymgyrch oedd awr orau Awstralia yn y rhyfel ond hefyd ei mwyaf difrifol.