Yn ystod oriau mân 26 Ebrill 1986, ffrwydrodd yr adweithydd niwclear yng ngorsaf ynni niwclear Chernobyl yn yr Wcrain. Fe wnaeth y ffrwydrad yn Chernobyl dinistr ymbelydrol yn yr ardal gyfagos a rhyddhau cwmwl llwch ymbelydrol oedd yn cropian ar draws Ewrop, cyn belled â'r Eidal a Ffrainc.

Mae canlyniadau amgylcheddol a gwleidyddol Chernobyl yn ei osod fel trychineb niwclear gwaethaf y byd . Ond pwy oedd ar fai?

Viktor Bryukhanov oedd yn gyfrifol yn swyddogol am yr hyn a ddigwyddodd yn Chernobyl. Roedd wedi helpu i adeiladu a rhedeg y ffatri, ac wedi chwarae rhan ganolog yn y modd y rheolwyd y trychineb yn dilyn ffrwydrad yr adweithydd.

Dyma ragor am Viktor Bryukhanov.

Viktor

Ganed Viktor Petrovich Bryukhanov ar 1 Rhagfyr 1935 yn Tashkent, Wsbecistan Sofietaidd. Roedd ei rieni ill dau yn Rwseg. Roedd ei dad yn gweithio fel gwydrwr a'i fam yn lanhawr.

Bryukhanov oedd y mab hynaf o 4 o blant ei rieni a'r unig blentyn i dderbyn addysg uwch, gan ennill gradd o Goleg Polytechnig Tashkent mewn peirianneg drydanol.

Dechreuodd ei yrfa beirianyddol yng Ngwaith Pŵer Thermol Angren, lle bu’n gweithio fel gosodwr dad-awyru ar ddyletswydd, gyrrwr pwmp porthiant, gyrrwr tyrbin, cyn dod yn rheolwr yn gyflym fel uwch beiriannydd gweithdy tyrbinau agoruchwyliwr. Daeth Bryukhanov yn gyfarwyddwr gweithdy flwyddyn yn ddiweddarach.

Ym 1970, cynigiodd y weinidogaeth ynni gyfle iddo arwain y gwaith o adeiladu gorsaf ynni niwclear gyntaf Wcráin a rhoi gwerth gyrfa o brofiad ar waith.

Chernobyl

Roedd gwaith pŵer newydd Wcráin i gael ei adeiladu ar hyd Afon Pripyat. Bu'n rhaid dod ag adeiladwyr, deunyddiau ac offer i'r safle adeiladu a sefydlodd Bruykhanov bentref dros dro o'r enw 'Lesnoy'.

Erbyn 1972 Bryukhanov, ynghyd â'i wraig, Valentina (peiriannydd hefyd) a'u 2 blentyn , wedi symud i ddinas newydd Pripyat, a sefydlwyd yn arbennig ar gyfer gweithwyr gweithfeydd.

Argymhellodd Bryukhanov osod adweithyddion dŵr dan bwysau yn y gwaith pŵer newydd, a ddefnyddir yn eang ledled y byd. Fodd bynnag, am resymau diogelwch ac economi, gwrthodwyd ei ddewis o blaid math gwahanol o adweithydd a ddyluniwyd ac a ddefnyddir yn yr Undeb Sofietaidd yn unig.

Byddai Chernobyl felly yn ymffrostio mewn 4 adweithydd RBMK wedi'u dylunio gan ddŵr ac wedi'u dylunio gan yr Undeb Sofietaidd. , wedi'i adeiladu o'r dechrau i'r diwedd fel batris. Roedd gwyddonwyr Sofietaidd yn credu bod problem oerydd gydag adweithyddion RBMK yn annhebygol iawn, gan wneud y gwaith newydd yn ddiogel.

Cyfadeilad gwaith pŵer niwclear Chernobyl. Heddiw, mae'r 4ydd adweithydd a ddinistriwyd yn cael ei gysgodi gan darian amddiffynnol.

Credyd Delwedd: Comin Wikimedia

Nid oedd y gwaith o adeiladu'r planhigyn yn gwbl esmwyth: roedd terfynau amsermethu oherwydd amserlenni afrealistig, ac roedd diffyg offer yn ogystal â deunyddiau diffygiol. Ar ôl 3 blynedd gyda Bryukhanov yn gyfarwyddwr, roedd y gwaith yn dal heb ei orffen.

Dan bwysau gan ei uwch swyddogion, ceisiodd Bryukhanov ymddiswyddo o'i swydd, ond rhwygwyd ei lythyr o ymddiswyddiad gan oruchwyliwr y Blaid. Er gwaethaf arafwch y gwaith adeiladu, cadwodd Bryukhanov ei swydd ac roedd gwaith Chernobyl o'r diwedd ar ei thraed, yn rhedeg ac yn cyflenwi trydan i'r grid Sofietaidd erbyn 27 Medi 1977.

Eto, parhaodd yr anawsterau ar ôl i Chernobyl fod ar-lein. Ar 9 Medi 1982, gollyngodd stêm ymbelydrol halogedig o'r planhigyn, gan gyrraedd Pripyat 14 km i ffwrdd. Rheolwyd y sefyllfa’n dawel gan Bryukhanov, a phenderfynodd yr awdurdodau na fyddai’r newyddion am y ddamwain yn cael ei wneud yn gyhoeddus.

Y trychineb

Cafodd Bryukhanov ei alw i Chernobyl yn gynnar yn y bore ar 26 Ebrill 1986. Dywedwyd wrtho fod digwyddiad wedi bod. Ar y daith bws drosodd gwelodd fod to adeilad yr adweithydd wedi diflannu.

Wrth gyrraedd y ffatri tua 2:30 am, gorchmynnodd Bryukhanov y rheolaeth i gyd i byncer yr adeilad gweinyddol. Ni allai gyrraedd y peirianwyr yn y pedwerydd adweithydd i ddarganfod beth oedd yn digwydd y tu mewn.

Yr hyn a wyddai gan Arikov, y pennaeth shifft a oruchwyliodd y digwyddiad, oedd bod damwain ddifrifol wedi bod ond yr adweithydd yn gyfan a thanau'n cael eu taniodiffodd.

Craidd 4ydd adweithydd Chernobyl ar ôl y ffrwydrad, 26 Ebrill 1986.

Credyd Delwedd: Comin Wikimedia

Gan ddefnyddio'r system ffôn arbennig, cyhoeddodd Bryukhanov Cyffredinol Rhybudd Damwain Ymbelydredd, a anfonodd neges mewn cod i'r Weinyddiaeth Ynni. Gyda'r hyn a ddywedwyd wrtho gan Arikov, adroddodd y sefyllfa i swyddogion Comiwnyddol lleol a'i uwch swyddogion ym Moscow.

Dywedodd Bryukhanov, ynghyd â'r prif beiriannydd Nikolai Fomin, wrth y gweithredwyr i gynnal ac adfer cyflenwad oeryddion, nad oedd yn ymwybodol i bob golwg. bod yr adweithydd wedi'i ddinistrio.

“Yn y nos es i i gwrt yr orsaf. Edrychais - darnau o graffit o dan fy nhraed. Ond doeddwn i dal ddim yn meddwl bod yr adweithydd wedi'i ddinistrio. Nid oedd hyn yn ffitio yn fy mhen.”

Nid oedd Bryukhanov yn gallu cael ymwybyddiaeth lawn o’r lefelau ymbelydredd oherwydd nad oedd darllenwyr Chernobyl yn cofrestru’n ddigon uchel. Fodd bynnag, dywedodd pennaeth yr amddiffyniad sifil wrtho fod ymbelydredd wedi cyrraedd uchafswm darlleniad y dosimedr milwrol o 200 roentgen yr awr.

Serch hynny, er gwaethaf gweld yr adweithydd a ddifrodwyd ac adroddiadau hunllefus a ddygwyd ato gan y goruchwyliwr prawf Anatoly Dyatlov tua 3.00 am, sicrhaodd Bryukhanov Moscow bod y sefyllfa wedi'i chyfyngu. Nid oedd hyn yn wir.

Canlyniadau

Dechreuodd ymchwiliad troseddol ar ddiwrnod y ddamwain. Cafodd Bryukhanov ei holi am achosion y ddamwain tra oedd efarhosodd – o leiaf yn y teitl – â gofal Chernobyl.

Ar 3 Gorffennaf, cafodd ei wysio i Moscow. Mynychodd Bryukhanov gyfarfod gwresog gyda'r Politburo i drafod achosion y ddamwain a chafodd ei gyhuddo o gamreoli. Ystyriwyd mai gwall gweithredwr oedd prif achos y ffrwydrad, ynghyd â diffygion yng nghynllun yr adweithydd.

Cynhyrchwyd prif gynghrair yr Undeb Sofietaidd, Mikhail Gorbachev. Cyhuddodd beirianwyr Sofietaidd o guddio materion gyda'r diwydiant niwclear am ddegawdau.

Ar ôl y cyfarfod, cafodd Bryukhanov ei ddiarddel o'r Blaid Gomiwnyddol a dychwelodd o Moscow i ymchwilio ymhellach. Ar 19 Gorffennaf, darlledwyd esboniad swyddogol o'r digwyddiad ar Vremya , prif sioe newyddion yr Undeb Sofietaidd ar y teledu. Wrth glywed y newyddion, dioddefodd mam Bryukhanov drawiad ar y galon a bu farw.

Beiodd swyddogion y drychineb ar y gweithredwyr a'u rheolwyr, gan gynnwys Bryukhanov. Cafodd ei gyhuddo ar 12 Awst o dorri rheolau diogelwch, gan greu amodau a arweiniodd at ffrwydrad, gan ddeall y lefelau ymbelydredd ar ôl y trychineb ac anfon pobl i ardaloedd llygredig hysbys.

Pan ddangosodd ymchwilwyr ddeunyddiau a ddatgelwyd iddo yn ystod eu hymholiadau , Nododd Bryukhanov lythyr gan arbenigwr ynni niwclear yn Sefydliad Kurchatov yn datgelu'r diffygion dylunio peryglus a gadwyd yn gyfrinachol ganddo ef a'i staff am 16 mlynedd.

Serch hynny, dechreuodd y treial ar 6 Gorffennaf yn ytref Chernobyl. Cafwyd pob un o’r 6 diffynnydd yn euog a rhoddwyd dedfryd lawn o 10 mlynedd i Bryukhanov, a bu’n gwasanaethu mewn trefedigaeth gosb yn Donetsk.

Viktor Bruykhanov, ochr yn ochr ag Anatoly Dyatlov a Nikolai Fomin yn eu treial yn Chernobyl , 1986.

Credyd Delwedd: Asiantaeth Newyddion ITAR-TASS / Llun Stoc Alamy

Ar ôl 5 mlynedd, rhyddhawyd Bryukhanov oherwydd 'ymddygiad da' yn mynd i fyd ôl-Sofietaidd lle cafodd swydd yn y weinidogaeth masnach ryngwladol yn Kyiv. Yn ddiweddarach bu’n gweithio i Ukrinterenergo, cwmni ynni dan berchnogaeth y wladwriaeth Wcráin a oedd yn delio â chanlyniadau trychineb Chernobyl.

Dywedodd Bryukhanov am weddill ei oes nad oedd ef na’i weithwyr ar fai am Chernobyl. Daeth ymchwiliadau gan yr Asiantaeth Ynni Atomig Rhyngwladol i'r casgliad bod cyfuniad o ddyluniad adweithydd, gwybodaeth anghywir a chamfarnu wedi arwain at y trychineb.