Ar 10 Chwefror 1913, daeth y newyddion am farwolaeth Mr. Torrodd 'Scott of the Antarctic' o amgylch y byd. Roedd Scott a'i dîm wedi cael eu curo i Begwn y De ychydig wythnosau gan Roald Amundsen, a bu farw'r pump ar y ffordd adref.

Darganfuwyd corff Scott yn gorwedd rhwng Dr Ted Wilson a Henry Bowers, dim ond 11 oed milltir o'r gwaelod. Ni chafwyd hyd i Edgar Evans na Capten Oates. Cyhoeddwyd pob un ohonynt yn arwyr yr Ymerodraeth Brydeinig, gan farw dros eu gwlad wrth geisio gwybodaeth. Ond meibion, gwŷr a thadau oeddynt hefyd.

Pan fu farw Scott, yr oedd wedi ysgrifennu ei eiriau olaf, “er mwyn Duw, gofalwch am ein pobl”. Uchaf yn ei feddwl oedd y tair gwraig a fyddai bellach yn weddwon. Dyma eu hanes.

Gadawodd y pum dyn dair gweddw

Kathleen Bruce, arlunydd bohemaidd a oedd wedi astudio dan Rodin ym Mharis ac a oedd wrth ei bodd yn cysgu dan y sêr, wedi priodi Scott yn 1908, dim ond dwy flynedd cyn iddo adael ar yr alldaith. Ganed eu mab Peter y flwyddyn wedyn ar ganol cynllunio a chodi arian.

Roedd Oriana Souper, merch i ficer, wedi dod yn wraig i Ted Wilson hynod grefyddol yn 1901. Dim ond tair wythnos yn ddiweddarach, gadawodd ar alldaith gyntaf Scott i'r Antarctig. Daeth gwahanu hir yn norm.

KathleenScott ar Quail Island, 1910 (chwith) / Oriana Souper Wilson (dde)

Credyd Delwedd: Ffotograffydd anhysbys, Parth cyhoeddus, trwy Comin Wikimedia (chwith) / Awdur anhysbys Awdur anhysbys, Parth cyhoeddus, trwy Wikimedia Commons (dde )

Priododd Lois Beynon ei chefnder Edgar Evans pan ddychwelodd arwr lleol o alldaith gyntaf Scott yn 1904. Yn eu cartref yn agos i ganolfan y llynges yn Portsmouth, ganed Lois eu tri phlentyn: Norman, Muriel a Ralph.

Doedden nhw ddim i gyd wrth eu bodd gyda'r rhagolygon ar gyfer alldaith yr Antarctig

Wrth glywed am alldaith arfaethedig Scott, roedd Kathleen yn hynod frwdfrydig. Roedd hi wedi priodi fforiwr pegynol ac nid oedd am i unrhyw beth sefyll yn ei ffordd. Nid oedd Oriana byth yn hapusach na phan oedd yn ochr Ted, ond pan benderfynodd ymuno â Scott eto ym 1910 i gwblhau ei waith gwyddonol, ni allai wrthwynebu. Roedd y ddau yn credu mai cynllun Duw oedd yr alldaith. Roedd Lois wedi gwybod erioed pe bai Scott yn gofyn i Edgar ddychwelyd, y byddai'n mynd. Credai y byddai bod yn gyntaf i'r polyn yn dod â sicrwydd ariannol iddynt, ac felly fe ffarweliodd ag ef yn anfoddog.

Doedden nhw ddim yn hoffi ei gilydd

Ni chollwyd cariad rhwng Oriana a Kathleen. Roedd bywyd Oriana yn seiliedig ar ffydd a dyletswydd, ac ni allai ddeall ffordd o fyw Kathleen. I'r gwrthwyneb, roedd Kathleen yn meddwl bod Oriana yn ddiflas fel dŵr ffos. Yr oedd eu gwŷr wedi eu dwyn ynghyd, yn llawngan ddisgwyl y byddai eu gwragedd yn dod ymlaen cystal ag y gwnaethant ond bu'n drychineb.

Hwyliodd y ddwy ddynes cyn belled â Seland Newydd gyda'r alldaith, ond ar ôl sawl mis ar fwrdd y llong a chyda'r straen o wahanu ar fin digwydd. , bu ffrae hollalluog rhwng Kathleen, Oriana a'r unig wraig arall ar ei bwrdd, Hilda Evans.

Nid hwy oedd y cyntaf i glywed am farwolaethau eu gwŷr

Llythyrau at ac oddi wrth Cymerodd Antarctica wythnosau i gyrraedd ac roedd cyfnodau hir o ddim newyddion o gwbl. Yn anffodus, roedd hyn yn golygu bod y dynion wedi bod yn farw am flwyddyn erbyn i'w gwragedd ddarganfod. Hyd yn oed bryd hynny nid nhw oedd y cyntaf i wybod.

Arsylwi Croes goffa Hill, a godwyd ym 1913

Credyd Delwedd: Defnyddiwr:Barneygumble, CC BY-SA 3.0 , trwy Wikimedia Commons

Roedd Kathleen ar y môr ar ei ffordd i aduniad gyda Scott ac roedd hi'n naw diwrnod cyn i'r newyddion am y drychineb gael ei anfon i'r llong. Roedd Oriana yn Seland Newydd yn teithio ar y trên i gwrdd â Ted ac wrth iddi dynnu i mewn i orsaf Christchurch, clywodd am ei farwolaeth gan werthwr papurau newydd yn gweiddi'r penawdau. Cafodd Lois, yr unig un sy'n dal gartref, ei holrhain i lawr yng ngwyllt Gŵyr a newyddiadurwyr ar ei stepen drws.

Cafodd Lois ei herlid gan y wasg

Lois a brofodd y diddordeb gwaethaf gan y wasg mewn y stori. Ar y diwrnod y clywodd am farwolaeth Edgar, bu'n rhaid iddi siarad â newyddiadurwyr a ddaeth i'w gweld yn ddirybudd.tŷ. Fe wnaethon nhw ryng-gipio ei phlant hŷn ar eu ffordd adref o'r ysgol, gan dynnu eu lluniau pan nad oeddent yn gwybod bod eu tad wedi marw.

Yn fuan bu'n rhaid i Lois amddiffyn Edgar hefyd. Cafodd ei feio am arafu’r lleill, gyda rhai yn honni efallai na fyddai’r pedwar ‘boneddiges o Loegr’ wedi marw oni bai amdano. Taniwyd y ddamcaniaeth hon gan y gred gyffredinol bod y dosbarthiadau gweithiol yn wannach yn gorfforol ac yn feddyliol. Roedd yn gyhuddiad a liwiodd nid yn unig fywyd Lois ond bywyd ei phlant hefyd. Cawsant eu bwlio yn yr ysgol.

Rhoddodd y cyhoedd arian i gynnal y teuluoedd

O dan amgylchiadau arferol, ni fyddai Lois byth wedi cyfarfod Oriana na Kathleen. Nid oedd yn wraig i swyddog ac felly nid oedd byth yn opsiwn iddi deithio i Seland Newydd hefyd. Ar ben hynny, roedd ganddi dri o blant ifanc a dim digon o arian i oroesi tra roedd Edgar i ffwrdd. Wedi'r drasiedi, codwyd miliynau o bunnoedd mewn apêl gyhoeddus, ond dyfarnwyd arian i'r gweddwon yn ôl eu rheng a'u statws. Lois, a oedd angen fwyaf, a gafodd y lleiaf a byddai bob amser yn cael trafferthion ariannol.

Collodd Oriana ei ffydd

Goroesodd cred Oriana yng nghynllun Duw ar gyfer Ted ei farwolaeth ond ni allai oroesi’r Rhyfel Byd Cyntaf. Wrth weithio yn yr ysbytai a sefydlwyd ar gyfer Seland Newydd clwyfedig, gwelodd ei erchyllterau yn uniongyrchol. Bu farw rhai o gyd-aelodau criw Ted yn yr Antarctig neu fe’u clwyfwyd yn ofnadwy yn ystod y gwrthdaro,a phan laddwyd ei hoff frawd yn y Somme, collodd ei ffydd.

Daeth Kathleen yn enwog ynddi ei hun

Cafodd Kathleen ei grymuso gan ei henwogrwydd a'i defnyddio i amddiffyn etifeddiaeth Scott am gweddill ei hoes. Nid oedd hi wedi bod yn wraig Edwardaidd gonfensiynol, ond nawr roedd hi'n chwarae gweddw'r arwr yn berffaith, yn gyhoeddus o leiaf. Cadwodd Kathleen ei gwefus uchaf yn anystwyth a datgan ei bod yn falch o'i gŵr. Gwnaeth y swydd mor dda fel bod ei ffrind agosaf George Bernard Shaw yn credu nad oedd wedi caru Scott ac nad oedd yn teimlo unrhyw boen. Roedd hyn ymhell o fod yn wir. Bu llawer o nosweithiau a blynyddoedd lawer o grio i mewn i'w gobennydd.

Mae Anne Fletcher yn hanesydd ac yn llenor. Mae ganddi yrfa lwyddiannus mewn treftadaeth ac mae wedi gweithio yn rhai o safleoedd hanesyddol mwyaf cyffrous y wlad gan gynnwys Palas Hampton Court, Eglwys Gadeiriol St Paul, Abaty Westminster, Parc Bletchley a Tower Bridge. Hi yw gor-or-or-nith Joseph Hobson Jagger, 'y gwr a dorrodd y banc yn Monte Carlo' ac ef yw testun ei llyfr, From the Mill to Monte Carlo , a gyhoeddwyd gan Amberley Cyhoeddi yn 2018. Dechreuodd ei chwiliad am ei stori gyda dim ond ffotograff, erthygl papur newydd a geiriau'r gân enwog. Rhoddwyd sylw i'r stori mewn papurau newydd cenedlaethol. Mae Fletcher hefyd yn awdur Widows of the Ice: The Women that Scott’s Antarctic Expedition Left Behind ,cyhoeddwyd gan Amberley Publishing.