តារាងមាតិកា
“ខួរក្បាលរបស់ខ្ញុំ គឺជាអ្វីដែលលើសពីជីវិតរមែងស្លាប់។ ដូចដែលពេលវេលានឹងបង្ហាញ”
នៅឆ្នាំ 1842 គណិតវិទូដ៏អស្ចារ្យម្នាក់ឈ្មោះ Ada Lovelace បានសរសេរ និងបោះពុម្ពកម្មវិធីកុំព្យូទ័រដំបូងគេដែលមិនធ្លាប់មាន។ ដោយផ្អែកលើការសន្មត់នាពេលអនាគត Lovelace បានទទួលស្គាល់សក្តានុពលសម្រាប់ម៉ាស៊ីនដើម្បីសម្រេចបានច្រើនជាងការគណនាសុទ្ធ ហើយជាមួយនឹងបុគ្គលិកលក្ខណៈដ៏រឹងមាំ និងការចិញ្ចឹមបីបាច់មិនធម្មតាបានបង្កើតប្រវត្តិសាស្ត្រខណៈពេលដែលនាងមានអាយុ 20 ឆ្នាំ។
ប៉ុន្តែតើអ្នកណាពិតប្រាកដដែលឆ្លាតវៃ និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នេះ? រូប?
1. នាងគឺជាកូនស្រីរបស់កវីមនោសញ្ចេតនា Lord Byron
Ada Lovelace កើតនៅថ្ងៃទី 10 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1815 នៅទីក្រុងឡុងដ៍ ក្នុងនាម Augusta Ada Byron ហើយជាកូនស្របច្បាប់តែមួយគត់របស់ Lord George Gordon Byron និងភរិយារបស់គាត់ Lady Annabella Byron ។
សព្វថ្ងៃនេះត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាកវីមនោសញ្ចេតនាដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស Lord Byron មានភាពល្បីល្បាញដោយសារកិច្ចការជាច្រើន និងអារម្មណ៍ងងឹតរបស់គាត់។ ទោះបីជាការប្រកួតខុសពីធម្មតាសម្រាប់ Annabella ខាងសាសនាយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ និងតឹងរ៉ឹងខាងសីលធម៌ក៏ដោយ នៅខែមករា ឆ្នាំ 1815 ពួកគេបានរៀបការ ដោយនារីវ័យក្មេងនេះជឿថាវាជាកាតព្វកិច្ចសាសនារបស់នាងដើម្បីដឹកនាំកវីដែលមានបញ្ហាទៅកាន់គុណធម៌។
Annabella ខ្លួនឯងគឺជាអ្នកគិតដ៏មានទេពកោសល្យ និង បានទទួលការអប់រំពីសកលវិទ្យាល័យខេមប្រ៊ីជ ក្នុងផ្ទះរបស់នាង ខណៈពេលដែលនាងធំឡើង ជាពិសេសរីករាយនឹងគណិតវិទ្យា។ ក្រោយមក Byron នឹងដាក់ឈ្មោះហៅក្រៅនាងថា "Princess of Parallelograms"។
ឆ្វេង៖ Lord Byron ដោយ Thomas Philips ឆ្នាំ 1813។ ស្តាំ៖ Lady Byronដោយ Unknown, c.1813-15.
ឥណទានរូបភាព៖ ដែនសាធារណៈ
2. កំណើតរបស់នាងត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយភាពចម្រូងចម្រាស
ភាពមិនស្មោះត្រង់របស់ Byron មិនយូរប៉ុន្មានបានជំរុញឱ្យទំនាក់ទំនងនេះទៅជាទុក្ខព្រួយ ដោយ Annabella ជឿថាគាត់ "ខូចខាងសីលធម៌" និងនិយាយទៅកាន់មនុស្សឆ្កួត។ អាពាហ៍ពិពាហ៍នេះមានរយៈពេលខ្លី មានរយៈពេលត្រឹមតែមួយឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ មុនពេលនាងទាមទារឱ្យពួកគេបែកគ្នានៅពេលដែល Ada មានអាយុប៉ុន្មានសប្តាហ៍។
នៅពេលនោះ មានពាក្យចចាមអារ៉ាមជាច្រើនជុំវិញទំនាក់ទំនងស្នេហាដ៏ផ្អែមល្ហែមរបស់ Lord Byron ជាមួយប្អូនស្រីពាក់កណ្តាលរបស់គាត់ ដោយបង្ខំឱ្យគាត់ ចាកចេញពីប្រទេសអង់គ្លេសទៅក្រិក។ គាត់នឹងមិនត្រលប់មកវិញទេ ហើយនៅពេលចាកចេញពីគាត់ គាត់បានយំសោកចំពោះ Ada
“តើមុខរបស់អ្នកដូចជាម្តាយរបស់អ្នកជាកូនដ៏យុត្តិធម៌របស់ខ្ញុំទេ! អាដា! កូនស្រីទោលនៃផ្ទះ និងបេះដូងរបស់ខ្ញុំ?”
ភាពចម្រូងចម្រាសនេះបានធ្វើឱ្យ Ada ស្ថិតនៅចំកណ្តាលនៃការនិយាយដើមរបស់តុលាការតាំងពីដើមដំបូងនៃជីវិតរបស់នាង ហើយ Lady Byron បានរក្សាការគិតមមៃមិនល្អជាមួយអតីតស្វាមីរបស់នាង ដោយក្លាយជាឋាននរកក្នុងការធានា កូនស្រីរបស់គាត់មិនដែលទទួលមរតកពីភាពចង់បានរបស់គាត់ទេ។
3. ម្តាយរបស់នាងមានការភ័យខ្លាចដែលនាងនឹងប្រែក្លាយដូចជាឪពុករបស់នាង
កាលពីនៅក្មេង Ada ត្រូវបានលើកទឹកចិត្តដោយម្តាយរបស់នាងឱ្យបន្តការសិក្សាគណិតវិទ្យា និងវិទ្យាសាស្រ្តជាជាងសិល្បៈដូចដែលឪពុករបស់នាងមាន ដោយខ្លាចថាវាអាចនាំឱ្យនាងធ្លាក់ ផ្លូវនៃភាពថោកទាប និងភាពឆ្កួតលីលាស្រដៀងគ្នា។
នាងបានឱ្យនាងមើលដោយមិត្តភក្តិជិតស្និទ្ធសម្រាប់សញ្ញាណាមួយនៃគម្លាតសីលធម៌ ហើយ Lovelace បានហៅអ្នកផ្តល់ព័ត៌មានទាំងនេះថា "Furies" ក្រោយមកដោយនិយាយថាពួកគេបានបំផ្លើស និងក្លែងបន្លំរឿងរ៉ាវអំពីអាកប្បកិរិយារបស់នាង។
សូមមើលផងដែរ: ហេតុអ្វីបានជាសមរភូមិ Culloden មានសារៈសំខាន់ដូច្នេះ?អាដាមិនដែលមានទំនាក់ទំនងជាមួយឪពុករបស់នាង ហើយគាត់បានស្លាប់នៅពេលនាងមានអាយុ 8 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីឆ្លងជំងឺដែលប្រយុទ្ធគ្នាក្នុងសង្គ្រាមឯករាជ្យក្រិក ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទោះជា Annabella ខិតខំប្រឹងប្រែងអស់ពីសមត្ថភាពក៏ដោយ – រួមទាំងការបដិសេធមិនបង្ហាញ Ada នូវរូបភាពរបស់ឪពុកនាងរហូតដល់ថ្ងៃខួបកំណើតទី 20 របស់នាង – នាងនឹងមកធ្វើការគោរពយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះ Byron និងទទួលមរតកនូវចរិតលក្ខណៈជាច្រើនរបស់គាត់។
4. នាងពូកែខាងវិទ្យាសាស្ត្រ និងគណិតវិទ្យាតាំងពីតូច
ទោះបីជាត្រូវបានរារាំងដោយជំងឺក្នុងវ័យកុមារភាពក៏ដោយ ក៏ Ada ពូកែខាងអប់រំរបស់នាង ដែលជាការអប់រំដែលអរគុណដល់ម្តាយរបស់នាងដែលសង្ស័យលើសិល្បៈ និងស្រឡាញ់គណិតវិទ្យា។ មិនធម្មតាសម្រាប់ស្ត្រីនៅពេលនោះ។
នាងត្រូវបានបង្រៀនដោយអ្នកកំណែទម្រង់សង្គម William Frend ដែលជាគ្រូពេទ្យ William King ហើយបានស្និទ្ធស្នាលជាមួយគ្រូរបស់គាត់ឈ្មោះ Mary Somerville។ Somerville គឺជាតារាវិទូ និងគណិតវិទូជនជាតិស្កុតឡេន ដែលជាស្ត្រីដំបូងគេដែលត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យចូលរួមជាមួយ Royal Astronomers Society។
សក្ខីកម្មនៃចំណាប់អារម្មណ៍ផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្ររបស់នាងតាំងពីតូច នៅអាយុ 12 ឆ្នាំ Ada បានកំណត់ខ្លួនឯងលើការរៀន ទេពកោសល្យពិសេស - របៀបហោះហើរ។ ដោយវិធីសាស្រ្ត និងដោយរីករាយក្នុងការសិក្សាអំពីកាយវិភាគសាស្ត្ររបស់សត្វស្លាប នាងបានសរសេរសៀវភៅស្តីពីការរកឃើញរបស់នាងដែលមានចំណងជើងថា Flyology !
សូមមើលផងដែរ: អ្នកប្រមូលប្រាក់ និងសប្បុរសជន៖ តើនរណាជាបងប្អូនរបស់ Courtauld?5 ។ នាងគឺជាមនុស្សល្បីក្នុងចំណោមសង្គមគួរសម
ទោះបីជាអ្នកប្រាជ្ញដ៏ប៉ិនប្រសប់ដូចម្តាយរបស់នាងក៏ដោយ ក៏ Ada មានការងឿងឆ្ងល់នៅក្នុងសង្គមសង្គមផងដែរ។ នៅអាយុ 17 ឆ្នាំនាងត្រូវបានគេណែនាំនៅតុលាការដោយក្លាយជា "កណ្តឹងពេញនិយមនៃរដូវកាល"កំណត់ហេតុនៃ 'គំនិតដ៏អស្ចារ្យ' របស់នាង។
នៅឆ្នាំ 1835 ដែលមានអាយុ 19 ឆ្នាំ នាងបានរៀបការជាមួយ William ដែលជាស្តេច Baron ទី 8 ហើយក្លាយជា Lady King ។ ក្រោយមកគាត់ត្រូវបានបង្កើតជា Earl of Lovelace ដោយផ្តល់ឈ្មោះ Ada ដែលនាងត្រូវបានគេស្គាល់ជាទូទៅ។ អ្នកទាំងពីរបានចែករំលែកក្ដីស្រឡាញ់ដល់សេះ ហើយមានកូនបីនាក់ ដែលម្នាក់ៗត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះជាឪពុកម្ដាយរបស់ Ada គឺ Byron, Annabella និង Ralph Gordon។ នាង និងវីលៀមបានរីករាយនឹងជីវិតដ៏រីករាយនៅក្នុងសង្គម ដោយលាយឡំជាមួយនឹងគំនិតដ៏ភ្លឺស្វាងនៃថ្ងៃពី Charles Dickens ដល់ Michael Faraday។
Ada Lovelace ដោយ Margaret Sarah Carpenter, 1836.
រូបភាព ឥណទាន៖ ដែនសាធារណៈ
៦. 'ឪពុកនៃកុំព្យូទ័រ' គឺជាអ្នកណែនាំរបស់នាង
នៅក្នុងឆ្នាំ 1833 Lovelace ត្រូវបានណែនាំទៅកាន់ Charles Babbage ដែលជាគណិតវិទូ និងជាអ្នកបង្កើត ដែលភ្លាមៗនោះបានក្លាយជាអ្នកណែនាំដល់ក្មេងស្រីវ័យក្មេង។ Babbage បានរៀបចំការសិក្សារបស់គាត់នៅក្នុងគណិតវិទ្យាកម្រិតខ្ពស់ដោយសាស្ត្រាចារ្យ Augustus de Morgan នៃសាកលវិទ្យាល័យឡុងដ៍ ហើយបានណែនាំនាងជាលើកដំបូងអំពីការច្នៃប្រឌិតគណិតវិទ្យាផ្សេងៗរបស់គាត់។
ទាំងនេះរួមបញ្ចូលម៉ាស៊ីនភាពខុសគ្នា ដែលទាក់ទាញការស្រមើលស្រមៃរបស់ Lovelace នៅពេលដែលនាងត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យមើលវានៅក្រោម សំណង់។ ម៉ាស៊ីនអាចធ្វើការគណនាដោយស្វ័យប្រវត្តិ ហើយត្រូវបានបន្តដោយផែនការសម្រាប់ម៉ាស៊ីនវិភាគដែលស្មុគស្មាញជាងនេះ។ ការច្នៃប្រឌិតទាំងពីរនេះជារឿយៗទទួលបានងារជា Babbage ជា 'បិតាកុំព្យូទ័រ'។
7. នាងបានសរសេរកម្មវិធីកុំព្យូទ័រដែលបានបោះពុម្ពលើកដំបូង
នៅឆ្នាំ 1842 អាដាត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យបកប្រែប្រតិចារិកបារាំងមួយនៃការបង្រៀនរបស់ Babbage ជាភាសាអង់គ្លេស។ ដោយបន្ថែមផ្នែកផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាងដែលមានចំណងជើងថា 'Notes' Ada បានបន្តសរសេរបណ្តុំលម្អិតនៃគំនិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាងនៅលើម៉ាស៊ីនកុំព្យូទ័ររបស់ Babbage ដែលបានបញ្ចប់ដោយទូលំទូលាយជាងប្រតិចារិកខ្លួនវាទៅទៀត!
នៅក្នុងទំព័រនៃកំណត់ចំណាំទាំងនេះ Lovelace បានបង្កើតប្រវត្តិសាស្ត្រ។ នៅក្នុងចំណាំ G នាងបានសរសេរក្បួនដោះស្រាយសម្រាប់ម៉ាស៊ីនវិភាគដើម្បីគណនាលេខ Bernoulli ដែលជាក្បួនដោះស្រាយដែលបានបោះពុម្ពលើកដំបូងដែលមិនធ្លាប់មានដែលត្រូវបានកែសម្រួលជាពិសេសសម្រាប់ការអនុវត្តនៅលើកុំព្យូទ័រ ឬក្នុងន័យសាមញ្ញ - កម្មវិធីកុំព្យូទ័រដំបូង។
Ada ដ្យាក្រាមរបស់ Lovelace ពី 'note G' ដែលជាក្បួនដោះស្រាយកុំព្យូទ័រដែលបានបោះពុម្ពលើកដំបូង ពី Sketch of The Analytical Engine Invented by Charles Babbage by Luigi Menabrea with notes by Ada Lovelace, 1842.
ឥណទានរូបភាព៖ ដែនសាធារណៈ
គួរឱ្យអស់សំណើចណាស់ គំនិតរបស់ Lovelace គឺជាការត្រួសត្រាយផ្លូវពេកសម្រាប់ប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួន។ កម្មវិធីរបស់នាងមិនដែលមានឱកាសធ្វើតេស្តទេ ព្រោះម៉ាស៊ីនវិភាគរបស់ Babbage មិនដែលបានបញ្ចប់!
8. នាងបានបញ្ចូលគ្នានូវសិល្បៈ និងវិទ្យាសាស្រ្តជាមួយគ្នានៅក្នុង 'វិទ្យាសាស្រ្តកំណាព្យ'
ទោះបីជាម្តាយរបស់នាងបានខិតខំប្រឹងប្រែងអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីលុបបំបាត់សិល្បៈចេញពីជីវិតរបស់ Lovelace ក៏ដោយ ក៏នាងមិនដែលបោះបង់ចោលទាំងស្រុងនូវស្នាដៃអក្សរសាស្ត្រដែលនាងបានទទួលមរតកពីឪពុករបស់នាងឡើយ។ ដោយដាក់ឈ្មោះថាវិធីសាស្រ្តរបស់នាង 'វិទ្យាសាស្រ្តកំណាព្យ' នាងបានដាក់ការសង្កត់ធ្ងន់យ៉ាងខ្លាំងលើការប្រើប្រាស់ការច្នៃប្រឌិត និងការស្រមើលស្រមៃដើម្បីស្វែងរកការងាររបស់នាង៖
“ការស្រមើលស្រមៃគឺជាមហាវិទ្យាល័យស្វែងយល់មុនគេ។ វាគឺជាអ្វីដែលជ្រាបចូលទៅក្នុងអ្វីដែលមើលមិនឃើញពិភពលោកជុំវិញយើង ពិភពវិទ្យាសាស្ត្រ”
នាងបានរកឃើញភាពស្រស់ស្អាតនៅក្នុងវិទ្យាសាស្ត្រ ហើយជារឿយៗបានភ្ជាប់វាជាមួយពិភពធម្មជាតិ ដោយសរសេរថា:
“យើងអាចនិយាយបានត្រឹមត្រូវបំផុតថាម៉ាស៊ីនវិភាគត្បាញពិជគណិត លំនាំដូចក្រណាត់ Jacquard ត្បាញផ្កា និងស្លឹក"
9. ជីវិតរបស់នាង គឺ មិនមែនដោយគ្មានភាពចម្រូងចម្រាសទេ
មិនមែនដោយគ្មានទំនោរដ៏ចម្រូងចម្រាសរបស់ឪពុកនាងទេ នៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1840 Ada ត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងការជ្រើសរើសសកម្មភាពគួរឱ្យសង្ស័យខាងសីលធម៌។ ប្រធានទាំងនេះគឺជាទម្លាប់លេងល្បែងដ៏អាក្រក់មួយ ដែលតាមរយៈនោះនាងជំពាក់បំណុលយ៉ាងច្រើន។ នៅពេលមួយ នាងថែមទាំងបានព្យាយាមបង្កើតគំរូគណិតវិទ្យាសម្រាប់ការភ្នាល់ដ៏ធំដែលទទួលបានជោគជ័យ ដែលបរាជ័យយ៉ាងមហន្តរាយ ហើយបានធ្វើឱ្យនាងជំពាក់ប្រាក់រាប់ពាន់ផោនដល់ក្រុម។
នាងក៏ត្រូវបានគេនិយាយថានាងមានវិធីសាស្រ្តបន្ធូរអារម្មណ៍ក្នុងការបន្ថែម។ ទំនាក់ទំនងអាពាហ៍ពិពាហ៍ ជាមួយនឹងពាក្យចចាមអារ៉ាមអំពីកិច្ចការនានាបានរីករាលដាលពេញសង្គម។ ទោះបីជាការពិតនៃរឿងនេះមិនត្រូវបានគេដឹងក៏ដោយ ប៉ុន្តែរឿងខ្លីមួយបញ្ជាក់ថា នៅពេលដែល Ada ដេកលើគ្រែរបស់នាង នាងបានសារភាពអ្វីមួយទៅកាន់ប្តីរបស់នាង។ អ្វីដែលនាងបាននិយាយនៅតែជាអាថ៌កំបាំង ប៉ុន្តែវាជារឿងគួរឲ្យតក់ស្លុតក្នុងការបង្ខំលោក William ឱ្យបោះបង់ការក្បែរគ្រែរបស់នាងដោយល្អ។
10. នាងបានស្លាប់ទាំងវ័យក្មេង
នៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1850 Ada បានធ្លាក់ខ្លួនឈឺដោយជំងឺមហារីកស្បូន ដែលទំនងជាកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងដោយសារការបង្ហូរឈាមយ៉ាងច្រើនពីគ្រូពេទ្យរបស់នាង។ ក្នុងប៉ុន្មានខែចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់នាង ម្តាយរបស់នាង Annabella បានគ្រប់គ្រងទាំងស្រុងនូវអ្នកដែលនាងមានសិទ្ធិប្រើប្រាស់ ដោយមិនរាប់បញ្ចូលមនុស្សជាច្រើនមិត្តភ័ក្តិ និងមនុស្សជិតស្និទ្ធរបស់នាងនៅក្នុងដំណើរការនេះ។ នាងក៏បានមានឥទ្ធិពលលើ Ada ដើម្បីធ្វើការផ្លាស់ប្តូរសាសនា ដោយប្រែចិត្តពីទង្វើពីមុនរបស់នាង។
បីខែក្រោយមកនៅថ្ងៃទី 27 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1852 អាដាបានទទួលមរណភាពក្នុងអាយុ 36 ឆ្នាំ ដែលជាអាយុដូចគ្នាដែលឪពុករបស់នាងបានទទួលមរណភាព។ នាងត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅក្បែរគាត់នៅក្នុងវិហារ St Mary Magdalene ក្នុងទីក្រុង Huckall រដ្ឋ Nottinghamshire ជាកន្លែងដែលសិលាចារឹកដ៏សាមញ្ញមួយ ឧទ្ទិសដល់វិញ្ញាណក្ខន្ធអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ គណិតវិទូ និងកម្លាំងត្រួសត្រាយដែលមិនគួរឱ្យជឿដែលនាងជា។