Samuel និង Stephen Courtauld បងប្អូន និងសប្បុរសជន គឺជាមនុស្ស 2 នាក់ក្នុងចំណោមតួលេខភ្លឺបំផុតនៃដើមសតវត្សទី 20 ។ កើតនៅក្នុងគ្រួសារ Courtauld ដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិ ពួកគេបានទទួលបានមរតកពីចក្រភពវាយនភណ្ឌដែលបានបង្កើតនៅសតវត្សទី 19 ។ Samuel និង Stephen នឹងបន្តផ្តល់ប្រាក់ និងភាពរីករាយរបស់ពួកគេទៅក្នុងកម្មវិធីសប្បុរសធម៌ ការប្រមូលសិល្បៈ និងការចាត់ថ្នាក់នៃគម្រោងផ្សេងៗទៀត។

រវាងពួកគេ អ្នកទាំងពីរបានបង្កើតមជ្ឈមណ្ឌលប្រវត្តិសាស្រ្តសិល្បៈដ៏ល្អបំផុតមួយនៅក្នុងពិភពលោក វិទ្យាស្ថាន Courtauld របស់ទីក្រុងឡុងដ៍។ នៃសិល្បៈ ហើយបានផ្តល់វាជាមួយនឹងការប្រមូលសិល្បៈ Impressionist និង Post-Impressionist ដ៏អស្ចារ្យ។ ពួកគេក៏បានស្ដារវិមាន Eltham មជ្ឈិមសម័យទៅជាស្នាដៃសិល្បៈឌីកូ ត្រួតពិនិត្យការបន្តរីកចម្រើនក្នុងអាជីវកម្មគ្រួសាររបស់ពួកគេ និងបានបរិច្ចាគយ៉ាងច្រើនដល់បុព្វហេតុយុត្តិធម៌ពូជសាសន៍នៅអាហ្វ្រិកខាងត្បូង។

នេះគឺជារឿងរបស់បងប្អូន Courtauld ដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់។

អ្នកស្នងមរតកវាយនភ័ណ្ឌ

Courtaulds ដែលជាអាជីវកម្មសូត្រ ក្រណាត់ និងវាយនភណ្ឌត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1794 ហើយការដំណើរការអាជីវកម្មនេះត្រូវបានបន្តរវាងឪពុក និងកូន។ ក្រុមហ៊ុនទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីភាពជឿនលឿនផ្នែកបច្ចេកវិទ្យានៃបដិវត្តន៍ឧស្សាហកម្ម និងជាម្ចាស់រោងម៉ាស៊ីនសូត្រចំនួនបីនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 19។

ក្រុមហ៊ុនបានរីកចំរើនយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការសោយទិវង្គតរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Albert ក្នុងឆ្នាំ 1861 នៅពេលដែលប្រទេសទាំងមូលបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុង ការកាន់ទុក្ខ ហើយបានរកឃើញថាខ្លួនពួកគេត្រូវការ crepe ខ្មៅនៅក្នុងដែលត្រូវស្លៀកពាក់។ នៅពេលដែល Samuel Courtauld បានទទួលមរតករោងចក្រដំបូងរបស់គាត់នៅឆ្នាំ 1901 Courtaulds គឺជាក្រុមហ៊ុនអន្តរជាតិដ៏សំខាន់មួយ ហើយក្នុងអំឡុងពេលនៃការគ្រប់គ្រងរបស់ Samuel ក្រុមហ៊ុននេះរកបានរាប់លានពីការអភិវឌ្ឍន៍ និងទីផ្សារដ៏ជោគជ័យរបស់ rayon ដែលជាផលិតផលជំនួសសូត្រដែលមានតំលៃថោក។

អ្វីដែលគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល។ ជាងមួយសតវត្សនៃអាជីវកម្មដ៏ល្អបានអនុញ្ញាតឱ្យគ្រួសារ Courtauld បង្កើតទ្រព្យសម្បត្តិដ៏សំខាន់ ហើយទាំង Samuel និងប្អូនប្រុសរបស់គាត់គឺ Stephen មានសិទ្ធិចិញ្ចឹមបីបាច់ថែរក្សាជាលទ្ធផល។

Samuel the collector

Samuel បានក្លាយជា CEO នៃ Courtaulds ក្នុងឆ្នាំ 1908 ដោយបានចូលរួមជាមួយក្រុមហ៊ុនក្នុងនាមជាកូនជាងក្នុងវ័យជំទង់ ដើម្បីយល់ពីរបៀបដែលវាដំណើរការនៅគ្រប់កម្រិត។ គាត់បានបង្កើតចំណាប់អារម្មណ៍លើសិល្បៈនៅជុំវិញឆ្នាំ 1917 បន្ទាប់ពីបានឃើញការតាំងពិព័រណ៍នៃការប្រមូលរបស់ Hugh Lane នៅ Tate ។ គាត់បានចាប់ផ្តើមប្រមូលផ្ទាំងគំនូរបារាំង Impressionist និង Post-Impressionist នៅជុំវិញឆ្នាំ 1922 បន្ទាប់ពីលង់ស្នេហ៍នឹងពួកគេនៅឯការតាំងពិពណ៌នៅ Burlington Fine Arts Club។

នៅពេលនោះ Impressionism និង Post-Impressionism ត្រូវបានគេមើលឃើញថាជា avant-garde ពេក។ ដែលត្រូវបានមហាជនក្នុងពិភពសិល្បៈច្រានចោលថាគ្មានតម្លៃ។ Courtauld មិនយល់ស្រប ហើយបានទិញការជ្រើសរើសយ៉ាងទូលំទូលាយនៃស្នាដៃដោយវិចិត្រករ Impressionist ឈានមុខគេដូចជា Van Gogh, Manet, Cezanne និង Renoir ។ ភរិយារបស់គាត់ឈ្មោះ អេលីហ្សាបែត ក៏ជាអ្នកប្រមូលផ្ដុំដែលមានរសជាតិឈ្ងុយឆ្ងាញ់ជាងប្តីរបស់គាត់ដែរ។

នៅឆ្នាំ 1930 សាំយូអែលបានសម្រេចចិត្តស្វែងរកវិទ្យាស្ថានមួយដែលនឹងក្លាយជាមជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់ការសិក្សា និងជាកន្លែងសម្រាប់បង្ហាញ។ការប្រមូលរបស់គាត់។ រួមជាមួយនឹង Viscount Lee of Fareham និង Sir Robert Witt គាត់បានបង្កើតវិទ្យាស្ថាន Courtauld Institute of Art ដោយផ្តល់នូវការគាំទ្រផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុភាគច្រើន។ ផ្ទះដំបូងរបស់វិទ្យាស្ថាន Courtauld គឺ Home House នៅ 20 Portman Square ក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍៖ វានឹងស្នាក់នៅទីនោះអស់រយៈពេលជិត 60 ឆ្នាំ។

ក៏ដូចជាវិចិត្រសាលផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ Samuel បានបរិច្ចាគប្រាក់យ៉ាងច្រើនដល់ Tate និងវិចិត្រសាលជាតិតាមលំដាប់លំដោយ។ ដើម្បីជួយពួកគេបង្កើតបណ្តុំសិល្បៈ Impressionist និង Post-Impressionist ផ្ទាល់ខ្លួន។ មិនដូចមនុស្សសម័យកាលដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិច្រើននោះទេ Courtauld ក៏មានបំណងចង់កែលម្អបុគ្គលិករបស់គាត់ជាច្រើន ដោយលើកទឹកចិត្តពួកគេឱ្យទិញភាគហ៊ុននៅក្នុងក្រុមហ៊ុន និងការតស៊ូមតិសម្រាប់ការឈប់សម្រាកឈឺ ការថែទាំកុមារ និងប្រាក់សោធននិវត្តន៍។

Stephen the philanthropist

Stephen ដែលជាប្អូនប្រុសរបស់ Samuel បានសិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យ Cambridge ហើយបានធ្វើដំណើរយ៉ាងពេញទំហឹងក្នុងនាមជាយុវជន មុនពេលចូលរួមបម្រើក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។ គាត់ត្រូវបានគេលើកឡើងពីរដងនៅក្នុងការបញ្ជូនសម្រាប់ភាពក្លាហានរបស់គាត់ ហើយបានផ្តល់រង្វាន់ដល់ Military Cross ក្នុងឆ្នាំ 1918 សម្រាប់សកម្មភាពរបស់គាត់។ ជាអ្នកឡើងភ្នំដ៏ប៉ិនប្រសប់ គាត់បានធ្វើមាត្រដ្ឋានមុខ Innominata នៃ Mont Blanc នៅភ្នំ Alps ក្នុងឆ្នាំ 1919 ហើយបានក្លាយជាសមាជិកនៃ Royal Geographical Society ក្នុងឆ្នាំ 1920។

នៅឆ្នាំ 1923 Stephen បានរៀបការជាមួយ Virginia Peirano មកពីប្រទេស Romania ហើយអ្នកទាំងពីរបានចាប់ផ្ដើម នៅលើជីវិតនៃភាពអស្ចារ្យ និងសប្បុរសធម៌។ អ្នក​ទាំង​ពីរ​បាន​ផ្តល់​មូលនិធិ​ដល់​គម្រោង​ជា​ច្រើន​រួម​ទាំង​ការ​សាងសង់ និង​ការ​អភិវឌ្ឍ​របស់ Ealing Studios សារមន្ទីរ Fitzwilliam និងអាហារូបករណ៍សម្រាប់សាលាអង់គ្លេសនៅរ៉ូម។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេមានភាពល្បីល្បាញបំផុតសម្រាប់តួនាទីរបស់ពួកគេក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ឡើងវិញនៃវិមាន Eltham ដែលជាអតីតរាជវាំងដែលមានអាយុកាលតាំងពីសម័យមជ្ឈិមសម័យ។ នៅក្រោម Courtaulds Eltham ត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរពីការបំផ្លិចបំផ្លាញដ៏ខ្ទេចខ្ទាំទៅជាលំនៅឋានសិល្បៈទាន់សម័យជាមួយនឹងម៉ូដទាន់សម័យនៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 រួមទាំងទូរស័ព្ទឯកជន ម៉ាស៊ីនបូមធូលី ប្រព័ន្ធសំឡេង និងកំដៅក្រោមកម្រាលឥដ្ឋ។ ពួកគេបានចាកចេញពី Eltham ក្នុងឆ្នាំ 1944 តាមសេចក្តីរាយការណ៍ថា ភាពជិតនៃការទម្លាក់គ្រាប់បែកបានក្លាយទៅជា "ច្រើនពេក" សម្រាប់ពួកគេ។

Rhodesia និងយុត្តិធម៌ពូជសាសន៍

នៅឆ្នាំ 1951 Courtaulds បានផ្លាស់ទៅ Southern Rhodesia (ឥឡូវនេះជាផ្នែកមួយនៃ Zimbabwe) ការសាងសង់ផ្ទះបែបជនបទដ៏ចម្លែក និងស្រស់ស្អាតខ្លាំងបំផុតដែលមានឈ្មោះថា La Rochelle, ដែលបានបញ្ចប់ជាមួយនឹងសួនរុក្ខសាស្ត្រដែលរចនាដោយស្ថាបត្យករទេសភាពជនជាតិអ៊ីតាលី។

Stephen និង Virginia Courtauld នៅខាងក្រៅ ផ្ទះរបស់ពួកគេនៅ Rhodesia, La Rochelle។

ឥណទានរូបភាព៖ Allan Cash Picture Library / Alamy Stock Photo

អ្នកទាំងពីរស្អប់ខ្ពើមការរើសអើងជាតិសាសន៍ដែលជាទម្លាប់នៅ Rhodesia នៅពេលនោះ ដោយបរិច្ចាគទៅអង្គការសប្បុរសធម៌ ដែលបានជំរុញការអភិវឌ្ឍន៍ពហុជាតិសាសន៍ លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យនៅអាហ្វ្រិកខាងកើត និងកណ្តាល ក៏ដូចជាការបង្កើតគ្រឹះស្ថានអប់រំផ្សេងៗនៅទីនោះ។ ទស្សនវិស័យសេរីរបស់ពួកគេបានរារាំងពួកគេពីអ្នកតាំងលំនៅ និងជនបរទេសស្បែកសផ្សេងទៀត។

Stephen ក៏បានផ្តល់អំណោយដ៏ធំសម្រាប់វិចិត្រសាលជាតិ Rhodes (ឥឡូវជាNational Gallery of Zimbabwe) និងបានដើរតួជាប្រធានក្រុមប្រឹក្សាភិបាលអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ ទោះបីជាគាត់មិនបានប្រមូលសិល្បៈឱ្យបានទូលំទូលាយដូចបងប្រុសរបស់គាត់ក៏ដោយ គាត់នៅតែប្រមូលបានការប្រមូលដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងបានប្រគល់ស្នាដៃសិល្បៈចំនួន 93 ទៅកាន់វិចិត្រសាល ទោះបីជាទីតាំងរបស់ពួកគេបច្ចុប្បន្នមិនស្គាល់ក៏ដោយ។

កេរ្តិ៍ដំណែលដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍

រវាងពួកគេ Courtaulds បានបង្កើតកេរដំណែលសិល្បៈមួយដែលបង្ហាញថាជាការរួមចំណែកដ៏សំខាន់ដល់សិល្បៈ និងស្ថាបត្យកម្មរបស់ទីក្រុងឡុងដ៍ ហើយវានឹងត្រូវបានរីករាយជាច្រើនទសវត្សរ៍បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ពួកគេ។

Samuel Courtauld បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1947 និង Stephen ក្នុងឆ្នាំ 1967 ។ អ្នក​ទាំង​ពីរ​បាន​បន្សល់​ទុក​នូវ​អំណោយ​ដ៏​សំខាន់​ដល់​ពិភព​សិល្បៈ។ Samuel Courtauld Trust ដែលបានបង្កើតឡើងក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 បានជួយផ្តល់មូលនិធិដល់ការបង្កើតកម្មវិធីឧត្តមសិក្សារបស់ Courtauld ដែលបន្តល្បីល្បាញលើពិភពលោកនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។

Eltham Palace ត្រូវបានយកមកវិញជាកម្មសិទ្ធិសាធារណៈក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 ហើយត្រូវបានគ្រប់គ្រង។ ដោយ បេតិកភណ្ឌភាសាអង់គ្លេស ខណៈពេលដែលចៅហ្វាយនាយចាស់ៗដែលផ្តល់ដោយ Stephen ដល់វិចិត្រសាលជាតិក្នុងទីក្រុង Harare ប្រទេសហ្ស៊ីមបាវ៉េនៅតែបន្តបង្កើតជាផ្នែកសំខាន់នៃការប្រមូលគំនូររបស់ពួកគេនៅថ្ងៃនេះ។