បន្ទាប់ពីបញ្ចប់សង្រ្គាមលោកលើកទីពីរ អាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានឆ្លាក់ឡើង ដើម្បីត្រូវបានកាន់កាប់ដោយសហរដ្ឋអាមេរិក ចក្រភពអង់គ្លេស បារាំង និងសហភាពសូវៀត។ នៅឆ្នាំ 1949 Deutsche Demokratische Republik (សាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យអាល្លឺម៉ង់ជាភាសាអង់គ្លេស) ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅភាគខាងកើតដែលកាន់កាប់ដោយសូវៀតនៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។

DDR ដូចដែលត្រូវបានគេស្គាល់ជាទូទៅថាជារដ្ឋរណបនៃសហភាពសូវៀតប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។ ហើយជាគែមខាងលិចបំផុតនៃប្លុកសូវៀត បានក្លាយជាចំណុចបង្គោលសម្រាប់ភាពតានតឹងនៃសង្រ្គាមត្រជាក់រហូតដល់ការរំលាយនៅឆ្នាំ 1990។

តើ DDR មកពីណា?

បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានកាន់កាប់ដោយសម្ព័ន្ធមិត្ត។ លោកខាងលិចបានមិនទុកចិត្តស្តាលីន និងរុស្ស៊ីកុម្មុយនិស្តយូរមកហើយ។ នៅឆ្នាំ 1946 ក្រោមសម្ពាធខ្លះពីសូវៀតរុស្ស៊ី គណបក្សឆ្វេងនិយមឈានមុខគេ និងជាគូប្រជែងយូរអង្វែងនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ បក្សកុម្មុយនិស្តអាល្លឺម៉ង់ និងគណបក្សសង្គមប្រជាធិបតេយ្យអាល្លឺម៉ង់បានរួបរួមគ្នាបង្កើតគណបក្សសង្គមនិយមអាល្លឺម៉ង់ (SED) ។

នៅឆ្នាំ 1949 សហភាពសូវៀតបានប្រគល់រដ្ឋបាលនៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ខាងកើតជាផ្លូវការទៅឱ្យប្រធាន SED លោក Wilhelm Pleck ដែលបានក្លាយជាប្រធានទីមួយនៃ DDR ដែលទើបបង្កើតថ្មី។ SED បានដាក់ការសង្កត់ធ្ងន់យ៉ាងខ្លាំងលើ de-Nazification ដោយចោទប្រកាន់លោកខាងលិចថាមិនបានធ្វើអ្វីគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីលះបង់អតីតកាលរបស់ Nazi របស់អាល្លឺម៉ង់។ ផ្ទុយទៅវិញ នៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ខាងកើត អតីតពួកណាស៊ីត្រូវបានរារាំងពីមុខតំណែងរបស់រដ្ឋាភិបាល ហើយវាត្រូវបានគេប៉ាន់ស្មានថាមានរហូតដល់ 200,000 នាក់ជាប់គុកដោយសារហេតុផលនយោបាយ។

តើវាអង្គុយនៅឯណាក្នុងនយោបាយសកល?

DDR ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងតំបន់សូវៀត ហើយទោះបីជាវាមានលក្ខណៈបច្ចេកទេសជារដ្ឋឯករាជ្យក៏ដោយ វានៅតែរក្សាទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធជាមួយសូវៀត សហភាព និងជាផ្នែកមួយនៃអ្វីដែលគេហៅថា ប្លុកបូព៌ា។ មនុស្សជាច្រើននៅលោកខាងលិចបានចាត់ទុក DDR ថាគ្មានអ្វីក្រៅពីរដ្ឋអាយ៉ងនៃសហភាពសូវៀតសម្រាប់អត្ថិភាពទាំងស្រុងនោះទេ។

នៅឆ្នាំ 1950 DDR បានចូលរួមជាមួយ Comecon (ពាក្យខ្លីសម្រាប់ក្រុមប្រឹក្សានៃជំនួយសេដ្ឋកិច្ចទៅវិញទៅមក) ដែល ជាអង្គការសេដ្ឋកិច្ចប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពជាមួយសមាជិកសង្គមនិយមផ្តាច់មុខ៖ សន្លឹកទម្រង់នៃផែនការ Marshall និងអង្គការសម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ចអឺរ៉ុប ដែលភាគច្រើននៃអឺរ៉ុបខាងលិចជាផ្នែក។

ទំនាក់ទំនងរបស់ DDR ជាមួយអឺរ៉ុបខាងលិចជារឿយៗមានភាពច្របូកច្របល់៖ នៅទីនោះ គឺជាអំឡុងពេលនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងមិត្តភាពជាមួយប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ខាងលិច និងជាអំឡុងពេលនៃភាពតានតឹង និងអរិភាពកាន់តែកើនឡើង។ DDR ក៏ពឹងផ្អែកលើពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិ ដោយនាំចេញទំនិញកម្រិតខ្ពស់។ នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 វាគឺជាអ្នកផលិតការនាំចេញធំជាងគេទី 16 នៅទូទាំងពិភពលោក។

គោលនយោបាយសេដ្ឋកិច្ច

ដូចរដ្ឋសង្គមនិយមជាច្រើន សេដ្ឋកិច្ចត្រូវបានគ្រោងទុកជាកណ្តាលនៅក្នុង DDR ។ រដ្ឋជាម្ចាស់មធ្យោបាយនៃការផលិត និងកំណត់គោលដៅផលិតកម្ម តម្លៃ និងធនធានដែលបានបែងចែក មានន័យថាពួកគេក៏អាចគ្រប់គ្រង និងធានាបាននូវស្ថិរភាព តម្លៃទាបសម្រាប់ទំនិញ និងសេវាកម្មសំខាន់ៗផងដែរ។

DDR ទទួលបានជោគជ័យ និងស្ថិរភាព។ សេដ្ឋកិច្ច ផលិតការនាំចេញរួមទាំងកាមេរ៉ា រថយន្ត ម៉ាស៊ីនអង្គុលីលេខ និងកាំភ្លើងវែង។ ទោះបីជាមានព្រំដែនក៏ដោយ អាល្លឺម៉ង់ខាងកើត និងខាងលិចបានរក្សាទំនាក់ទំនងសេដ្ឋកិច្ចយ៉ាងជិតស្និទ្ធ រួមទាំងពន្ធគយ និងកាតព្វកិច្ចអំណោយផល។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ធម្មជាតិនៃសេដ្ឋកិច្ចគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋរបស់ DDR និងតម្លៃទាបសិប្បនិម្មិតបាននាំឱ្យមានប្រព័ន្ធផ្លាស់ប្តូរ និងការស្តុកទុក៖ ដូចជា រដ្ឋបានព្យាយាមប្រើលុយ និងតម្លៃជាឧបករណ៍នយោបាយយ៉ាងអស់សង្ឃឹម មនុស្សជាច្រើនបានពឹងផ្អែកកាន់តែខ្លាំងឡើងលើរូបិយប័ណ្ណបរទេសរបស់ទីផ្សារងងឹត ដែលមានស្ថេរភាពជាងមុន ដោយសារវាត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ទៅនឹងទីផ្សារពិភពលោក និងមិនត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយសិប្បនិម្មិត។

ជីវិតនៅក្នុង DDR

ទោះបីជាមានអត្ថប្រយោជន៍មួយចំនួនសម្រាប់ជីវិតក្រោមរបបសង្គមនិយម - ដូចជាការងារសម្រាប់ទាំងអស់គ្នា ការថែទាំសុខភាពដោយឥតគិតថ្លៃ ការអប់រំដោយឥតគិតថ្លៃ និងកន្លែងស្នាក់នៅដែលឧបត្ថម្ភធន - សម្រាប់ភាគច្រើន ជីវិតគឺអាក្រក់ណាស់។ ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធបានដួលរលំដោយសារតែខ្វះមូលនិធិ ហើយឱកាសរបស់អ្នកអាចត្រូវបានកំណត់ដោយកត្តាដែលហួសពីការគ្រប់គ្រងរបស់អ្នក។

អ្នកឆ្លាតវៃជាច្រើន ដែលភាគច្រើនជាយុវជន និងការអប់រំ បានភៀសខ្លួនចេញពី DDR។ Republikflucht, ដូចដែលបាតុភូតនេះត្រូវបានគេដឹង ឃើញជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ខាងកើតចំនួន 3.5 លាននាក់ធ្វើចំណាកស្រុកដោយស្របច្បាប់មុនពេលសាងសង់ជញ្ជាំងប៊ែរឡាំងក្នុងឆ្នាំ 1961។ មនុស្សរាប់ពាន់នាក់ទៀតបានភៀសខ្លួនដោយខុសច្បាប់បន្ទាប់ពីរឿងនេះ។

កុមារនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង (1980)

ឥណទានរូបភាព៖ Gerd Danigel , ddr-fotograf.de / CC

ការត្រួតពិនិត្យយ៉ាងតឹងរ៉ឹងក៏មានន័យថាការអនុវត្តការច្នៃប្រឌិតមានកម្រិតខ្លះដែរ។ អ្នក​ដែល​រស់​នៅ​ក្នុង DDR អាច​មើល​ភាពយន្ត​ដែល​ដាក់​ទណ្ឌកម្ម​ដោយ​រដ្ឋ ស្តាប់​រ៉ុក​ផលិត​ដោយ​អាល្លឺម៉ង់​ខាង​កើត និងតន្ត្រីប៉ុប (ដែលត្រូវបានច្រៀងផ្តាច់មុខជាភាសាអាឡឺម៉ង់ និងអត្ថបទចម្រៀងពិសេសដែលលើកកម្ពស់ឧត្តមគតិសង្គមនិយម) និងអានកាសែតដែលត្រូវបានអនុម័តដោយការត្រួតពិនិត្យ។

ភាពឯកោក៏មានន័យថាទំនិញមានគុណភាពទាបជាង ហើយអាហារនាំចូលជាច្រើនមិនអាចប្រើបានទេ៖ វិបត្តិកាហ្វេអាឡឺម៉ង់ខាងកើតឆ្នាំ 1977 គឺជាឧទាហរណ៍ដ៏ល្អឥតខ្ចោះនៃបញ្ហាដែលប្រជាជន និងរដ្ឋាភិបាលនៃ DDR ប្រឈមមុខ។

ទោះបីជាមានការរឹតត្បិតទាំងនេះក៏ដោយ ក៏មនុស្សជាច្រើនដែលរស់នៅក្នុង DDR បានរាយការណ៍ពីកម្រិតនៃសុភមង្គលខ្ពស់ ជាពិសេសក្នុងវ័យកុមារ។ មានបរិយាកាសសន្តិសុខ និងសន្តិភាព។ ថ្ងៃឈប់សម្រាកនៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ខាងកើតត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយ ហើយភាពអាក្រាតកាយបានក្លាយជានិន្នាការដែលមិនទំនងនៅក្នុងជីវិតរបស់អាល្លឺម៉ង់ខាងកើត។

ស្ថានភាពឃ្លាំមើល

The Stasi (សេវាសន្តិសុខរដ្ឋរបស់អាល្លឺម៉ង់ខាងកើត) គឺជាផ្នែកមួយដ៏ធំបំផុត និង សេវាស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ និងប៉ូលីសមានប្រសិទ្ធភាពបំផុតដែលមិនធ្លាប់ដំណើរការ។ វាពឹងផ្អែកយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាពលើបណ្តាញដ៏ទូលំទូលាយនៃមនុស្សសាមញ្ញដើម្បីឈ្លបយកការណ៍គ្នាទៅវិញទៅមក បង្កើតបរិយាកាសនៃការភ័យខ្លាច។ នៅគ្រប់ប្លុករោងចក្រ និងអាផាតមិន យ៉ាងហោចណាស់មនុស្សម្នាក់ជាអ្នកផ្តល់ព័ត៌មាន ដោយរាយការណ៍អំពីចលនា និងអាកប្បកិរិយារបស់មិត្តភក្ដិរបស់ពួកគេ

អ្នកដែលសង្ស័យថាបំពាន ឬមិនយល់ស្រប បានរកឃើញថាខ្លួន និងគ្រួសាររបស់ពួកគេជាកម្មវត្ថុនៃយុទ្ធនាការបៀតបៀនផ្លូវចិត្ត និង អាច​បាត់បង់​ការងារ​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស ភាគ​ច្រើន​ភ័យ​ខ្លាច​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​តាម។ អត្រាប្រេវ៉ាឡង់នៃអ្នកផ្តល់ព័ត៌មានមានន័យថា សូម្បីតែនៅក្នុងផ្ទះរបស់ពួកគេក៏ដោយ វាកម្រមានណាស់សម្រាប់មនុស្សបញ្ចេញសំឡេងមិនពេញចិត្តនឹងរបបនេះ ឬប្រព្រឹត្តឧក្រិដ្ឋកម្មហឹង្សា។

ធ្លាក់ចុះ

DDR បានឈានដល់ចំណុចកំពូលរបស់ខ្លួននៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970៖ សង្គមនិយមត្រូវបានបង្រួបបង្រួម ហើយសេដ្ឋកិច្ចកំពុងរីកចម្រើន។ ការមកដល់របស់ Mikhail Gorbachev និងការបើកចំហរបន្តិចម្តងៗនៃសហភាពសូវៀត ផ្ទុយពីលោក Erich Honecker ដែលជាមេដឹកនាំនៃ DDR ដែលនៅតែជាកុម្មុយនិស្តរឹងរូស ដែលមើលមិនឃើញហេតុផលក្នុងការផ្លាស់ប្តូរ ឬបន្ធូរបន្ថយគោលនយោបាយដែលមានស្រាប់។ ផ្ទុយទៅវិញ លោកបានធ្វើការផ្លាស់ប្តូរកែសម្ផស្សចំពោះនយោបាយ និងគោលនយោបាយ។

នៅពេលដែលការតវ៉ាប្រឆាំងរដ្ឋាភិបាលបានចាប់ផ្តើមរីករាលដាលពាសពេញប្លុកសូវៀតក្នុងឆ្នាំ 1989 លោក Honecker បានស្នើសុំ Gorbachev សម្រាប់ការពង្រឹងយោធា ដោយរំពឹងថាសហភាពសូវៀតនឹងកំទេចការតវ៉ានេះដូចដែលខ្លួនមាន។ បានធ្វើកាលពីអតីតកាល។ Gorbachev បានបដិសេធ។ ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានសប្តាហ៍ Honecker បានលាលែងពីតំណែង ហើយ DDR បានដួលរលំមិនយូរប៉ុន្មានក្រោយមក។