ໃນປີ 1979, Margaret Thatcher ເປີດເຜີຍວ່າສາຍລັບຂອງໂຊວຽດໄດ້ເຮັດວຽກຈາກຫົວໃຈຂອງການສ້າງຕັ້ງຂອງອັງກິດ, ການຄຸ້ມຄອງຮູບແຕ້ມຂອງ Queen.

ດັ່ງນັ້ນເປັນຫຍັງ Anthony Blunt, ລູກຊາຍຂອງຄູສອນ Oxbridge ໄດ້ສຶກສາ. ຈາກ Hampshire, ຊອກຫາການທໍາລາຍລາຊະວົງຈາກພາຍໃນບໍ?

ການລ້ຽງດູທີ່ມີສິດທິພິເສດ

Anthony Blunt ເກີດລູກຊາຍຫລ້າຂອງ vicar, Reverend Arthur Stanley Vaughan Blunt, ໃນ Bournemouth, Hampshire. ລາວເປັນລູກນ້ອງຄົນທີສາມຂອງພະລາຊິນີ Elizabeth II.

ໄດ້ຮັບການສຶກສາຢູ່ວິທະຍາໄລ Marlborough, Blunt ເປັນຜູ້ຮ່ວມສະໄໝຂອງ John Betjeman ແລະນັກປະຫວັດສາດຊາວອັງກິດ John Edward Bowle. Bowle ຈື່ Blunt ຕັ້ງແຕ່ຕອນຮຽນຂອງລາວ, ໂດຍພັນລະນາວ່າລາວເປັນ "ປັນຍາປະດິດ, ມີຄວາມສົນໃຈໃນຂອບເຂດຂອງແນວຄວາມຄິດເກີນໄປ ... [ດ້ວຍ] ຫມຶກຫຼາຍເກີນໄປຢູ່ໃນເສັ້ນກ່າງຂອງລາວແລະເປັນໂລກທີ່ຂ້ອນຂ້າງ prissy, ເລືອດເຢັນ, puritanism ທາງວິຊາການ."

Blunt ໄດ້ຮັບທຶນການສຶກສາດ້ານຄະນິດສາດຢູ່ Trinity College, Cambridge. ມັນແມ່ນຢູ່ທີ່ Cambridge ທີ່ Blunt ໄດ້ເປີດເຜີຍຄວາມເຫັນອົກເຫັນໃຈຂອງຄອມມິວນິດ, ເຊິ່ງບໍ່ແມ່ນເລື່ອງແປກທີ່ຢູ່ໃນສູນກາງຂອງຊາວຫນຸ່ມທີ່ມີເສລີພາບ, ການສຶກສາວິທະຍາໄລ, ຜູ້ທີ່ໄດ້ມີຄວາມຄຽດແຄ້ນຫລາຍຂຶ້ນດ້ວຍການເອົາໃຈໃສ່ Hitler.

ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່. ສານຂອງວິທະຍາໄລ Trinity, Cambridge. (ເຄຣດິດຮູບພາບ: Rafa Esteve / CC BY-SA 4.0)

ເຖິງແມ່ນວ່າບາງແຫຼ່ງແນະນໍາວ່າການຮ່ວມເພດຂອງ Blunt ເປັນປັດໃຈທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການເຊື່ອຂອງຄອມມິວນິດຂອງລາວ, ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ລາວປະຕິເສດຢ່າງຈິງຈັງ.

ໃນຫນັງສືພິມ ກອງ​ປະ​ຊຸມໃນຊຸມປີ 1970, Blunt ໄດ້ເລົ່າຄືນບັນຍາກາດໃນ Cambridge, ໂດຍກ່າວວ່າ "ໃນກາງຊຸມປີ 1930, ມັນເບິ່ງຄືວ່າຂ້ອຍແລະຫຼາຍໆຄົນໃນສະ ໄໝ ຂອງຂ້ອຍທີ່ພັກຄອມມິວນິດໃນລັດເຊຍສ້າງເປັນກອງ bulwark ທີ່ເຂັ້ມງວດຕໍ່ Fascism, ນັບຕັ້ງແຕ່ຊາທິປະໄຕຕາເວັນຕົກມີຄວາມບໍ່ແນ່ນອນແລະ. ທັດສະນະທີ່ປະນີປະນອມຕໍ່ເຢຍລະມັນ ... ພວກເຮົາທຸກຄົນຮູ້ສຶກວ່າມັນເປັນຫນ້າທີ່ຂອງພວກເຮົາທີ່ຈະເຮັດໃນສິ່ງທີ່ພວກເຮົາສາມາດເຮັດໄດ້ຕໍ່ກັບພວກຟາດຊິດ. ເຫດຜົນ Blunt ມີສ່ວນຮ່ວມຢ່າງຈິງຈັງໃນການເພີ່ມເຕີມສາເຫດຂອງ Marxism. ນັກປະຫວັດສາດ Andrew Lownie, ຂຽນວ່າ, "ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ, ຢ່າງແທ້ຈິງ, Blunt ຈະບໍ່ມີວັນໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງຖ້າລາວບໍ່ມີຄວາມເປັນມິດກັບ Burgess. ມັນແມ່ນ Burgess ຜູ້ທີ່ຮັບສະຫມັກລາວ ... [ໂດຍບໍ່ມີການ Burgess] Blunt ຄົງຈະຍັງຄົງເປັນສາດສະດາຈານສິລະປະ Marxist ຢູ່ Cambridge."

Burgess ແມ່ນຕົວລະຄອນທີ່ໃຫຍ່ກວ່າຊີວິດ, ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກສໍາລັບການ indulgence ໃນເຄື່ອງດື່ມແລະ. ຄວາມ​ສຸກ. ລາວຈະສືບຕໍ່ເຮັດວຽກຢູ່ BBC, ຫ້ອງການຕ່າງປະເທດ, MI5, ແລະ MI6, ແລະໄດ້ສະຫນອງເອກະສານ 4,604 ໃຫ້ແກ່ຊາວໂຊວຽດ - ສອງເທົ່າຂອງ Blunt.

'Cambridge Five' ລວມມີ Kim Philby, Donald Maclean, ແລະ John Cairncross, Guy Burgess ແລະ Anthony Blunt.

ການສືບລັບ ແລະສິລະປະ

ຕາມ Michelle Carter, ຜູ້ທີ່ໄດ້ຂຽນຊີວະປະຫວັດຫຍໍ້ຊື່ 'Anthony Blunt: ຊີວິດຂອງລາວ', Blunt ໄດ້ໃຫ້ເຈົ້າໜ້າທີ່ສືບລັບໂຊວຽດ. 1,771 ເອກະສານລະຫວ່າງ 1941 ແລະ 1945. ຈໍານວນ sheer ຂອງເອກະສານທີ່ຜ່ານໄປໂດຍ Blunt ໄດ້ເຮັດໃຫ້ຊາວລັດເຊຍສົງໄສວ່າລາວກໍາລັງປະຕິບັດຕົວເປັນສາມຕົວ.

ຮູບແຕ້ມຂອງ Blunt ໃນປີ 1967 ກ່ຽວກັບຈິດຕະກອນ Baroque ຝຣັ່ງ Nicolas Poussin (ເຊິ່ງມີຮູບພາບ, ການເສຍຊີວິດຂອງ Germanicus ) ຍັງຖືໄດ້ຢ່າງກວ້າງຂວາງວ່າເປັນຫນັງສືນ້ໍາໃນປະຫວັດສາດສິລະປະ. (ເຄຣດິດຮູບພາບ: ໂດເມນສາທາລະນະ)

ໃນລະຫວ່າງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ 2, Blunt ມີຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງໃນການພິມບົດເລື່ອງ ແລະເອກະສານທີ່ສຳຄັນກ່ຽວກັບສິລະປະ. ລາວໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນເຮັດວຽກສໍາລັບ Royal Collection, ຂຽນລາຍການຂອງຮູບແຕ້ມຕົ້ນສະບັບເກົ່າແກ່ຂອງຝຣັ່ງຢູ່ Windsor Castle.

ບໍ່ດົນລາວໄດ້ຮັບໃຊ້ເປັນນັກສໍາຫຼວດຮູບພາບຂອງກະສັດ (ຫຼັງຈາກນັ້ນ Queen's) ຈາກ 1945 ຫາ 1972. ໃນລະຫວ່າງເວລາຂອງລາວ. ເບິ່ງແຍງ Royal Collection, ລາວກາຍເປັນເພື່ອນສະໜິດຂອງ Royal Family, ຜູ້ທີ່ໄວ້ໃຈລາວແລະຕໍ່ມາໄດ້ມອບໃຫ້ລາວເປັນ knighthood.

Somerset House on The Strand ກໍ່ສ້າງສະຖາບັນ Courtauld. (ເຄຣດິດຮູບພາບ: Stephen Richards / CC BY-SA 2.0)

Blunt ໄດ້ເຮັດວຽກຂອງລາວຢູ່ສະຖາບັນ Courtauld, ໃນທີ່ສຸດກາຍເປັນຜູ້ອໍານວຍການຈາກ 1947-1974. ໃນໄລຍະທີ່ລາວຮັບຜິດຊອບ, ສະຖາບັນໄດ້ໄປຈາກສະຖາບັນການສຶກສາທີ່ປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໄປສູ່ສູນກາງທີ່ໄດ້ຮັບການເຄົາລົບນັບຖືຢ່າງສູງຂອງໂລກສິລະປະ.

Blunt ເປັນນັກປະວັດສາດສິລະປະທີ່ໄດ້ຮັບກຽດ ແລະສະເຫຼີມສະຫຼອງ, ແລະປຶ້ມຂອງລາວຍັງຖືກອ່ານຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນທຸກມື້ນີ້.<2

ຄວາມສົງໄສຖືກປະຕິເສດ

ໃນປີ 1951, ການບໍລິການລັບໄດ້ສົງໄສ Donald Maclean, ຫນຶ່ງໃນ 'Cambridge Five'. ມັນເປັນເວລາພຽງແຕ່ກ່ອນທີ່ເຈົ້າຫນ້າທີ່ຈະປິດຢູ່ໃນ Maclean, ແລະ Blunt ໄດ້ວາງແຜນທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ການຫລົບຫນີຂອງລາວໄດ້.

ໂດຍ Guy Burgess, Maclaen ໄດ້ຂີ່ເຮືອໄປປະເທດຝຣັ່ງ (ທີ່ບໍ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຫນັງສືຜ່ານແດນ) ແລະທັງສອງໄດ້ເດີນທາງໄປລັດເຊຍ. ຈາກຈຸດນີ້, ການບໍລິການຂ່າວລັບໄດ້ທ້າທາຍການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງ Blunt, ເຊິ່ງລາວໄດ້ປະຕິເສດເລື້ອຍໆແລະບໍ່ປ່ຽນແປງ. Blunt ໄດ້ສາລະພາບຕໍ່ MI5 ໃນວັນທີ 23 ເມສາ 1964, ແລະຕັ້ງຊື່ John Cairncross, Peter Ashby, Brian Symon ແລະ Leonard Long ເປັນນັກສືບ.

ໜ້າໜຶ່ງຈາກ Philby, Burgess & MacLean ແຍກປະເພດໄຟລ໌ FBI. (ເຄຣດິດຮູບພາບ: ໂດເມນສາທາລະນະ)

ບໍລິການສືບລັບເຊື່ອວ່າອາດຊະຍາກຳຂອງ Blunt ຄວນຖືກເກັບມ້ຽນໄວ້, ຍ້ອນວ່າມັນໄດ້ສະທ້ອນຢ່າງບໍ່ດີຕໍ່ຄວາມສາມາດຂອງ MI5 ແລະ MI6, ຜູ້ທີ່ໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ສາຍລັບຂອງໂຊວຽດ ປະຕິບັດໜ້າທີ່ໂດຍບໍ່ມີໃຜສັງເກດໄດ້. ຫົວ​ໃຈ​ຂອງ​ການ​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ຂອງ​ອັງ​ກິດ.

ບໍ່​ດົນ​ມາ​ນີ້ Profumo Affair ຍັງ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ຫນ້າ​ອັບ​ອາຍ​ໃນ​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ການ​ຜິດ​ພາດ​ຂອງ​ບໍ​ລິ​ການ​ສືບ​ລັບ. Blunt ໄດ້ຖືກສະ ເໜີ ໃຫ້ພູມຕ້ານທານເພື່ອແລກປ່ຽນກັບການສາລະພາບ. ລາວໄດ້ສືບຕໍ່ເຮັດວຽກໃຫ້ກັບຄອບຄົວລາດຊະວົງ, ໂດຍມີພຽງແຕ່ຈໍານວນຫນ້ອຍທີ່ເລືອກຫຼາຍທີ່ຮູ້ເຖິງການທໍລະຍົດຂອງຜູ້ຊາຍ.

ພະລາຊິນີ, ຮັກສາຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍ, ໄດ້ມາເປີດຫ້ອງສະແດງໃໝ່ຂອງສະຖາບັນ Courtauld ໃນປີ 1968. , ແລະສະແດງຄວາມຍິນດີກັບລາວຢ່າງເປີດເຜີຍກ່ຽວກັບການບໍານານຂອງລາວໃນ1972.

ຄວາມລັບອອກມາ

ການທໍລະຍົດຂອງ Blunt ຍັງຄົງຖືກປິດບັງໄວ້ທັງໝົດເປັນເວລາຫຼາຍກວ່າ 15 ປີ. ມັນແມ່ນພຽງແຕ່ໃນປີ 1979, ໃນເວລາທີ່ Andrew Boyle ຂຽນ 'Climate of Treason', ເຊິ່ງເປັນຕົວແທນຂອງ Blunt ພາຍໃຕ້ຊື່ຂອງ Maurice, ຜົນປະໂຫຍດສາທາລະນະນັ້ນຖືກຂົ່ມເຫັງ. ຢ່າງວ່ອງໄວໃນການລາຍງານແລະເຮັດໃຫ້ປະຊາຊົນສົນໃຈ.

ໃນເດືອນພະຈິກປີນັ້ນ, Margaret Thatcher ໄດ້ເປີດເຜີຍທັງຫມົດໃນຄໍາປາໄສຕໍ່ສະພາແຫ່ງ Commons.

“ໃນເດືອນເມສາ 1964 Sir Anthony Blunt ຍອມຮັບວ່າຄວາມປອດໄພ. ເຈົ້າຫນ້າທີ່ລາວໄດ້ຖືກບັນຈຸໂດຍແລະໄດ້ເຮັດຫນ້າທີ່ເປັນຜູ້ຄົ້ນຫາທີ່ມີພອນສະຫວັນສໍາລັບການສືບລັບລັດເຊຍກ່ອນສົງຄາມ, ໃນເວລາທີ່ລາວເປັນ Don ຢູ່ Cambridge, ແລະໄດ້ຖ່າຍທອດຂໍ້ມູນຂ່າວສານຢ່າງເປັນປົກກະຕິຕໍ່ຊາວລັດເຊຍໃນຂະນະທີ່ລາວເປັນສະມາຊິກຂອງບໍລິການຄວາມປອດໄພລະຫວ່າງປີ 1940 ແລະ. 1945. ລາວໄດ້ຍອມຮັບຢ່າງຈິງໃຈຫຼັງຈາກໄດ້ຮັບການຍອມຮັບວ່າລາວຈະບໍ່ຖືກດໍາເນີນຄະດີຖ້າລາວຍອມຮັບສາລະພາບ. ການ​ຕອບ​ສະ​ຫນອງ​ຕໍ່​ຄວາມ​ບໍ່​ສັດ​ຊື່​ດັ່ງ​ກ່າວ​. ລາວໄດ້ເລົ່າຄືນຄວາມສັດຊື່ຂອງພັກຄອມມູນິດຂອງລາວ, ໂດຍກ່າວວ່າ "ນີ້ແມ່ນຂະບວນການເທື່ອລະກ້າວແລະຂ້ອຍເຫັນວ່າມັນຍາກທີ່ຈະວິເຄາະ. ຫຼັງຈາກທີ່ທັງຫມົດ, ມັນແມ່ນຫຼາຍກວ່າ 30 ປີກ່ອນຫນ້ານີ້. ແຕ່ມັນເປັນຂໍ້ມູນທີ່ອອກມາທັນທີຫຼັງຈາກສົງຄາມ.

ໃນລະຫວ່າງສົງຄາມ, ຄົນເຮົາພຽງແຕ່ຄິດວ່າພວກເຂົາເປັນ Allies et cetera, ແຕ່ຫຼັງຈາກນັ້ນມີຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບ camps ... ມັນແມ່ນຕອນຂອງເລື່ອງນັ້ນ.ໃຈດີ.”

ໃນຫນັງສືໃບລານທີ່ພິມ, Blunt ຍອມຮັບວ່າການສອດແນມສໍາລັບສະຫະພາບໂຊວຽດເປັນຄວາມຜິດພາດທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນຊີວິດຂອງລາວ.

“ສິ່ງທີ່ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ແມ່ນວ່າຂ້ອຍໂງ່ຫຼາຍທາງດ້ານການເມືອງ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ຖືກ​ຍຸ​ຕິ​ທໍາ​ໃນ​ຄໍາ​ຫມັ້ນ​ສັນ​ຍາ​ຕົນ​ເອງ​ຕໍ່​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ທາງ​ການ​ເມືອງ​ຂອງ​ປະ​ເພດ​ນີ້​. ບັນຍາກາດໃນ Cambridge ມີຄວາມເຂັ້ມຂຸ້ນຫຼາຍ, ຄວາມກະຕືລືລົ້ນສໍາລັບກິດຈະກໍາຕ້ານ fascist ແມ່ນຍິ່ງໃຫຍ່ຫຼາຍ, ເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍໄດ້ເຮັດຄວາມຜິດພາດທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນຊີວິດຂອງຂ້ອຍ."

ຫຼັງຈາກອອກຈາກກອງປະຊຸມດ້ວຍນໍ້າຕາ, Blunt ຍັງຄົງຢູ່ໃນລອນດອນຈົນກ່ວາລາວ. ເສຍຊີວິດຍ້ອນຫົວໃຈວາຍ 4 ປີຕໍ່ມາ.