Este artigo é uma transcrição editada de How Accurate is Christopher Nolan's Dunkirk? com James Holland.

em Dan Snow's History Hit, primeira transmissão 22 de Novembro de 2015. Pode ouvir o episódio completo abaixo ou o podcast completo de graça no Acast.

Não há datas envolvidas no filme "Dunquerque". Nunca se sabe exactamente em que ponto estamos a entrar, mas há um calendário para o que se passa nas praias e ao longo do molhe oriental (o molhe que se estende para fora do antigo porto de Dunquerque).

O prazo dado é de uma semana, o que é globalmente correcto porque o plano de evacuação do Almirantado, Operação Dínamo, começa às 18:57 do domingo, 26 de Maio de 1940 e tem a duração de uma semana.

Na noite de 2 de Junho, tudo acabou para os britânicos e os últimos restos das tropas francesas são apanhados até 4 de Junho.

No início da operação, o BEF está em dificuldades.

Após a captura de Calais pelas tropas fascistas alemãs, soldados britânicos feridos são trazidos da cidade velha por tanques alemães. Crédito: Bundesarchiv / Commons.

Eles foram encurralados neste porto de Dunquerque, o terceiro maior porto da França, e a idéia é pegar o maior número possível deles.

Contudo, no início da operação, não havia muita esperança de que muitos fossem apanhados, e o que não se tem no filme é qualquer sentido do que veio antes.

Só lhe dizem que o Exército Britânico está cercado, e que eles têm de sair de Dunquerque, e é tudo.

A exatidão

No meu livro, A Batalha da Grã-Bretanha A ideia de que "A Batalha da Grã-Bretanha" não começa em Julho de 1940 é central para a tese e, em vez disso, começa realmente com a evacuação de Dunquerque, porque é a primeira vez que o Comando de Caças da RAF está em operação sobre os céus.

Essa semana é quando a Grã-Bretanha chega mais perto de perder a guerra. Segunda-feira, 27 de Maio de 1940, 'Segunda-feira negra'.

Uma das coisas que Dunquerque é quando você vê da perspectiva dos dois Tommy e um francês, eu acho que suas experiências são muito próximas do que muitas pessoas estariam passando.

O personagem Mark Rylance que se depara no seu barco, num dos famosos pequenos navios, é bastante preciso.

Acho que a sensação de caos e desordem nas praias é bastante precisa. É tudo. Sou completamente honesto.

Os sons e a quantidade de fumo e o contexto visual fazem dele um bom provador.

Um senso de escala

Eu estava em Dunquerque quando eles estavam filmando, curiosamente, e eu pude ver navios no mar e pude ver tropas nas praias e também pude ver nuvens de fumaça sobre a cidade de Dunquerque.

Eles basicamente compraram a cidade pela duração dessa sequência de filmagens.

Soldados da Força Expedicionária Britânica disparam em aviões alemães de baixa altitude durante a evacuação de Dunquerque. Crédito: Commons.

Foi brilhante que eles próprios estivessem a usar as verdadeiras praias porque tem um leve tom religioso e é de certa forma uma parte tão importante da história britânica e parte do nosso tipo de património nacional.

Por isso, fazê-lo nas próprias praias certas é simplesmente fantástico, mas, na verdade, não havia o suficiente. Se olharmos para fotografias contemporâneas ou para pinturas contemporâneas, elas dão-nos uma sensação de escala.

A fumaça das refinarias de petróleo era muito mais pesada do que a que foi retratada no filme. Havia muito mais.

Derramou cerca de 14.000 pés no ar e espalhou-se e criou esta enorme piscina, para que ninguém pudesse ver através dela. Do ar, não se podia ver Dunkirk de todo.

Havia mais tropas do que as retratadas no filme e havia muitos, muitos mais veículos e particularmente navios e embarcações no mar.

O mar estava absolutamente negro com embarcações de todos os tamanhos. Centenas participaram na operação de Dunquerque.

Soldados britânicos feridos evacuados de Dunquerque sobem a prancha de um destruidor em Dover, a 31 de Maio de 1940. Crédito: Museus de Guerra Imperial / Comuns.

Ironicamente, embora seja um grande estúdio e um grande quadro e embora algumas das peças do cenário fossem claramente incrivelmente caras, na verdade, na verdade, fica um pouco curto em termos de retratar o caos completo.

Acho que isso é porque Christopher Nolan não gosta de CGI e por isso queria tê-lo o mais longe possível do CGI.

Mas a consequência é que, na verdade, a sensação é um pouco abaixo do esperado em termos da quantidade de caos e caos.

Devo dizer aqui que gostei muito, muito do filme. Achei-o fantástico.

Crédito da imagem do cabeçalho: forças alemãs avançam para Dunquerque horas após a conclusão da evacuação da Força Expedicionária Britânica. Uma embarcação de patrulha costeira francesa encalhada na maré baixa em Dunquerque. Crédito: Museus de Guerra Imperial / Comuns.