บทความนี้เป็นการถอดความฉบับแก้ไขของสงครามโลกครั้งที่สอง: เรื่องเล่าที่ถูกลืมของเจมส์ ฮอลแลนด์ ซึ่งมีอยู่ใน History Hit TV

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เรื่องเล่าเกี่ยวกับบทบาทของอังกฤษ และการแสดงในสงครามโลกครั้งที่สองก็เปลี่ยนไป

ในเรื่องเล่าโดยรวมของเราเกี่ยวกับสงครามโลกครั้งที่สองคือช่วงสิ้นสุดของจักรวรรดิอังกฤษที่เห็นการเสื่อมอำนาจของอังกฤษในฐานะมหาอำนาจและการเพิ่มขึ้นของอเมริกา ในฐานะมหาอำนาจพร้อมกับที่รัสเซียกลายเป็นศัตรูในสงครามเย็น

ในช่วงเวลานั้น คนเดียวที่เคยต่อสู้กับรัสเซียคือชาวเยอรมัน ดังนั้นเราจึงฟังชาวเยอรมันและปฏิบัติตามยุทธวิธีของพวกเขาเพราะพวกเขา มีประสบการณ์ และโดยรวมแล้ว สิ่งที่ทำลงไปถือเป็นการดูแคลนผลงานของอังกฤษในช่วงสงคราม

ตรงกันข้าม ทันทีหลังสงครามก็เหมือนกับว่า “เราไม่ดีเหรอ? เราไม่ยอดเยี่ยมเหรอ? เราช่วยให้ชนะสงคราม เรายอดเยี่ยมมาก” นั่นเป็นยุคของภาพยนตร์ The Dam Busters และภาพยนตร์สงครามที่ยิ่งใหญ่เรื่องอื่นๆ ที่อังกฤษแสดงซ้ำแล้วซ้ำเล่าได้อย่างยอดเยี่ยม จากนั้นนักประวัติศาสตร์คนต่อมาก็เข้ามาและพูดว่า “คุณรู้อะไรไหม? จริงๆ แล้ว เราไม่ได้ยอดเยี่ยมขนาดนั้น” และ “ดูเราตอนนี้สิ เราเป็นขยะ”

ส่วนหนึ่งของเรื่องเล่าที่ถูกลืม

และนั่นคือที่มาของ "มุมมองที่เสื่อมทราม" ทั้งหมด แต่ตอนนี้เวลาได้ผ่านไปแล้ว และเราสามารถเริ่มดูสงครามโลกครั้งที่สองได้ที่ปฏิบัติการซึ่งเป็นสิ่งที่น่าสนใจจริงๆ หากคุณดูภาพยนตร์ในสมัยนั้น มันไม่ได้เกี่ยวกับปฏิบัติการแนวหน้าเท่านั้น – มีการครอบคลุมโรงงานและผู้คนที่ผลิตเครื่องบินมากพอๆ กับที่มีเกี่ยวกับผู้คนในแนวหน้า

อังกฤษผลิตเครื่องบิน 132,500 ลำในช่วงสงคราม เช่น เช่นเดียวกับเรือรบ รถถัง และสิ่งของอื่นๆ นั่นเป็นเพียงส่วนหนึ่งของเรื่องเล่าที่ถูกลืม

แต่จริง ๆ แล้ว เมื่อคุณเริ่มดู คุณจะรู้ว่าการมีส่วนร่วมของสหราชอาณาจักรนั้นยิ่งใหญ่มาก และไม่เพียงแค่นั้น สิ่งประดิษฐ์ที่ยิ่งใหญ่ของโลกบางส่วนมาจากสหราชอาณาจักร ไม่ใช่แค่ว่าเยอรมนีกำลังทำจรวดและสิ่งที่น่าสนใจเช่นนั้น พวกเขาไม่ได้ผูกขาดเหนือสิ่งประดิษฐ์สำคัญๆ ทุกคนทำกัน

รัสเซียสร้างรถถังที่น่าทึ่ง อังกฤษมีโพรงแมกนีตรอน คอมพิวเตอร์และการพัฒนาด้านเทคโนโลยีวิทยุทุกประเภท เช่นเดียวกับ Bletchley Park และสปิตไฟร์ ดังนั้น ทุกคนจึงทำสิ่งที่น่าอัศจรรย์ และไม่น้อยไปกว่าอังกฤษ

การมีส่วนร่วมครั้งใหญ่ที่สุดของอังกฤษ

การรบแห่งอังกฤษเป็นช่วงเวลาที่สำคัญจริงๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งความสามารถของอังกฤษในการ ทำต่อไป และ การต่อสู้. การรบในมหาสมุทรแอตแลนติกก็ค่อนข้างมีความสำคัญในสงครามโดยรวม แต่การรบแห่งบริเตนเป็นโรงละครชี้ขาดของสงครามโลกครั้งที่สองในฝั่งตะวันตก

และสิ่งที่น่าสนใจก็คือชาวเยอรมันไม่เคยชื่นชมสิ่งนั้นเลย ถ้าเยอรมนีต้องการเอาชนะอังกฤษและป้องกันไม่ให้อเมริกาเข้ามาเกี่ยวข้อง จากนั้นจึงต้องตัดเส้นทางเดินเรือของโลก ซึ่งเป็นสิ่งที่ไม่เคยทำ

ดังนั้น ยุทธการที่อังกฤษจึงเป็นจุดเปลี่ยนที่สำคัญ มันบังคับให้ฮิตเลอร์หันไปทางตะวันออกสู่สหภาพโซเวียตเร็วกว่าที่เขาต้องการ ซึ่งหมายความว่าเขาถูกมอบหมายให้ทำสงครามสองแนวรบ

และนั่นก็เป็นหายนะสำหรับเยอรมนีด้วยการขาดแคลนทรัพยากรและ ส่วนที่เหลือ

ข่าวกรองเป็นส่วนสำคัญในการสนับสนุนของอังกฤษต่อความพยายามของฝ่ายสัมพันธมิตรในสงครามโลกครั้งที่สอง และไม่ใช่แค่ Bletchley Park แต่เป็นภาพรวมทั้งหมด

Bletchley Park และการถอดรหัสและส่วนที่เหลือทั้งหมดนั้นสำคัญมาก แต่คุณต้องดูเสมอ ข่าวกรอง – ไม่ว่าจะเป็นอังกฤษ อเมริกัน หรืออะไรก็ตาม – อย่างครบถ้วน Bletchley Park เป็นหนึ่งในฟันเฟืองของหลายๆ และเมื่อคุณรวมฟันเฟืองเหล่านั้นเข้าด้วยกัน ฟันเฟืองเหล่านี้รวมกันแล้วมากกว่าผลรวมของชิ้นส่วนแต่ละส่วน

มันยังเกี่ยวกับการสำรวจภาพถ่าย บริการสีขาว บริการฟัง เจ้าหน้าที่ภาคพื้นดิน และท้องถิ่น ปัญญา. สิ่งหนึ่งที่แน่นอนคือภาพข่าวกรองของอังกฤษนำหน้าเยอรมนี