مەزمۇن جەدۋىلى
ئەڭ داڭلىق يەرلىك ئامېرىكىلىق جەڭچىلەرنىڭ بىرى ، «ساراڭ ئات» - Tasunke Witco ئامېرىكا فېدېراتسىيە ھۆكۈمىتىگە قارشى تۇرۇشتىكى رولى بىلەن داڭق چىقارغان. سىيۇكىسنىڭ ئاق تەنلىك ئامېرىكىلىق كۆچمەنلەرنىڭ شىمالىدىكى چوڭ تۈزلەڭلىكتىكى تاجاۋۇزچىلىققا قارشى تۇرۇشنىڭ بىر قىسمى. 1877-يىلى 9-ئايدا ، ئامېرىكا ئارمىيىسىگە تەسلىم بولۇپ تۆت ئايدىن كېيىن ، ساراڭ ئات ھازىرقى نېبراسكا شىتاتىنىڭ روبىنسون لاگېرىدا تۈرمىگە قارشى تۇرغانلىقى ئۈچۈن ، ھەربىي قاراۋۇل تەرىپىدىن ئەجەللىك يارىلانغان.
بۇ قورقماس جەڭچى ھەققىدە 10 پاكىت بار.
1. ئۇ ھەمىشە ساراڭ ئات دەپ ئاتالمىدى
ساراڭ ئات جەنۇبىي داكوتانىڭ قارا تېغىدىكى ھازىرقى تېز شەھەرگە يېقىن ئوگلالا لاكوتانىڭ ئەزاسى بولۇپ تۇغۇلغان. 1840. ئۇنىڭ تېرىسى باشقىلارغا قارىغاندا يېنىكرەك ، چېچى بەك بۈدرە ئىدى. ئوغۇللار ئەنئەنىۋى ئىسىم قويۇلمىغاچقا ، ئۇلارغا ئىسىم قويۇش تەجرىبىسى بولغۇچە ، ئۇ دەسلەپتە «بۈدرە» دەپ ئاتالغان.
قاراڭ: ئىنگلىز ئىچكى ئۇرۇشىنى سىزىش1858-يىلى ئاراپاخو جەڭچىلىرى بىلەن بولغان جەڭدە باتۇرلۇقىدىن كېيىن ، ئۇنىڭغا دادىسىنىڭ ئىسمى قويۇلغان. شۇنىڭدىن كېيىن ۋاگلالا (قۇرت) دېگەن يېڭى ئىسىمنى ئالغان «ساراڭ ئات».بىر ئۇچى ئالدىدا ، بەلكىم قارىغاي تاغ تىزمىسى قوغداش ئورنىدا ياكى يېقىن بولۇشى مۇمكىن. 1891
رەسىم ئىناۋىتى: ئامېرىكا پارلامېنت كۇتۇپخانىسى
2. ئۇنىڭ تۇنجى جەڭ تەجرىبىسى بوش كالىدىن بولغان
1854-يىلى ، بوش كالا لاكوتا لاگېرىغا ئايلىنىپ كەتكەن. ئۇ ئۆلتۈرۈلدى ، بوغۇزلاندى ۋە گۆش لاگېرغا ئورتاقلاشتى. ئۇزاق ئۆتمەيلا ، لېيتېنانت گراتتان ۋە ئۇنىڭ ئەسكەرلىرى يېتىپ كېلىپ ، كالىنى ئوغرىلىغانلارنى قولغا ئالدى ، ئاخىرىدا لاكوتانىڭ باشلىقى فەتىھ ئېيىقنى ئۆلتۈردى. بۇنىڭغا قارىتا لاكوتا 30 ئامېرىكا ئەسكىرىنىڭ ھەممىسىنى ئۆلتۈردى. «گراتتان قىرغىنچىلىقى» بىرىنچى سىئوك ئۇرۇشىنىڭ باشلىنىش پائالىيىتىگە ئايلاندى.
ساراڭ ئات بۇ ۋەقەلەرگە شاھىت بولۇپ ، ئۇنىڭ ئاق تەنلىكلەرگە بولغان ئىشەنچىسىنى تېخىمۇ ئاشۇردى. ئۇ بىر تەسەۋۋۇردىكى كۆرسەتمىگە ئەمەل قىلدى
لاكوتا جەڭچىلىرى ئۈچۈن مۇھىم بىر مۇراسىم Vision Quest - Hanbleceya - ھاياتلىق يولىغا يېتەكچىلىك قىلىش ئۈچۈن لايىھەلەنگەن. 1854-يىلى ، ساراڭ ئات يالغۇز يۈرۈپ يايلاققا چىقىپ بىر نەچچە كۈن يېمەكلىك ۋە سۇسىز ئىزدەپ يۈردى. ئۇنىڭ چېچىدا پەقەت بىرلا پەي بار ، ئۆزىنىمۇ ئوخشاش كۆرسىتىڭ. جەڭچى ئۆزىنىڭ ئۇرۇشتىن ئىلگىرى ئاتنىڭ ئۈستىگە چاڭ-توزان تاشلاپ ، قۇلىقىنىڭ ئارقىسىغا كىچىك قوڭۇر تاش ئورنىتىدىغانلىقىنى ئېيتتى. ئوق ۋە ئوقلار جەڭچىگە قاراپ ئالغا ئىلگىرىلەۋاتقاندا ئۇچتى ، ئەمما ئۇ ۋە ئۇنىڭ ئاتلىرى سوقۇلمىدى.
گۈلدۈرمامىلىق يامغۇر باشلىنىپ ، جەڭچى ئەركىنلىككە ئېرىشكەندىن كېيىنئۇنى تۇتۇۋالغانلاردىن چاقماق سوقۇپ ، مەڭزىدە چاقماق بەلگىسى ، بەدىنىدە ئاق ئىزلار قالدى. جەڭچى ساراڭ ئاتنى ھەرگىزمۇ باش تېرىسى ياكى ئۇرۇش لوڭقىسىنى ئالماسلىققا بۇيرۇدى ، شۇڭا ئۇ جەڭدە زىيانغا ئۇچرىمايدۇ.
ساراڭ ئاتنىڭ دادىسى بۇ كۆرۈنۈشنى شەرھلەپ ، بۇ جەڭچىنىڭ ساراڭ ئات ئىكەنلىكىنى ، چاقماق چاق ۋە بەلگىلەرنىڭ ئۇنىڭ ئۇرۇش بوياقلىرىغا ئايلىنىدىغانلىقىنى بايان قىلدى. ئېيتىشلارغا قارىغاندا ، ساراڭ ئات ئۆلگۈچە كۆرۈنۈشتىكى كۆرسەتمىلەرگە ئەمەل قىلغان. بۇ كۆرۈنۈش بىر قەدەر بېشارەتلىك ئىسپاتلاندى - ساراڭ ئات پەقەت بىر قېتىملىق يېنىك دەرىجىدىكى مۇستەسنا ئۇرۇشتىن كېيىن ئۇرۇشتا يارىلانمىدى. 1887-يىلدىن 1892-يىلغىچە بولغان ئارىلىقتا
رەسىم ئىناۋىتى: ئامېرىكا پارلامېنت كۇتۇپخانىسى
4. ئۇنىڭ تۇنجى مۇھەببىتى توي قىلغان ئايال
ساراڭ ئات 1857-يىلى تۇنجى قېتىم قارا بۇفالو ئايال بىلەن تونۇشقان ، ئەمما ئۇ ھۇجۇمغا ئۇچرىغاندا ، سۇ يوق ئەر بىلەن توي قىلغان. ساراڭ ئات ئۇنى داۋاملىق قوغلىغان ، ئاخىرىدا 1868-يىلى سۇ يوق ئوۋ يىغىلىشىدا بىللە بولغاندا ، ئۇنىڭ بىلەن بىللە كالىغا ئوۋ ئوۋلىغان. تۆلەم تەلەپ قىلىنغان ۋاقىتتا ، رەت قىلىنغان ئېرىنىڭ ئايالىنىڭ قارارىنى قوبۇل قىلىشىدىن ئۈمىد بار ئىدى. سۇ يوق قايتىپ كەلگەندە ، ئۇلارنى ئىز قوغلاپ ساراڭ ئاتقا قارىتىپ ئوق چىقاردى. تاپانچا Crazy Horse نىڭ نەۋرە ئاكىسى تەرىپىدىن ئۇرۇلۇپ ،ئوق ساراڭ ئاتنىڭ ئۈستۈنكى ئېڭىكىگە ئوق.
ئىككەيلەن ئاقساقاللارنىڭ ئارىلىشىشىدىن كېيىن سۈلھى تۈزدى. ساراڭ ئات قارا بۇفالو ئايالنىڭ قېچىپ كەتكەنلىكى ئۈچۈن جازالانماسلىقى كېرەكلىكىنى تەكىتلىدى ، ئۇ يارىلانمىغانلىقى ئۈچۈن سۇ يوق سۇدىن ئات تاپشۇرۇۋالغان. قارا بۇفالو ئايال كېيىن تۆتىنچى بالىسى ، سۇس تېرىسىدىكى قىز بوۋاقنى ساراڭ ئات بىلەن كېچىنىڭ نەتىجىسى دەپ گۇمان قىلغان.
ئۇزاق ئۆتمەي ، ساراڭ ئات قارا شال ئىسىملىك بىر ئايال بىلەن توي قىلغان. d ئۇنىڭ ساقىيىشىغا ياردەم بېرىش ئۈچۈن ئەۋەتىلگەن. ئۇ تۇبېركۇليوز كېسىلى بىلەن قازا قىلغاندىن كېيىن ، كېيىن يېرىم چېيېننى ، يېرىم فرانسىيەلىك نېللىي لاررابى ئىسىملىك ئايال بىلەن توي قىلدى.
5. ئۇ ئالدامچىلىق سۈپىتىدە مۇھىم رول ئوينىدى
1866-يىلى مونتانادىكى بوزمان يولى بويىدا ئالتۇن بايقالغاندىن كېيىن ، گېنېرال شېرمان ساياھەتچىلەرنى قوغداش ئۈچۈن سىيۇكىس زېمىنىدا بىر قانچە قەلئە قۇردى. 1866-يىلى 12-ئاينىڭ 21-كۈنى ، ساراڭ ئات ۋە باشقا بىر تۈركۈم جەڭچىلەر كاپىتان فېتتېرماننىڭ قوماندانلىقىدىكى بىر تۈركۈم ئامېرىكا ئەسكەرلىرىنى قورشاۋغا ئېلىپ كىرىپ ، 81 كىشىنىڭ ھەممىسىنى ئۆلتۈردى. ئامېرىكا تۈزلەڭلىكىدىكى چوڭ قۇرۇقلۇق ئارمىيىسى.
فېتتېرمان جېڭىنىڭ 1867-يىلدىكى رەسىمى 534 (1867-يىلى 23-مارت) ، ب. 180. ، ئاممىۋى ساھە ، Wikimedia Commons ئارقىلىق
6. ئۇ كىچىك بىگورن ئۇرۇشىدا ئىنتايىن مۇھىم رول ئوينىدى
ئالتۇن 1874-يىلى قارا تاغدا بايقالغان. بىر تۈركۈم يەرلىك ئامېرىكىلىق قەبىلىلەردىن كېيىنزاكاسقا كۆچۈشنىڭ فېدېراتسىيە مۆھلىتىنى قولدىن بېرىپ قويدى (يەرلىك ئامېرىكا زېمىنىدىكى ئالتۇن چارلىغۇچىلارنىڭ گۈللىنىشىنى ئىلگىرى سۈرۈش ، سىيۇكىسنىڭ زېمىن ھوقۇقى توغرىسىدىكى شەرتنامىگە خىلاپلىق قىلىش) ، گېنېرال كاستېر ۋە ئۇنىڭ 7-ئامېرىكا ئاتلىق ئەسكەرلەر باتالىيونى ئۇلارغا قارشى تۇرۇش ئۈچۈن ئەۋەتىلدى.
گېنېرال كروك ۋە ئۇنىڭ ئادەملىرى كىچىك بىگورندىكى Sitting Bull نىڭ لاگېرىغا يېقىنلاشماقچى بولدى. قانداقلا بولمىسۇن ، ساراڭ ئات ئولتۇرۇش بۇلىغا قوشۇلۇپ ، 1500 لاكوتا ۋە چېيېن جەڭچىلىرىنى باشلاپ 1876-يىلى 6-ئاينىڭ 18-كۈنى (روزىبۇد ئۇرۇشى) تۇيۇقسىز ھۇجۇم قىلىپ ، كروكنى چېكىنىشكە مەجبۇرلىغان. بۇ جورج كۇسېرنىڭ 7-ئاتلىق ئەسكەرلىرىنى ئېھتىياجلىق بولغان قوشۇمچە كۈچلەردىن مەھرۇم قىلدى. كۇسېر ئۆزىنىڭ يەرلىك يېتەكچىلىرىنىڭ نەسىھىتىگە پىسەنت قىلماي جەڭگە كىرگەن. جەڭ ئاخىرلاشقاندا ، كۇسېر ، 9 ئوفېتسىر ۋە ئۇنىڭ 280 ئادەم ھەممىسى قازا قىلغان ، 32 ھىندىستانلىق قازا قىلغان. ساراڭ ئات جەڭدىكى باتۇرلۇقى بىلەن داڭلىق.
7. ئۇ ۋە لاكوتا ئاچلىقتىن تەسلىم بولدى
كىچىك بىگورن ئۇرۇشىدىن كېيىن ، ئامېرىكا ھۆكۈمىتى رازۋېدچىكلارنى ئەۋەتىپ قارشىلىق كۆرسەتكەن شىمالىي تۈزلەڭلىكتىكى ھەر قايسى قەبىلىلەرنى يىغىپ ، نۇرغۇن يەرلىك ئامېرىكىلىقلارنى پۈتۈن دۆلەتكە كۆچۈشكە مەجبۇر قىلدى. ئۇلارغا ئەسكەرلەر ئەگەشتى ، ئاخىرىدا ئاچارچىلىق ياكى ئاشكارلىنىش ئارقىلىق تەسلىم بولۇشقا مەجبۇر بولدى.
قاتتىق قىش سىيۇكىسنى يوقىتىۋەتتى. ئۇلارنىڭ كۈرىشىنى سەزگەن پولكوۋنىك مىللېس زەربە بەرمەكچى بولدىCrazy Horse بىلەن تۈزۈلگەن كېلىشىم ، Sioux غا ياردەم قىلىدىغانلىقى ۋە ئۇلارغا ئادىل مۇئامىلە قىلىدىغانلىقى توغرىسىدا ۋەدە بەردى. ئۇلار بۇ سودىنى مۇزاكىرە قىلىشقا بارغاندا ئېتىۋېتىلگەندىن كېيىن ، ساراڭ ئات ۋە ئۇنىڭ ئەلچىلىرى قېچىپ كەتكەن. قىشنىڭ داۋاملىشىشىغا ئەگىشىپ ، بۇغا پادىلىرى قەستەن يوقىتىلدى. ساراڭ ئات لېيتېنانت فىلو كلارك بىلەن سۆھبەتلەشتى ، ئۇ ئاچ قالغان سىئوكقا تەسلىم بولسا ، ئۆزىنىڭ زاكاس قىلىشىنى ئوتتۇرىغا قويدى ، ساراڭ ئات بۇنىڭغا قوشۇلدى. ئۇلار نېبراسكادىكى فورت روبىنسون بىلەنلا چەكلىنىپ قالدى.
8. ئۇنىڭ ئۆلۈمى بەلكىم خاتا تەرجىمە قىلىنغانلىقىنىڭ نەتىجىسى بولۇشى مۇمكىن
سۆھبەت جەريانىدا ، ساراڭ ئات ئۆزىنىڭ دۈشمىنى بىلەن بەك دوستانە بولۇپ كېتىشىدىن ئەنسىرەپ ، ئارمىيەدىن باشقا يەرلىك كىشىلەر ۋە ئۇنىڭ خەلقى بىلەن ياردەم قىلىشىنى ئۈمىد قىلغان. سۆھبەت ئۈزۈلۈپ قالدى ، ئۆز كۆزى بىلەن كۆرگۈچىلەر «ساراڭ ئات» نىڭ بارلىق ئاق تەنلىكلەر ئۆلتۈرۈلمىگۈچە ئۇرۇشنى توختاتمايدىغانلىقىنى ۋەدە قىلغان تەرجىمانىنى خاتا تەرجىمە قىلدى. (باشقا خەۋەرلەردە دېيىلىشىچە ، ساراڭ ئات ئايالى كېسەل بولۇپ قالغاندا رۇخسەتسىزلا زاكاستىن ئايرىلغاندىن كېيىن قولغا ئېلىنغان). نېمە ئىش بولغانلىقىنى ھېس قىلىپ ، بىر تالاش-تارتىش يۈز بەردى - ساراڭ ئات پىچاقنى سىزدى ، ئەمما ئۇنىڭ دوستى كىچىك چوڭ ئادەم ئۇنى چەكلىمەكچى بولدى. پىيادە ئەسكەرلەر قاراۋۇللىرى 1877-يىلى 9-ئاينىڭ 5-كۈنى يېرىم كېچىدە ، 35 ياشتا ئۇزۇن ئۆتمەيلا قازا قىلغان ساراڭ ئاتنى قولتۇق بىلەن ئۆلدى.
9. ئۇ ئەزەلدىن
ساراڭ ئات رەت قىلمىغانئۇنىڭ رەسىمى ياكى ئوخشىشىنى تارتىڭ ، چۈنكى ئۇ رەسىمگە چۈشۈش ئارقىلىق روھىنىڭ بىر قىسمىنى تارتىۋالىدۇ ، ئۇنىڭ ئۆمرىنى قىسقارتىدۇ.
10. تاغ باغرىدىن ساراڭ ئاتقا ئائىت خاتىرە ئويۇلماقتا
ساراڭ ئات جەنۇبىي داكوتانىڭ قارا تېغىدىكى تاغ باغرىدىن ئويۇلغان تېخى تولۇق بولمىغان خاتىرە سارىيى بىلەن خاتىرىلىنىدۇ. ساراڭ ئات خاتىرە سارىيى 1948-يىلى ھەيكەلتىراش كوركزاك زىيوكوۋىسكىي (ئۇ يەنە رۇشمور تېغىدا ئىشلىگەن) تەرىپىدىن باشلانغان ، ئېگىزلىكى 171 مېتىردىن ئاشىدىغان دۇنيادىكى ئەڭ چوڭ ھەيكەل بولۇپ قالىدۇ.
قاراڭ: تارىختىكى بۈيۈك ئوكياننىڭ سۈرەتلىرىيارىتىلغان ئوخشىتىشنى ئىجاد قىلغان كىچىك بىگورن ئۇرۇشىدا ھايات قالغانلار ۋە ساراڭ ئاتنىڭ باشقا زامانداشلىرىنىڭ تەسۋىرى. بۇ خاتىرە سارىيى يەنە يەرلىك ئامېرىكىلىقلارنىڭ قىممەت قارىشىغا ھۆرمەت قىلىش ئۈچۈن لايىھەلەنگەن.