Pan ildiodd yr Almaen i bwerau'r Cynghreiriaid ym 1945, fe'i cerfiwyd i bob pwrpas yn barthau a feddiannwyd gan yr Undeb Sofietaidd, y DU, UDA a Ffrainc. Er bod Berlin wedi'i lleoli'n gadarn yn y parth a reolir gan y Sofietiaid, fe'i hisrennir hefyd fel bod gan bob un o bwerau'r Cynghreiriaid chwarter.

Dros nos ar 13 Awst 1961, ymddangosodd y darnau cyntaf o Wal Berlin trwy'r ddinas . Codwyd bron i 200km o glytiau a ffensys weiren bigog, a byddai rhyw fath o faricêd yn aros yn ei le yn y ddinas tan 1989. Felly sut daeth Berlin yn ddinas mor rhanedig, a pham y codwyd mur trwy ei chanol?

Gwahaniaethau ideolegol

Roedd gan UDA, y DU a Ffrainc glymblaid braidd yn anesmwyth â'r Undeb Sofietaidd comiwnyddol erioed. Nid oedd eu harweinwyr yn ymddiried yn fawr yn Stalin, yn casáu ei bolisïau creulon ac yn casáu comiwnyddiaeth. Yn dilyn diwedd yr Ail Ryfel Byd, roedd yr Undeb Sofietaidd wedi sefydlu llywodraethau Comiwnyddol-gyfeillgar ar draws llawer o Ddwyrain Ewrop i ffurfio bloc a fyddai'n cael ei adnabod fel y Comecon.

Dwyrain yr Almaen, dan reolaeth y Sofietiaid, a ffurfiwyd Gweriniaeth Ddemocrataidd yr Almaen (GDR neu DDR) yn 1949. Disgrifiodd ei hun yn swyddogol fel “gwladwriaeth gweithwyr a gwerinwyr” sosialaidd, er i’r rhan fwyaf o Orllewin Ewrop ei disgrifio fel bod yn gomiwnyddol mewn ideoleg aymarferoldeb.

Ffyrdd cyferbyniol o fyw

Tra bod rhai yn Nwyrain yr Almaen yn hynod o gydymdeimladol tuag at y Sofietiaid a chomiwnyddiaeth, cafodd llawer mwy eu bywydau wedi eu troi wyneb i waered yn sgil cyflwyno llywodraeth gomiwnyddol. Roedd yr economi wedi'i chynllunio'n ganolog ac roedd llawer o seilwaith a busnes y wlad yn eiddo i'r wladwriaeth.

Freidrichstrasse, Berlin, 1950.

Credyd Delwedd: Bundesarchiv Bild / CC

Yng Ngorllewin yr Almaen, fodd bynnag, roedd cyfalafiaeth yn parhau i fod yn frenin. Gosodwyd llywodraeth ddemocrataidd, a ffynnodd economi'r farchnad gymdeithasol newydd. Er bod tai a chyfleustodau yn cael eu rheoli gan dalaith Dwyrain yr Almaen, teimlai llawer fod bywyd yno yn ormesol, ac yn dyheu am y rhyddid a gynigiwyd gan Orllewin yr Almaen.

Erbyn y 1950au cynnar, dechreuodd pobl ymfudo – ac yn ddiweddarach ffoi – o’r Dwyrain Yr Almaen i chwilio am fywyd newydd, gwell. Roedd llawer o'r rhai a adawodd yn ifanc ac wedi'u haddysgu'n dda, gan wneud y llywodraeth hyd yn oed yn fwy awyddus i'w hatal rhag gadael. Amcangyfrifir, erbyn 1960, bod colli gweithlu a deallusion wedi costio tua $8 biliwn i Ddwyrain yr Almaen. Wrth i'r niferoedd a adawodd gynyddu, daeth mesurau tynnach a thynnach i'w lle i geisio eu hatal rhag gwneud hynny.

Yr amddiffynfeydd ffin cyntaf

Cyn 1952, roedd y ffin rhwng Dwyrain yr Almaen a gorllewin yn cael ei meddiannu. roedd yn hawdd croesi parthau ym mron pob man. Newidiodd hyn fel y niferoeddtyfodd gadael: awgrymodd y Sofietiaid y dylid sefydlu system ‘pasio’ i atal symudiad rhydd rhwng Dwyrain a Gorllewin yr Almaen. Er mwyn gwneud hyn yn effeithiol, fodd bynnag, byddai'n rhaid cael rhywbeth i atal pobl rhag croesi'r ffin mewn mannau eraill.

Codwyd ffens weiren bigog ar draws ffin fewnol yr Almaen, ac roedd yn cael ei gwarchod yn ofalus. Fodd bynnag, roedd y ffin yn Berlin yn parhau ar agor, os oedd ychydig yn fwy cyfyngedig nag o'r blaen, sy'n golygu mai dyma'r opsiwn hawsaf o bell ffordd i'r rhai a oedd am ddiffygio.

Roedd cael ffin lled-agored yn golygu bod y rhai a oedd yn byw yn y GDR wedi golwg amlwg o fywyd o dan gyfalafiaeth - ac nid yw'n syndod bod llawer yn meddwl bod bywyd yn edrych yn well. Dywedodd hyd yn oed llysgennad Sofietaidd i Ddwyrain yr Almaen: “Mae presenoldeb yn Berlin o ffin agored afreolus yn ei hanfod rhwng y byd sosialaidd a chyfalafaidd yn ddiarwybod i’r boblogaeth wneud cymhariaeth rhwng dwy ran y ddinas, nad yw’n anffodus bob amser yn troi allan yn blaid Democrataidd [Dwyrain] Berlin.”

Gelyniaeth yn gwaethygu

Ym mis Mehefin 1961, dechreuodd Argyfwng Berlin fel y'i gelwir. Rhoddodd yr Undeb Sofietaidd wltimatwm, yn ei gwneud yn ofynnol i holl fyddin arfog gael eu symud o Berlin, gan gynnwys y rhai yng Ngorllewin Berlin a oedd wedi'u lleoli yno gan y Cynghreiriaid. Mae llawer yn credu bod hwn yn brawf bwriadol o'r Arlywydd John F. Kennedy, gan Khrushchev er mwyn gweld yr hyn y gallai neu na allai ddisgwyl o'r newydd hwn.arweinydd.

Awgrymodd Kennedy yn ddeallus na fyddai’r Unol Daleithiau’n gwrthwynebu codi wal ar gopa yn Fienna – camgymeriad trychinebus y cyfaddefodd iddo’n ddiweddarach. Ar 12 Awst 1961, llofnododd aelodau blaenllaw llywodraeth y GDR orchymyn i gau'r ffin yn Berlin a dechrau adeiladu wal.

Dechreuadau'r wal

Dros nos ar y 12fed a Ar 13 Awst, gosodwyd bron i 200km o ffensys weiren bigog yn Berlin ar yr hyn sydd bellach yn cael ei alw'n 'Barbed Wire Sunday'. Adeiladwyd y rhwystr yn gyfan gwbl ar dir yn Nwyrain Berlin i sicrhau nad oedd yn tresmasu'n diriogaethol ar Orllewin Berlin mewn unrhyw le.

Wal Berlin ym 1983.

Credyd Delwedd: Siegbert Brey / CC

Erbyn 17 Awst, roedd blociau concrit caled a rhwystrau yn cael eu gosod, ac roedd y ffin wedi'i gwarchod yn agos. Cliriwyd tir yn y bwlch rhwng y wal a Gorllewin Berlin i sicrhau nad oedd tir neb yn cael ei batrolio gan gŵn ac yn llawn mwyngloddiau tir, lle gellid gweld diffygwyr a dihangwyr a’u saethu wrth iddynt geisio ffoi. Roedd yna orchmynion i saethu'r rhai oedd yn ceisio dianc o'r golwg.

Cyn bo hir, byddai 27 milltir o wal goncrid yn rhannu'r ddinas. Am y 28 mlynedd nesaf, byddai Berlin yn parhau i fod yn ganolbwynt i densiynau'r Rhyfel Oer ac yn ficrocosm o'r brwydrau ideolegol a oedd yn cynddeiriog rhwng sosialaeth a chyfalafiaeth yn Ewrop.