สารบัญ
Mauerbau ในเบอร์ลิน สิงหาคม 1961 เครดิตภาพ: Bundesarchiv / CCเมื่อเยอรมนียอมจำนนต่อฝ่ายสัมพันธมิตรในปี 1945 โดยพื้นฐานแล้ว ดินแดนแห่งนี้ถูกแบ่งออกเป็นโซนที่ถูกยึดครองโดยสหภาพโซเวียต สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา และฝรั่งเศส ในขณะที่เบอร์ลินตั้งอยู่ในเขตควบคุมของโซเวียตอย่างมั่นคง มันยังถูกแบ่งย่อยเพื่อให้ฝ่ายพันธมิตรแต่ละฝ่ายมีอำนาจหนึ่งในสี่
ข้ามคืนในวันที่ 13 สิงหาคม พ.ศ. 2504 แนวกำแพงเบอร์ลินแนวแรกปรากฏขึ้นทั่วเมือง . มีการสร้างลวดหนามและรั้วยาวเกือบ 200 กม. และเครื่องกีดขวางบางรูปแบบจะยังคงใช้อยู่ในเมืองจนถึงปี 1989 แล้วเบอร์ลินกลายเป็นเมืองที่ถูกแบ่งแยกได้อย่างไร และเหตุใดจึงมีการสร้างกำแพงผ่ากลางเมือง?
ความแตกต่างทางอุดมการณ์
สหรัฐฯ สหราชอาณาจักร และฝรั่งเศสมีแนวร่วมที่ค่อนข้างไม่สบายใจกับสหภาพโซเวียตคอมมิวนิสต์ ผู้นำของพวกเขาไม่ไว้วางใจสตาลินอย่างมาก ไม่ชอบนโยบายที่โหดร้ายของเขาและเกลียดลัทธิคอมมิวนิสต์ หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 สิ้นสุดลง สหภาพโซเวียตได้จัดตั้งรัฐบาลที่เป็นมิตรกับคอมมิวนิสต์ขึ้นทั่วยุโรปตะวันออกเป็นส่วนใหญ่ เพื่อสร้างกลุ่มที่รู้จักกันในชื่อ Comecon
เยอรมนีตะวันออก ซึ่งควบคุมโดยโซเวียต ได้ก่อตัวขึ้น สาธารณรัฐประชาธิปไตยเยอรมัน (GDR หรือ DDR) ในปี พ.ศ. 2492 เรียกอย่างเป็นทางการว่าเป็น “รัฐกรรมกรและชาวนา” สังคมนิยม แม้ว่ายุโรปตะวันตกส่วนใหญ่จะอธิบายว่าเป็นคอมมิวนิสต์ในอุดมการณ์และการปฏิบัติจริง
วิถีชีวิตที่แตกต่างกัน
ในขณะที่บางคนในเยอรมนีตะวันออกมีความเห็นอกเห็นใจต่อโซเวียตและคอมมิวนิสต์อย่างมาก แต่อีกหลายคนพบว่าชีวิตของพวกเขากลับตาลปัตรด้วยการนำของรัฐบาลคอมมิวนิสต์ เศรษฐกิจมีการวางแผนจากส่วนกลาง โครงสร้างพื้นฐานและธุรกิจส่วนใหญ่ของประเทศเป็นของรัฐ
Freidrichstrasse เบอร์ลิน ปี 1950
ดูสิ่งนี้ด้วย: ต้นกำเนิดของหินลึกลับของสโตนเฮนจ์เครดิตรูปภาพ: Bundesarchiv Bild / CC
ดูสิ่งนี้ด้วย: Richard the Lionheart ตายอย่างไร?อย่างไรก็ตาม ในเยอรมนีตะวันตก ระบบทุนนิยมยังคงเป็นกษัตริย์ มีการติดตั้งรัฐบาลประชาธิปไตย และเศรษฐกิจตลาดเพื่อสังคมใหม่ก็เจริญรุ่งเรือง แม้ว่าที่อยู่อาศัยและสาธารณูปโภคจะถูกควบคุมโดยรัฐเยอรมันตะวันออก แต่หลายคนรู้สึกว่าชีวิตที่นั่นถูกกดขี่และโหยหาอิสรภาพที่เยอรมนีตะวันตกมอบให้
ในช่วงต้นทศวรรษ 1950 ผู้คนเริ่มอพยพและต่อมาก็หลบหนีไปทางตะวันออก เยอรมนีเพื่อค้นหาชีวิตใหม่ที่ดีกว่า หลายคนที่ออกไปนั้นยังเด็กและมีการศึกษาดี ทำให้รัฐบาลมีความกระตือรือร้นที่จะหยุดยั้งพวกเขา มีการประเมินว่าภายในปี 1960 การสูญเสียกำลังคนและปัญญาชนทำให้เยอรมนีตะวันออกต้องสูญเสียเงินไปประมาณ 8 พันล้านดอลลาร์ เมื่อจำนวนผู้อพยพเพิ่มขึ้น มาตรการที่เข้มงวดและรัดกุมยิ่งขึ้นก็ถูกนำมาใช้เพื่อพยายามป้องกันไม่ให้พวกเขาทำเช่นนั้น
การป้องกันชายแดนด่านแรก
ก่อนปี 1952 พรมแดนระหว่างเยอรมนีตะวันออกและตะวันตกถูกยึดครอง ข้ามโซนได้ง่ายในเกือบทุกสถานที่ สิ่งนี้เปลี่ยนไปตามตัวเลขการจากไปขยายตัว: โซเวียตแนะนำให้สร้างระบบ 'ทางผ่าน' เพื่อหยุดการเคลื่อนไหวอย่างเสรีระหว่างเยอรมนีตะวันออกและตะวันตก อย่างไรก็ตาม เพื่อให้การดำเนินการนี้มีประสิทธิภาพ จะต้องมีบางอย่างหยุดไม่ให้ผู้คนข้ามพรมแดนไปที่อื่น
รั้วลวดหนามถูกสร้างขึ้นข้ามพรมแดนด้านในของเยอรมัน และมีการป้องกันอย่างใกล้ชิด อย่างไรก็ตาม พรมแดนในเบอร์ลินยังคงเปิดอยู่ หากจำกัดมากกว่าเดิมเล็กน้อย ทำให้เป็นทางเลือกที่ง่ายที่สุดสำหรับผู้ที่ต้องการแปรพักตร์
การมีพรมแดนกึ่งเปิดหมายความว่าผู้ที่อาศัยอยู่ใน GDR มี มุมมองที่ชัดเจนของชีวิตภายใต้ระบบทุนนิยม – และไม่น่าแปลกใจที่หลายคนคิดว่าชีวิตดูดีขึ้น แม้แต่เอกอัครราชทูตโซเวียตประจำเยอรมันตะวันออกก็กล่าวว่า: “การมีอยู่ของพรมแดนที่เปิดกว้างและไม่มีการควบคุมระหว่างโลกสังคมนิยมและทุนนิยมในกรุงเบอร์ลิน กระตุ้นให้ประชากรทำการเปรียบเทียบระหว่างทั้งสองส่วนของเมืองโดยไม่เจตนา ซึ่งโชคไม่ดีที่ไม่ได้เกิดขึ้นเสมอไป ความโปรดปรานของเบอร์ลิน [ตะวันออก] ที่เป็นประชาธิปไตย”
การสู้รบทวีความรุนแรงขึ้น
ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2504 วิกฤตการณ์เบอร์ลินเริ่มต้นขึ้น สหภาพโซเวียตยื่นคำขาดโดยกำหนดให้กองกำลังติดอาวุธ ทั้งหมด ออกจากเบอร์ลิน รวมถึงกองกำลังในเบอร์ลินตะวันตกที่ฝ่ายสัมพันธมิตรประจำการอยู่ที่นั่น หลายคนเชื่อว่านี่เป็นการทดสอบโดยเจตนาของประธานาธิบดีจอห์น เอฟ. เคนเนดี โดยครุสชอฟเพื่อดูว่าเขาจะคาดหวังอะไรได้บ้างจากสิ่งใหม่นี้ผู้นำ
เคนเนดีแนะนำโดยปริยายว่าสหรัฐฯ จะไม่ต่อต้านการสร้างกำแพงในการประชุมสุดยอดที่เวียนนา ซึ่งเป็นข้อผิดพลาดร้ายแรงที่เขายอมรับในภายหลัง ในวันที่ 12 สิงหาคม พ.ศ. 2504 สมาชิกระดับสูงของรัฐบาล GDR ได้ลงนามในคำสั่งปิดพรมแดนในกรุงเบอร์ลินและเริ่มสร้างกำแพง
จุดเริ่มต้นของกำแพง
ค้างคืนวันที่ 12 และ เมื่อวันที่ 13 สิงหาคม มีการวางรั้วลวดหนามยาวเกือบ 200 กม. ในกรุงเบอร์ลิน ซึ่งเป็นที่รู้จักในชื่อ 'ลวดหนามวันอาทิตย์' แนวกั้นนี้สร้างขึ้นบนพื้นดินในเบอร์ลินตะวันออกทั้งหมดเพื่อให้แน่ใจว่าไม่ได้รุกล้ำเขตแดนของเบอร์ลินตะวันตกไม่ว่าที่ใด
กำแพงเบอร์ลินในปี 1983
เครดิตรูปภาพ: Siegbert Brey / CC
ภายในวันที่ 17 สิงหาคม บล็อกคอนกรีตแข็งและแผงกั้นถูกวางลง และมีการป้องกันชายแดนอย่างใกล้ชิด พื้นที่ถูกเคลียร์ในช่องว่างระหว่างกำแพงและเบอร์ลินตะวันตกเพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีสุนัขลาดตระเวนบนผืนดินและเต็มไปด้วยทุ่นระเบิด ซึ่งผู้แปรพักตร์และผู้หลบหนีอาจถูกพบเห็นและถูกยิงขณะที่พวกเขาพยายามหลบหนี มีคำสั่งให้ยิงผู้ที่พยายามหลบหนีสายตา
ไม่นาน กำแพงคอนกรีตยาว 27 ไมล์จะแบ่งเมือง ในอีก 28 ปีข้างหน้า เบอร์ลินจะยังคงเป็นจุดศูนย์กลางของความตึงเครียดในสงครามเย็นและพิภพเล็ก ๆ ของการต่อสู้ทางอุดมการณ์ที่โหมกระหน่ำระหว่างสังคมนิยมและทุนนิยมในยุโรป