Tsieina a Taiwan: Hanes Chwerw a Chymhleth

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones
Mao Zedong yn 1959; Nenlinell Taipei Credyd Delwedd: Public Domain, trwy Comin Wikimedia; History Hit

Mae gan China a Taiwan hanes chwerw a chymhleth ers tro. Wedi'u gwahanu gan Afon Taiwan, maent wedi aros mewn sefyllfa anodd ers 1949 pan rannwyd Tsieina yn Weriniaeth Pobl Tsieina a Gweriniaeth Tsieina. Byth ers hynny, mae llywodraeth China wedi gweld Taiwan fel talaith ymwahanu i ailnegodi a fydd yn dychwelyd yn y pen draw. Yn wir, mae Arlywydd China, Xi Jinping wedi addo o’r blaen i ‘ailuno’ Taiwan â thir mawr Tsieineaidd, gan ddefnyddio grym os oes angen. Mewn cyferbyniad, mae Taiwan yn ystyried ei hun yn wlad annibynnol - p'un a yw wedi'i datgan yn swyddogol ai peidio.

Gweld hefyd: 10 Llun Difrifol sy'n Dangos Etifeddiaeth Brwydr y Somme

Daeth tensiynau rhwng America a Tsieina i'r amlwg ar ôl i Lefarydd Tŷ'r UD, Nancy Pelosi, ymweld â Taiwan ar 3 Awst 2022 a chwrdd ag arlywydd Taiwan Tsai- Ing-wen. Ymatebodd Tsieina gynddeiriog trwy ddatgan 6 diwrnod o ymarferiadau milwrol yn cynnal ymarferion tân byw i efelychu ymosodiad ar Taiwan, gan ymddangos fel pe bai'n ymarfer ar gyfer ymosodiad posib.

Yma edrychwn ar yr hyn sydd y tu ôl i densiynau Tsieina-Taiwan mewn mwy manylion – a pham mae America yn rhan o hyn.

Diwedd llinach Qing Tsieina

Ymddangosodd Taiwan am y tro cyntaf mewn cofnodion Tsieineaidd yn 239 OC, pan anfonwyd llu alldaith i archwilio'r ardal. Ar ôl bod yn wladfa Iseldiraidd yng nghanol yr 17eg ganrif, gweinyddwyd Taiwan gan linach Qing Tsieina o 1683-1895,denu llawer o ymfudwyr o Tsieina.

Fort Zeelandia, cartref y Llywodraethwr yn yr Iseldiroedd Formosa

Gweld hefyd: Wedi'u gwneud yn Tsieina: 10 Dyfeisiad Tsieineaidd arloesol

Credyd Delwedd: Joan Blaeu, Parth cyhoeddus, trwy Wikimedia Commons

Yn dilyn y Cyntaf Rhyfel Sino-Siapan 1894-95, ildiodd Taiwan i Japan, a'i meddiannodd am bum degawd nes iddynt gael eu trechu yn yr Ail Ryfel Byd.

Yn y cyfamser, ar ôl i linach Qing ddod i ben ym 1911, arweiniai adrannau'r Kuomintang ( Llywodraeth dan arweiniad KMT) Gweriniaeth Tsieina a lluoedd Plaid Gomiwnyddol Tsieina (CCP) i gynghreirio mewn ymdrechion i aduno'r wlad. Ni pharhaodd y gynghrair hon, ac o 1927 bu'r ddwy ochr yn ymladd yn Rhyfel Cartref Tsieina. Erbyn dechrau'r 1930au, y Cenedlaetholwyr oedd yn rheoli'r rhan fwyaf o Tsieina.

Rheolaeth ac alltudiaeth wedi'r rhyfel

Ar ôl i'r Japaneaid ildio ym 1945, rhoddwyd caniatâd i Weriniaeth Tsieina gan ei chynghreiriaid amser rhyfel o America a'r Y DU i ddechrau rheoli Taiwan.

Ailgychwynnodd y Cenedlaetholwyr a'r Comiwnyddion eu rhyfel cartref. Gyda chefnogaeth Rwsia Sofietaidd, enillodd byddin y CCP, ac ym 1949, symudodd lluoedd Cenedlaetholgar y Cadfridog Chiang Kai-shek, gweddillion ei lywodraeth a’u 1.5 miliwn o gefnogwyr i Taiwan. Cyfunodd Mao Zedong, arweinydd y Comiwnyddion, reolaeth ar y tir mawr, gan sefydlu Gweriniaeth Pobl Tsieina (PRC). Sefydlodd Chiang lywodraeth alltud yn Taiwan, Gweriniaeth Tsieina (ROC).

Cydnabyddiaeth a pholisi ‘Un-Tsieina’

I ddechrau,Roedd llywodraeth alltud Chiang yn dal i honni ei bod yn cynrychioli Tsieina i gyd, gan fwriadu ei hail-feddiannu. Daliodd sedd Tsieina ar Gyngor Diogelwch y Cenhedloedd Unedig ac am ddegawdau roedd llawer o genhedloedd y Gorllewin gan gynnwys America yn ei chydnabod fel yr unig lywodraeth Tsieineaidd.

Ac wrth i amser fynd heibio, dadleuodd rhai gwledydd na ellid ystyried llywodraeth Taiwan yn wirioneddol gynrychioliadol o y cannoedd o filiynau o bobl oedd yn byw ar dir mawr Tsieina. Felly, yn hollbwysig, ym 1971, newidiodd y Cenhedloedd Unedig ei gydnabyddiaeth ddiplomyddol i Beijing. Yn dilyn marwolaeth Mao Zedong ym 1976, addawodd arweinydd newydd y CCP, Deng Xiaoping agor Tsieina i'r byd.

Poster propaganda yn darlunio Mao Zedong, 1940au.

Credyd Delwedd: Chris Llun Stoc Helier / Alamy

Gan gydnabod cyfleoedd ar gyfer masnach a'r angen i normaleiddio cysylltiadau, sefydlodd yr Unol Daleithiau gysylltiadau diplomyddol yn ffurfiol â Beijing ym 1979. Fel rhan o'r cytundeb hwnnw, cytunodd yr Unol Daleithiau i gydnabod a chadw at 'Un -Tsieina' polisi - mai dim ond un Tsieina sydd, a Taiwan yn rhan ohono. Yn dilyn adlach, pasiodd y Gyngres gyfraith yn gorfodi America i gyflenwi arfau i Taiwan i'w hunan-amddiffyn.

Dim ond llond llaw o wledydd sydd bellach yn cydnabod y ROC yn ddiplomyddol er bod gan Taiwan ei chyfansoddiad ei hun ac arweinwyr a etholwyd yn ddemocrataidd.

Cysylltiadau dilynol

Cydweithrediad economaidd rhwng tir mawr Tsieina a Taiwan wedi'i adeiladu'n araf ayn gyson dros amser. Ym 1978, etholwyd mab Chiang, Chiang Ching-kuo, a chaniatawyd mwy o ddemocrateiddio. Yn y 1980au llaciodd Taiwan reolau ar ymweliadau a buddsoddi yn Tsieina, gan ddatgan hyd yn oed ym 1991, fod y rhyfel gyda'r PRC ar ben.

Cynigiodd y PRC opsiwn 'un wlad, dwy system', gan ganiatáu annibyniaeth sylweddol i Taiwan. pe bai'n cytuno i ddod o dan reolaeth Beijing, ond gwrthododd Taiwan y cynnig. Ysgogodd ymdrechion dilynol i ddychryn Taiwan gyda phrofion taflegrau ym 1995 arddangosiad cryf o rym milwrol o America, a chefnogodd Beijing.

Yn 2000, etholodd Taiwan Chen Shui-bian yn arlywydd, y mae ei Blaid Flaengar Democrataidd (DPP) annibyniaeth gyda chefnogaeth agored. Ar ôl ei hail-ethol yn 2004, pasiodd Tsieina gyfraith 'gwrth-ymwahaniad', gan fynnu bod gan China yr hawl i ddefnyddio 'moddion nad ydynt yn heddychlon' yn erbyn Taiwan pe bai'n ceisio 'ymwahanu' oddi wrth Tsieina.

KMT's Llwyddodd Ma Ying-jeou i olynu Chen yn 2008. Cynhaliwyd y trafodaethau ffurfiol cyntaf rhwng y ddwy wlad, gyda chytundebau economaidd a chytundebau masnach pellgyrhaeddol, gan gynnwys Cytundeb Fframwaith Cydweithrediad Economaidd dwyochrog 2010 (ECFA). Fe wnaeth ei ail-ethol yn 2012 hybu cydweithrediad yn fawr.

Fe ffrwydrodd protestiadau yn Taiwan yn 2014 oherwydd ei dibyniaeth economaidd gynyddol ar Beijing, ac yn 2016, daeth Tsai Ing-wen o’r DPP yn arlywydd Taiwan. Enillodd Tsai ail dymor yn 2020 gyda phleidlais a dorrodd record, a ystyrir yn eang fel snub iBeijing. Cryfhaodd protestiadau yn Hong Kong yn erbyn dylanwad cynyddol Tsieina ar dir mawr safiad Taiwan.

Cyfarfu Ma Ying-jeou ag arweinydd pennaf y tir mawr Xi Jinping ym mis Tachwedd 2015 yn rhinwedd eu swydd fel arweinydd Taiwan a Mainland China yn y drefn honno<2

Credyd Delwedd: 政府網站資料開放宣告, Attodiad, trwy Wikimedia Commons

lywyddiaeth Biden a thensiynau yn 2022

Mae America yn dal i gadw at y polisi 'One-China' yn swyddogol ac mae ganddi cysylltiadau ffurfiol â Beijing yn hytrach na Taipei. Mae ganddo bolisi hirsefydlog o 'amwysedd strategol', sy'n gwrthod dweud beth fyddai'n ei wneud pe bai Tsieina'n ymosod.

Yn 2019, ailgadarnhaodd Arlywydd Tsieina Xi Jinping ei ymrwymiad i 'ailuno' Taiwan â'r tir mawr, gan nodi :

'Nid ydym yn gwneud unrhyw addewid i roi'r gorau i ddefnyddio grym, a chadw'r opsiwn o gymryd yr holl fesurau angenrheidiol.'

Ers ei ethol, mae'r Arlywydd Biden wedi dweud sawl tro y byddai'r Unol Daleithiau dod i gymorth Taiwan mewn rhyfel, gan gynnwys ym mis Mai 2022, ond bob tro roedd y Tŷ Gwyn yn honni ei fod yn 'cam-lefaru' ac yn ail-gadarnhau ymrwymiad America i'r polisi 'Un-Tsieina'. (Serch hynny, pryd bynnag y bu Taiwan dan fygythiad o'r blaen, mae America wedi anfon llongau a milwyr i'w cefnogi). Ymatebodd Beijing trwy gynyddu cyrchiadau o jetiau milwrol i barth amddiffyn awyr Taiwan ac ar draws Culfor Taiwan, gan annog America i ffurfio cynghreiriau rhanbarthol newydd ag India, Awstralia aJapan.

Yn feirniad hirsefydlog o record hawliau dynol Tsieina, ymwelodd Llefarydd Tŷ’r Unol Daleithiau, Nancy Pelosi â Taiwan ar 3 Awst 2022 fel rhan o daith o amgylch cynghreiriaid America yn y rhanbarth, a gynlluniwyd i ddangos cefnogaeth America i Taiwan. Yn flin ar amseriad y daith hon tra'i fod yn ymgyrchu am drydydd tymor hanesyddol fel arlywydd, ymatebodd Xi Jinping gyda chryfder digynsail o amgylch Taiwan. sefyll prawf amser.

Harold Jones

Mae Harold Jones yn awdur a hanesydd profiadol, gydag angerdd am archwilio’r straeon cyfoethog sydd wedi llunio ein byd. Gyda dros ddegawd o brofiad mewn newyddiaduraeth, mae ganddo lygad craff am fanylion a dawn wirioneddol i ddod â’r gorffennol yn fyw. Ar ôl teithio'n helaeth a gweithio gydag amgueddfeydd a sefydliadau diwylliannol blaenllaw, mae Harold yn ymroddedig i ddarganfod y straeon mwyaf diddorol o hanes a'u rhannu â'r byd. Trwy ei waith, mae’n gobeithio ysbrydoli cariad at ddysgu a dealltwriaeth ddyfnach o’r bobl a’r digwyddiadau sydd wedi llunio ein byd. Pan nad yw'n brysur yn ymchwilio ac ysgrifennu, mae Harold yn mwynhau heicio, chwarae gitâr, a threulio amser gyda'i deulu.