ចិន និងតៃវ៉ាន់៖ ប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏ជូរចត់ និងស្មុគស្មាញ

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones
ម៉ៅ សេទុង ក្នុងឆ្នាំ ១៩៥៩; ឥណទានរូបភាព៖ ដែនសាធារណៈ តាមរយៈ Wikimedia Commons; History Hit

ប្រទេសចិន និងតៃវ៉ាន់ មានប្រវត្តិដ៏ជូរចត់ និងស្មុគស្មាញជាយូរយារមកហើយ។ ដោយ​បំបែក​ដោយ​ច្រកសមុទ្រ​តៃវ៉ាន់ ពួកគេ​នៅតែ​ស្ថិតក្នុង​ការ​ប្រឈមមុខ​ដាក់គ្នា​តាំងពី​ឆ្នាំ 1949 នៅពេលដែល​ប្រទេស​ចិន​បាន​បែងចែក​ទៅជា​សាធារណរដ្ឋ​ប្រជាមានិត​ចិន និង​សាធារណរដ្ឋ​ចិន​។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក រដ្ឋាភិបាលចិនបានមើលឃើញកោះតៃវ៉ាន់ជាខេត្តបំបែកបំបាក់ ដែលនៅទីបំផុតនឹងត្រលប់មកវិញ។ ជាការពិតណាស់ ប្រធានាធិបតីចិន លោក ស៊ី ជីនពីង ធ្លាប់បានប្តេជ្ញាថានឹង "បង្រួបបង្រួម" តៃវ៉ាន់ជាមួយចិនដីគោក ដោយប្រើកម្លាំងប្រសិនបើចាំបាច់។ ផ្ទុយទៅវិញ តៃវ៉ាន់ចាត់ទុកខ្លួនឯងថាជាប្រទេសឯករាជ្យ មិនថាបានប្រកាសជាផ្លូវការឬអត់។

ភាពតានតឹងរវាងអាមេរិក និងចិនបានផ្ទុះឡើងបន្ទាប់ពីប្រធានសភាអាមេរិក Nancy Pelosi បានទៅបំពេញទស្សនកិច្ចនៅតៃវ៉ាន់កាលពីថ្ងៃទី 3 ខែសីហា ឆ្នាំ 2022 ហើយបានជួបជាមួយប្រធានាធិបតីតៃវ៉ាន់ Tsai- អ៊ីង វេន។ ប្រទេសចិនដែលខឹងសម្បារបានឆ្លើយតបដោយប្រកាសសមយុទ្ធយោធារយៈពេល 6 ថ្ងៃដែលធ្វើសមយុទ្ធបាញ់គ្រាប់ពិតដើម្បីក្លែងធ្វើការវាយប្រហារលើកោះតៃវ៉ាន់ ដែលហាក់ដូចជាកំពុងហាត់សមសម្រាប់ការវាយប្រហារដែលអាចកើតមាន។

នៅទីនេះយើងមើលអ្វីដែលនៅពីក្រោយភាពតានតឹងរវាងចិននិងតៃវ៉ាន់បន្ថែមទៀត។ ព័ត៌មានលម្អិត – ហើយហេតុអ្វីបានជាអាមេរិកចូលរួម។

ចុងបញ្ចប់នៃរាជវង្ស Qing របស់ប្រទេសចិន

តៃវ៉ាន់បានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងនៅក្នុងកំណត់ត្រារបស់ចិនក្នុងឆ្នាំ 239 នៃគ.ស. នៅពេលដែលកងកម្លាំងបេសកកម្មត្រូវបានបញ្ជូនដើម្បីរុករកតំបន់នោះ។ ដោយបានក្លាយជាអាណានិគមរបស់ហូឡង់នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 17 តៃវ៉ាន់ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយរាជវង្ស Qing របស់ប្រទេសចិនពីឆ្នាំ 1683-1895 ។ទាក់ទាញជនចំណាកស្រុកចិនជាច្រើននាក់។

Fort Zeelandia លំនៅដ្ឋានរបស់អភិបាលក្រុង Formosa របស់ប្រទេសហូឡង់

ឥណទានរូបភាព៖ Joan Blaeu, ដែនសាធារណៈ តាមរយៈ Wikimedia Commons

ធ្វើតាមដំបូង សង្គ្រាមចិន-ជប៉ុនឆ្នាំ 1894-95 តៃវ៉ាន់ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យជប៉ុនដែលបានកាន់កាប់វាអស់រយៈពេល 5 ទសវត្សរ៍រហូតដល់ការបរាជ័យរបស់ពួកគេនៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។

ទន្ទឹមនឹងនោះ បន្ទាប់ពីរាជវង្ស Qing បានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1911 ការបែកបាក់គ្នាបានដឹកនាំក្រុម Kuomintang ( KMT)-ដឹកនាំរដ្ឋាភិបាលនៃសាធារណៈរដ្ឋចិន និងកងកម្លាំងនៃបក្សកុម្មុយនិស្តចិន (CCP) ជាសម្ព័ន្ធមិត្តក្នុងការប៉ុនប៉ងបង្រួបបង្រួមប្រទេសឡើងវិញ។ សម្ព័ន្ធភាពនេះមិនស្ថិតស្ថេរទេ ហើយចាប់ពីឆ្នាំ 1927 ភាគីទាំងពីរបានប្រយុទ្ធគ្នាក្នុងសង្គ្រាមស៊ីវិលចិន។ នៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 ពួកអ្នកជាតិនិយមបានគ្រប់គ្រងភាគច្រើននៃប្រទេសចិន។

ការគ្រប់គ្រងក្រោយសង្គ្រាម និងការនិរទេសខ្លួន

បន្ទាប់ពីជប៉ុនបានចុះចាញ់នៅឆ្នាំ 1945 សាធារណរដ្ឋចិនត្រូវបានផ្តល់ការយល់ព្រមដោយសម្ព័ន្ធមិត្តក្នុងសម័យសង្គ្រាមរបស់អាមេរិក និង ចក្រភពអង់គ្លេសដើម្បីចាប់ផ្តើមគ្រប់គ្រងតៃវ៉ាន់។

ពួកអ្នកជាតិនិយម និងកុម្មុយនិស្តបានបន្តសង្រ្គាមស៊ីវិលរបស់ពួកគេ។ គាំទ្រដោយសូវៀតរុស្ស៊ី កងទ័ពរបស់ CCP បានឈ្នះ ហើយនៅឆ្នាំ 1949 កងកម្លាំងជាតិនិយមរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Chiang Kai-shek សំណល់នៃរដ្ឋាភិបាលរបស់គាត់ និងអ្នកគាំទ្រ 1.5 លាននាក់របស់ពួកគេបានជម្លៀសទៅតៃវ៉ាន់។ ម៉ៅ សេទុង មេដឹកនាំកុម្មុយនិស្ត បានបង្រួបបង្រួមការគ្រប់គ្រងដីគោក បង្កើតសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិន (PRC)។ ឈៀងបានបង្កើតរដ្ឋាភិបាលនិរទេសនៅតៃវ៉ាន់ សាធារណរដ្ឋចិន (ROC)។

ការទទួលស្គាល់ និងគោលនយោបាយ 'ចិនតែមួយ'

ដំបូងឡើយរដ្ឋាភិបាល​និរទេស​របស់​ឈៀង នៅតែ​អះអាង​ថា​តំណាង​ឲ្យ​ចិន​ទាំងអស់ ដោយ​មាន​បំណង​កាន់កាប់​វា​ឡើងវិញ។ វាកាន់កាប់អាសនៈរបស់ចិននៅក្នុងក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិ ហើយអស់ជាច្រើនទសវត្សរ៍មកហើយ ប្រទេសលោកខាងលិចជាច្រើនរួមទាំងអាមេរិកបានទទួលស្គាល់ថាវាជារដ្ឋាភិបាលចិនតែមួយគត់។ មនុស្សរាប់រយលាននាក់ដែលរស់នៅក្នុងប្រទេសចិនដីគោក។ ដូច្នេះហើយ ជាសំខាន់ នៅឆ្នាំ ១៩៧១ អង្គការសហប្រជាជាតិ បានប្តូរការទទួលស្គាល់ការទូតរបស់ខ្លួនទៅទីក្រុងប៉េកាំង។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ម៉ៅ សេទុង ក្នុងឆ្នាំ 1976 មេដឹកនាំថ្មីរបស់ CCP លោក តេង ស៊ាវពីង បានប្តេជ្ញាថានឹងបើកប្រទេសចិនទៅកាន់ពិភពលោក។

ផ្ទាំងផ្សាយពាណិជ្ជកម្មដែលពណ៌នាអំពីម៉ៅ សេទុង ឆ្នាំ 1940។

រូបភាព Credit: Chris Hellier / Alamy Stock Photo

ដោយទទួលស្គាល់ឱកាសសម្រាប់ពាណិជ្ជកម្ម និងតម្រូវការក្នុងការធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងមានលក្ខណៈធម្មតា សហរដ្ឋអាមេរិកបានបង្កើតទំនាក់ទំនងការទូតជាផ្លូវការជាមួយទីក្រុងប៉េកាំងក្នុងឆ្នាំ 1979។ ជាផ្នែកមួយនៃកិច្ចព្រមព្រៀងនោះ សហរដ្ឋអាមេរិកបានយល់ព្រមទទួលស្គាល់ និងប្រកាន់ខ្ជាប់នូវ 'One គោលនយោបាយរបស់ចិន - ថាមានចិនតែមួយ ហើយតៃវ៉ាន់គឺជាផ្នែកមួយរបស់វា។ បន្ទាប់ពីមានការរិះគន់ សភាបានអនុម័តច្បាប់ដែលបង្ខំអាមេរិកឱ្យផ្គត់ផ្គង់សព្វាវុធដល់តៃវ៉ាន់សម្រាប់ការពារខ្លួន។

មានតែប្រទេសមួយចំនួនតូចប៉ុណ្ណោះដែលទទួលស្គាល់ ROC ខាងការទូត បើទោះបីជាតៃវ៉ាន់មានរដ្ឋធម្មនុញ្ញផ្ទាល់ខ្លួន និងមេដឹកនាំដែលជាប់ឆ្នោតតាមលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យក៏ដោយ។

ទំនាក់ទំនងជាបន្តបន្ទាប់

កិច្ចសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ចរវាងចិនដីគោក និងតៃវ៉ាន់បានកសាងឡើងយឺតៗ និងឥតឈប់ឈរតាមពេលវេលា។ នៅឆ្នាំ 1978 កូនប្រុសរបស់ ឈៀង ឈៀង គួយ ត្រូវបានបោះឆ្នោតជ្រើសរើស និងអនុញ្ញាតឱ្យមានលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យបន្ថែមទៀត។ ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 តៃវ៉ាន់បានបន្ធូរបន្ថយច្បាប់ស្តីពីដំណើរទស្សនកិច្ច និងការវិនិយោគនៅក្នុងប្រទេសចិន សូម្បីតែប្រកាសនៅឆ្នាំ 1991 ថាសង្រ្គាមជាមួយ PRC ត្រូវបានបញ្ចប់។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: របៀបដែលការស្លាប់របស់អាឡិចសាន់ឌឺ ដ៏អស្ចារ្យបានបង្កឱ្យមានវិបត្តិស្នងតំណែងដ៏អស្ចារ្យបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ

PRC បានស្នើជម្រើស 'ប្រទេសមួយ ប្រព័ន្ធពីរ' ដែលអនុញ្ញាតឱ្យតៃវ៉ាន់មានស្វ័យភាពដ៏សំខាន់។ ប្រសិន​បើ​ខ្លួន​យល់ព្រម​ចូល​មក​ក្រោម​ការ​គ្រប់​គ្រង​របស់​ក្រុង​ប៉េកាំង ប៉ុន្តែ​តៃវ៉ាន់​បាន​បដិសេធ​សំណើ​នេះ។ ការប៉ុនប៉ងជាបន្តបន្ទាប់ដើម្បីបំភិតបំភ័យតៃវ៉ាន់ជាមួយនឹងការសាកល្បងកាំជ្រួចនៅឆ្នាំ 1995 បានបង្កឱ្យមានការបង្ហាញដ៏ខ្លាំងក្លានៃកម្លាំងយោធាពីអាមេរិក ហើយទីក្រុងប៉េកាំងបានគាំទ្រ។

នៅឆ្នាំ 2000 តៃវ៉ាន់បានជ្រើសរើសលោក Chen Shui-bian ជាប្រធានាធិបតី ដែលគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យរីកចម្រើន (DPP) ឯករាជ្យដែលគាំទ្រដោយបើកចំហ។ បន្ទាប់ពីការបោះឆ្នោតឡើងវិញនៅឆ្នាំ 2004 ប្រទេសចិនបានអនុម័តច្បាប់ "ប្រឆាំងអបគមន៍" ដោយទទូចថាប្រទេសចិនមានសិទ្ធិប្រើប្រាស់ 'មធ្យោបាយមិនសន្តិភាព' ប្រឆាំងនឹងតៃវ៉ាន់ ប្រសិនបើខ្លួនព្យាយាម 'ផ្តាច់ខ្លួន' ពីប្រទេសចិន។

KMT's Ma Ying-jeou បានទទួលជោគជ័យលើលោក Chen ក្នុងឆ្នាំ 2008។ កិច្ចចរចាជាផ្លូវការលើកដំបូងរវាងប្រទេសទាំងពីរបានធ្វើឡើងដោយមានកិច្ចព្រមព្រៀងសេដ្ឋកិច្ច និងកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មឆ្ងាយៗ រួមទាំងកិច្ចព្រមព្រៀងក្របខ័ណ្ឌកិច្ចសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ចទ្វេភាគី (ECFA) ឆ្នាំ 2010 ផងដែរ។ ការបោះឆ្នោតឡើងវិញរបស់គាត់ក្នុងឆ្នាំ 2012 បានបង្កើនកិច្ចសហប្រតិបត្តិការយ៉ាងខ្លាំង។

ការតវ៉ាបានផ្ទុះឡើងនៅតៃវ៉ាន់ក្នុងឆ្នាំ 2014 ដោយសារការកើនឡើងនៃសេដ្ឋកិច្ចពឹងផ្អែកលើទីក្រុងប៉េកាំង ហើយនៅឆ្នាំ 2016 Tsai Ing-wen នៃ DPP បានក្លាយជាប្រធានាធិបតីតៃវ៉ាន់។ Tsai បានឈ្នះអាណត្តិទីពីរក្នុងឆ្នាំ 2020 ជាមួយនឹងការបោះឆ្នោតបំបែកកំណត់ត្រា ដែលត្រូវបានគេមើលឃើញយ៉ាងទូលំទូលាយថាជាការមើលងាយទីក្រុងប៉េកាំង។ បាតុកម្មនៅហុងកុងប្រឆាំងនឹងឥទ្ធិពលដែលកំពុងកើនឡើងរបស់ចិនដីគោកបានពង្រឹងជំហររបស់តៃវ៉ាន់។

Ma Ying-jeou បានជួបជាមួយមេដឹកនាំកំពូលចិនដីគោក Xi Jinping ក្នុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2015 ក្នុងតួនាទីជាមេដឹកនាំតៃវ៉ាន់ និងចិនដីគោករៀងៗខ្លួន<2

សូម​មើល​ផង​ដែរ: ការពិត 7 អំពី Dyke របស់ Offa

ឥណទានរូបភាព៖ 政府網站資料開放宣告 គុណលក្ខណៈ តាមរយៈ Wikimedia Commons

តំណែងប្រធានាធិបតី និងភាពតានតឹងនៅឆ្នាំ 2022

អាមេរិកនៅតែប្រកាន់ខ្ជាប់នូវគោលនយោបាយ 'តែមួយ និងមានប្រទេសចិន' ទំនាក់ទំនងផ្លូវការជាមួយទីក្រុងប៉េកាំង ជាជាងទីក្រុងតៃប៉ិ។ វាមានគោលនយោបាយយូរអង្វែងនៃ 'ភាពមិនច្បាស់លាស់ជាយុទ្ធសាស្រ្ត' ដោយបដិសេធមិននិយាយថាតើខ្លួននឹងធ្វើអ្វីប្រសិនបើចិនវាយប្រហារ។

នៅឆ្នាំ 2019 ប្រធានាធិបតីចិន Xi Jinping បានអះអាងសារជាថ្មីនូវការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់គាត់ក្នុងការ "បង្រួបបង្រួម" តៃវ៉ាន់ជាមួយដីគោកដោយបញ្ជាក់ថា :

'យើងមិនសន្យាថានឹងបោះបង់ការប្រើប្រាស់កម្លាំង ហើយរក្សាជម្រើសនៃវិធានការចាំបាច់ទាំងអស់។'

ចាប់តាំងពីការបោះឆ្នោតរបស់គាត់មក ប្រធានាធិបតី Biden បាននិយាយជាច្រើនដងថា សហរដ្ឋអាមេរិកនឹង មករកជំនួយរបស់តៃវ៉ាន់ក្នុងសង្រ្គាម រួមទាំងក្នុងខែឧសភា ឆ្នាំ 2022 ប៉ុន្តែរាល់ពេលដែលសេតវិមានបានអះអាងថាគាត់ "និយាយខុស" និងបញ្ជាក់ឡើងវិញនូវការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់អាមេរិកចំពោះគោលនយោបាយ "ចិនតែមួយ" ។ (ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី នៅពេលណាដែលតៃវ៉ាន់ត្រូវបានគំរាមកំហែងពីមុនមក អាមេរិកបានបញ្ជូនកប៉ាល់ និងទាហានមកគាំទ្រ)។ ទីក្រុងប៉េកាំងបានឆ្លើយតបដោយការបង្កើនការញុះញង់របស់យន្តហោះយោធាចូលទៅក្នុងតំបន់ការពារដែនអាកាសរបស់តៃវ៉ាន់ និងឆ្លងកាត់ច្រកសមុទ្រតៃវ៉ាន់ ដោយជំរុញឱ្យអាមេរិកបង្កើតសម្ព័ន្ធភាពក្នុងតំបន់ថ្មីជាមួយឥណ្ឌា អូស្ត្រាលី និងប្រទេសជប៉ុន។

ការរិះគន់ដ៏យូរលង់នៃកំណត់ត្រាសិទ្ធិមនុស្សរបស់ប្រទេសចិន ប្រធានសភាអាមេរិក Nancy Pelosi បានទៅទស្សនាកោះតៃវ៉ាន់នៅថ្ងៃទី 3 ខែសីហា ឆ្នាំ 2022 ជាផ្នែកនៃដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តរបស់អាមេរិកនៅក្នុងតំបន់ ដែលរៀបចំឡើងដើម្បីបង្ហាញពីការគាំទ្ររបស់អាមេរិកចំពោះតៃវ៉ាន់។ ខឹងនឹងពេលវេលានៃការធ្វើដំណើរនេះ ខណៈពេលដែលគាត់ធ្វើយុទ្ធនាការសម្រាប់អាណត្តិទីបីជាប្រវត្តិសាស្ត្រជាប្រធានាធិបតី Xi Jinping បានប្រតិកម្មជាមួយនឹងការបង្ហាញភាពខ្លាំងដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកជុំវិញកោះតៃវ៉ាន់។

វានៅតែត្រូវមើលថាតើគោលនយោបាយ 'ចិនតែមួយ' អាចដែរឬទេ។ សាកល្បងពេលវេលា។

Harold Jones

Harold Jones គឺជាអ្នកនិពន្ធ និងជាប្រវត្តិវិទូដែលមានបទពិសោធន៍ ជាមួយនឹងចំណង់ចំណូលចិត្តក្នុងការស្វែងយល់ពីរឿងរ៉ាវដ៏សម្បូរបែបដែលបានកែប្រែពិភពលោករបស់យើង។ ជាមួយនឹងបទពិសោធន៍ជាងមួយទស្សវត្សក្នុងវិស័យសារព័ត៌មាន គាត់មានភ្នែកមុតស្រួចសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត និងទេពកោសល្យពិតប្រាកដសម្រាប់ការនាំយកអតីតកាលមកជីវិត។ ដោយបានធ្វើដំណើរយ៉ាងទូលំទូលាយ និងធ្វើការជាមួយសារមន្ទី និងស្ថាប័នវប្បធម៌ឈានមុខគេ Harold ត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ការស្វែងរករឿងរ៉ាវគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតពីប្រវត្តិសាស្ត្រ និងចែករំលែកវាជាមួយពិភពលោក។ តាមរយៈការងាររបស់គាត់ គាត់សង្ឃឹមថានឹងជំរុញឱ្យមានសេចក្តីស្រឡាញ់នៃការសិក្សា និងការយល់ដឹងកាន់តែស៊ីជម្រៅអំពីមនុស្ស និងព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានផ្លាស់ប្តូរពិភពលោករបស់យើង។ នៅពេលដែលគាត់មិនរវល់ស្រាវជ្រាវ និងសរសេរ Harold ចូលចិត្តដើរលេង លេងហ្គីតា និងចំណាយពេលជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់។