ບົດຄວາມນີ້ຖືກດັດແປງມາຈາກ ສົງຄາມຫວຽດນາມ: ປະຫວັດຫຍໍ້ຂອງຂໍ້ຂັດແຍ່ງໃນອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້ , ດັດແກ້ໂດຍ Ray Bonds ແລະຈັດພິມໂດຍ Salamander Books ໃນປີ 1979. ຄໍາສັບ ແລະຮູບແຕ້ມແມ່ນຢູ່ພາຍໃຕ້ ໃບອະນຸຍາດຈາກ Pavilion Books ແລະໄດ້ຖືກຈັດພີມມາຈາກສະບັບ 1979 ໂດຍບໍ່ມີການດັດແປງ.

ຫວຽດນາມໄດ້ຕົກເປັນອານານິຄົມຂອງຝຣັ່ງຕັ້ງແຕ່ປີ 1858. ຝຣັ່ງໄດ້ສະກັດເອົາວັດຖຸດິບຂອງຫວຽດນາມເປັນຈໍານວນຫຼວງຫຼາຍ, ຂູດຮີດແຮງງານທ້ອງຖິ່ນ ແລະສະກັດກັ້ນສິດທິພົນລະເຮືອນ ແລະທາງດ້ານການເມືອງ, ເຊິ່ງກໍ່ໃຫ້ເກີດການຕໍ່ຕ້ານຝຣັ່ງຢ່າງແຂງແຮງ. ໃນຊຸມປີ 1930.

ການບຸກຮຸກຮານຂອງຍີ່ປຸ່ນ ແລະ ຍຶດຄອງຫວຽດນາມ ໃນປີ 1940 ຕໍ່ມາເຮັດໃຫ້ຫວຽດນາມ ກາຍເປັນເປົ້າໝາຍຂອງນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດຂອງສະຫະລັດ ພາຍຫຼັງການຖິ້ມລະເບີດຂອງຍີ່ປຸ່ນໃສ່ Pearl Harbor ໃນປີ 1941.

ເພື່ອຕໍ່ສູ້ກັບທັງຜູ້ຍຶດຄອງຍີ່ປຸ່ນ ແລະ ການ​ປົກຄອງ​ອານານິຄົມ​ຂອງ​ຝລັ່ງ Vichy, ​ແມ່ນ​ນັກ​ປະຕິວັດ​ຫວຽດນາມ ​ໂຮ່ຈີ​ມິນ ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ດົນ​ໃຈ​ຈາກ​ລັດທິ​ກອມ​ມູນິດ​ຈີນ ​ແລະ ​ໂຊ​ວຽດ ​ໄດ້​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ປະ​ເທດ​ຫວຽດນາມ ​ໃນ​ປີ 1941, ​ແມ່ນ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ຕໍ່ຕ້ານ​ຄອມ​ມູນິດ​ຫວຽດນາມ. ການຄັດຄ້ານຂອງພວກເຂົາຕໍ່ຊາວຍີ່ປຸ່ນຫມາຍຄວາມວ່າພວກເຂົາໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນຈາກສະຫະລັດ, ຈີນແລະສະຫະພາບໂຊວຽດ. ໃນເບື້ອງຕົ້ນໄດ້ຖືກວາງໄວ້ຢູ່ໃນສິບສີ່ຈຸດຂອງ Woodrow Wilson ໃນປີ 1918, ແລະມີໄດ້​ຮັບ​ການ​ຮັບ​ຮູ້​ວ່າ​ເປັນ​ສິດ​ທາງ​ດ້ານ​ກົດ​ໝາຍ​ສາ​ກົນ​ໃນ​ກົດ​ບັດ Atlantic ປີ 1941.

ຫຼັງ​ຈາກ​ຍີ່​ປຸ່ນ​ຍອມ​ຈຳ​ນົນ​ປະ​ຈັກ​ພະ​ເຈົ້າ Bao Dai ທີ່​ມີ​ການ​ສຶກ​ສາ​ຝ​ລັ່ງ​ຄວບ​ຄຸມ​ແລ້ວ, ໂຮ່​ຈີ​ມິນ​ໄດ້​ຊັກ​ຊວນ​ໃຫ້​ລາວ​ສະ​ລາດ​ຊະ​ບັນ​ລັງ ແລະ ປະ​ກາດ​ເປັນ​ລັດ​ຫວຽດ​ນາມ​ເປັນ​ເອ​ກະ​ລາດ. ​ເຖິງ​ຢ່າງ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ, ​ເຖິງ​ວ່າ​ຈະ​ມີ​ກົດ​ບັດ Atlantic, ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ຍັງ​ມີ​ຄວາມ​ມຸ່ງ​ມາດ​ປາດ​ຖະໜາ​ຢາກ​ໃຫ້​ຫວຽດນາມ​ຕັ້ງ​ການ​ປົກຄອງ​ຂອງ​ຝລັ່ງຄືນ​ໃໝ່, ​ໂດຍ​ໄດ້​ປູ​ທາງ​ໃຫ້​ແກ່​ສົງຄາມ​ອິນ​ດູ​ຈີນ​ຄັ້ງ​ທຳ​ອິດ.

ຊ້າຍ – không rõ / Dongsonvh. ສິດ - ບໍ່ຮູ້ຈັກ. (ທັງສອງຮູບພາບທີ່ເປັນສາທາລະນະ).

1945

9 ມີນາ – ຫວຽດນາມ “ເອກະລາດ” ທີ່ມີຈັກກະພັດ ບ່າວ ໄດ ເປັນຜູ້ປົກຄອງນາມຖືກປະກາດໂດຍອຳນາດການປົກຄອງຍີ່ປຸ່ນ.<6

2 ກັນຍາ 2 – ພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ຍຶດອຳນາດ. ໂຮ່ຈີມິນ ສ້າງຕັ້ງລັດຖະບານ ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ຫວຽດນາມ (GRDV) ຢູ່ ຮ່າໂນ້ຍ.

22 ກັນຍາ – ທະຫານຝຣັ່ງກັບຄືນໄປຫວຽດນາມ ແລະ ຕໍ່ສູ້ຕ້ານກັບກຳລັງຄອມມູນິດ ແລະ ຊາດນິຍົມ.

1946

6 ມີນາ – ຝຣັ່ງໄດ້ຮັບຮູ້ສາທາລະນະລັດປະຊາທິປະໄຕຫວຽດນາມເປັນລັດເສລີພາຍໃນສະຫະພັນອິນດູຈີນ ແລະສະຫະພາບຝຣັ່ງ.

19 ທັນວາ – ພວກຫວຽດມິງເປັນຜູ້ລິເລີ່ມສົງຄາມອິນດູຈີນ 8 ປີດ້ວຍການບຸກໂຈມຕີກອງທັບຝຣັ່ງຢູ່ພາກເໜືອ.

1949

8 ມີນາ – ຝຣັ່ງ ຮັບຮູ້ລັດ “ເອກະລາດ” ຂອງຫວຽດນາມ, ບ້າດ໋າ ກາຍເປັນຜູ້ນຳໃນເດືອນມິຖຸນາ.ປະເທດຝຣັ່ງ.

8 ພະຈິກ – ກຳປູເຈຍໄດ້ຮັບການຍອມຮັບວ່າເປັນລັດເອກະລາດທີ່ບໍ່ມີສາຍພົວພັນກັບຝຣັ່ງ.

1950

ມັງກອນ – ສາທາລະນະລັດປະຊາຊົນຈີນທີ່ສ້າງຕັ້ງໃໝ່, ຕິດຕາມດ້ວຍສະຫະພາບໂຊວຽດ, ຮັບຮູ້ສາທາລະນະລັດປະຊາທິປະໄຕຫວຽດນາມທີ່ນຳພາໂດຍ ໂຮ່ຈີມິນ.

8 ພຶດສະພາ – ສະຫະລັດປະກາດການທະຫານ ແລະ ການຊ່ວຍເຫຼືອທາງດ້ານເສດຖະກິດໃຫ້ແກ່ລະບອບນິຍົມຝຣັ່ງຂອງຫວຽດນາມ, ລາວ, ແລະກໍາປູເຈຍ. Phu ຍອມຈຳນົນ.

7 ກໍລະກົດ – Ngo Dinh Diem, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫວຽດນາມໃຕ້ທີ່ຖືກເລືອກໃໝ່, ສຳເລັດການຈັດຕັ້ງຄະນະລັດຖະບານຂອງລາວ.

20-21 ກໍລະກົດ. – ສັນຍາເຈນີວາໄດ້ລົງນາມ, ແບ່ງຫວຽດນາມຕາມເສັ້ນຂະໜານທີ 17 ແລະສ້າງຕັ້ງຄະນະກຳມາທິການຄວບຄຸມສາກົນເພື່ອກວດກາການປະຕິບັດຕາມສັນຍາ

8 ກັນຍາ – ຂໍ້ຕົກລົງໄດ້ລົງນາມຢູ່ມະນີລາ ສ້າງຕັ້ງອົງການສົນທິສັນຍາອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້, ແນໃສ່ກວດກາການຂະຫຍາຍຂອງຄອມມູນິດ. ກອງທັບອອກຈາກຮ່າໂນ້ຍ.

11 ຕຸລາ – ຫວຽດມິງ ຍຶດອຳນາດເໜືອຫວຽດນາມຢ່າງເປັນທາງການ.

24 ຕຸລາ – ປະທານາທິບໍດີ Dwight, D. Eisenhower ແນະນຳ Diem ວ່າສະຫະລັດຈະໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອໂດຍກົງແກ່ຫວຽດນາມໃຕ້, ແທນທີ່ຈະສົ່ງຜ່ານອຳນາດການປົກຄອງຂອງຝຣັ່ງ. ຄຳໝັ້ນສັນຍາຂອງ Dwight Eisenhower ຈະໄດ້ຮັບການຊ່ວຍເຫຼືອຖື.

ໄຊຊະນະໃນສົງຄາມຕ້ານອານານິຄົມ (ຕໍ່ສູ້ກັບຝຣັ່ງລະຫວ່າງປີ 1945 ແລະ 1954, ແລະໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນຈາກການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງສະຫະລັດ) ເຫັນວ່າຫວຽດນາມ, ລາວແລະກໍາປູເຈຍໄດ້ຮັບເອກະລາດ. ຫວຽດນາມ​ໄດ້​ແບ່ງ​ອອກ​ຈາກ​ພາກ​ເໜືອ​ແລະ​ພາກ​ໃຕ້, ​ແລະ​ຮອດ​ປີ 1958, ພາກ​ເໜືອ​ຂອງ​ກອມ​ມູນິດ​ຫວຽດນາມ (Vietcong) ​ໄດ້​ດຳ​ເນີນ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ທາງ​ທະຫານ​ຂ້າມ​ຊາຍ​ແດນ. ປະທານາທິບໍດີ Eisenhower ​ໄດ້​ສົ່ງ​ທີ່​ປຶກສາ​ດ້ານ​ການ​ທະຫານ 2.000 ຄົນ ​ໄປ​ປະສານ​ງານ​ຕ້ານ​ຄອມ​ມູນິດ​ຫວຽດນາມ​ໃຕ້. ຈາກ 1960 ຫາ 1963 ປະທານ Kennedy ຄ່ອຍໆເພີ່ມກໍາລັງທີ່ປຶກສາໃນ SV ເປັນ 16,300.

1955

29 ມີນາ – Diem ເປີດຕົວຂອງລາວ ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ຕໍ່ຕ້ານ​ບິ່ງ​ຊວຽນ ​ແລະ ນິກາຍ​ສາສະໜາ​ຢ່າງ​ສຳ​ເລັດ​ຜົນ.

10 ພຶດສະພາ – ຫວຽດນາມ​ໃຕ້​ໄດ້​ຮ້ອງ​ຂໍ​ຄູ​ສອນ​ກຳລັງ​ປະກອບ​ອາວຸດ​ສະຫະລັດ​ຢ່າງ​ເປັນ​ທາງ​ການ.

16 ພຶດສະພາ – ສະຫະລັດເຫັນດີໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານການທະຫານແກ່ກຳປູເຈຍ, ເຊິ່ງກາຍເປັນລັດເອກະລາດໃນວັນທີ 25 ກັນຍາ. ໂດຍຂໍ້ຕົກລົງຂອງນະຄອນເຈນີວາ, ໂດຍກ່າວຫາວ່າການເລືອກຕັ້ງແບບເສລີແມ່ນເປັນໄປບໍ່ໄດ້ໃນພາກເຫນືອຂອງຄອມມິວນິດ. 6>

1956

18 ກຸມພາ – ໃນຂະນະຢ້ຽມຢາມປັກກິ່ງ, ເຈົ້າຊາຍ ໂນໂຣດົມ ສີຫະນຸກ ຂອງກຳປູເຈຍ ໄດ້ປະຖິ້ມການປົກປັກຮັກ ສາ SEATO ໃຫ້ແກ່ປະເທດຊາດຂອງລາວ.

31 ມີນາ – ເຈົ້າຊາຍສຸວັນນະພູມາ ກາຍເປັນນາຍົກລັດຖະມົນຕີໃນລາວ.

28 ເມສາ – ກຸ່ມທີ່ປຶກສາດ້ານການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານການທະຫານຂອງອາເມລິກາ, (MAAG) ປະຕິບັດໜ້າທີ່ການຝຶກຊ້ອມຂອງກຳລັງຫວຽດນາມໃຕ້, ກອງບັນຊາການທະຫານສູງສຸດຂອງຝຣັ່ງ ແລະ ທະຫານຝຣັ່ງອອກຈາກຫວຽດນາມໃຕ້.

5 ສິງຫາ – ທ່ານສຸວັນນາ ພູມາ ແລະ ເຈົ້າຊາຍກອມມູນິດສຸພານຸວົງ ຕົກລົງເຫັນດີເປັນລັດຖະບານປະສົມໃນລາວ.

1957

3 ມັງກອນ – ຄະນະກຳມາທິການຄວບຄຸມສາກົນປະກາດວ່າ ຫວຽດນາມເໜືອ ແລະ ຫວຽດນາມໃຕ້ ບໍ່ໄດ້ປະຕິບັດຂໍ້ຕົກລົງນະຄອນເຈນີວາ.

ເດືອນມິຖຸນາ – ພາລະກິດການຝຶກຊ້ອມຂອງຝຣັ່ງຄັ້ງສຸດທ້າຍອອກຈາກຫວຽດນາມໃຕ້.

ເດືອນກັນຍາ – Diem ປະສົບຜົນສໍາເລັດໃນການເລືອກຕັ້ງທົ່ວໄປຂອງຫວຽດນາມໃຕ້.

ກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ. ກົມກອງທະຫານອາກາດ. ໝາຍເລກຄວບຄຸມ NAIL: NWDNS-342-AF-18302USAF / ໂດເມນສາທາລະນະ

1958

ມັງກອນ – ກອງໂຈນຄອມມູນິສບຸກໂຈມຕີສວນປູກຝັງທາງເໜືອຂອງໄຊງ່ອນ.

1959

ເດືອນເມສາ – ສາຂາໜຶ່ງຂອງ ລາວ ດົງ (ພັກກຳມະກອນຫວຽດນາມ), ໃນນັ້ນ ໂຮ່ຈີມິນ ໄດ້ຂຶ້ນເປັນເລຂາທິການໃຫຍ່ໃນປີ 1956, ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນຢູ່ພາກໃຕ້. , ແລະກິດຈະກໍາໃຕ້ດິນຂອງຄອມມິວນິສເພີ່ມຂຶ້ນ.

ເດືອນພຶດສະພາ – ຜູ້ບັນຊາການສູງສຸດສະຫະລັດ, ປາຊີຟິກ, ເລີ່ມສົ່ງທີ່ປຶກສາດ້ານການທະຫານທີ່ລັດຖະບານຫວຽດນາມໃຕ້ຮ້ອງຂໍ.

ເດືອນມິຖຸນາຫາເດືອນກໍລະກົດ – ກຳລັງຄອມມິວນິສປາແດກລາວພະຍາຍາມເຂົ້າຄວບຄຸມພາກເໜືອຂອງລາວ, ໂດຍໄດ້ຮັບບາງສ່ວນ.ການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງຄອມມິວນິສຫວຽດນາມ.

8 ກໍລະກົດ – ຄອມມູນິດຫວຽດນາມໃຕ້ ບາດເຈັບທີ່ປຶກສາອາເມລິກາ ໃນລະຫວ່າງການໂຈມຕີຢູ່ ບຽນຮວ່າ.

31 ທັນວາ – ທ່ານພົນເອກ ພູມີນີ ໂນສະຫວັນ ຍຶດຄອງໃນປະເທດລາວ.

1960

5 ພຶດສະພາ – ກຳລັງ MAAAG ເພີ່ມຂຶ້ນຈາກ 327 ຄົນເປັນ 685 ສະມາຊິກ.

9 ເດືອນສິງຫາ – ຜູ້ບັນຊາການ ກົງເລ ຍຶດຄອງວຽງຈັນ ແລະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ການຟື້ນຟູຄວາມເປັນກາງຂອງປະເທດລາວພາຍໃຕ້ເຈົ້າຊາຍສຸວັນນະພູນາ.

11-12 ພະຈິກ – ການກໍ່ລັດຖະປະຫານຂອງທະຫານຕໍ່ ດິມ ລົ້ມເຫລວ.

ທັນວາ – ແນວ​ໂຮມ​ປົດ​ປ່ອຍ​ຊາດ​ກອມ​ມູນິດ​ຫວຽດນາມ​ໃຕ້​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ຂຶ້ນ.

16 ທັນ​ວາ – ກອງ​ກຳລັງ​ຂອງ​ພູມີ​ໂນ​ສະຫວັນ​ຍຶດ​ເອົາ​ນະຄອນຫຼວງວຽງ​ຈັນ.

1961

4 ມັງກອນ – ເຈົ້າຊາຍ ບຸນອຸດົມ ຈັດຕັ້ງລັດຖະບານທີ່ສະໜັບສະໜູນຝ່າຍຕາເວັນຕົກໃນລາວ, ຫວຽດນາມເໜືອ ແລະ ສະຫະພາບໂຊວຽດ ສົ່ງການຊ່ວຍເຫຼືອໃຫ້ພວກກະບົດຄອມມູນິດ.

11-13 ພຶດສະພາ – ທ່ານຮອງປະທານາທິບໍດີ Lyndon B. Johnson ຢ້ຽມຢາມຫວຽດນາມໃຕ້.

16 ພຶດສະພາ – ກອງປະຊຸມ 14 ປະເທດກ່ຽວກັບປະເທດລາວຈະຈັດຂຶ້ນທີ່ນະຄອນເຈນີວາ.

1-4 ກັນຍາ – Viet Cong f Orces ປະຕິບັດການບຸກໂຈມຕີຫຼາຍຄັ້ງຢູ່ແຂວງ Kontum, ຫວຽດນາມໃຕ້.

18 ກັນຍາ – ກອງພັນທະຫານຫວຽດນາມ ບຸກເຂົ້າຍຶດເອົານະຄອນ Phuoc Vinh, ຫ່າງຈາກແຂວງ Saigon ປະມານ 55 ໄມ (89 ກິໂລແມັດ).

8 ຕຸລາ – ຝ່າຍລາວຕົກລົງທີ່ຈະສ້າງຕັ້ງລັດຖະບານປະສົມທີ່ເປັນກາງໂດຍທ່ານສຸວັນນາພູມາ, ແຕ່ບໍ່ເຫັນດີໃນການຈັດແບ່ງຕໍາແໜ່ງຄະນະລັດຖະບານ.

11 ຕຸລາ – ປະທານາທິບໍດີ John F,Kennedy ປະກາດວ່າ ນາຍພົນ Maxwell D. Taylor ທີ່ປຶກສາດ້ານການທະຫານຕົ້ນຕໍຂອງລາວ ຈະໄປຫວຽດນາມໃຕ້ ເພື່ອສືບສວນສະຖານະການ.

16 ພະຈິກ – ເປັນຜົນມາຈາກພາລະກິດຂອງ Taylor, ປະທານາທິບໍດີ. Kennedy ຕັດສິນໃຈເພີ່ມການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານການທະຫານໃຫ້ແກ່ຫວຽດນາມໃຕ້, ໂດຍບໍ່ບັງຄັບໃຫ້ກຳລັງສູ້ຮົບຂອງສະຫະລັດ. 10>

1962

3 ກຸມພາ – ໂຄງການ “ໝູ່ບ້ານຍຸດທະສາດ” ເລີ່ມຂຶ້ນຢູ່ຫວຽດນາມໃຕ້.

7 ກຸມພາ – ກຳລັງທະຫານອາເມລິກາ ໃນຫວຽດນາມໃຕ້ມີເຖິງ 4,000 ຄົນ, ດ້ວຍການມາເຖິງຂອງສອງຫນ່ວຍງານການບິນຂອງກອງທັບເພີ່ມເຕີມ.

8 ກຸມພາ – MAAG ສະຫະລັດຖືກຈັດເປັນກອງບັນຊາການຊ່ວຍທະຫານສະຫະລັດ, ຫວຽດນາມ (MACV), ພາຍໃຕ້ນາຍພົນ. Paul D. Harkins, ສະຫະລັດອາເມລິກາ.

27 ກຸມພາ – ປະທານາທິບໍດີ Diem ລອດພົ້ນຈາກການບາດເຈັບເມື່ອເຮືອບິນ 2 ລຳ ຂອງຫວຽດນາມໃຕ້ໂຈມຕີທຳນຽບປະທານາທິບໍດີ.

6-27 ພຶດສະພາ – ກຳລັງຂອງ ພູມີ ໂນສະຫວັນ ໄດ້ບຸກໂຈມຕີ, ປູທາງໃຫ້ r ເປັນບ່ອນຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ໃນປະເທດລາວ.

ເດືອນສິງຫາ – ກອງກຳລັງຊ່ວຍເຫຼືອຄົນທຳອິດຂອງອົດສະຕາລີ (MAF) ຫວຽດນາມ.

1963

2 ມັງກອນ – ການສູ້ຮົບຂອງ Ap Bac ARVN ກັບທີ່ປຶກສາຂອງສະຫະລັດຖືກເອົາຊະນະ. ໂຮມຊຸມນຸມ VC ເພື່ອສະໜັບສະໜູນລັດຖະບານ.ການສະເຫລີມສະຫລອງວັນເກີດຂອງພຣະພຸດທະເຈົ້າ, ການເດີນຂະບວນປະທ້ວງທາງພຸດທະສາສະໜາໃນທົ່ວປະເທດຍັງສືບຕໍ່ໃນເດືອນສິງຫາ.

11 ມິຖຸນາ – ພຣະສົງອົງທຳອິດໃນຈຳນວນ 7 ອົງທີ່ໄດ້ຂ້າຕົວຕາຍດ້ວຍການຈູດໄຟໃນການປະທ້ວງຕໍ່ຕ້ານການກົດຂີ່ຂົ່ມເຫັງໄດ້ເສຍຊີວິດຢູ່ໄຊງ່ອນ.

ຕຸລາ – ປະທານາທິບໍດີ Kennedy ສະໜັບສະໜູນກອງທັບຫວຽດນາມໃຕ້ ໂຄ່ນລົ້ມປະທານາທິບໍດີ Diem ແລະລະບອບຂອງລາວ. Ngo Dinh Diem ​ໄດ້​ດຳ​ເນີນ​ລະບອບ​ການ​ປົກຄອງ​ທີ່​ນິຍົມ​ຊາວ​ກາ​ໂຕ​ລິກ​ສ່ວນ​ໜ້ອຍ​ໂດຍ​ໃຊ້​ຈ່າຍ​ຂອງ​ຊາວ​ພຸດ​ສ່ວນ​ຫຼາຍ, ​ເຮັດ​ໃຫ້​ປະ​ເທດ​ມີ​ສະຖຽນ​ລະ​ພາບ ​ແລະ ນາບ​ຂູ່​ວ່າ​ຈະ​ຍຶດ​ເອົາ​ຄອມ​ມິ​ວນິສ. Diem ໄດ້ຖືກຄາດຕະກໍາໃນຂະບວນການຂອງການກໍ່ລັດຖະປະຫານ, ແລະເຖິງແມ່ນວ່າ JFK ບໍ່ໄດ້ສະຫນັບສະຫນູນເລື່ອງນີ້ - ໃນຄວາມເປັນຈິງຂ່າວໄດ້ຖືກກ່າວວ່າໄດ້ສ້າງຄວາມໂກດແຄ້ນໃຫ້ລາວ - ການລອບສັງຫານຂອງລາວຫມາຍຄວາມວ່າບໍ່ມີໃຜສາມາດຮູ້ໄດ້ວ່າລາວຈະເພີ່ມຄວາມຂັດແຍ້ງທີ່ປະທານາທິບໍດີ Johnson ເຮັດ.

1-2 ພະຈິກ – ການກໍ່ລັດຖະປະຫານຂອງທະຫານໄດ້ໂຄ່ນລົ້ມ Diem, ລາວ ແລະນ້ອງຊາຍຂອງລາວ Ngo Dinh Nhu ຖືກຄາດຕະກຳ.

6 ພະຈິກ – ນາຍພົນ Duong Van Minh, ນຳພາຄະນະກຳມາທິການການທະຫານປະຕິວັດ, ເຂົ້າກຳອຳນາດເປັນຜູ້ນຳຂອງຫວຽດນາມໃຕ້.

15 ພະຈິກ – ຕາມການຄາດເດົາຂອງລັດຖະມົນຕີປ້ອງກັນປະເທດ McNamara ວ່າບົດບາດການທະຫານຂອງສະຫະລັດຈະສິ້ນສຸດລົງໃນປີ 1965, ລັດຖະບານສະຫະລັດ ປະກາດວ່າ 1,000 ຄົນໃນຈຳນວນທີ່ປຶກສາອາເມລິກາ 15,000 ຄົນໃນຫວຽດນາມໃຕ້ຈະຖືກຖອນອອກໃນຕົ້ນເດືອນ ທັນວາ.ເທັກຊັດ. ໃນອາທິດສຸດທ້າຍຂອງຊີວິດຂອງລາວ, ປະທານາທິບໍດີ Kennedy ໄດ້ຕໍ່ສູ້ກັບອະນາຄົດຂອງຄໍາຫມັ້ນສັນຍາຂອງອາເມລິກາໃນຫວຽດນາມ.