ຈົນຮອດປີ 2017 ແຜນທີ່ໂລກ 1587 ພິເສດຂອງ Urbano Monte ໄດ້ຖືກເບິ່ງເປັນຊຸດຂອງເອກະສານໃບລານ 60 ແຜ່ນເທົ່ານັ້ນ. ແຕ່ນີ້ບໍ່ແມ່ນວິທີທີ່ແຜນທີ່ຂອງ Monte ຖືກອອກແບບມາເພື່ອໃຫ້ມີປະສົບການ. ໃນ​ຮູບ​ແບບ​ທີ່​ສໍາ​ເລັດ​ຂອງ​ຕົນ​ແຕ່​ລະ​ແຜ່ນ​ແມ່ນ​ເປັນ​ສ່ວນ​ຫນຶ່ງ​ຂອງ​ແຜນ​ທີ່​ໂລກ​ສັດ​ຕະ​ວັດ​ທີ 16 ທີ່​ກວ້າງ​ຂວາງ​. Monte ມີຈຸດປະສົງເພື່ອໃຫ້ແຜ່ນໄມ້ຖືກປະກອບຢູ່ເທິງກະດານໄມ້ 10 ຟຸດແລະ 'ໝູນອ້ອມຮອບແກນກາງຫຼື pin ຜ່ານຂົ້ວໂລກເຫນືອ'.

ແນ່ນອນ, ຄວາມສົດໃສດ້ານທີ່ຈະຮັບຮູ້ວິໄສທັດຂອງ Monte ໂດຍການລວມເຂົ້າກັນທັງຫມົດ 60. ແຜ່ນ​ທີ່​ສອດ​ຄ່ອງ​ກັບ​ແຜນ​ການ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ແມ່ນ​ເຕັມ​ໄປ​ດ້ວຍ​ຄວາມ​ສ່ຽງ — ຫນັງ​ສື​ໃບ​ລານ​ທີ່​ມີ​ຄ່າ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ມີ​ອາ​ຍຸ 435 ປີ​. ມີຄວາມສຸກ, ພວກເຮົາອາໄສຢູ່ໃນຍຸກດິຈິຕອລ ແລະມັນເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະປະກອບແຜນທີ່ 1587 ໃຫ້ເປັນຮູບສະເໝືອນທີ່ສະຫງ່າງາມ ໂດຍບໍ່ມີການ ຕົວຈິງແລ້ວ ຕິດໜັງສືໃບລານອາຍຸຫຼາຍສັດຕະວັດແລ້ວໃສ່ກະດານໄມ້ 10 ຟຸດ.

A Planisphere ບຸກເບີກ

ການເກັບກຳໜັງສືໃບລານແຕ່ລະສະບັບແມ່ນເປັນວຽກທີ່ໜ້າຕື່ນຕາຕື່ນໃຈຂອງແຜນຜັງ ແມ້ແຕ່ຢູ່ໃນຮູບແບບທີ່ບໍ່ໄດ້ປະກອບ, ແຕ່ຖືກລວມເຂົ້າກັນເປັນດິຈິຕອລ ຂະໜາດທີ່ໂດດເດັ່ນຂອງວິໄສທັດຂອງ Monte ໄດ້ຖືກເປີດເຜີຍໃນທີ່ສຸດ. ດັ່ງທີ່ແຜນການຂອງ Monte ໝູນວຽນແຜນທີ່ອ້ອມຮອບຈຸດສູນກາງຊີ້ໃຫ້ເຫັນ, ຜົນງານຕົ້ນສະບັບຂອງປີ 1587 ແມ່ນແຜນຜັງທີ່ສະແຫວງຫາການພັນລະນາໂລກໃຫ້ແຜ່ອອກມາຈາກຂົ້ວໂລກເໜືອພາກກາງ. ໃນ​ຮູບ​ແບບ​ສໍາ​ເລັດ​ຂອງ​ຕົນ​ພວກ​ເຮົາ​ສາ​ມາດ​ທີ່​ຈະ​ຮູ້​ຈັກ​ເປັນ​ທີ່​ຫນ້າ​ສົນ​ໃຈ​,ຄວາມທະເຍີທະຍານຂອງ Renaissance ທີ່ມີຄວາມທະເຍີທະຍານອັນຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ພະຍາຍາມເບິ່ງເຫັນໂລກ.

Monte ໄດ້ດຶງດູດເອົາແຫຼ່ງຂໍ້ມູນຈໍານວນຫລາຍ - ການທົບທວນທາງພູມສາດ, ແຜນທີ່ແລະການຄາດຄະເນ - ແລະແນວຄວາມຄິດທາງວິທະຍາສາດທີ່ພົ້ນເດັ່ນຂື້ນ, ໂດຍມີຈຸດປະສົງເພື່ອພັນລະນາໂລກໃນຍົນສອງມິຕິ. Planisphere 1587 ຂອງລາວໃຊ້ການຄາດຄະເນ azimuthal equidistant, ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າຈຸດທັງຫມົດໃນແຜນທີ່ຖືກວາງແຜນຕາມອັດຕາສ່ວນຈາກຈຸດສູນກາງ, ໃນກໍລະນີນີ້ຂົ້ວໂລກເຫນືອ. ມັນເປັນການແກ້ໄຂການສ້າງແຜນທີ່ທີ່ສະຫລາດທີ່ບໍ່ຖືກນໍາໃຊ້ທົ່ວໄປຈົນກ່ວາສະຕະວັດທີ 20.

ລາຍລະອຽດຈາກ Tavola Seconda, Tavola Ottava, ແລະ Tavola Setima (ພາກເຫນືອຂອງ Siberia, ອາຊີກາງ)

ເຄຣດິດຮູບພາບ: David Rumsey Map Collection, David Rumsey Map Center, Stanford Libraries

ລາຍລະອຽດທີ່ມະຫັດສະຈັນ

Monte's planisphere ແມ່ນຢ່າງຊັດເຈນເປັນວຽກງານປະດິດສ້າງຂອງການສ້າງແຜນທີ່ທີ່ສະທ້ອນເຖິງຈິດໃຈທາງວິທະຍາສາດ, ແຕ່ເກີນກວ່າ. ຄວາມ​ຖືກ​ຕ້ອງ​ຂອງ​ຕົວ​ປ່ຽນ​ແປງ​ຂອງ cartography ຂອງ​ຕົນ​, ແຜນ​ທີ່​ເປັນ​ວຽກ​ງານ​ທີ່​ຫນ້າ​ຕື່ນ​ເຕັ້ນ​ຂອງ​ຄວາມ​ຄິດ​ສ້າງ​ສັນ​ຈິນ​ຕະ​ນາ​ການ​. ການກະທຳຂອງການສ້າງໂລກຂອງ Monte ເປັນການລວມເອົາລາຍລະອຽດທາງວິຊາການ ແລະຈິນຕະນາການອັນບໍລິສຸດ. ຄຽງຄູ່ກັບການສະແດງສັດຕະວະວິທະຍາໂດຍປະມານຂອງສັດຈາກດິນແດນທີ່ຫ່າງໄກ - ເສືອນ, ງູ ແລະອູດສາມາດພົບໄດ້ໃນຫຼາຍໆມຸມຂອງອາຟຣິກກາ - ເປັນສັດເດຍລະສານນິທານ - ເປັນສັດທີ່ຫຼົງໄຫຼໃນມົງໂກເລຍ, ຜີປີສາດທີ່ລຶກລັບໄດ້ຕິດຕາມເຂດທະເລຊາຍທາງຕາເວັນອອກຂອງເປີເຊຍ.

ຮູບຂອງຜູ້ນໍາຂອງໂລກຈາກແຜນທີ່ 1587 (ຊ້າຍຫາຂວາ): 'ກະສັດຂອງໂປໂລຍ', 'ຈັກກະພັດເທີກີ', 'ມາເຕຊູມາ ເຊິ່ງເປັນກະສັດຂອງເມັກຊິໂກ ແລະອິນດີສຕາເວັນຕົກ' ແລະ 'ກະສັດຂອງສະເປນ ແລະອິນດີ້'

ເຄຣດິດຮູບພາບ: David Rumsey Map Collection, David Rumsey Map Center, Stanford Libraries

Planisphere ຍັງເຕັມໄປດ້ວຍລາຍລະອຽດ ແລະຄຳອະທິບາຍປະກອບ, ລວມທັງຮູບປະກອບຂອງບັນດາຜູ້ນຳຂອງໂລກທີ່ໂດດເດັ່ນ. ໃນບັນດາຜູ້ມີກຽດທີ່ຖືກຖືວ່າມີມູນຄ່າລວມໂດຍ Monte ທ່ານຈະພົບເຫັນ 'The Emperor of Turkey' (ລະບຸວ່າເປັນ Murad III), 'The King of Spain and of the Indies' (Philip II), 'The Chief of Christians, the Pontifex Maximus. ' (Pope Sixtus V), 'ກະສັດຂອງໂປແລນ' (Stephen Báthory) ແລະ, ບາງທີອາດເປັນເລື່ອງແປກທີ່, 'Matezuma ຜູ້ທີ່ເປັນກະສັດຂອງເມັກຊິໂກແລະອິນເດຍຕາເວັນຕົກ' (ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກທົ່ວໄປໃນ Moctezuma II, Aztec Emperor ທີ່ຄອບຄອງສິ້ນສຸດລົງ 67 ປີ. ກ່ອນການສ້າງແຜນທີ່). Queen Elizabeth I ບໍ່​ຢູ່​ຢ່າງ​ເດັ່ນ​ຊັດ.

ການ​ກວດ​ສອບ​ທີ່​ໃກ້​ຊິດ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ຖ່າຍ​ຮູບ​ຕົນ​ເອງ​ຂອງ Monte ໄດ້​ເປີດ​ເຜີຍ​ໃຫ້​ເຫັນ​ລາຍ​ລະ​ອຽດ​ທີ່​ຫນ້າ​ສົນ​ໃຈ​ອື່ນ. ໃນການກວດກາຄັ້ງທໍາອິດ, ທ່ານຈະພົບເຫັນຮູບຂອງຜູ້ຂຽນໃນປີ 1589, ສອງປີຫຼັງຈາກແຜນທີ່ສໍາເລັດ. ໃຫ້ເບິ່ງໃກ້ໆໜ້ອຍໜຶ່ງ ແລະທ່ານຈະເຫັນວ່າຮູບແຕ້ມນີ້ຖືກວາງໃສ່ໃນໜັງສືໃບລານ ແລະໃນຄວາມເປັນຈິງສາມາດຍົກຂຶ້ນມາເພື່ອເປີດເຜີຍຮູບຕົນເອງທີສອງ, ລົງວັນທີ 1587. ມັນບໍ່ຈະແຈ້ງວ່າເປັນຫຍັງ Monte ຈຶ່ງເລືອກປັບປຸງແຜນທີ່ດ້ວຍການບັນຍາຍຫຼ້າສຸດ. ຂອງຕົນເອງ, ແຕ່ປີແຊກແຊງແນ່ນອນບໍ່ແມ່ນໃຈດີກັບເສັ້ນຜົມຂອງລາວ.

ຮູບຕົນເອງຂອງ Urbano Monte ຈາກ 1587 ແລະ 1589

ເຄຣດິດຮູບພາບ: David Rumsey Map Collection, David Rumsey Map Center, Stanford Libraries

ປັນຍາອ່ອນ ຫຼື ນັກປັນຍາຊົນທີ່ລືມໄປບໍ?

ການພິຈາລະນາຂະໜາດຂອງຄວາມທະເຍີທະຍານຂອງລາວ – ແຜນທີ່ປີ 1587 ຂອງລາວເປັນແຜນທີ່ໂລກໃນຍຸກທຳອິດທີ່ຮູ້ຈັກໃຫຍ່ທີ່ສຸດ – Urbano Monte ບໍ່ໄດ້ຖືກຈົດຈຳວ່າເປັນນັກແຕ້ມຮູບທີ່ໜ້ານັບຖືໂດຍສະເພາະ ແລະ ບໍ່ຄ່ອຍມີຄົນຮູ້ຈັກກ່ຽວກັບຊີວິດຂອງລາວ. ທ່ານດຣ. Katherine Parker ບັນທຶກໃນບົດຂຽນຂອງນາງ A Mind at Work – Urbano Monte's 60-Sheet Manuscript World Map , ວ່າ “ໂຄງການແຜນທີ່ຂອງ Monte ເບິ່ງຄືວ່າເປັນວຽກທີ່ໃຫຍ່ຫຼວງຕໍ່ສາຍຕາທີ່ທັນສະໄຫມ, ແຕ່ໃນຊ່ວງເວລາຂອງລາວ ລາວເປັນສຸພາບສະຕີ. ນັກວິຊາການເລີ່ມຕົ້ນການສຶກສາເລິກເຂົ້າໄປໃນຫນຶ່ງໃນພື້ນທີ່ທີ່ນິຍົມຫຼາຍທີ່ສຸດຂອງທຶນການສຶກສາ, ພູມສາດ. Monte ເປັນທີ່ຮູ້ກັນວ່າມາຈາກຄອບຄົວທີ່ຮັ່ງມີ ແລະເປັນທີ່ຕັ້ງທີ່ດີໃນການເຂົ້າເຖິງການສຶກສາແລະການຄົ້ນພົບພູມສາດຫຼ້າສຸດ.

ລາຍລະອຽດຂອງ Tavola Nona (ຍີ່ປຸ່ນ). ການພັນລະນາຂອງ Monte ກ່ຽວກັບປະເທດຍີ່ປຸ່ນແມ່ນມີຄວາມກ້າວຫນ້າສໍາລັບເວລາ.

ເຄຣດິດຮູບພາບ: David Rumsey Map Collection, David Rumsey Map Center, Stanford Libraries

ແນ່ນອນວ່າລາວໄດ້ຮັບອິດທິພົນຈາກຮູບແຕ້ມຂອງ Gerardus Mercator ແລະ Abraham Ortelius ແລະຕໍາແຫນ່ງຂອງລາວໃນສັງຄົມຈະເຮັດໃຫ້ລາວມີຄວາມຮູ້ສິດທິພິເສດໃນການຄົ້ນພົບທີ່ຜ່ານມາ. ແຜນການປີ 1587 ລວມມີພາສາຍີ່ປຸ່ນວາງຊື່ທີ່ບໍ່ມີຢູ່ໃນແຜນທີ່ຕາເວັນຕົກອື່ນໆຂອງເວລາ. ອັນນີ້ອາດຈະເປັນຍ້ອນວ່າ Monte ໄດ້ພົບກັບຜູ້ແທນຢ່າງເປັນທາງການຂອງຍີ່ປຸ່ນຄັ້ງທໍາອິດທີ່ຈະໄປຢ້ຽມຢາມເອີຣົບເມື່ອພວກເຂົາມາ Milan ໃນປີ 1585.

ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ມັນເປັນໄປບໍ່ໄດ້ທີ່ຈະກວມເອົາແຜນການທີ່ບໍ່ຫນ້າເຊື່ອຂອງ Monte ແລະປະຕິເສດວ່າມັນເປັນການເຮັດວຽກຂອງ dilettante ທີ່ບໍ່ມີຜົນສະທ້ອນ. ແຜນທີ່ປີ 1587 ເປັນວຽກທີ່ຄ່ອງແຄ້ວທີ່ໃຫ້ຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ໜ້າສົນໃຈໃນຂອບເຂດທີ່ກວ້າງຂວາງຂອງສັງຄົມ Renaissance.