Sejarah Ukraine dan Rusia: Dari Rus Abad Pertengahan hingga Tsar Pertama

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones
Pengebumian kapal seorang pembesar Rus seperti yang digambarkan oleh pengembara Arab Ahmad ibn Fadlan yang melawat timur laut Eropah pada abad ke-10 Kredit Gambar: Henryk Siemiradzki (1883) Domain Awam

Pencerobohan Rusia ke Ukraine pada Februari 2022 bersinar sorotan mengenai hubungan antara kedua-dua negara. Pada masa pencerobohan, Ukraine telah menjadi sebuah negara yang merdeka dan berdaulat selama lebih daripada 30 tahun, diiktiraf oleh masyarakat antarabangsa, termasuk Rusia. Namun beberapa pemegang kuasa Rusia, nampaknya, merasakan perasaan pemilikan terhadap Ukraine.

Tepatnya mengapa terdapat pertikaian mengenai kedaulatan atau sebaliknya Ukraine adalah persoalan kompleks yang berakar umbi dalam sejarah rantau ini. Ia adalah cerita lebih daripada seribu tahun dalam pembikinan.

Untuk kebanyakan cerita ini, Ukraine tidak wujud, sekurang-kurangnya bukan sebagai sebuah negara yang merdeka dan berdaulat, jadi nama 'Ukraine' akan digunakan di sini hanya untuk membantu mengenal pasti wilayah sekitar Kyiv yang sangat penting cerita itu. Crimea juga merupakan bahagian penting dalam cerita, dan sejarahnya membentuk sebahagian daripada sejarah hubungan antara Rusia dan Ukraine.

Lihat juga: Adakah Legion Kesembilan Dimusnahkan di Britain?

Kemunculan negara Kyivan Rus

Hari ini, Kyiv ialah ibu kota Ukraine. Satu milenium yang lalu, ia adalah nadi kepada apa yang dikenali sebagai negeri Kyivan Rus. Antara abad ke-8 dan ke-11, pedagang Norse melayari laluan sungai dari Baltik ke Laut Hitam.Kebanyakannya berasal dari Sweden, mereka menemui jalan mereka ke Empayar Byzantine dan juga menyerang Parsi dari Laut Caspian pada abad ke-10.

Sekitar Novgorod, dan yang kini dikenali sebagai Kyiv, serta tempat-tempat lain di sungai, para pedagang ini mula menetap. Mereka dirujuk sebagai Rus, yang nampaknya berasal dari perkataan untuk lelaki yang mendayung, kerana mereka sangat berkait rapat dengan sungai dan kapal mereka. Bergabung dengan Suku Slavic, Baltik dan Finnic, mereka dikenali sebagai Kyivan Rus.

Kepentingan Kyiv

Suku Rus adalah nenek moyang mereka yang masih menggunakan nama mereka hari ini, orang Rusia dan Belarusia, serta orang Ukraine. Kyiv telah dirujuk pada abad ke-12 sebagai 'ibu kota Rus', dengan berkesan menandakannya sebagai ibu kota negara Kyivan Rus. Penguasa wilayah itu digelar Putera Besar Kyiv.

Perkaitan Kyiv dengan warisan awal Rus sebagai akar rakyat Rusia bermakna bandar itu mempunyai pegangan terhadap imaginasi kolektif mereka di luar Ukraine moden. Ia penting untuk kelahiran Rusia, tetapi kini terletak di luar sempadannya. Sambungan berusia ribuan tahun ini adalah permulaan penjelasan mengenai ketegangan moden. Orang ramai, nampaknya, sanggup berebut tempat yang memberi tarikan kepada mereka.

Pencerobohan Mongol

Pada tahun 1223, pengembangan yang tidak dapat dilawanGerombolan Mongol sampai ke negeri Kyivan Rus. Pada 31 Mei, Pertempuran Sungai Kalka telah bertempur, mengakibatkan kemenangan Mongol yang menentukan. Walaupun gerombolan itu meninggalkan wilayah itu selepas pertempuran, kerosakan telah dilakukan, dan mereka akan kembali pada tahun 1237 untuk menyelesaikan penaklukan Kyivan Rus.

Ini memulakan perpecahan Kyivan Rus, walaupun mereka sentiasa berperang di antara mereka sendiri, dan meninggalkan wilayah itu di bawah kekuasaan Golden Horde, di beberapa tempat selama berabad-abad. Dalam tempoh inilah Grand Duchy of Moscow mula bangkit, akhirnya menjadi nadi kepada apa yang kini dikenali sebagai Rusia dan menyediakan pusat tumpuan baharu bagi orang Rusia.

Lihat juga: Bagaimana Hernán Cortés Menakluk Tenochtitlan?

Apabila kawalan Golden Horde merosot, Ukraine telah diserap ke Grand Duchy of Lithuania, dan kemudian Komanwel Poland-Lithuania untuk seketika. Tarikan ini, selalunya timur dan barat, telah lama mentakrifkan Ukraine.

Genghis Khan, Khan Besar Empayar Mongol 1206-1227

Kredit Imej: Domain Awam

Pusat Rusia

Cossacks, yang kebanyakannya berkait rapat dengan Kyiv dan Ukraine, mula menentang kawalan Komanwel Poland-Lithuania dan memberontak memihak untuk menyertai Rusia. Di bawah Putera Besar Moscow, sejak 1371, Rusia perlahan-lahan terbentuk dari negeri-negeri yang berbeza. Proses itu telah selesai pada tahun 1520-an di bawah Vasily III. Sebuah negara Rusia merayu kepada orang Rusia di Ukraine dantelah menarik kesetiaan mereka.

Pada tahun 1654, Cossack menandatangani Perjanjian Pereyaslav dengan Tsar Alexis, tsar kedua dinasti Romanov. Ini menyaksikan Cossack berpisah dengan Komanwel Poland-Lithuania dan secara rasmi menawarkan kesetiaan mereka kepada tsar Rusia. USSR kemudiannya akan menggayakan ini sebagai tindakan yang menyatukan semula Ukraine dengan Rusia, membawa semua orang Rusia bersama-sama di bawah tsar.

Ural Cossacks bertempur dengan Kazakh

Kredit Imej: Public Domain

Crimea, yang pernah menjadi khanate, telah menjadi sebahagian daripada Empayar Uthmaniyyah. Selepas perang antara empayar Uthmaniyyah dan Rusia, Crimea merdeka sebentar sebelum diilhamkan oleh Rusia atas perintah Catherine the Great pada tahun 1783, satu langkah yang tidak ditentang oleh Tartar Crimea, dan yang diiktiraf secara rasmi oleh Empayar Uthmaniyyah .

Untuk bab seterusnya dalam kisah Ukraine dan Rusia, baca tentang Era Imperial kepada USSR, diikuti dengan Era Pasca-Soviet.

Harold Jones

Harold Jones ialah seorang penulis dan ahli sejarah yang berpengalaman, dengan semangat untuk meneroka kisah-kisah kaya yang telah membentuk dunia kita. Dengan lebih sedekad pengalaman dalam kewartawanan, dia mempunyai mata yang tajam untuk perincian dan bakat sebenar untuk menghidupkan masa lalu. Setelah mengembara secara meluas dan bekerja dengan muzium dan institusi kebudayaan terkemuka, Harold berdedikasi untuk mencungkil cerita paling menarik dari sejarah dan berkongsi dengan dunia. Melalui kerjanya, dia berharap dapat memberi inspirasi kepada minat belajar dan pemahaman yang lebih mendalam tentang orang dan peristiwa yang telah membentuk dunia kita. Apabila dia tidak sibuk meneliti dan menulis, Harold gemar mendaki, bermain gitar dan meluangkan masa bersama keluarganya.