การรุกรานยูเครนของรัสเซียในเดือนกุมภาพันธ์ 2565 ฉายแสง ให้ความสำคัญกับความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศ ในช่วงเวลาของการรุกราน ยูเครนเป็นประเทศเอกราชและมีอำนาจอธิปไตยมานานกว่า 30 ปี ซึ่งเป็นที่ยอมรับของประชาคมระหว่างประเทศ รวมทั้งรัสเซีย แต่ดูเหมือนว่าผู้ถืออำนาจของรัสเซียบางคนรู้สึกเป็นเจ้าของยูเครน

แน่นอนเหตุใดจึงมีข้อพิพาทเกี่ยวกับอำนาจอธิปไตยหรือเรื่องอื่นๆ ของยูเครนเป็นคำถามที่ซับซ้อนที่มีรากฐานมาจากประวัติศาสตร์ของภูมิภาค เป็นเรื่องราวกว่าพันปีในการสร้าง

สำหรับเรื่องราวส่วนใหญ่นี้ ยูเครนไม่มีอยู่จริง อย่างน้อยก็ไม่ใช่รัฐอิสระและมีอำนาจอธิปไตย ดังนั้นชื่อ 'ยูเครน' จะถูกใช้ที่นี่เพื่อช่วยระบุภูมิภาครอบๆ เคียฟที่เป็นศูนย์กลางของ เรื่องราว. แหลมไครเมียก็เป็นส่วนสำคัญของเรื่องเช่นกัน และประวัติศาสตร์ก็เป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ความสัมพันธ์ระหว่างรัสเซียและยูเครน

การเกิดขึ้นของรัฐ Kyivan Rus

ปัจจุบัน Kyiv เป็นเมืองหลวงของประเทศยูเครน เมื่อสหัสวรรษที่แล้ว ที่นี่เคยเป็นหัวใจของรัฐ Kyivan Rus ระหว่างศตวรรษที่ 8 ถึง 11 พ่อค้าชาวนอร์สเดินเรือไปตามเส้นทางแม่น้ำจากทะเลบอลติกไปยังทะเลดำพวกเขาพบหนทางสู่จักรวรรดิไบแซนไทน์และโจมตีเปอร์เซียจากทะเลแคสเปียนในศตวรรษที่ 10

รอบเมืองโนฟโกรอดและเคียฟในปัจจุบัน รวมถึงสถานที่อื่นๆ บนแม่น้ำ พ่อค้าเหล่านี้เริ่มตั้งถิ่นฐาน พวกเขาถูกเรียกว่า Rus ซึ่งดูเหมือนจะมีต้นกำเนิดมาจากคำว่าคนที่พายเรือ เนื่องจากพวกเขามีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับแม่น้ำและเรือของพวกเขา เมื่อรวมกับเผ่าสลาฟ บอลติก และฟินนิก พวกเขากลายเป็นที่รู้จักในชื่อ Kyivan Rus

ความสำคัญของเคียฟ

ชนเผ่ามาตุภูมิเป็นบรรพบุรุษของผู้ที่ยังคงมีชื่ออยู่ในปัจจุบัน ชาวรัสเซียและเบลารุส ตลอดจนชาวยูเครน เคียฟถูกเรียกในศตวรรษที่ 12 ว่าเป็น 'เมืองแม่แห่งมาตุภูมิ' ซึ่งบ่งบอกได้อย่างมีประสิทธิภาพว่าเป็นเมืองหลวงของรัฐเคียฟมาตุภูมิ ผู้ปกครองของภูมิภาคนี้ได้รับการขนานนามว่าเป็นเจ้าชายแห่งเคียฟ

ความเชื่อมโยงของเคียฟกับมรดกในยุคแรกเริ่มของชาวมาตุภูมิอันเป็นรากเหง้าของชาวรัสเซีย หมายความว่าเมืองนี้ครอบครองจินตนาการร่วมกันของผู้ที่อยู่นอกเหนือยูเครนยุคใหม่ มันมีความสำคัญต่อการเกิดของรัสเซีย แต่ตอนนี้อยู่เหนือพรมแดน ความสัมพันธ์นับพันปีนี้เป็นจุดเริ่มต้นของคำอธิบายความตึงเครียดสมัยใหม่ ดูเหมือนว่าผู้คนเต็มใจที่จะต่อสู้เพื่อแย่งชิงพื้นที่ที่ดึงพวกเขาเข้ามา

การรุกรานของชาวมองโกล

ในปี ค.ศ. 1223 การขยายตัวที่ไม่อาจต้านทานได้ของฝูงชนมองโกลมาถึงรัฐ Kyivan Rus ในวันที่ 31 พฤษภาคม การสู้รบที่แม่น้ำ Kalka ได้เกิดขึ้น ส่งผลให้มองโกลได้รับชัยชนะอย่างเด็ดขาด แม้ว่าฝูงชนจะออกจากพื้นที่หลังการสู้รบ แต่ความเสียหายได้เสร็จสิ้นลงแล้ว และพวกเขาจะกลับมาในปี 1237 เพื่อพิชิต Kyivan Rus ให้สำเร็จ

นี่เป็นจุดเริ่มต้นของการแตกแยกของ Kyivan Rus แม้ว่าพวกเขาจะต่อสู้กันเองมาโดยตลอด และออกจากภูมิภาคนี้ภายใต้การปกครองของ Golden Horde ในบางแห่งเป็นเวลาหลายศตวรรษ ในช่วงเวลานี้เองที่ราชรัฐมอสโกเริ่มผงาดขึ้น ในที่สุดก็กลายเป็นหัวใจของรัสเซียในปัจจุบันและเป็นจุดศูนย์กลางใหม่สำหรับชาวมาตุภูมิ

เมื่อการควบคุมของ Golden Horde หลุดลอยไป ยูเครนก็ถูกดูดกลืนเข้าไปในราชรัฐลิทัวเนีย และจากนั้นก็เป็นเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียชั่วขณะ แรงดึงนี้ ซึ่งมักเกิดขึ้นทั้งทางตะวันออกและตะวันตก ได้กำหนดยูเครนมาอย่างยาวนาน

เจงกิสข่าน มหาราชข่านแห่งจักรวรรดิมองโกล 1206-1227

เครดิตรูปภาพ: สาธารณสมบัติ

การดึงของรัสเซีย

ชาวคอสแซคซึ่งส่วนใหญ่มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับเคียฟและยูเครน เริ่มต่อต้านการควบคุมของเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย และก่อกบฏเพื่อสนับสนุนการเข้าร่วมกับรัสเซีย ภายใต้เจ้าชายแห่งมอสโก ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1371 รัสเซียค่อยๆ ก่อตัวขึ้นจากรัฐที่แตกต่างกัน กระบวนการนี้เสร็จสิ้นในปี 1520 ภายใต้ Vasily III รัฐรัสเซียยื่นอุทธรณ์ต่อชาวรัสเซียในยูเครนและออกแรงดึงความจงรักภักดีของพวกเขา

ในปี ค.ศ. 1654 พวกคอสแซคลงนามในสนธิสัญญาเปเรยาสลาฟกับซาร์อเล็กซิส ซาร์องค์ที่สองแห่งราชวงศ์โรมานอฟ สิ่งนี้ทำให้พวกคอสแซคแตกหักกับเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียและแสดงความจงรักภักดีต่อซาร์แห่งรัสเซียอย่างเป็นทางการ สหภาพโซเวียตจะเรียกสิ่งนี้ในภายหลังว่าเป็นการกระทำที่รวมยูเครนกับรัสเซียอีกครั้ง นำชาวมาตุภูมิทั้งหมดมารวมกันภายใต้ซาร์

อูราลคอสแซคต่อสู้กับคาซัค

เครดิตรูปภาพ: สาธารณสมบัติ

ไครเมียซึ่งเคยเป็นคานาเตะ เคยเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิออตโตมัน หลังจากสงครามระหว่างจักรวรรดิออตโตมันและรัสเซีย ไครเมียเป็นอิสระช่วงสั้น ๆ ก่อนถูกผนวกโดยรัสเซียตามคำสั่งของแคทเธอรีนมหาราชในปี พ.ศ. 2326 การเคลื่อนไหวที่ไม่ได้รับการต่อต้านจากพวกทาร์ทาร์แห่งไครเมีย และได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการจากจักรวรรดิออตโตมัน .

สำหรับบทต่อไปในเรื่องราวของยูเครนและรัสเซีย โปรดอ่านเกี่ยวกับยุคจักรวรรดินิยมจนถึงสหภาพโซเวียต ตามด้วยยุคหลังโซเวียต