Constance Markievicz ၊ nee Gore-Booth သည် အင်္ဂလိပ်-အိုင်ယာလန်လူမျိုးတွင် 1868 ခုနှစ်တွင် မွေးဖွားခဲ့သည်။ မိသားစု၏မျှော်လင့်ချက်များကို ငြင်းပယ်ကာ အိုင်ယာလန်အမျိုးသားရေးဝါဒ၊ အမျိုးသမီးဝါဒနှင့် ဆိုရှယ်လစ်ဝါဒ၏ အခြေခံမူများဖြင့် လမ်းညွှန်ထားသည့် နိုင်ငံရေးတက်ကြွလှုပ်ရှားမှုကို တစ်သက်တာ လိုက်လျှောက်ခဲ့သည်။

၁၉၁၆ ခုနှစ် အီစတာမြင့်တက်ခြင်းတွင် စစ်ခေါင်းဆောင်တစ်ဦးဖြစ်သော Markievicz သည် သူမ၏ လိင်ကြောင့် စစ်ခုံရုံးတင်ခံခဲ့ရသည်။ ရက်စက်စွာ လျင်မြန်သော “စမ်းသပ်မှုများ” နှင့် သူပုန်ခေါင်းဆောင်များ၏ ကွပ်မျက်မှုများသည် နိုင်ငံရေးရာသီဥတုကို ပြောင်းလဲစေပြီး Constance Markievicz ကို 1918 ခုနှစ်တွင် Sinn Fein မဲဖြင့် ရွေးချယ်ခံခဲ့ရသည်။ ဝက်စ်မင်စတာတွင် ရွေးချယ်ခံရသည့် ပထမဆုံး အမျိုးသမီးမှာ ထိုအချိန်က အင်္ဂလိပ်အကျဉ်းထောင်တစ်ခုတွင် ရွေးကောက်တင်မြှောက်ခံခဲ့ရသည်။ အင်္ဂလိပ်ဆန့်ကျင်ရေးမဲများ။

ဤသည်မှာ Constance Markievicz နှင့်ပတ်သက်သော အဓိကအချက် ၇ ချက်ဖြစ်သည်-

၁။ သူမ၏ Anglo-Irish Ascendancy အတန်းအစား၏ လူမှုရေးနှင့် ဘိုးဘေးဘီဘင်စံနှုန်းများကို ငြင်းပယ်ခဲ့သည်

Co Sligo ရှိ အကြီးဆုံးမြေယာမိသားစုများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည့် Gore-Booths သည် Lissadell House တွင်နေထိုင်ပြီး ပရိုတက်စတင့်အင်္ဂလိပ်-အိုင်ယာလန်လူမျိုးစုအတွင်း အခိုင်အမာသတ်မှတ်ထားသည်။ .

ဘုရင်မကြီးဗစ်တိုးရီးယားဘုရင်မကြီး၏ တရားရုံးတွင် 'ရာသီများ' တစ်လျှောက် အရည်အချင်းပြည့်မီသူများကို ငြင်းပယ်ပြီးနောက်၊ Con သည် ပဲရစ်မြို့သို့ သွားရောက်ကာ အနုပညာလေ့လာကာ ဘိုဟီးမီယမ်တစ်ပိုင်းနေထိုင်မှုပုံစံကို လက်ခံကျင့်သုံးခဲ့သည်။ ထိုတွင် သူမသည် 1900 ခုနှစ်တွင် လက်ထပ်ခဲ့သော Polish Count Casimir Dunin Markievicz အမည်ရှိ အခြားအနုပညာရှင်တစ်ဦးနှင့် တွေ့ဆုံခဲ့သည်။

အိုင်ယာလန်ဘုရားကျောင်းတွင် မွေးဖွားခဲ့ပြီး နောက်ပိုင်းတွင် သူမသည် ကက်သလစ်ဘာသာသို့ ကူးပြောင်းခဲ့သည်။Con သည် အိုင်ယာလန်အမျိုးသမီးဝါဒီနှင့် အမျိုးသားရေးဝါဒီများကို လက်ခံယုံကြည်ရန် ညနေခင်းဝတ်စုံမှ ထွက်ခဲ့သည်။

Lissadell House သည် အိုင်ယာလန်နိုင်ငံ၊ County Sligo တွင် တည်ရှိပြီး ဂရိလက်သစ်ပြန်လည်နိုးကြားလာသော စတိုင်လ်အိမ်ကလေးဖြစ်သည်။ (Credit: Nigel Aspdin)

၂။ သူမသည် ဆဲလ်တစ်ယဉ်ကျေးမှု၏ ပြန်လည်ဆန်းသစ်မှုကို စုပေါင်းဖန်တီးခဲ့သော အနုပညာရှင်များနှင့် ကဗျာဆရာများ၊ ယဉ်ကျေးမှု အမျိုးသားရေးဝါဒီများ စုပေါင်းကာ အိုင်ယာလန်အနုပညာ ပြန်လည်နိုးထမှု၏ ချန်ပီယံတစ်ဦးဖြစ်သည်။ သူမသည် Slade School of Fine Arts တွင်တက်ရောက်ခဲ့ပြီး United Artists Club ကိုဖွဲ့စည်းရာတွင် အဓိကပါဝင်ခဲ့သည်။

Constance နှင့် သူမ၏ညီမ Eva-Gore Booth တို့သည် ကဗျာဆရာ W B Yeats ၏ ငယ်သူငယ်ချင်းများဖြစ်သည်။ သူ၏ကဗျာ “In Memory of Eva Gore-Booth and Con Markiewicz” သည် Constance ကို “gazelle” အဖြစ် ဖော်ပြခဲ့သည်။

အပြင် Oscar Wilde၊ Maud Gonne နှင့် Sean O'Casey ကဲ့သို့သော ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ ပုဂ္ဂိုလ်များ၏ တောက်ပသော စက်ဝိုင်း၊ ကွန်းသည် James Connolly၊ Pádraig Pearse၊ Michael Collins နှင့် ကျန်သော အိုင်ယာလန်ပုန်ကန်မှု၏ မသေနိုင်သောပုန်ကန်သူများနှင့်လည်း လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။

နိုဘယ်ဆုရ အိုင်ယာလန်ကဗျာဆရာ W. B. Yeats သည် Constance Markiewicz နှင့် သူမ၏အစ်မ Eva တို့နှင့် ရင်းနှီးခဲ့သည်။ Gore-Booth။

၃။ သူမသည် 1916 အီစတာထွန်းကားရေးတွင် စစ်ခေါင်းဆောင်တစ်ဦးဖြစ်ခဲ့သည်

သီးသန့်သူပုန်အဖွဲ့ငယ်တစ်ဖွဲ့သည် ဒပ်ဘလင်ရှိ ဗြိတိသျှတပ်များကို ၎င်းတို့၏ အမာခံနယ်မြေများမှ ဖယ်ရှားရန် ကြိုးပမ်းလာသောကြောင့် Constance သည် အခန်းကဏ္ဍများစွာကို ထမ်းဆောင်ခဲ့သည်။

သူမသည် စီမံကိန်းရေးဆွဲရာတွင်၊ မဟာဗျူဟာပစ်မှတ်များကို ဆုံးဖြတ်ရန် တာဝန်ရှိသည်။ သူမကို တိုက်ခိုက်နေချိန်St Stephen's Green ရှိ ဘူတာရုံတွင် ဒဏ်ရာများဖြင့် သေဆုံးသွားသည့် Dublin ရဲအဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးကို ပစ်သတ်ခဲ့သည်။

ပထမလက်တွေ့လေ့လာသူ ခရိုင်သူနာပြု Geraldine Fitzgerald သည် သူမ၏ဒိုင်ယာရီတွင် မှတ်တမ်းတင်ထားသည်-

' အစိမ်းရောင် ယူနီဖောင်း ၀တ်ထားသည့် အမျိုးသမီး သည် အမျိုးသားများ ၀တ်ဆင်ထား သော ခြောက်လုံးပြူးတစ်လက် နှင့် အခြား စီးကရက်တစ်လိပ်ကို ကိုင်ဆောင်ကာ ယောက်ျားများအား အမိန့်ပေးနေသည့် လမ်းဘေးတွင် ရပ်နေသည်။'

ထို့ကြောင့်၊ Markievicz နှင့် Helena Moloney ကဲ့သို့သော အိုင်ယာလန်သမ္မတနိုင်ငံ၏ ကြေငြာစာတမ်း၊ ၁၉၁၆ ခုနှစ် အထွေထွေစာတိုက်ကြီး၏ ခြေလှမ်းများအကြောင်း Pádraig Pearse မှ ဖတ်ကြားခဲ့သော Markievicz နှင့် အခြားသော အမျိုးသမီး သူပုန်များ၏ တက်ကြွမှုနှင့် တုန်လှုပ်ချောက်ချားမှုတို့သည် တန်းတူညီမျှ မဲပေးပိုင်ခွင့်ကို ကြေညာနိုင်သည့် ပထမဆုံး နိုင်ငံရေးအခြေခံဥပဒေဖြစ်သည်။

ယူနီဖောင်းဝတ်ထားသည့် Countess Markiewicz။

၄။ သူမ၏သေဒဏ်ကို "သူမ၏လိင်ကိစ္စကြောင့်သာ" တစ်သက်တစ်ကျွန်းချမှတ်ခံရသည်

စတီဖင်၏ဂရင်းမြို့စောင့်တပ်သည် 6 ရက်ကြာထိန်းသိမ်းထားပြီးနောက် Constance ကို Kilmainham အကျဉ်းထောင်သို့ခေါ်ဆောင်သွားခဲ့သည်။ သူမ၏ စစ်ခုံရုံးတွင်၊ Markievicz သည် အိုင်ယာလန်၏ လွတ်လပ်မှုအတွက် တိုက်ပွဲဝင်ခွင့်ကို ခုခံကာကွယ်ခဲ့သည်။

သူမ၏ သေဒဏ်စီရင်ချက်ကို လျှော့ပေါ့ပေးရန် ဆုံးဖြတ်ချက်ကို ကြားနာသောအခါတွင် သူမသည် ဖမ်းဆီးခံထားရသူများအား "ငါ့ကို သတ်ဖို့ ထိုက်တန်တဲ့ အခွင့်ရေး ရှိပါစေလို့ ဆုတောင်းပါတယ်" . Markievicz ကို Mountjoy အကျဉ်းထောင်သို့ ပြောင်းရွှေ့ပြီးနောက် 1916 ခုနှစ် ဇူလိုင်လတွင် အင်္ဂလန်ရှိ Aylesbury အကျဉ်းထောင်သို့ ပြောင်းရွှေ့ခဲ့သည်။

၅။ သူမ၏ အမျိုးသားရေးလှုပ်ရှားမှုအတွက် သူမသည် တစ်သက်တာလုံး ထောင်ထဲတွင် အစွန်းအထင်းများစွားနေခဲ့ရသည်

ဗြိတိသျှဝန်ကြီးချုပ် လွိုက်ဂျော့ခ်ျသည် အထွေထွေလွတ်ငြိမ်းချမ်းသာခွင့်ကို ပေးခဲ့သည်။1917 ခုနှစ်တွင် မြင့်တက်လာခြင်းတွင် ပါဝင်ပတ်သက်သူများအတွက် Constance ကို 1918 ခုနှစ် မေလတွင် အခြားထင်ရှားသော Sinn Fein ခေါင်းဆောင်များနှင့်အတူ ထပ်မံဖမ်းဆီးခဲ့ပြီး Holloway အကျဉ်းထောင်သို့ ပို့ဆောင်ခံခဲ့ရပါသည်။

၁၉၂၀ ခုနှစ်တွင် အိုင်ယာလန်တွင် Black and Tan ပါဝင်ပတ်သက်မှုအခြေအနေတွင်၊ ၊ Constance သည် အရံအမျိုးသားရေးဝါဒီ ကင်းထောက်အဖွဲ့ Fianna nah Eireann ၏ အစောပိုင်းအခန်းကဏ္ဍမှ တည်ထောင်ရာတွင် ပူးပေါင်းကြံစည်မှုဖြင့် ထပ်မံအဖမ်းခံရပြီး တရားစွဲဆိုခံရပြန်သည်။

သူမသည် 1921 ခုနှစ် လွတ်မြောက်လာချိန်မှ သူမသေဆုံးချိန်အထိ 6 နှစ်အကြာတွင် ဆက်လက်တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သည်။ သူမချစ်သော အိုင်ယာလန်၏ အကြောင်းရင်း။

၆။ သူမသည် ဝက်စ်မင်စတာတွင် ရွေးကောက်တင်မြှောက်ခံရသော ပထမဆုံးအမျိုးသမီးဖြစ်ပြီး အင်္ဂလိပ်ဆန့်ကျင်ရေးပြင်းထန်စွာ

အရေးပါသော 1918 ဒီဇင်ဘာ အိုင်ယာလန်အထွေထွေရွေးကောက်ပွဲတွင် အလယ်အလတ်အိုင်းရစ်ပါလီမန်ပါတီသည် အစွန်းရောက် Sinn Féin ပါတီကို အပြတ်အသတ်ရှုံးနိမ့်ခဲ့သည်။

အကျဉ်းချခံထားရသော Markievicz ကို UK အောက်လွှတ်တော်တွင် ရွေးကောက်တင်မြှောက်ခံရသော ပထမဆုံးအမျိုးသမီး Dublin St Patrick's မဲဆန္ဒနယ်အတွက် ရွေးချယ်ခံခဲ့ရပါသည်။

Sinn Fein ၏ လုံးဝဥပါဒ်ကင်းမဲ့သော မူဝါဒနှင့်အညီ၊ အင်္ဂလိပ်အစိုးရအတွက် ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအရမုန်းတီးမှု ၊ Constance သည် မလုပ်ဆောင်ခဲ့ပါ။ သူမ၏ပါလီမန်တွင်နေရာယူပါ။

အင်္ဂလိပ်ဆန့်ကျင်ရေးစိတ်ဓာတ်များကသူမ၏ပါဝင်ပတ်သက်မှုကို တော်လှန်သောနိုင်ငံရေးအမျိုးသားရေးလှုပ်ရှားမှုတွင်ပါဝင်ခဲ့သည်- သူမ၏နိုင်ငံရေးပါတီများ Sinn Féin နှင့် နောက်ပိုင်းတွင် Fianna Fáil 1926 တွင် ၎င်း၏ဖောင်ဒေးရှင်းအပြင် Inghinidhe na hÉireann (' အိုင်ယာလန်၏သမီးများ) နှင့် အိုင်ယာလန်နိုင်ငံသားစစ်တပ်။

ကိုယ်ရေးကိုယ်တာမှာလည်း သူမ၊အင်္ဂလိပ်ကို ဖော်ညွှန်းစိန်ခေါ်သော၊ Edward VII အတွက် ဝမ်းနည်းခြင်းကာလတွင် သူမသည် ပြဇာတ်ရုံသို့ စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ် အနီရောင်ဝတ်စုံကို ၀တ်ဆင်ခဲ့သည်။ သူမသည် ထိုကဲ့သို့ ဒေါသတကြီးရယ်မောကာ ဥယျာဉ်ခြံမြေအသွင်အပြင်ကို ရေးသားခဲ့သည်-

“ပက်ကျိများနှင့် ခရုများကို သတ်ရန် အလွန်ခက်ခဲသော်လည်း ကျွန်ုပ်တို့အား မထိတ်လန့်ပါစေနှင့်။ အမျိုးသားရေးဝါဒီကောင်းတစ်ဦးသည် အိုင်ယာလန်ရှိ အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားကို ကြည့်နေသကဲ့သို့ပင် ဥယျာဉ်အတွင်းရှိ မျှော့များကို ကြည့်ရှုသင့်သည်။ ၃>၇။ သူမသည် အနောက်ဥရောပရှိ အစိုးရအဖွဲ့ရာထူးကို ထမ်းဆောင်သည့် ပထမဆုံးအမျိုးသမီး

Markievicz သည်  ၁၉၁၉ ခုနှစ် ဧပြီလမှ ၁၉၂၂ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလအထိ  ဒုတိယဝန်ကြီးဌာနနှင့် Dáil ၏ တတိယဝန်ကြီးဌာနတွင် အလုပ်သမားဝန်ကြီးအဖြစ် တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သည်။ သူမသည် 1979 ခုနှစ်အထိ အိုင်ယာလန်သမိုင်းတွင် တစ်ဦးတည်းသော အမျိုးသမီး အစိုးရ၀န်ကြီးဖြစ်ခဲ့သည်။

သူမ၏ ချမ်းသာသောနောက်ခံရှိသော်လည်း James Connoly ကဲ့သို့သော ဆိုရှယ်လစ်လှုံ့ဆော်သူများနှင့် ပေါင်းသင်းခဲ့သည့် Constance အတွက် သင့်လျော်သော အခန်းကဏ္ဍတစ်ခုဖြစ်သည်။ 'Dublin Lockout of 1913' တွင် သပိတ်မှောက်အလုပ်သမားများ၏ မိသားစုများ။

ကွန်စတန်၏ညီမ အီဗာသည် အလွန်လေးစားစရာကောင်းသော စာရေးဆရာနှင့် အဓိကအလုပ်သမားသမဂ္ဂ စည်းရုံးရေးမှူးတစ်ဦးဖြစ်ပြီး ဥပမာအားဖြင့် Barmaids' Political Defense League ကို 1908 ခုနှစ် မတ်လတွင် တည်ထောင်ခဲ့သည်။

အသက် 59 နှစ် 1927 တွင် Markievicz မသေဆုံးမီ ဆောင်းရာသီတွင် သူမသည် သူမ၏ခရိုင်ရှိ ဆင်းရဲနွမ်းပါးသူများထံ မြက်ခင်းအိတ်များ သယ်ဆောင်လာသည်ကို မကြာခဏတွေ့မြင်ခဲ့ရသည်။

ကျောက်မီးသွေးသပိတ်တွင် Markeivicz သည် အမျိုးသမီးတစ်ဦးအဖြစ် ကူညီပေးသည်ကို မြင်ခဲ့ရပါသည်။ လုပ်ရန်။ ယောက်ျားဖြစ်မှာပြဿနာများကို ဆွေးနွေးရန် အဆုံးမရှိသော အစည်းအဝေးများကို ကျင်းပပြီး လိုအပ်သူများထံ တိုက်ရိုက် မြက်ခင်းအိတ်များ သယ်ဆောင်ခြင်း ချက်ခြင်း လုပ်ဆောင်မည်ဟု ယုံကြည်ခဲ့သည်- သူမလုပ်ဆောင်ခဲ့သော ပြောင်းလဲမှုများကို တသမတ်တည်း မထိခိုက်စေခဲ့သော ပျံ့နှံ့နေသော နိုင်ငံရေးကို ဆန့်ကျင်သည့် သတိမဲ့ လုပ်ရပ်ကို ကန့်ကွက်သည့်လုပ်ရပ်။

သူမ၏နောက်ဆုံးဖျားနာမှုတွင် နှစ်ရှည်လများ အစာငတ်ခံဆန္ဒပြမှုများ၊ ရဲများ၏ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုများနှင့် သူမ၏ကိုယ်ခန္ဓာအားပျော့သွားစေသော ပျောက်ကျားစစ်ပွဲများနှင့်ဆက်စပ်၍ သူမကိုယ်သူမဆင်းရဲသားအဖြစ်ကြေညာပြီး အများသူငှာ ရပ်ကွက်တစ်ခုတွင် ထားရှိခဲ့သည်။ သူမကို Glasnevin သင်္ချိုင်းတွင် သင်္ဂြိုဟ်ခဲ့သည်။

သူမ၏ ရည်မှန်းချက်ကြီးသော အလုပ်တွင်၊ Countess Markievicz ၏ မဖြစ်နိုင်လောက်သော နာမည်ဖြင့် အင်္ဂလိပ်-အိုင်ယာလန် အမျိုးအနွယ်တို့၏ ထူးထူးခြားခြား သမီးတော်၏ ဇာတ်လမ်းသည် အိုင်ယာလန်သမ္မတနိုင်ငံတော်၏ ဇာတ်ဝင်ခန်းနှင့် ရောယှက်နေသည်။