เบื้องหลังบุรุษผู้ยิ่งใหญ่ทุกคนย่อมมีสตรีผู้ยิ่งใหญ่: ฟิลิปปาแห่งไฮนอลต์ สมเด็จพระราชินีแห่งเอ็ดเวิร์ดที่ 3

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones

ฟิลิปปาเกิดในปี กุมภาพันธ์หรือมีนาคม ค.ศ. 1314 เธอเป็นบุตรสาวคนที่สามของวิลเล็ม เคานต์แห่งไฮโนลต์ ฮอลแลนด์ และเซลันด์ในเบลเยียมและเนเธอร์แลนด์ในปัจจุบัน และ Jeanne de Valois หลานสาวของ Philip III แห่งฝรั่งเศส หลานสาวของ Philip IV และน้องสาวของ Philip VI

Margaretha แห่ง Hainault พี่สาวคนโตของ Philippa แต่งงานกับ Ludwig von Wittelsbach จักรพรรดิแห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ กษัตริย์แห่งเยอรมนีและอิตาลี และ ดยุกแห่งบาวาเรียและโยฮันนาพี่สาวคนอื่นๆ ของเธอแต่งงานกับวิลเฮล์ม ดยุกแห่งยือลิช ซึ่งปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของเยอรมนีและบางส่วนอยู่ในเนเธอร์แลนด์

วิลเลมน้องชายของพี่สาวน้องสาว ซึ่งเกิด c . 1317 สืบต่อจากบิดาของพวกเขาในฐานะเคานต์ Hainault ฮอลแลนด์ และซีลันด์ในปี 1337 และฟิลิป เดอ วาลัวส์ผู้เป็นอาของมารดาสืบราชสมบัติต่อจากชาร์ลส์ที่ 4 ลูกพี่ลูกน้องของเขาในฐานะฟิลิปที่ 6 แห่งฝรั่งเศสในปี 1328 ซึ่งเป็นกษัตริย์องค์แรกของราชวงศ์วาลัวส์ที่ปกครองฝรั่งเศสจนถึงปี 1589 4>

อภิเษกสมรสกับพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3

ฟิลิปปาแห่งไฮโนลต์หมั้นหมายกับเอ็ดเวิร์ดแห่งวินด์เซอร์ ลูกพี่ลูกน้องคนที่สองของเธอ โอรสและทายาทของกษัตริย์เอ็ดเวิร์ดที่ 2 แห่งอังกฤษ เมื่อวันที่ 27 สิงหาคม ค.ศ. 1326

เอ็ดเวิร์ด อิซาเบลลา ราชินีแห่งฝรั่งเศสของรัชกาลที่ 2 ตั้งใจแน่วแน่ที่จะโค่นล้มฮิวจ์ เดสเปนเซอร์ผู้น้องคนโปรดที่มีอำนาจและเป็นที่เกลียดชังของสามี และตกลงกับเคานต์วิลเลมแห่งไฮโนลต์ว่าฟิลิปปา ลูกสาวคนที่สามและคนโตที่ยังไม่ได้แต่งงานจะแต่งงานกับลูกชายของเธอและขึ้นเป็นราชินีแห่งอังกฤษหาก วิลเล็มช่วยอิซาเบลล่าบุกอังกฤษ

กิจการนี้ประสบความสำเร็จ: อิซาเบลลาสั่งให้เดสเพนเซอร์ประหารชีวิตในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1326 และอีกไม่กี่สัปดาห์ต่อมา สามีของเธอก็ถูกบังคับให้สละราชบัลลังก์เพื่อสนับสนุนเอ็ดเวิร์ดแห่งวินด์เซอร์ โอรสวัยสิบสี่ปีของเขา ซึ่งกลายเป็น พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1327

พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 สามีของฟิลิปปา

หนึ่งปีหลังจากการขึ้นครองราชย์ กษัตริย์หนุ่มแต่งงานกับฟิลิปปาแห่งไฮโนลต์ในยอร์ก ตอนนี้เขาอายุ 15 ปี และเธอกำลังอายุ 13 ย่างเข้า 14 ตามคำบอกเล่าของนักประวัติศาสตร์ชาวเฟลมิช

มีปัญหากับแม่สามี

ในช่วง 2-3 ปีแรกของการแต่งงานของหนุ่มสาว เป็นคนลำบาก

ในช่วงที่พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 เป็นชนกลุ่มน้อย พระราชินีอิซาเบลลา มารดาของเขาปกครองอาณาจักรของลูกชาย และปฏิเสธที่จะยกให้ลูกสะใภ้ของเธอ ซึ่งไม่มีที่ดินและไม่มีรายได้จนถึงเดือนกุมภาพันธ์ 1330 สองปีหลังจากอภิเษกสมรส

ในเดือนเดียวกันนั้นเอง ในที่สุด Philippa ก็ได้รับการสวมมงกุฎเป็นราชินีแห่งอังกฤษใน Westminster Abbey เมื่อเธอตั้งครรภ์ลูกคนโตของ Edward of Woodstock เจ้าชายแห่งเวลส์ได้ห้าเดือนแล้ว 'เจ้าชายดำ'

หลังจากได้รับการสืบราชสันตติวงศ์แล้ว พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 ซึ่งมีพระชนมายุยังไม่ถึง 18 พรรษา ก็โค่นพระมารดาและที่ปรึกษาหัวหน้าของเธอ โรเจอร์ มอร์ติเมอร์ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1330 และเริ่มปกครองพระองค์เอง ราชอาณาจักร

ในที่สุด เกือบสามปีหลังจากอภิเษกสมรส ฟิลิปปาแห่งไฮนอลต์ได้ขึ้นเป็นราชินีแห่งอังกฤษเป็นมากกว่าพระนามเท่านั้น

คู่สามีภรรยาผู้จงรักภักดี

ฟิลิปปาและเอ็ดเวิร์ดจะอภิเษกสมรสกันนานกว่าสี่สิบปี และมีเหตุผลทุกประการที่จะสันนิษฐานว่าชีวิตสมรสของพวกเขาแข็งแกร่งและเปี่ยมด้วยความรัก และเกื้อกูลกัน ฟิลิปปามีบุตรธิดา 12 คน บุตรสาว 5 คน และบุตรชาย 7 คน ระหว่างเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1330 ถึงเดือนมกราคม ค.ศ. 1355 แม้ว่าเธอจะมีอายุยืนกว่าเด็ก 7 คนก็ตาม

การเปรียบเทียบกำหนดการเดินทางของคู่สามีภรรยาราชวงศ์แสดงให้เห็นว่าฟิลิปปาและเอ็ดเวิร์ด ใช้เวลาส่วนใหญ่ร่วมกัน และในโอกาสที่หายากเมื่อพวกเขาต้องจากกัน พวกเขาก็ส่งจดหมายและของขวัญให้กัน เอ็ดเวิร์ดส่งจดหมายถึงภรรยาของเขาว่า "สุดที่รักของฉัน"

ไม่ใช่ธรรมเนียมในอังกฤษที่จะแต่งตั้งพระราชินีให้เป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ในช่วงที่กษัตริย์ไม่อยู่จากอาณาจักรของเขา ดังนั้นบุตรชายของฟิลิปปาแต่ไม่ใช่ฟิลิปปาเองก็เช่นกัน ได้รับเลือกให้ทำหน้าที่นั้นในขณะที่พ่อของพวกเขาอยู่ต่างประเทศ

อย่างไรก็ตาม มีหลักฐานว่าพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 ไว้วางใจภรรยาของเขาและอนุญาตให้เธอใช้อิทธิพลอย่างมากอยู่เบื้องหลัง บางครั้งฟิลิปปาเปิดรัฐสภาเมื่อกษัตริย์ไม่ได้อยู่ในอังกฤษ ช่วยเจรจาเรื่องการแต่งงานของลูก และมักขอร้องสามีของเธอในนามของผู้อื่น

ความจงรักภักดีที่แตกแยก?

ในปี 1337 พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 อ้างสิทธิ์ในราชบัลลังก์ฝรั่งเศสโดยเชื่อว่าในฐานะหลานชายคนเดียวที่ยังมีชีวิตอยู่ของกษัตริย์ฟิลิปที่ 4 เขามีสิทธิ์ดีกว่าผู้ดำรงตำแหน่ง Philip VI ลูกพี่ลูกน้องคนแรกของ Queen Isabella มารดาของ Edward และอาของ Queen Philippa ภรรยาของเขา

กษัตริย์อังกฤษจึงเริ่มความขัดแย้งอันยาวนานระหว่างอังกฤษและฝรั่งเศสซึ่งต่อมากลายเป็นที่รู้จักในชื่อสงครามร้อยปี

สำหรับฟิลิปปาแห่งไฮโนลต์ นี่หมายความว่าสามีของเธอไปทำสงครามกับครอบครัวแม่ของเธอ และในสมรภูมิเครซีในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1346 ชัยชนะครั้งยิ่งใหญ่ของเอ็ดเวิร์ดที่ 3 เหนือฝรั่งเศส ลุงของฟิลิปปา เคานต์แห่งอลองซงและ ลูกพี่ลูกน้องของเธอ (เคานต์แห่งบลัวและกษัตริย์แห่งโบฮีเมีย) ถูกสังหาร

ยุทธการครีซี ซึ่งเป็นเหตุการณ์สำคัญของสงครามร้อยปี

อย่างไรก็ตาม ราชินีสนับสนุนอย่างซื่อสัตย์ สามีของเธอต่อต้านครอบครัวมารดาของเธอ และในปี 1338 ได้ส่งนักร้องไปยังปารีสเพื่อ 'สืบสวนการกระทำของลอร์ดฟิลิป เดอ วาลัวส์อย่างลับๆ' เป็นเวลาสี่สิบวันในนามของเธอ เนื่องจากนักร้องเดินทางไปทั่วยุโรปเป็นประจำ การส่งคนหนึ่งไปสอดแนมลุงของเธอจึงไม่น่าสงสัยมากนัก และนี่เป็นทางเลือกที่ชาญฉลาดของฟิลิปปา

ราชินีผู้เมตตา

ฟิลิปปาอยู่กับสามีของเธอ ใกล้กาเลส์เป็นเวลาส่วนใหญ่ในปี 1346 และ 1347 ขณะที่พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 ปิดล้อมท่าเรือ และกาเลส์ก็เป็นฉากของเรื่องราวที่โด่งดังที่สุดเกี่ยวกับราชินีฟิลิปปา

นักประวัติศาสตร์ชาวเฟลมิชสองคนเล่าว่าเอ็ดเวิร์ดตั้งใจที่จะแขวนคอนายกเทศมนตรีและ กลุ่มเบอร์เกอร์แห่งกาเลส์เพื่อเป็นการลงโทษเมืองที่ต่อต้านเขาเป็นเวลาหลายเดือนแต่ฟิลิปปาคุกเข่าลงต่อหน้าสามีของเธอและอ้อนวอนให้เขาไว้ชีวิตผู้ชาย

ดูสิ่งนี้ด้วย: 10 ข้อเท็จจริงเกี่ยวกับระฆังโบสถ์

ด้วยคำวิงวอนอันเร่าร้อนของเธอ เอ็ดเวิร์ดจึงยอมอ่อนข้อและตกลงที่จะไม่ประหารชีวิตพวกเขา

ฟิลิปปาขอร้อง สำหรับชาวเบอร์เกอร์

แม้ว่ามักสันนิษฐานว่าราชินีได้ช่วยชีวิตชาวเบอร์เกอร์อย่างแท้จริง แต่เป็นไปได้มากว่าเอ็ดเวิร์ดไม่มีเจตนาที่จะประหารชีวิตพวกเขาและได้ตัดสินใจไว้ชีวิตพวกเขาแล้ว และด้วย ความช่วยเหลือจากภรรยาของเขา สร้างโรงละครขึ้นมาชิ้นหนึ่งที่น่าจดจำ และบ่อยครั้งยังคงเกี่ยวข้องกันในอีกเกือบ 700 ปีต่อมา

จดหมายโต้ตอบที่ยังหลงเหลืออยู่

จดหมายไม่กี่ฉบับของราชินีฟิลิปปาที่ยังคงอยู่ แต่ฉบับหนึ่งซึ่งลงวันที่ถึง ธันวาคม 1368 แปดเดือนก่อนที่เธอจะเสียชีวิต และเผยให้เห็นว่าเธอมีส่วนร่วมในนโยบายต่างประเทศของสามีแม้ในวาระสุดท้ายของชีวิต

จอห์นแห่งกอนต์ ดยุกแห่งแลงคาสเตอร์ บุตรชายคนที่สามของฟิลิปปา เป็นหม้ายในเดือนกันยายน 1368 และ พระราชินีทรงเขียนจดหมายถึงหลุยส์ เคานต์แห่งแฟลนเดอร์สเกี่ยวกับการแต่งงานระหว่างจอห์นกับหลุยส์ในอนาคตที่เป็นไปได้ บุตรและทายาท Margarethe of Flanders

เมื่อปรากฎว่า Margarethe ได้หมั้นหมายกับ Duke of Burgundy น้องชายคนสุดท้องของกษัตริย์แห่งฝรั่งเศส แต่การตอบอย่างสุภาพของ Count Louis ต่อ Philippa เผยให้เห็นว่าเขาเคารพราชินีมาก และการยอมรับของเขาว่าเธอมีสิทธิ์ในการเจรจาเรื่องสมรสและดำเนินการแทนสามีและลูกชายของเธอ

การเสียชีวิตของฟิลิปปาและมรดกตกทอด

ฟิลิปปาตกจากหลังม้าขณะออกล่าสัตว์กับสามีในปี 1358 และทำให้กระดูกสะบักหัก และใช้ชีวิตในช่วงไม่กี่ปีสุดท้ายด้วยความเจ็บปวด

ในช่วงทศวรรษ 1360 ส่วนใหญ่ เธอสามารถเดินทางโดยทิ้งขยะเท่านั้น ถ้าเป็นไปได้ และดูเหมือนว่าจะเชื่อตั้งแต่ช่วงต้นปี 1362 ว่าเธออาจจะตายได้ทุกเมื่อ ทุนมากมายที่เธอได้รับตั้งแต่ปีนั้นเป็นต้นมา ได้แก่ คำว่า 'ในกรณีที่พระราชินีสิ้นพระชนม์' หรือ 'ในกรณีที่ [ผู้รับทุน] อายุยืนกว่าเธอ''

เธอเสียชีวิตที่ปราสาทวินด์เซอร์ บ้านเกิดของสามีเธอเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม 1369 ซึ่งน่าจะอายุได้ 55 ปี และถูกฝังในวันที่ 9 มกราคม 1370 ใน Westminster Abbey ซึ่งหลุมฝังศพและหุ่นจำลองของเธอยังคงอยู่

ดูสิ่งนี้ด้วย: มหาสงครามที่โหมกระหน่ำในสามทวีปในปี 1915 เป็นอย่างไร

ราชินีฟิลิปปาทำให้พระองค์เป็นที่รักยิ่งในอังกฤษและที่อื่นๆ และทรงโศกเศร้าอย่างกว้างขวางทั่วอังกฤษ ยุโรป. โทมัส วอลซิงแฮม นักประวัติศาสตร์ชาวเซนต์อัลบันเรียกเธอว่า

'สตรีผู้สูงศักดิ์ที่สุด'

ในขณะที่ฌอง ฟรัวซาร์ต นักประวัติศาสตร์ชาวเฟลมิชเขียนว่า

'สตรีผู้สง่างาม ผู้สูงศักดิ์ และเสรีนิยมที่สุด ราชินีที่เคยขึ้นครองราชย์”

และเสนาบดีแห่งอังกฤษกล่าวว่า

'ไม่มีกษัตริย์คริสเตียนหรือลอร์ดองค์ใดในโลกนี้ที่เคยมีสตรีผู้สูงศักดิ์และสง่างามสำหรับภรรยาของเขาเท่ากับกษัตริย์ผู้เป็นเจ้านายของเรา มีอยู่แล้ว'

แม้ว่าพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 จะมีอายุยืนกว่าพระราชินีถึง 8 ปี และสวรรคตเมื่อวันที่ 21 มิถุนายน ค.ศ. 1377 ขณะมีพระชนมายุหกสิบสี่พรรษา พระองค์ก็ตกต่ำลงหลังจากมเหสีสิ้นพระชนม์ และในช่วงไม่กี่ปีสุดท้ายของ รัชสมัยอันรุ่งเรืองก่อนหน้านี้ของเขาช่างน่าเศร้า

ศตวรรษที่ 14นักประวัติศาสตร์ Kathryn Warner เป็นผู้เขียนชีวประวัติของ Edward II, Isabella of France, Hugh Despenser the Younger และ Richard II หนังสือเล่มล่าสุดของเธอ Philippa of Hainault: Mother of the English Nation จะจัดพิมพ์ในวันที่ 15 ตุลาคม 2019 โดย Amberley Publishing

Harold Jones

แฮโรลด์ โจนส์เป็นนักเขียนและนักประวัติศาสตร์มากประสบการณ์ มีความหลงใหลในการสำรวจเรื่องราวมากมายที่หล่อหลอมโลกของเรา ด้วยประสบการณ์ด้านสื่อสารมวลชนกว่าทศวรรษ เขามีสายตาที่เฉียบคมในรายละเอียดและพรสวรรค์ที่แท้จริงในการนำอดีตมาสู่ชีวิต หลังจากเดินทางอย่างกว้างขวางและทำงานร่วมกับพิพิธภัณฑ์และสถาบันทางวัฒนธรรมชั้นนำ Harold อุทิศตนเพื่อค้นพบเรื่องราวที่น่าสนใจที่สุดจากประวัติศาสตร์และแบ่งปันกับคนทั้งโลก จากผลงานของเขา เขาหวังว่าจะสร้างแรงบันดาลใจให้รักการเรียนรู้และเข้าใจผู้คนและเหตุการณ์ที่หล่อหลอมโลกของเราอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น เมื่อเขาไม่ยุ่งกับการค้นคว้าและเขียน แฮโรลด์ชอบปีนเขา เล่นกีตาร์ และใช้เวลากับครอบครัว