เกือบทุกคนในสหราชอาณาจักรอาศัยอยู่ใกล้โบสถ์ สำหรับบางคน สิ่งเหล่านี้เป็นส่วนสำคัญในชีวิตประจำวัน สำหรับบางคน สิ่งเหล่านี้อาจไม่มีความสำคัญสำหรับพวกเขา อย่างไรก็ตาม ในบางช่วงชีวิตของคุณ เป็นไปได้ว่าคุณเคยได้ยินเสียงระฆังโบสถ์ดังขึ้นบ่อยครั้งเพื่อบ่งบอกว่างานแต่งงานกำลังเกิดขึ้นหรือเพื่อเฉลิมฉลองพิธีทางศาสนา

เชื่อกันว่าระฆังถูกสร้างขึ้นเมื่อกว่า 3,000 ปีที่แล้ว และแม้ว่าจะมีต้นกำเนิดในยุคแรก ๆ ก็มีความเกี่ยวข้องอย่างมากกับศาสนาและพิธีกรรมทางศาสนา

ต่อไปนี้คือข้อเท็จจริง 10 ประการเกี่ยวกับระฆังโบสถ์อันต่ำต้อยและประวัติศาสตร์ที่น่าสนใจอันเป็นเอกลักษณ์

1. ระฆังโลหะถูกสร้างขึ้นครั้งแรกในจีนโบราณ

ระฆังโลหะใบแรกถูกสร้างขึ้นในจีนโบราณและถูกใช้เป็นส่วนหนึ่งของพิธีกรรมทางศาสนา ประเพณีการใช้ระฆังได้ส่งต่อไปยังศาสนาฮินดูและศาสนาพุทธ ระฆังจะถูกติดตั้งที่ทางเข้าวัดฮินดูและดังขึ้นระหว่างการสวดมนต์

2. พอลินุส บิชอปแห่งโนลาและกัมปาเนียแนะนำการตีระฆังในโบสถ์คริสต์

แม้ว่าพระคัมภีร์จะไม่ได้กล่าวถึงการใช้ระฆังอย่างชัดเจน แต่ก็กระตุ้นให้ผู้มาสักการะ 'ส่งเสียงดังอย่างสนุกสนาน' (สดุดี 100) และการตีระฆังเป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการทำเช่นนี้ ระฆังถูกนำมาใช้เข้าไปในโบสถ์คริสต์ราว 400 AD โดย Paulinus บิชอปแห่ง Nola ใน Campania หลังจากมิชชันนารีใช้กระดิ่งเรียกผู้คนให้มานมัสการ ต้องใช้เวลาอีก 200 ปีกว่าที่ระฆังจะโดดเด่นในโบสถ์และอารามทั่วยุโรปและอังกฤษ ในปี 604 สมเด็จพระสันตะปาปาซาบีเนียนทรงอนุมัติให้ใช้ระฆังโบสถ์ระหว่างการนมัสการ

เบดสังเกตว่าระฆังโบสถ์ได้ปรากฏขึ้นในอังกฤษประมาณปี 750 อาร์คบิชอปแห่งยอร์กและบิชอปแห่งลอนดอนได้แนะนำกฎสำหรับการตีระฆังโบสถ์

3. เชื่อกันว่าระฆังโบสถ์มีอำนาจเหนือธรรมชาติ

ในยุคกลาง หลายคนเชื่อว่าระฆังโบสถ์มีพลังเหนือธรรมชาติ เรื่องหนึ่งคือ Bishop of Aurelia สั่นระฆังเพื่อเตือนชาวบ้านถึงการโจมตีที่กำลังจะเกิดขึ้น และเมื่อศัตรูได้ยินเสียงระฆัง พวกเขาก็วิ่งหนีด้วยความกลัว ในยุคปัจจุบัน เราอาจไม่สามารถชื่นชมหรือเข้าใจว่าระฆังเหล่านี้จะดังและน่าประทับใจเพียงใดสำหรับผู้คน

เชื่อกันว่าระฆังโบสถ์สามารถสั่นได้เอง โดยเฉพาะในช่วงเวลาที่เกิดโศกนาฏกรรมและภัยพิบัติ ว่ากันว่าหลังจาก Thomas Becket ถูกสังหาร เสียงระฆังของ Canterbury Cathedral ก็ดังขึ้นเอง

ความเชื่อในพลังของระฆังมีมาจนถึงศตวรรษที่ 18 ระฆังถูกตีเพื่อขับไล่สิ่งชั่วร้าย เพื่อรักษาคนป่วย พายุสงบก่อนการเดินทาง เพื่อปกป้องดวงวิญญาณของผู้ตายและเพื่อทำเครื่องหมายวันแห่งการดำเนินการ

4. ระฆังโบสถ์ในยุคกลางทำจากเหล็ก

ระฆังโบสถ์ในยุคกลางทำจากแผ่นเหล็กที่ดัดเป็นรูประฆังแล้วจุ่มในทองแดงหลอมเหลว จากนั้นระฆังเหล่านี้จะถูกติดตั้งในโบสถ์หรือหอระฆัง การพัฒนาระหว่างศตวรรษที่ 13 และ 16 ทำให้มีการติดตั้งระฆังบนล้อ ซึ่งทำให้ผู้สั่นสามารถควบคุมได้มากขึ้นเมื่อกดกระดิ่ง

ระฆังโบสถ์ที่ถูกตัดออกในปี 1879

เครดิตรูปภาพ: William Henry Stone, สาธารณสมบัติ, ผ่าน Wikimedia Commons

5. ผู้คนได้รับค่าจ้างให้สั่นระฆังโบสถ์

การดูแลรักษาระฆังและจ่ายค่าตีระฆังอาจมีราคาแพง และมักจะเท่ากับจำนวนเงินที่โบสถ์ต้องเสียไป ตัวอย่างเช่น. ผู้ส่งเสียงที่ Parish St Margaret's ใน Westminster ได้รับเงิน 1 ชิลลิงเพื่อตีระฆังเพื่อทำเครื่องหมายการประหารชีวิต Mary, Queen of Scots

ในศตวรรษที่ 17 การตีระฆังถูกยึดครองโดยฆราวาสจากพระสงฆ์ มันกลายเป็นอาชีพที่มีทักษะ The Ordinances of The Companie of Ringers of the Blessed Virgin Mary of Lincoln ลงนามเมื่อวันที่ 18 ตุลาคม ค.ศ. 1612 ทำให้เป็นสมาคมตีระฆังที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังหลงเหลืออยู่

6. การตีระฆังในงานแต่งงานเริ่มมาจากความเชื่อทางไสยศาสตร์ของชาวเซลติก

ระฆังมักเกี่ยวข้องกับงานแต่งงาน ไม่เพียงแต่ผ่านการตีระฆังเพื่อทำเครื่องหมายพิธีแต่งงานเท่านั้น แต่ยังพบสัญลักษณ์ของระฆังโบสถ์ด้วยในการตกแต่งและโปรดปราน เสียงระฆังโบสถ์ในงานแต่งงานสามารถย้อนไปถึงมรดกของชาวเซลติกในสกอตแลนด์และไอร์แลนด์ ความเชื่อโชคลางทำให้โบสถ์ต่าง ๆ ตีระฆังเพื่อปัดเป่าวิญญาณชั่วร้ายและให้พรแก่คู่บ่าวสาว

7. มีศิลปะในการตีระฆังโบสถ์

เปลี่ยนเสียงเรียกเข้าหรือศิลปะการตีระฆังที่ปรับให้ดังได้ กลายเป็นที่นิยมมากขึ้นในศตวรรษที่ 17 พี่น้องตระกูลเฮโมนีแห่งเนเธอร์แลนด์ได้พัฒนาวิธีการใหม่ในการสร้างระฆังที่ช่วยให้สามารถเล่นโทนเสียงและเสียงประสานที่แตกต่างกันได้ เหตุการณ์สำคัญในศิลปะการตีระฆังเกิดขึ้นในปี ค.ศ. 1668 ด้วยการตีพิมพ์หนังสือของ Richard Duckworth และ Fabian Stedman Tintinnalogia or the Art of Ringing ตามมาในปี ค.ศ. 1677 โดย Stedman’s Campanalogia

หนังสืออธิบายถึงศิลปะและกฎของเสียงเรียกเข้าที่สามารถสร้างรูปแบบและองค์ประกอบ ในไม่ช้าก็มีการประพันธ์เพลงหลายร้อยเพลงสำหรับการตีระฆัง

8. เสียงระฆังกลายเป็นที่ถกเถียงกันอย่างมากจนจำเป็นต้องมีการปฏิรูป

ในช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ 19 การเปลี่ยนแปลงเสียงเรียกเข้าได้รับความนิยม มันเกี่ยวข้องกับคนเมาและนักพนัน ความแตกแยกก่อตัวขึ้นระหว่างนักบวชและผู้ส่งเสียง โดยผู้ส่งเสียงมักจะใช้หอระฆังเพื่อความสนุกสนานของตนเอง นอกจากนี้ยังสามารถใช้เพื่อแถลงการณ์ทางการเมือง: ระฆังใน High Wycombe ถูกตีเพื่อทำเครื่องหมายการผ่านการปฏิรูปบิลในปี ค.ศ. 1832 แต่ผู้ส่งเสียงปฏิเสธที่จะเข้าร่วมการเยือนของบิชอปในขณะที่เขาลงมติไม่เห็นด้วยกับบิล

Cambridge Camden Society ก่อตั้งขึ้นในปี 1839 เพื่อทำความสะอาดโบสถ์และหอระฆัง อธิการบดีได้รับมอบอำนาจควบคุมหอระฆังคืนและสามารถแต่งตั้งผู้สั่นระฆังที่เคารพนับถือได้มากขึ้น ผู้หญิงยังได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมและหัวหน้าหอได้รับการแต่งตั้งเพื่อให้แน่ใจว่าผู้สั่นระฆังมีพฤติกรรมที่ดีและมีหน้ามีตา

Church Bells ในโรงปฏิบัติงานที่ Whitechapel Bell Foundry, ค. พ.ศ. 2423

เครดิตรูปภาพ: สาธารณสมบัติ, วิกิมีเดียคอมมอนส์

9. ระฆังโบสถ์ถูกปิดเสียงในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง

ระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ระฆังโบสถ์จำนวนมากถูกสั่งใช้และหลอมละลาย ลงและกลายเป็นปืนใหญ่เพื่อส่งไปยังแนวหน้า เป็นเรื่องเจ็บปวดสำหรับสมาชิกของนักบวชและสาธารณชนที่เห็นสิ่งนี้เกิดขึ้นกับระฆังโบสถ์ของพวกเขา ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของสันติภาพและชุมชน

ระฆังโบสถ์ถูกปิดเสียงในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 และจะดังก็ต่อเมื่อมีการบุกรุกเท่านั้น แรงกดดันจากคริสตจักรและสาธารณชนนำไปสู่การยกเลิกคำสั่งห้ามในปี 2486

ระฆังดังขึ้นเป็นเครื่องหมายการสิ้นสุดของสงครามทั้งสองครั้งเพื่อเฉลิมฉลองชัยชนะและรำลึกถึงผู้ที่ตกสู่บาป

10. มีเพลงกล่อมเด็กสำหรับโบสถ์ในกรุงลอนดอน

เพลงกล่อมเด็ก Oranges and Lemons อ้างอิงถึงเสียงระฆังของโบสถ์หลายแห่งในและรอบๆ กรุงลอนดอน เดอะเพลงกล่อมเด็กนี้ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1744

เสียงระฆังประกอบด้วย St Clement’s, St Martin’s, Old Bailey, Shoreditch, Stepney และ Bow มักกล่าวกันว่า Cockney ที่แท้จริงคือคนที่เกิดในเสียง Bow Bells (ประมาณ 6 ไมล์)

ภาพพาโนรามาของโบสถ์ในลอนดอน ค.ศ. 1543

เครดิตรูปภาพ: Nathaniel Whittock, สาธารณสมบัติ, ผ่าน Wikimedia Commons