ตั้งแต่ฝูงชนที่เข้าร่วมการประหารชีวิตอย่างโหดร้ายของวิลเลียม วอลเลซในปี 1305 ไปจนถึงการแขวนคออย่างเศร้าหมองของ Gwynne Evans และ Peter Allen ในปี 1965 การลงโทษด้วยการจ่ายเงินด้วยชีวิตของคุณเป็นบ่อเกิดของโรคร้ายมาช้านาน ความน่าหลงใหล ฆาตกร ผู้พลีชีพ แม่มด โจรสลัด และราชวงศ์เป็นเพียงส่วนน้อยที่ประสบจุดจบบนแผ่นดินอังกฤษ นี่คือรายชื่อการประหารชีวิตที่น่าอับอายที่สุดในประวัติศาสตร์อังกฤษ

วิลเลียม วอลเลซ (d.1305)

การพิจารณาคดีวิลเลียม วอลเลซที่เวสต์มินสเตอร์

เครดิตรูปภาพ : Wikimedia Commons

เกิดในปี 1270 จากเจ้าของที่ดินชาวสกอตแลนด์ วิลเลียม วอลเลซได้กลายเป็นหนึ่งในวีรบุรุษของชาติที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของสกอตแลนด์

ในปี 1296 พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1 แห่งอังกฤษได้บังคับให้กษัตริย์จอห์น เดอ บัลลิออลแห่งสกอตแลนด์ สละราชสมบัติแล้วประกาศตนเป็นผู้ปกครองสกอตแลนด์ วอลเลซและกลุ่มกบฏของเขาได้รับชัยชนะหลายครั้งต่อกองทัพอังกฤษ รวมทั้งที่สะพานสเตอร์ลิง เขาเข้ายึดปราสาทสเตอร์ลิงต่อไปและกลายเป็นผู้พิทักษ์อาณาจักร หมายความว่าสกอตแลนด์ปราศจากกองกำลังยึดครองของอังกฤษในช่วงเวลาสั้น ๆ

หลังจากความพ่ายแพ้ทางทหารอย่างรุนแรงในสมรภูมิฟัลเคิร์ก ชื่อเสียงของวอลเลซก็พังพินาศ ในที่สุดการสนับสนุนของฝรั่งเศสต่อการก่อกบฏก็ลดน้อยลง และผู้นำชาวสก๊อตยอมรับว่าเอ็ดเวิร์ดเป็นกษัตริย์ของพวกเขาในปี 1304 วอลเลซปฏิเสธที่จะยอมจำนน และถูกกองทัพอังกฤษจับตัวในปี 1305 เขาถูกนำตัวไปที่หอคอยแห่งลอนดอนซึ่งเขาถูกแขวนคอจนเกือบตาย ร่างกายผอมแห้ง อวัยวะภายใน และลำไส้ของเขาถูกเผาต่อหน้าเขา ตัดศีรษะ แล้วผ่าออกเป็นสี่ส่วน ซึ่งจัดแสดงในเมืองนิวคาสเซิล เบอร์วิค สเตอร์ลิง และเพิร์ธ

แอนน์ โบลีน (ค.ศ.1536)

เพื่อที่จะแต่งงานกับแอนน์ โบลีน ภรรยาคนที่สองในปี ค.ศ. 1533 พระเจ้าเฮนรี่ที่ 8 ทรงเลิกความสัมพันธ์กับคริสตจักรคาทอลิกในกรุงโรม ซึ่งทำให้พระองค์ต้องหย่าขาดจากภรรยาคนแรก แคทเธอรีนแห่งอารากอน สิ่งนี้นำไปสู่การก่อตั้งนิกายเชิร์ชออฟอิงแลนด์

สถานการณ์เดิมพันสูงของการแต่งงานระหว่างเธอกับพระเจ้าเฮนรีที่ 8 ทำให้แอนน์ตกอยู่ในความโปรดปรานแต่กลับถูกตราหน้ามากขึ้น เพียงสามปีต่อมา Boleyn ถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหากบฏโดยคณะลูกขุนจากเพื่อนร่วมงานของเธอ ข้อกล่าวหารวมถึงการล่วงประเวณี การร่วมประเวณีระหว่างพี่น้อง และการสมรู้ร่วมคิดต่อกษัตริย์ นักประวัติศาสตร์เชื่อว่าเธอเป็นผู้บริสุทธิ์ และข้อกล่าวหาที่ออกโดย Henry VIII เพื่อถอด Boleyn ออกจากภรรยาของเขาและทำให้เขาสามารถแต่งงานกับ Jane Seymour ภรรยาคนที่สามของเขาโดยหวังว่าจะมีทายาทชาย

Anne ถูกตัดศีรษะเมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม พ.ศ. 2079 ที่หอคอยแห่งลอนดอน เธอเสียชีวิตด้วยน้ำมือของนักดาบชาวฝรั่งเศส แทนที่จะเป็นมือขวาน ก่อนประหาร เธอพูดว่า 'ฉันได้ยินมาว่าเพชฌฆาตเป็นคนดีมาก และฉันมีคอที่เล็ก'

กาย ฟอกส์ (ค.ศ. 1606)

ก ค.ศ. 1606 แกะสลักโดย Claes (Nicolaes) Jansz Visscher แสดงภาพการประหารชีวิตฟอกส์

ตั้งแต่เขาขึ้นครองบัลลังก์ในปี ค.ศ. 1603 พระเจ้าเจมส์ที่ 1 ซึ่งเป็นโปรเตสแตนต์ไม่อดทนต่อศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก เรียกค่าปรับจำนวนมากและเลวร้ายกว่าผู้ที่ปฏิบัติ Guy Fawkes เป็นหนึ่งในผู้สมรู้ร่วมคิดหลายคนภายใต้การนำของ Robert Catesby ซึ่งพยายามระเบิดรัฐสภาระหว่างการเปิดประเทศในวันที่ 5 พฤศจิกายน ซึ่ง James I, Queen และทายาทของเขาจะเข้าร่วมด้วย จากนั้นพวกเขาหวังว่าจะได้สวมมงกุฎให้เอลิซาเบธ ลูกสาวคนเล็กของกษัตริย์

ฟอกส์เคยเป็นทหารมาก่อน เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านดินปืน และได้รับเลือกให้เป็นผู้จุดชนวนในห้องใต้ดินใต้รัฐสภา เขาถูกจับได้หลังจากจดหมายนิรนามถึงทางการเตือนถึงแผนการนี้ และฟอกส์ถูกทหารรักษาพระองค์จำนวนหนึ่งดักอยู่ในห้องใต้ดิน เขาถูกทรมานเป็นเวลาหลายวัน และในที่สุดก็ระบุชื่อผู้ร่วมสมรู้ร่วมคิดของเขา

พร้อมกับผู้สมรู้ร่วมคิดหลายคน เขาถูกตัดสินให้แขวนคอ จับฉลาก และถูกคุมขัง ฟอกส์เป็นคนสุดท้าย และตกลงมาจากนั่งร้านก่อนที่เขาจะถูกแขวนคอ คอหักและช่วยตัวเองให้รอดพ้นจากความทรมานจากการลงโทษที่เหลือ

ชาร์ลส์ที่ 1 แห่งอังกฤษ (ค.ศ.1649)

ชาร์ลส์ที่ 1 เป็นกษัตริย์อังกฤษพระองค์เดียวที่ถูกทดลองและประหารชีวิตในข้อหากบฏ พระองค์ทรงสืบต่อจากพระเจ้าเจมส์ที่ 1 พระราชบิดาเป็นกษัตริย์ การกระทำของเขา เช่น การแต่งงานกับชาวคาทอลิก การยุบสภาเมื่อเผชิญกับการต่อต้าน และการเลือกนโยบายสวัสดิการที่ไม่ดี ส่งผลให้เกิดการต่อสู้ระหว่างรัฐสภาและกษัตริย์เพื่ออำนาจสูงสุด ซึ่งนำไปสู่การปะทุของสงครามกลางเมืองในอังกฤษ หลังจากที่เขาพ่ายแพ้ต่อรัฐสภาในสงครามกลางเมืองถูกจำคุก พยายามกบฏ และถูกตัดสินประหารชีวิต

ในเช้าวันประหาร กษัตริย์ทรงตื่นแต่เช้าและทรงฉลองพระองค์สำหรับสภาพอากาศหนาวเย็น เขาขอเสื้อสองตัวเพื่อไม่ให้ตัวสั่น ซึ่งแปลว่ากลัว ฝูงชนจำนวนมากมารวมตัวกัน แต่ห่างไกลจนไม่มีใครได้ยินคำพูดของเขาหรือบันทึกคำพูดสุดท้ายของเขา เขาถูกตัดศีรษะด้วยขวานฟันเพียงครั้งเดียว

กัปตันคิดด์ (d.1701)

กัปตันคิดด์ ถูกพูดพล่อยๆ ใกล้เมืองทิลเบอรีในเอสเซกซ์ หลังจากถูกประหารชีวิตในปี 1701

เครดิตรูปภาพ: Wikimedia Commons

กัปตันวิลเลียม คิดด์ ชาวสก็อตเป็นหนึ่งในโจรสลัดที่มีชื่อเสียงที่สุดในประวัติศาสตร์ เขาเริ่มต้นอาชีพด้วยการเป็นเอกชนที่ได้รับการนับถือ ซึ่งได้รับการว่าจ้างจากราชวงศ์ยุโรปให้โจมตีเรือต่างประเทศและปกป้องเส้นทางการค้า อย่างไรก็ตาม เป็นที่เข้าใจกันว่าพวกไพร่พลจะปล้นสะดมจากเรือที่พวกเขาโจมตี ในขณะเดียวกัน ทัศนคติที่มีต่อเอกชนและการละเมิดลิขสิทธิ์ก็เริ่มชัดเจนมากขึ้น และถูกมองว่าเป็นอาชญากรรมมากขึ้นในการโจมตีและปล้นเรือโดยไม่มีเหตุผลอันสมควร

ในปี ค.ศ. 1696 ภายใต้การสนับสนุนของลอร์ดเบลโลมอนต์ คิดด์ออกเรือไปยังเวสต์อินดีสเพื่อโจมตีเรือฝรั่งเศส ขวัญกำลังใจในหมู่ลูกเรือต่ำ หลายคนเสียชีวิตด้วยโรคภัยไข้เจ็บ ดังนั้นพวกเขาจึงต้องการรางวัลก้อนโตสำหรับความพยายามของพวกเขา คิดด์จึงโจมตีและละทิ้งเรือของเขาเพื่อไปหาเรืออาร์เมเนียน้ำหนัก 500 ตันซึ่งมีขุมทอง ผ้าไหม เครื่องเทศ และทรัพย์สมบัติอื่นๆ

สิ่งนี้นำไปสู่การจับกุมในบอสตัน เขาถูกส่งตัวไปอังกฤษเพื่อเข้ารับการพิจารณาคดี ซึ่งสายสัมพันธ์อันทรงพลังของเขาทำให้เขาล้มเหลว เขาถูกแขวนคอและร่างกายของเขาถูกปล่อยให้เน่าเปื่อยในกรงที่อยู่ติดกับแม่น้ำเทมส์ ซึ่งเป็นสถานที่ที่มองเห็นได้ชัดเจนซึ่งใช้เป็นคำเตือนแก่ประชาชนที่ผ่านไปมา

Josef Jakobs (d.1941)

โจเซฟ จาคอบส์เป็นคนสุดท้ายที่ถูกประหารชีวิตที่หอคอยแห่งลอนดอน สายลับชาวเยอรมันในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เขากระโดดร่มจากเครื่องบินนาซีเข้าสู่สนามในอังกฤษเมื่อต้นปี พ.ศ. 2484 และพิการข้อเท้าหักเมื่อลงจอด เขาใช้เวลาทั้งคืนเพื่อพยายามฝังทรัพย์สินที่ถูกกล่าวหา

ในตอนเช้า เขาทนความเจ็บปวดจากอาการบาดเจ็บไม่ไหวอีกต่อไป เขายิงปืนขึ้นฟ้าและถูกพบโดยชาวนาชาวอังกฤษสองคน เนื่องจากสงสัยว่าเขาพูดสำเนียงเยอรมันได้ จึงส่งมอบตัวเขาให้กับทางการ ซึ่งพบสิ่งของต้องสงสัยจำนวนมากในตัวเขา รวมถึงไส้กรอกเยอรมันด้วย เขาถูกศาลทหารตัดสินประหารชีวิต

เนื่องจากข้อเท้าหัก เขาถูกยิงขณะนั่งลงบนเก้าอี้ ซึ่งยังคงจัดแสดงอยู่ที่หอคอยแห่งลอนดอน

รูธ เอลลิส (ค.ศ. 1955)

การพิจารณาคดีของรูธ เอลลิสเป็นที่ฮือฮาของสื่อ เนื่องจากทั้งตัวละครของเธอและเพราะเธอกลายเป็นผู้หญิงคนสุดท้ายที่ถูกประหารชีวิตในอังกฤษ เธอเป็นที่รู้จักจากการทำงานเป็นนางแบบนู้ดและสาวคุ้มกัน และยังเคยมีส่วนร่วมในภาพยนตร์เรื่อง Lady Godiva Rides Again เธอทำงานในบทบาทการเป็นพนักงานต้อนรับที่หลากหลาย รวมถึงที่ Little Club ใน Mayfair ซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะสถานที่แห่งหนึ่งที่ Krays ชอบ ท่ามกลางตัวละครที่น่ารังเกียจอื่นๆ

ที่คลับแห่งนี้เธอได้พบกับ David นักสังคมสงเคราะห์ผู้มั่งคั่งและนักขับรถแข่ง เบลคลี่. พวกเขาแบ่งปันความสัมพันธ์ที่เต็มไปด้วยแอลกอฮอล์ ความหลงใหล และความรุนแรง จนถึงจุดหนึ่ง การล่วงละเมิดของเขาทำให้เธอแท้งลูก จนกระทั่ง Blakely ต้องการเลิกรา เอลลิสตามหาเขาและยิงเขาในวันอาทิตย์อีสเตอร์ปี 1955 นอกผับ Magdala ในแฮมป์สเตด เธอให้การแก้ต่างเพียงเล็กน้อยสำหรับการกระทำของเธอ และถูกตัดสินประหารชีวิต แม้ว่าจะมีการยื่นคำร้องที่มีผู้ลงนามกว่า 50,000 คน เนื่องจากความรุนแรงของเบลคลีถูกเปิดเผย

เธอถูกแขวนคอในปี 2498 ขณะอายุ 28 ปี .

Mahmood Hussein Mattan (d.1952)

Mahmood Hussein Mattan เป็นบุคคลสุดท้ายที่ถูกแขวนคอในคาร์ดิฟฟ์ และเป็นผู้บริสุทธิ์คนสุดท้ายที่ถูกแขวนคอในเวลส์ Mattan เกิดในโซมาเลียในปี 1923 เป็นกะลาสีเรือ และลงเอยด้วยการพาเขาไปที่เวลส์ เขาแต่งงานกับหญิงชาวเวลส์ซึ่งทำให้หลายคนไม่พอใจในชุมชน Butetown ในช่วงปี 1950

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2495 Lily Volpert ผู้ให้กู้เงินนอกระบบอายุ 41 ปี ถูกพบว่าเสียชีวิตนอนจมกองเลือดที่ร้านของเธอ ในบริเวณด็อกแลนด์ของคาร์ดิฟฟ์ Mattan ถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมในอีกเก้าวันต่อมา และภายในห้าเดือน ศาลก็ถูกพิจารณาคดีและถูกตัดสินว่ามีความผิด

เจ้าหน้าที่ในขณะนั้นได้อธิบายถึงเขาในฐานะ 'คนป่าเถื่อนกึ่งอารยะ' และบอกเขาว่าเขาจะตายเพราะการฆาตกรรม 'ไม่ว่าเขาจะทำหรือไม่ก็ตาม' ในระหว่างคดี พยานโจทก์คนหนึ่งได้แก้ไขคำให้การของเขาและได้รับรางวัลสำหรับการให้ปากคำ เขาถูกประหารชีวิตในเดือนกันยายน พ.ศ. 2495

หลายปีแห่งการรณรงค์อย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยหมายความว่าในที่สุดครอบครัวของเขาก็ได้รับสิทธิ์ในการประเมินความผิดของเขาอีกครั้ง และในที่สุด 45 ปีต่อมาก็ถูกยกเลิกในปี 2531

Gwynne Evans และ Peter Allen (d.1964)

แม้ว่าอาชญากรรมของพวกเขาจะไม่โดดเด่นเป็นพิเศษ แต่ Gwynne Evans และ Peter Allen คือชายคนสุดท้ายที่ถูกประหารชีวิตในสหราชอาณาจักร

ชายวัย 24 ปี Evans และ Allen วัย 21 ปีรู้จักเหยื่อของพวกเขา ซึ่งเป็นแฟนหนุ่มชื่อ John Allen West ซึ่งอาศัยอยู่ตามลำพังหลังจากแม่ของเขาเสียชีวิต พวกเขาต้องการเงินของเขาเพื่อชำระหนี้ศาล พวกเขาใช้กระบองและแทงเขาจนตายแล้วขับรถหนีไป ตำรวจพบเสื้อแจ็คเก็ตของอีแวนส์แขวนอยู่บนราวบันไดของเหยื่อ ซึ่งทำให้พวกเขาถูกปรักปรำอย่างรวดเร็ว

ทั้งคู่ถูกตัดสินประหารชีวิต และถูกแขวนคอพร้อมกันในวันที่ 13 สิงหาคม 1964 เนื่องจากประชาชนที่มีแนวคิดเสรีนิยมมากขึ้นเริ่มไม่สบายใจมากขึ้นเกี่ยวกับ โทษประหารนั้น นักประวัติศาสตร์เชื่อว่าหากช้าไปสักสองสามสัปดาห์ก็น่าจะเห็นโทษประหาร