Credit ng larawan: Teadmata / Commons

Ang artikulong ito ay isang na-edit na transcript ng The Partition of India with Anita Rani, available sa History Hit TV.

Ang Partition of India ay isa sa mga pinaka-marahas na yugto sa kasaysayan ng India. Sa puso nito, ito ay isang proseso kung saan ang India ay magiging independyente mula sa British Empire.

Kabilang dito ang paghahati ng India sa India at Pakistan, kung saan ang Bangladesh ay naghihiwalay sa kalaunan.

Dahil sa iba't ibang mga komunidad ng relihiyon napunta sa iba't ibang panig ng hangganan na dapat nilang puntahan, napilitan silang lumipat, madalas na naglalakbay ng malalayong distansya. Nakakagulat kapag nagbabasa ka ng mga ulat ng kung ano ang nangyayari.

Una sa lahat, may mga caravan ng mga taong naglalakad upang subukang tumawid sa hangganan, at ang mga taong ito ay madalas na naglalakad nang mahabang panahon.

Pagkatapos ay may mga tren, punong-puno ng mga tao, na maaaring mga Muslim, na umaalis sa India upang makapasok sa Pakistan o maaaring kabaligtaran - sinisikap ng mga Sikh at Hindu na umalis sa naging Pakistan at makapasok sa India.

Ang buong tren ng mga taong ito ay pinatay.

Ang mga refugee ay naglakad sa mga caravan upang subukang tumawid sa hangganan.

Libu-libong kababaihan din ang dinukot. Ang isang pagtatantya ay naglalagay ng kabuuang sa humigit-kumulang 75,000 kababaihan. Marahil ang mga babaeng iyon ay nagbalik-loob sa iba't ibang relihiyon at nagkaroon ng ganap na bagong mga pamilya, ngunit ang totoo ay tayo langhindi ko alam.

Sinabi sa akin na ang unang asawa ng aking lolo ay tumalon sa isang balon kasama ang kanyang anak na babae upang makatakas sa pagpatay at mayroong mga account ng libu-libo at libu-libong kababaihan na gumagawa ng parehong bagay dahil ito ay nakita bilang ang pinakamarangal na paraan ng pagkamatay.

Pipiliin din ng mga lalaki at pamilya na patayin ang sarili nilang mga babae kaysa mamatay sila sa kamay ng iba. Ito ay hindi maisip na kakila-kilabot.

Familial murder

May nakilala akong 16 taong gulang nang mangyari ang partition. Siya ay isang lalaking Sikh na nagsisikap na makapasok sa India mula sa Pakistan nang ang nayon ng kanyang pamilya ay napapalibutan.

Ngayon, ang kanyang kuwento ay isa lamang halimbawa ng karahasan, at dapat kong sabihin na ito ay nangyayari sa magkabilang panig – Pareho ang ginagawa ng mga Muslim, Hindu at Sikh.

Ngunit sinabi ng mga lalaking Muslim sa partikular na pamilyang ito, “Kung bibigyan mo kami ng isa sa iyong mga anak na babae, pakakawalan ka namin”. Dapat mong tandaan na ang mga pamilyang ito ay nanirahan nang magkasama sa magkasanib na sambahayan. Kaya magkakaroon ka ng tatlong kapatid na lalaki, ang kanilang mga asawa, at lahat ng kanilang mga anak, at lahat ay maninirahan sa isang magkasanib na bahay.

Ang pinakamatanda sa pamilya ay nagpasya na sa halip na hayaan ang kanilang mga anak na babae ay mabiktima ng mga Muslim at maging ginahasa at pinatay nila, na sila mismo ang papatay sa kanila. Ang lahat ng mga babae ay inilagay sa isang silid at sinabi sa akin na ang mga babae ay buong tapang na humakbang pasulong upang pugutan ng ulo ng kanilang ama.

Ang pagkamatay ng aking lolo.pamilya

Ang pamilya ng aking lolo, na napunta sa Pakistan bilang resulta ng Partition, ay malamang na natanto na ang problema ay namumuo. At kaya nagpunta sila sa haveli (isang lokal na manor house) sa susunod na nayon kung saan isang napakayamang pamilyang Sikh ang nagbibigay ng kanlungan sa mga pamilyang Hindu at Sikh.

Ang mga lalaking Hindu at Sikh na Ang mga nagtatago doon ay nagtayo ng isang serye ng mga depensa sa paligid ng bahay, kabilang ang isang pader at isang moat.

Ang moat ay talagang kawili-wili dahil karaniwang magdamag na ang mga lalaking ito ay nagdaloy ng tubig mula sa isa sa mga kanal sa lugar upang itayo ito. Nagbarikada rin sila sa loob gamit ang ilang baril.

Nagkaroon ng standoff sa mga lalaking Muslim sa labas – karamihan sa mga tao sa lugar ay mga Muslim – na patuloy na umaatake sa haveli .

Iyon ay tumagal ng tatlong araw bago ang mga Sikh at Hindu sa loob ng bahay ay hindi na nakatiis at lahat sila ay brutal na pinatay. Namatay ang lahat, pati na ang aking lolo sa tuhod at ang anak ng aking lolo. Hindi ko alam kung ano mismo ang nangyari sa asawa ng aking lolo at sa palagay ko ay hindi ko malalaman.

Bagaman sinabi sa akin na siya ay tumalon sa isang balon wala kaming paraan upang malaman nang tiyak; maaaring siya ay kinidnap.