Bakit Hindi Napansin ng Kasaysayan ang Cartimandua?

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones

Banggitin ang pangalang Cartimandua at mukhang blangko ang mga tao, ngunit ang Cartimandua ang unang dokumentadong Reyna na namuno sa bahagi ng Britain sa kanyang sariling karapatan.

Siya ay reyna ng dakilang tribo ng Brigante na ang lupain, ayon sa heograpong si Ptolemy na sumulat noong ika-2 siglo AD, pinalawak hanggang sa magkabilang dagat – silangan hanggang kanluran, at umabot hanggang sa hilaga ng Birren sa Dumfriesshire at hanggang sa timog ng Ilog Trent sa timog Derbyshire.

Ang mga Romano dumating

Cartimandua ay higit na hindi kilala, ngunit siya ay isang sentral na manlalaro sa drama ng Roman annexation ng Britain noong ika-1 siglo AD. Noong panahong iyon, ang Britain ay binubuo ng 33 tribal groupings - bawat isa ay may sariling indibidwal na kaharian. Ito, gayunpaman, ay isang panahon ng napakalaking pagbabago, ang pagsasanib ng luma at bagong mundo, ang bagong milenyo.

Noong 43 AD sinalakay ng Roman General Publius Osteorius Scapula ang Britanya at tinawag ang mga katutubong Celts o Celtae nagmula sa Greek – Keltoi , ibig sabihin ay 'barbarian'.

Isang muling pagtatayo ng Danebury Iron Age Hill Fort, isang kuta ng Celtic. Artist: Karen Guffogg.

Ang mga Celts ay hindi kinakailangang mga barbaro; sila ay hindi matatawaran na matapang at may reputasyon bilang mabangis na mandirigma, pinipinta ang kanilang mga sarili ng isang asul na pangkulay na tinatawag na woad at itinapon ang kanilang mga sarili nang walang takot sa labanan.

Kung ano ang kanilang kulang sa kasanayang militar, kanilang ginawa ang uhaw sa dugo na kabangisan, ngunit nakalulungkot ang mga Celts ay hindilaban para sa mahusay na disiplinadong hukbong Romano.

Si Cartimandua at ang kanyang mga matatanda ay nanonood at naghintay habang ang mga Romanong lehiyon ay sumalakay sa timog. Pinagsama-sama niya ang iba pang mga pinuno ng tribo at pinagtatalunan nila kung magkakaisa at pupunta sa timog upang lumaban o maghintay.

Kung matalo ng mga Romanong lehiyon ang Cantiaci at ang Catuvellauni , ay kontento na sila sa mas mayayamang lupain at kayamanan ng mas masunurin na mga kaharian sa timog, o ibaling nila ang kanilang atensyon sa hilaga?

Tingnan din: For Your Eyes Only: Ang Lihim na Gibraltar Hideout na Binuo ng may-akda ng Bond na si Ian Fleming sa Ikalawang Digmaang Pandaigdig

Naniniwala ang mga awtoridad ng Roma sa kanilang 'karapatan sa pamamagitan ng kapangyarihan' - na ang mas mababang mga tao ay dapat na sakop sa kanila o nalipol, at ang mga lupain ng tribo ng mga mapanlinlang na tribo na lumaban sa mga Romano ay nasunog, na naging dahilan upang hindi sila matirhan.

Tingnan din: 7 Mga Iconic na Figure ng American Frontier

Ang pinunong Romano na si Agricola ay pinuri dahil sa halos kabuuang pagpatay sa mga taong Ordovician at balita ng kanyang naglakbay ang kabuoan sa kanyang harapan.

Pag-iwas sa pagdanak ng dugo

Naghanap si Reyna Cartimandua ng mga palatandaan mula sa mga diyos, ngunit hindi pinigilan ng mga diyos ang mga hukbong Romano na sumulong sa hilaga. Ang napakaraming hukbo at ang karilagan ng kanilang mga sandata at baluti habang ang libu-libong kalalakihang nagmamartsa sa kanayunan sa maayos na hanay ay magiging kahanga-hanga, bagaman nakakatakot na tanawin sa kanilang mga kaaway.

Pagsapit ng 47 AD Agricola at ang kanyang malawak ang mga hukbo ay nasa pinakadulo ng teritoryo ng Brigante. Nakipaglaban sila sa hilaga at isang bagong lalawigang Romano ang nasa timog ng linya ng Trent-Severn, nitohangganan na minarkahan ng Fosse Way.

Handa si Agricola na dalhin ang bigat ng mga hukbong Romano sa Brigantia, ngunit si Reyna Cartimandua ay isang malakas, praktikal na pinuno. Sa halip na labanan ang mga puwersang sumalakay, nakipagkasundo siya upang mapanatili ang kalayaan ng tribo ng kanyang mga tao nang walang pagdanak ng dugo.

Ang mga tribong Brigantian ng Derbyshire, Lancashire, Cumberland at Yorkshire ay nagkaisa upang maging isang kliyenteng kaharian ng Roma na nangangahulugang sila ay kontrolado ng diplomasya hindi digmaan. Ang pakikipagtulungan ni Cartimandua ay nagpapahintulot sa kanya na pangasiwaan ang kanyang sariling lugar hangga't ang mga tributo ay binabayaran sa Roma, ang mga rekrut ay ibinigay para sa hukbo at ang mga alipin ay palaging magagamit.

Ang pakikipagtulungan ni Cartimandua ay nagbigay-daan sa kanya na pangasiwaan ang Brigantia. Artist: Ivan Lapper.

Enemies of Rome

Naging praktikal na patakaran ng Claudian na magkaroon ng mga pro-Roman na kaharian na nasa gilid nito, ngunit nakalulungkot na hindi lahat ay sumang-ayon sa kompromiso ni Cartimandua at ang pinakadakilang anti-Roman. Ang poot para kay Cartimandua ay nagmula sa kanyang asawang si Venutius.

Noong 48 AD ang mga tropang Romano mula sa Cheshire ay kailangang ipadala sa Brigantia upang suportahan ang posisyon ni Cartimandua. Ang kanyang katapatan sa Roma ay lubusang nasubok nang noong 51 AD si Caratacus, ang dating pinuno ng tribong Catuvellauni , ay tumakas sa Brigantia upang humingi ng political asylum pagkatapos ng pagkatalo ng militar ng mga Romano.

Hindi tulad ng Cartimandua , Pinili ni Caratacus na labanan ang mga Romano mula mismo sasa simula, ngunit sa takot para sa kaligtasan ng kanyang mga tao, ibinigay siya ni Cartimandua sa mga Romano. Itinuring ito ng kanyang mga kaaway na isang gawa ng pagtataksil, ngunit ginantimpalaan ng mga Romanong awtoridad si Cartimandua ng malaking kayamanan at mga pabor.

Si Venutius, ang asawa ni Cartimandua ay nag-organisa ng kudeta sa palasyo at muli ang mga tropang Romano ay ipinadala upang ibalik ang Cartimandua sa trono. Ayon sa Romanong manunulat na si Tacitus, nawalan ng asawa si Cartimandua ngunit napanatili ang kanyang kaharian.

Kinuha ni Venutius ang kaharian

Sa buong dekada ng 50 at 60, ang mga hukbong Romano ay umaaligid sa mga hangganan ng Brigantia na nakahanda para sa interbensyon bilang suporta sa Cartimandua, pagkatapos noong 69 AD sumiklab ang isa pang krisis sa Brigantian. Nahulog si Queen Cartimandua sa mga alindog ni Vellocatus, ang tagapagdala ng sandata ng kanyang asawa. Nagkaroon ng field day ang mga Romanong manunulat at ang kanyang reputasyon ay nagdusa.

Isang galit na galit na Venutius ang nag-organisa ng isa pang kudeta bilang paghihiganti laban sa kanyang dating asawa na tumakas sa proteksyon ng Roma. Ang partidong anti-Romano ay nagtagumpay at si Venutius ay hindi mapag-aalinlanganang pinuno ng tribong Brigante at mapait na kontra-Romano. Noon lamang nagpasya ang mga Romano na salakayin, sakupin at sipsip ang Brigantia.

Seksyon ng Tor Dyke, na itinayo sa utos ni Venutius upang ipagtanggol ang Kaharian ng Brigantia mula sa mga Romano. Image Credit: StephenDawson / Commons.

Sa kabila ng lahat ng pagsisikap ni Cartimandua, naging bahagi si Brigantia ng malawak na imperyo ng Roma at ng mga hukbonagpatuloy sa pagsakop sa hilaga hanggang sa kabundukan ng Scottish.

Nakakalungkot, ang matapang na Reyna ng mga Brigantes na humarap sa pagsalakay ng mga Romano nang may ganoong determinasyon ay hindi nakatagpo ng kanyang nararapat na lugar sa ating mga aklat ng kasaysayan.

Celtic Queen, The World of Cartimandua ay sinusundan ang buhay ni Cartimandua sa pamamagitan ng mga kontemporaryong manunulat at sinusuri ang archaeological evidence at Celtic finds. Natatagpuan nito ang mga kuta ng burol na magiging punong-tanggapan ng Cartimandua. Nagbibigay ito ng maraming sanggunian sa sikat na kulturang Celtic, mga kondisyon ng pamumuhay, kanilang mga diyos, paniniwala, sining at  simbolismo na nagpapakita ng nakakaintriga na pananaw sa buhay ng kaakit-akit na babaeng ito at  ang Celtic/Romano na mundo kung saan siya nanirahan.

Jill Armitage ay isang English photo-journalist na nagsulat ng maraming makasaysayang libro. Celtic Queen: The World of Cartimandua ang kanyang pinakabagong libro, at ilalathala sa 15 Enero 2020 ng Amberley Publishing.

Harold Jones

Si Harold Jones ay isang makaranasang manunulat at mananalaysay, na may hilig sa paggalugad sa mga mayamang kuwento na humubog sa ating mundo. Sa higit sa isang dekada ng karanasan sa pamamahayag, siya ay may matalas na mata para sa detalye at isang tunay na talento sa pagbibigay-buhay sa nakaraan. Dahil sa malawakang paglalakbay at pakikipagtulungan sa mga nangungunang museo at institusyong pangkultura, nakatuon si Harold sa paghukay ng mga pinakakaakit-akit na kuwento mula sa kasaysayan at ibahagi ang mga ito sa mundo. Sa pamamagitan ng kanyang trabaho, umaasa siyang makapagbigay inspirasyon sa pag-ibig sa pag-aaral at mas malalim na pag-unawa sa mga tao at mga kaganapan na humubog sa ating mundo. Kapag hindi siya abala sa pagsasaliksik at pagsusulat, nasisiyahan si Harold sa paglalakad, pagtugtog ng gitara, at paggugol ng oras sa kanyang pamilya.