نالي جو ذڪر ڪر Cartimandua ۽ ماڻهو خالي نظر اچن ٿا، تنهن هوندي به Cartimandua پهرين دستاويزي راڻي آهي جنهن پنهنجي حق ۾ برطانيه جي هڪ حصي تي حڪومت ڪئي آهي.

هوءَ عظيم برگينٽ قبيلي جي راڻي هئي جنهن جي زمين، ٻئين صدي عيسويءَ ۾ جاگرافيدان ٽالمي جي لکت موجب، ٻنهي سمنڊن تائين پکڙيل آهي - اوڀر کان اولهه، ۽ اتر کان پري ڊمفريشائر ۾ برين تائين ۽ ڏکڻ ڊربي شائر ۾ درياءِ ٽرينٽ تائين.

The Romans آمد

ڪارٽيمنڊا گهڻو ڪري اڻڄاتل آهي، پر هوء پهرين صدي عيسوي ۾ برطانيه جي رومن جي الحاق جي ڊرامي ۾ مرڪزي ڪردار هئي. ان وقت برطانيه 33 قبائلي گروپن تي مشتمل هو - هر هڪ پنهنجي الڳ سلطنت سان. بهرحال، اهو وقت وڏي تبديليءَ جو هو، پراڻين ۽ نئين دنيان جي ميلاپ جو، نئين هزار سال جو. يوناني مان اچي رهيو آهي - Keltoi ، جنهن جي معنيٰ آهي 'وحشي'.

ڊينبري آئرن ايج هيل فورٽ جي ٻيهر تعمير، هڪ ڪيلٽڪ مضبوط قلعو. آرٽسٽ: ڪرين گوفوگ.

سيلٽس ضروري طور تي وحشي نه هئا. اهي بيحد بهادر هئا ۽ هڪ زبردست ويڙهاڪن جي نالي سان مشهور هئا، پاڻ کي وڊ نالي نيري رنگ سان رنگيندا هئا ۽ پاڻ کي بغير ڪنهن خوف جي ويڙهه ۾ اڇلائي ڇڏيندا هئا.

جيڪي انهن ۾ فوجي مهارت جي گهٽتائي هئي، انهن کي خونخوار بي رحميءَ سان پورو ڪيو، پر افسوس جي ڳالهه آهي ته سيلٽس نه هئاسٺي نظم واري رومن فوج لاءِ ميچ.

ڪارٽيمنڊا ۽ ان جا بزرگ ڏسندا رهيا ۽ انتظار ڪندا رهيا ته جيئن رومن لشڪر ڏکڻ تي حملو ڪيو. هن ٻين قبائلي اڳواڻن کي گڏ ڪيو ۽ انهن تي بحث ڪيو ته ڇا متحد ٿي وڃي وڙهڻ يا انتظار ڪرڻ لاءِ ڏکڻ وڃڻ.

جيڪڏهن رومي لشڪر ڪينٽياسي ۽ ڪاتوويلوني کي شڪست ڏين ها. اهي امير ترين زمين ۽ وڌيڪ مطابقت رکندڙ ڏاکڻين سلطنتن جي دولت سان راضي آهن، يا اهي پنهنجو ڌيان وڌيڪ اتر ڏانهن ڦيرائيندا؟

رومن اختيارين کي يقين هو ته انهن جي ’حق جي طاقت‘ - ته گهٽ ماڻهن کي تابع ٿيڻ گهرجي کين يا ختم ڪيو ويو، ۽ رومن جي خلاف مزاحمت ڪندڙ نافرمان قبيلن جي قبائلي زمينن کي سڙي رک ڪري ڇڏيو ويو، انهن کي رهڻ جي لائق بڻائي ڇڏيو.

رومن اڳواڻ ايگريڪولا کي آرڊوويشين ماڻهن جي تقريبن مجموعي قتل ۽ ان جي خبرن جي ساراهه ڪئي وئي. هن جي اڳيان مڪمل سفر ڪيو.

خون خرابي کي روڪڻ

راڻي ڪارٽيمنڊوا ديوتائن کان نشانيون ڳوليائين، پر ديوتائن رومن لشڪر کي اتر طرف اڳتي وڌڻ کان نه روڪيو. لشڪر جو تمام گهڻو تعداد ۽ انهن جي هٿيارن ۽ هٿيارن جي شان ۽ شوڪت جيئن ته هزارين ماڻهو منظم ڪالمن ۾ ٻهراڙيءَ ۾ مارچ ڪري رهيا هئا، انهن جي دشمنن لاءِ خوفناڪ نظارو جيتوڻيڪ متاثر ڪندڙ هوندو هو. فوجون Brigante جي علائقي جي بلڪل ڪناري تي هيون. هنن پنهنجو رستو اتر طرف وڙهايو هو ۽ هڪ نئون رومن صوبو ٽرينٽ-سيورن لائين جي ڏکڻ ۾ آهيفوس واٽ طرفان نشان لڳل سرحد.

اگريڪولا رومن لشڪر جو وزن برگنٽيا ۾ آڻڻ لاءِ تيار هئي، پر راڻي ڪارٽيمنڊوا هڪ مضبوط ۽ عملي اڳواڻ هئي. حملي آور قوتن سان وڙهڻ بجاءِ، هن پنهنجي ماڻهن جي قبائلي آزاديءَ کي بغير خونريزيءَ جي محفوظ رکڻ لاءِ ڳالهه ٻولهه ڪئي.

ڊربي شائر، لنڪاشائر، ڪمبرلينڊ ۽ يارڪ شائر جا برگنٽين قبيلا متحد ٿي روم جي ڪلائنٽ بادشاهت بڻجي ويا، جنهن جو مطلب هو ته انهن تي ڪنٽرول ڪيو ويو. جنگ نه سفارتي. ڪارٽيمنڊا جي تعاون کيس اجازت ڏني ھئي ته ھو پنھنجي علائقي جو انتظام سنڀالي سگھي جيستائين روم کي خراج تحسين پيش ڪيو وڃي، فوج لاءِ نوڪريون ڏنيون ويون ۽ غلام ھميشه موجود رھيا.

ڪارٽيمنڊوا جي تعاون ھن کي اجازت ڏني ھئي ته ھو برگينٽيا جو انتظام ڪري سگھن. آرٽسٽ: ايوان لاپر.

روم جا دشمن

اها هڪ عملي ڪلاڊين پاليسي بڻجي وئي ته هو پرو-رومن سلطنتون ان جي حدن ۾ ڦاٿل هجن، پر افسوس جي ڳالهه اها آهي ته هر ڪو ڪارٽيمنڊوا جي سمجھوته سان متفق نه ٿيو ۽ سڀ کان وڏو رومن مخالف ڪارٽيمنڊا سان دشمني هن جي مڙس وينٽيئس جي طرفان هئي.

48ع ۾ چيشائر کان رومن فوجن کي برگنٽيا موڪليو ويو ته جيئن ڪارٽيمنڊوا جي پوزيشن کي مضبوط ڪري سگهجي. روم سان هن جي وفاداريءَ جي پوري پوري آزمائش ڪئي وئي جڏهن 51ع ۾ Caratacus، Catuvellauni قبيلي جو اڳوڻو اڳواڻ، رومن جي هٿان فوجي شڪست کان پوءِ سياسي پناهه وٺڻ لاءِ برگنٽيا ۾ ڀڄي ويو. Caratacus، رومن سان وڙهڻ لاء صحيح طور تي چونڊيو هوشروعات، پر هن جي ماڻهن جي حفاظت جي خوف کان، ڪارٽيمنڊوا کيس رومن جي حوالي ڪيو. هن جي دشمنن هن کي غداري جو عمل سمجهيو، پر رومن اختيارين ڪارٽيمنڊوا کي وڏي دولت ۽ احسانن سان نوازيو.

Venutius، ڪارٽيمنڊوا جي مڙس هڪ محلاتي بغاوت جو انتظام ڪيو ۽ ٻيهر رومن فوجن کي ڪارٽيمنڊوا کي تخت تي بحال ڪرڻ لاءِ موڪليو ويو. رومي ليکڪ Tacitus جي مطابق، ڪارٽيمنڊا هڪ مڙس کي وڃائي ڇڏيو پر هن جي بادشاهي کي محفوظ ڪيو.

Venutius سلطنت ورتي

50 ۽ 60 جي ڏهاڪي دوران رومن لشڪر برگينٽيا جي سرحدن تي مداخلت لاء تيار هئا. ڪارٽيمنڊوا جي حمايت ۾، پوءِ 69ع ۾ هڪ ٻيو بريگينٽيني بحران ٽوڙيو. راڻي ڪارٽيمنڊوا پنهنجي مڙس جي هٿيار کڻندڙ ويلوڪاٽس جي حسن لاءِ ڪري پيو. رومن ليکڪن کي فيلڊ ڊي جو ڏينهن هو ۽ هن جي شهرت کي نقصان پهتو.

هڪ ڪاوڙيل وينٽيئس پنهنجي اڳوڻي زال خلاف بدلي وٺڻ لاءِ هڪ ٻي بغاوت منظم ڪئي جيڪا روم جي حفاظت لاءِ ڀڄي وئي. رومن مخالف پارٽيءَ جي فتح ٿي ۽ وينٽيئس هاڻي برگينٽي قبيلي جو اڻڄاتل اڳواڻ ۽ سخت رومن مخالف هو. ان کان پوءِ ئي رومن برگينٽيا تي حملي ڪرڻ، فتح ڪرڻ ۽ جذب ڪرڻ جو فيصلو ڪيو.

ٽور ڊائڪ جو سيڪشن، جيڪو وينٽيس جي حڪم تي تعمير ڪيو ويو ته جيئن رومن کان برگنٽيا جي بادشاهت جو دفاع ڪيو وڃي. تصويري ڪريڊٽ: StephenDawson/ Commons.

ڪارٽيمنڊوا جي سڀني ڪوششن جي باوجود، برگنٽيا وسيع رومن سلطنت ۽ فوجن جو حصو بڻجي ويواتر طرف اسڪاٽش هاءِلينڊز تائين فتح ڪرڻ لاءِ اڳتي وڌيو.

افسوس جي ڳالهه آهي ته برگنٽيز جي بهادر راڻي جنهن رومن حملي کي اهڙي عزم سان منهن ڏنو، ان کي اسان جي تاريخ جي ڪتابن ۾ صحيح جاءِ نه ملي آهي.

Celtic Queen, The World of Cartimandua عصر حاضر جي ليکڪن جي ذريعي ڪارٽيمنڊا جي زندگي جي پيروي ڪري ٿي ۽ آثار قديمه جي ثبوتن ۽ ڪيلٽڪ جي دريافتن جي جانچ ڪري ٿي. اهو ٽڪريءَ جي قلعن کي ڳولي ٿو، جيڪو ڪارٽيمنڊوا جو هيڊ ڪوارٽر هوندو هو. اهو مشهور ڪيلٽڪ ڪلچر، رهڻي ڪهڻي، انهن جي ديوتائن، عقيدن، فن ۽ علامتن جا ڪيترائي حوالا ڏئي ٿو، جيڪي هن دلچسپ عورت جي زندگيءَ ۽ ڪيلٽڪ/رومانو دنيا ۾ جنهن ۾ هوءَ رهندي هئي، هڪ دلچسپ بصيرت پيش ڪري ٿي.

Jill Armitage هڪ انگريزي فوٽو جرنلسٽ آهي جنهن ڪيترائي تاريخي ڪتاب لکيا آهن. Celtic Queen: The World of Cartimandua هن جو تازو ڪتاب آهي، ۽ 15 جنوري 2020 تي امبرلي پبلشنگ پاران شايع ڪيو ويندو.