Dit artikel is in bewurke transkripsje fan Treasures of British History mei Peter Snow, beskikber op History Hit TV.

Dan Snow en syn heit, Peter, siften troch mear as 2.000 jier Britske skiednis op syk nei wichtige oerlibjende dokuminten om yn har boek Treasures of British History op te nimmen.

Hjir binne 24 dokuminten dy't neffens harren ûnder de wichtichste binne produsearre yn Brittanje of troch dyjingen dy't harsels as Britsk beskôgen tusken de jierren 100 nei Kristus en 1900.

1. Vindolanda-tabletten

Dizze tabletten waarden ôfgroeven fan it plak fan it Vindolanda-fort by Hadrianus Wall en befetsje it ierste hânskrift dat ea yn Brittanje ûntdutsen is. Besteande út hiel tinne houten tabletten oer de grutte fan in ansichtkaart, se befetsje in brief fan in Romeinske frou oan har freon dy't seit: "Och, kom mar. Kom asjebleaft nei myn jierdeifeestje."

It is heul modern en natuerlik en begryplik. En fansels ferjit men dat dit it prachtige - of ôfgryslike - ding is fan skiednis:    dat minsken sels 2.000, 4.000 of 6.000 jier lyn in normale libben libbe. En dochs hawwe wy der sa'n bytsje bewiis foar.

De Vindolanda-tabletten binne it ierste foarbyld fan hânskrift elk ûntdutsen yn Brittanje. Kredyt: Michel Wal / Commons

De Vindolanda-tabletten binne datearre om 100 AD, de tiid doe't Carrieolus de legionêre kommandant wie fan 'e forten wêr't, 20 jierom de stêd te ferdigenjen tsjin de krêften fan Muhammad Ahmad bin Abd Allah.

Yn dizze brief seit er dat er by de Britske ambassade yn Khartoum stean sil en dy ferdigenje tsjin alle comers. Fansels, tragysk, hy waard kapt. It is in tige persoanlik dokumint foar Dan en Peter, om't Peter syn pake belutsen wie by it besykjen om generaal Gordon te rêden.

24. Brieven dy't sabeare skreaun binne troch Jack the Ripper

Wa wit oft dizze geweldige searje brieven eins   fan Jack the Ripper wiene, mar se gripen it Viktoriaansk Brittanje yn 1888 absolút oan. Se wiene rjochte oan: The Boss, Central News Office, London City .

Wa wit koe it allegear in hoax west hawwe. Mar it wie in wichtich ûnderdiel fan 'e bûtengewoane Jack the Ripper-hystery dy't Londen yn dy tiid gripe.

Hjoed, hast 2.000 jier letter, sitte de lytse fragminten dy't de Vindolanda-tabletten foarmje yn it Britsk Museum.

2. Ferdrach fan Alfred de Grutte en Guthrum de Deen

Yn it jier 878 nei Kristus waard Alfred de Grutte, kening fan Wesseks, ferneamd hast fan syn troan swaaid doe't de Wytsingen hast it hiele Angelsaksyske Ingelân feroveren. Mar doe focht Alfred werom en wûn de striid en it wie allegear heul spannend. Wat folge wie in ferdrach tusken harren twa dat Ingelân opdielde yn in Deensk gebiet fan ynfloed en in Angelsaksysk gebiet fan ynfloed.

Spitigernôch bestiet de orizjinele ferzje fan it ferdrach net, mar in folgjende ferzje út de 13e ieu wol. It is in prachtich dokumint.

3. Magna Carta

Dit oarkonde waard ynstimd troch kening Jan fan Ingelân om in ein te meitsjen oan in opstân troch syn baronnen.

It is geweldich dat sa fier werom as 800 jier lyn de baronnen yn dizze sprekke. dokumint oer it wichtich wêze dat in man foar syn gelikensens stean moat en goed besprutsen wurdt yn in rjochtbank. It is bûtengewoan hoe âld beskaving is yn dit lân.

It skriuwen yn Magna Carta is tige lestich te lêzen - jo kinne it net echt lêze. Mar deskriuwen yn sokke dokuminten is sa treflik artistyk tekene. It is gewoan moai om nei te sjen.

4. Letters of John Cabot

John Cabot, dy't in soarte fan fergetten is, wie de earste grutte Ingelske ûntdekkingsreizger - dy't fansels net eins Ingelsk wie. Hy wie feitlik Italjaansk en neamde Giovanni Caboto. Allinich twa of trije jier nei Christopher Columbus gie hy nei Noard-Amearika en Hindrik VII skreau syn brieven patint. Hy wie in bûtengewoane, bûtengewoane man. Nochris kinne jo syn brieven net echt lêze, mar it binne prachtige dokuminten.

5. Oanklacht fan Anne Boleyn

Dit fertsjintwurdiget dat bûtengewoan skriklike momint doe't Hindrik VIII besleat dat syn twadde frou har holle ôfhakke soe. En, lykas wy allegearre witte, waard har holle ôfsnien mei in swurd earder as in byl.

6. Letters of Francis Drake

Sawol de brieven fan Drake en Cabot fertsjintwurdigje de maritime tradysje fan Brittanje en de eksploazje fan maritime besykjen dy't barde op it eilân nei de 15e en 16e ieu.

Drake's skriuwen is in protte krapperiger as guon fan 'e prachtige midsieuske dokuminten dy't foar him kamen, dy't fansels skreaun binne troch in spesjale skriuwer. Drake syn skriuwen is wat mear as in gewoane persoan hjoed - nochal kras, nochal skrap.

7. De bekentenis fan Guy Fawkes

Dizze bekentenis, skreaun op mar in lyts stikje papier, waard pas krigen neidat Fawkes martele wienei oanlieding fan it besykjen fan syn en syn gearspanners om de Keamers op te blazen.

8. Earste Folio

Publicearre yn 1623, dit wie de earste sammele edysje fan William Shakespeare syn toanielstikken. De Britske literatuerskiednis is like grut en like grut en enoarm as de Britske militêre en politike skiednis.

9. Kaart fan 'e oerwinning fan' e hartoch fan Marlborough yn 'e Slach by Blenheim

Mjitten sawat trije fuotten by twa fuotten, dizze geweldige kaart befettet absolút prachtige detail. Jo kinne alle ferskillende militêre ienheden sjen dy't fochten en hoe't de Britten omheech kamen en de Frânsen konfrontearren. Jo kinne ek it lânskip sjen: wêr't beammen stiene, wêr't it lân wat sêft wie, wêr't it wat fein wie, de rivieren.

10. Spesifikaasje foar Richard Arkwright's ferzje fan 'e spinnende jenny

Mei dit ûntwerp hat Arkwright in soarte fan massaproduksje en fabrykprodusearre guod útfûn en de wrâld revolúsjonearre op in manier wêrop wy no noch allinich yn 'e kunde komme. Elke folgjende kramp fan 'e Yndustriële Revolúsje hat in enoarm bedrach te tankjen oan wat Arkwright begon yn om 1777 hinne.

11. Captain James Cook's kaart fan Botany Bay

Kaptein Cook makke de moaiste kaarten, yn kaart brocht as hy gie. Hy waard foar it earst ferneamd doe't er yn Kanada wurke om 1759 hinne, by de fal fan Louisbourg yn Quebec. Hy sette de rivier de Saint Lawrence yn kaart, dy't echt nea dien wieearder.

En doe, noch ferneamdder, gie er nei it súdlik healrûn, nei Nij-Seelân en Austraalje dêr't er nei Botany Bay gie, dat doe Sydney waard.

12. Ferklearring fan Amerikaanske ûnôfhinklikens.

Oant de definitive hantekening derop gie yn 1776 wie de Ferklearring in Britsk dokumint. En op ien of oare manier, grapke oan 'e kant, is it in Britsk dokumint. It waard skreaun troch minsken dy't harsels oant dat momint as Britsk beskôgen.

En it waard ynspirearre troch de Britske skiednis, net yn 't minst Magna Carta of ferskate fersteanings derfan, lykas dingen lykas it Whig-skriuwen fan de 18e iuw en guon fan de koloniale grûnwetten dy't yn de 18e iuw opsteld binne.

13. It rapport fan kaptein William Bligh oer de muiterij op 'e Bounty

It is as hat kaptein Bligh alle ynformaasje yn syn rapport opslein, de nammen memorisearre fan alle minsken dy't him ferrieden en mûtere tsjin him en dan opskreaun yn syn kreas hânskrift. Syn rapport is wraak levere kâld.

14. Slachplan foar Trafalgar

Dit waard tekene troch in man dy't op 'e Euryalus wie, ien fan 'e fregatten dy't rjocht boppe op 'e line lei. En hy seach nei de twa lange rigen Britske skippen dy't it midden fan 'e Frânsk-Spaanske float by Trafalgar oankamen. Syn wie de earste dramatyske tekening fan de slach.

Jo kinne krekt sjen wat admiraal Horatio Nelson fan plan wie en hoesúksesfol soe er nei't er op twa plakken troch de fijânske float brutsen wie.

Stel jo dat foar, in fregat dy't dêr gewoan sit en sitplakken op 'e foarste rige hat. Hiel tichtby sawol de kolom fan skippen fan admiraal Nelson as by de Frânsen. It is opmerklik.

De Slach by Trafalgar, sa't sjoen fanút de stjoerboard mizzen shrouds fan de Victory. Troch de keunstner J. M. W. Turner.

Twaentweintich Frânske en Spaanske skippen waarden ferneatige fan de 33 dy't binnenkamen. De Britten hienen mar 27 skippen, seis minder as de kombinearre Frânsk-Spaanske float. En dochs wûnen se. Se wûn absolút dramatysk en beslissend ien fan de meast wichtige fjildslaggen yn de skiednis.

De Frânske en Spaanske float wie lykwols in bytsje rommel. D'r binne oare marinefjildslaggen dy't wierskynlik mear bekendheid fertsjinje.

15. Duke of Wellington's Battle of Waterloo dispatch

Yn dit bûtengewoan beskieden rapport jout Wellington in soarte fan wrâldske beskriuwing fan de fenomenaal wichtige slach fan 1815.

Mar, nettsjinsteande de banaliteit fan Wellington syn beskriuwing, de Slach fan Waterloo wie ien fan de wichtichste mominten yn de Britske en wrâldskiednis. En troch syn útstjoering hawwe wy in dokumint dat it allegear beskriuwt.

It is skreaun nei de slach om goed twa of trije moarns, mei in skeer. It moat him lang duorre hawwe om te skriuwen en   hy moat hielendal útput west hawwe. Hy hie net sliept foarsa'n trije of fjouwer nachten sa't it wie. En dêr wie er, it opskriuwen fan dit bûtengewoane ferslach fan 'e slach, mei respekt foar de kommandant fan it Prusyske leger dêr't it Britske leger oan fochten.

It dokumint is krekt itselde as it wie doe't it Wellington ferliet. yn 'e nacht fan 18 juny 1815 en fleugele syn wei nei Londen. It is gewoan geweldich.

16. George Stephenson's Rocket-ûntwerp

Ontworpen yn 1829, de Rocket wie in iere stoomlokomotyf en waard it sjabloan foar de measte stoommasines produsearre yn 'e ieu en in heale dy't folge.

It is in tige detaillearre tekening fan wat wie in ferskriklik ienfâldige motor. It lit sjen dat in piston op en del giet, pom-pom-pom-pom giet, om in tsjil rydt, in lokomotyf rydt.

The Rocket soe de earste intercity passazjierstsjinst yn 'e skiednis drage, tusken Liverpool en Manchester. En dat feroare de wrâld echt mear as it ynternet.

17. Brief fan Charles Darwin dy't in reis op 'e HMS Beagle akseptearde

Darwin wie krekt 22 jier âld doe't hy as natuerkundige meidie oan in wittenskiplike ekspedysje om 'e wrâld oan board fan 'e Beagle. By syn weromkomst publisearre er it boek The Voyage of the Beagle , dat guon suggestjes befette fan syn iere ideeën oer evolúsje en dy't him in soad bekendheid brochten.

Hy akseptearre syn posysje op 'e ekspedysje yn in brief oan' e kaptein fan 'e Beagle,Robert FitzRoy.

18. Untfang dy't de betelling fan kompensaasje oan 'e Gladstone-famylje toant by it wetlik ferplichte befrijing fan har salven

Dit dokumint út 'e 1830's toant in kompensaasjebetelling oan 'e Gladstone-famylje doe't de Britske regearing de slavernij sels ôfskafte, ynstee fan 'e slavehannel . Yn dy tiid koene Britske slave-eigners nei it regear gean foar kompensaasje yn wat de grutste bailout yn 'e Britske skiednis wie - iepenbier jild waard jûn oan slave-eigners yn ruil foar it befrijen fan har slaven.

Dizze Gladstone-famylje wie deselde dy't Brittanje ien fan 'e grutte liberale premiers fan ús skiednis joech. Gladstone en syn heit makken in titanysk bedrach fan jild út betellingen doe't se har slaven frijlitten.

Op 'e ûntfangst wurde alle nammen fan' e slaven fan 'e famylje opskreaun tegearre mei har bepaalde wearde en it jild dat de Britske regearing wie ree om te beteljen foar harren frijlitting.

John Gladstone krige yn totaal £10.278, in skriklike bedrach jild yn dy dagen.

19. Penny Black

Earst útjûn yn maaie 1840, de Penny Black hat in profyl fan keninginne Victoria.

It wie de earste adhesive postsegel dy't ea brûkt waard yn in iepenbier postsysteem.

20. Brief fan Ada Lovelace oan wiskundige en kompjûterpionier Charles Babbage

Lovelace wie in Viktoriaanske dame dy't opmerklik ien fan 'e oprjochters wieyntellekten fan 'e kompjûterrevolúsje. Yn in brief oan Babbage hat se foar it earst skriftlik it prinsipe fan it kompjûterprogramma sketst.

It is no ien fan de wichtichste brieven yn de skiednis sjoen wat der dêrnei bard is – dat wy no yn in kompjûter-dominearre maatskippij. It ûntbleatet in prachtich momint fan glâns fan Ada Lovelace.

21. Flierplan foar de Grutte Tentoanstelling fan 1851

Dizze moaie kaart beskriuwt de plannen fan 'e grûn en earste ferdjippingen fan' e Grutte Tentoanstelling dy't hâlden wurdt yn it Crystal Palace, in foar doel boude, tydlike struktuer yn súd-Londen..

22. Lord Raglan's oarder foar de Charge of the Light Brigade

De Charge of the Light Brigade by Balaklava troch William Simpson ferbyldet de lading út it Russyske perspektyf.

Dit is de skandelike opdracht fan Lord Raglan foar Britske lichte kavalery - ûnder lieding fan Lord Cardigan - om oan te fallen tsjin Russyske troepen yn 'e Slach by Balaclava yn 1854. De lichte kavalery waarden stjoerd om de ferkearde Russyske artillerybatterij op te nimmen en de lading resultearre yn swiere Britske ferliezen. It is ferskriklik spitich.

23. Brief fan generaal Charles George Gordan by de Mahdistyske opstân yn Sûdan

Generaal Gordan, in Britske legeroffisier, waard yn 1884 nei Khartoem stjoerd om soldaten en boargers te evakuearjen. Mar hy fersloech de ynstruksjes om dêrnei fuort te gean, en ynstee, tegearre mei in groep fjochters, besocht