Ky artikull është një transkript i redaktuar i Thesareve të Historisë Britanike me Peter Snow, i disponueshëm në History Hit TV.

Dan Snow dhe babai i tij, Peter, analizuan më shumë se 2000 vjet të historisë britanike në kërkim të dokumenteve kyçe të mbijetuara për t'i përfshirë në librin e tyre Thesaret e Historisë Britanike .

Këtu janë 24 dokumente që ata besojnë se janë ndër më të rëndësishmet e prodhuara ose në Britani ose nga ata që e konsideronin veten britanikë midis viteve 100 pas Krishtit dhe 1900.

1. Pllakat Vindolanda

Këto pllaka u gërmuan nga vendi i fortesës Vindolanda në Murin e Hadrianit dhe përmbajnë dorëshkrimin më të hershëm të zbuluar ndonjëherë në Britani. Të përbëra nga pllaka druri shumë të holla në madhësinë e një kartoline, ato përfshijnë një letër nga një grua romake drejtuar shoqes së saj që thotë: “Oh, hajde. Të lutem eja në festën time të ditëlindjes.”

Është shumë moderne dhe e natyrshme dhe e kuptueshme. Dhe sigurisht, harrohet se kjo është gjëja e mrekullueshme – ose e tmerrshme – e historisë:    që njerëzit bënin jetë normale edhe 2000, 4000 ose 6000 vjet më parë. E megjithatë ne kemi kaq pak prova për këtë.

Tabletat Vindolanda janë shembulli më i hershëm i shkrimit të dorës çdo të zbuluar në Britani. Kredia: Michel Wal / Commons

Pllakat Vindolanda datojnë rreth vitit 100 pas Krishtit, koha kur Carrieolus ishte komandanti legjionar i fortesave ku, 20 vjetpër të mbrojtur qytetin kundër forcave të Muhamed Ahmed bin Abd Allah.

Në këtë letër, ai thotë se do të qëndrojë në ambasadën britanike në Khartoum dhe do ta mbrojë atë kundër të gjithë të ardhurve. Sigurisht, tragjikisht, ai u prerë. Është një dokument shumë personal për Danin dhe Pjetrin, sepse gjyshi i Pjetrit ishte i përfshirë në përpjekjen për të shpëtuar gjeneralin Gordon.

24. Letra të supozuara të shkruara nga Jack the Ripper

Kush e di nëse kjo seri e mahnitshme letrash ishin në të vërtetë   nga Jack the Ripper, por ato mbërthyen absolutisht Britaninë Viktoriane në 1888. Ato i drejtoheshin: Boss, Zyra Qendrore e Lajmeve, London City .

Kush e di, mund të ketë qenë e gjitha një mashtrim. Por ishte një pjesë e rëndësishme e histerisë së jashtëzakonshme të Jack the Ripper që pushtoi Londrën në atë kohë.

Sot, gati 2000 vjet më vonë, fragmentet e vogla që përbëjnë pllakat Vindolanda janë të vendosura në Muzeun Britanik.

2. Traktati i Alfredit të Madh dhe Guthrum Danezit

Në vitin 878 pas Krishtit, Alfredi i Madh, Mbreti i Wessex-it, thuajse u hoq nga froni i tij kur vikingët pothuajse pushtuan të gjithë Anglinë anglosaksone. Por më pas, Alfredi luftoi dhe fitoi betejën dhe gjithçka ishte shumë emocionuese. Ajo që pasoi ishte një traktat midis të dyve që ndau Anglinë në një zonë ndikimi danez dhe një zonë ndikimi anglo-saksone.

Fatkeqësisht, versioni origjinal i traktatit nuk mbijeton, por një version i mëvonshëm nga shekulli i 13-të. Është një dokument i bukur.

3. Magna Carta

Kjo kartë u pajtua nga Mbreti John i Anglisë për t'i dhënë fund një rebelimi nga baronët e tij.

Është e mahnitshme që qysh 800 vjet më parë baronët folën në këtë dokument se është e rëndësishme që një burrë të dalë përpara të barabartëve të tij dhe të gjykohet siç duhet në gjykatë. Është e jashtëzakonshme se sa i vjetër është qytetërimi në këtë vend.

Shkrimi në Magna Carta është shumë i vështirë për t'u lexuar - nuk mund ta lexosh vërtet. Porshkrimi në dokumente të tilla është vizatuar në mënyrë kaq të shkëlqyer artistike. Është thjesht e bukur për t'u parë.

4. Letrat e John Cabot

John Cabot, i cili është disi i harruar, ishte eksploruesi i parë i madh anglez – i cili, natyrisht, nuk ishte në të vërtetë anglez. Ai në fakt ishte italian dhe quhej Giovanni Caboto. Vetëm dy ose tre vjet pas Christopher Columbus, ai shkoi në Amerikën e Veriut dhe Henry VII shkroi patentën e tij të letrave. Ai ishte një njeri i jashtëzakonshëm, i jashtëzakonshëm. Përsëri, ju nuk mund t'i lexoni vërtet letrat e tij, por ato janë dokumente të bukura.

5. Aktakuza e Anne Boleyn

Ky përfaqëson atë moment jashtëzakonisht të tmerrshëm kur Henriku VIII vendosi që gruas së tij të dytë t'i prisnin kokën. Dhe, siç e dimë të gjithë, kokën e saj e prenë me shpatë e jo me sëpatë.

6. Letrat e Francis Drake

Të dyja letrat e Drake dhe Cabot përfaqësojnë traditën detare të Britanisë dhe shpërthimin e përpjekjeve detare që ndodhi në ishull pas shekujve 15 dhe 16.

Shkrimi i Drake është shumë më i dobët se disa nga dokumentet e mrekullueshme mesjetare që dolën përpara tij, të cilat padyshim ishin shkruar nga një skrib i veçantë. Shkrimi i Drake është pak më shumë si ai i një njeriu të zakonshëm sot - mjaft i gërvishtur, më tepër i dobët.

7. Rrëfimi i Guy Fawkes

Ky rrëfim, i shkruar në vetëm një copëz letre, u mor vetëm pasi Fawkes u torturuapas përpjekjes së tij dhe të bashkëpunëtorëve të tij për të hedhur në erë Dhomën e Parlamentit.

8. Folio i parë

I botuar në 1623, ky ishte botimi i parë i mbledhur i dramave të William Shakespeare. Historia letrare britanike është po aq e madhe, aq e madhe dhe e madhe sa historia ushtarake dhe politike britanike.

9. Harta e fitores së Dukës së Marlborough në Betejën e Blenheimit

Me përmasa rreth tre këmbë me dy këmbë, kjo hartë e madhe përmban detaje absolutisht të bukura. Ju mund të shihni të gjitha njësitë e ndryshme ushtarake që luftuan dhe se si britanikët u ngritën dhe u përballën me francezët. Mund të shihet edhe peizazhi: ku kishte pemë, ku toka ishte pak e butë, ku ishte pak me moçal, lumenjtë.

10. Specifikimi për versionin e Richard Arkwright të spinning jenny

Me këtë dizajn, Arkwright shpiku një lloj prodhimi masiv dhe mallra të prodhuara në fabrikë dhe revolucionarizoi botën në një mënyrë me të cilën ne ende po pajtohemi tani. Çdo spazmë e mëvonshme e Revolucionit Industrial i detyrohet një sasi të madhe asaj që filloi Arkwright rreth vitit 1777.

11. Tabela e Botany Bay nga Captain James Cook

Captain Cook krijoi hartat më të bukura, duke u renditur ndërsa shkonte përpara. Ai u bë i famshëm për herë të parë gjatë punës në Kanada në rreth 1759, gjatë rënies së Louisbourg në Quebec. Ai hartoi lumin Saint Lawrence, i cili nuk ishte bërë kurrëmë parë.

Dhe më pas, edhe më e famshmja, ai shkoi në Hemisferën Jugore, në Zelandën e Re dhe Australi ku shkoi në Gjirin e Botanikës, i cili më pas u bë Sydney.

12. Deklarata e Pavarësisë Amerikane.

Deri në nënshkrimin përfundimtar të saj në 1776, Deklarata ishte një dokument britanik. Dhe në një farë mënyre, mënjanë shakanë, është një dokument britanik. Ajo u shkrua nga njerëz që e konsideronin veten, deri në atë moment, si britanikë.

Dhe u frymëzua nga historia britanike, jo më pak nga Magna Carta ose kuptime të ndryshme të saj, si dhe gjëra të tilla si shkrimi Whig i shekullin e 18-të dhe disa nga kushtetutat koloniale që u hartuan në shekullin e 18-të.

13. Raporti i kapitenit William Bligh mbi kryengritjen në Bounty

Është sikur Kapiten Bligh e ka ruajtur të gjithë informacionin në raportin e tij, ka memorizuar emrat e të gjithë njerëzve që e tradhtuan dhe kryengritjen kundër tij dhe më pas e ka shkruar në shkrimin e tij të pastër. Raporti i tij është hakmarrja e dhënë ftohtë.

14. Plani i betejës për Trafalgar

Ky u hartua nga një person i cili ishte në Euryalus, një nga fregatat e vendosur pikërisht në pjesën e përparme të linjës. Dhe ai po shikonte dy linjat e gjata të anijeve britanike që po i afroheshin mesit të flotës franko-spanjolle në Trafalgar. Ai ishte vizatimi i parë dramatik i betejës.

Ju mund të shihni saktësisht se çfarë po planifikonte admirali Horatio Nelson dhe sii suksesshëm ai do të vazhdonte të ishte pasi të depërtonte flotën armike në dy vende.

Imagjinoni një fregatë të ulur aty dhe me ndenjëse në rreshtin e parë. Shumë afër kolonës së anijeve të Admiral Nelson dhe francezëve. Është e shquar.

Beteja e Trafalgarit, siç shihet nga qefinët mizzen djathtas të Fitores. Nga artisti J. M. W. Turner.

Njëzet e dy anije franceze dhe spanjolle u shkatërruan nga 33 që hynë. Britanikët kishin vetëm 27 anije, gjashtë më pak se flota e kombinuar francezo-spanjolle. E megjithatë ata fituan. Ata fituan absolutisht në mënyrë dramatike dhe vendimtare një nga betejat më të rëndësishme në histori.

Flota franceze dhe spanjolle ishte pak plehra, megjithatë. Ka beteja të tjera detare që ndoshta janë më të merituara për famë.

15. Dërgimi i Dukës së Uellingtonit në Betejën e Waterloo-s

Në këtë raport jashtëzakonisht modest, Wellington jep një lloj përshkrimi të zakonshëm të betejës fenomenalisht të rëndësishme të 1815-ës.

Por, pavarësisht nga banaliteti i përshkrimit të Wellingtonit, Beteja i Waterloo ishte një nga momentet më të rëndësishme në historinë britanike dhe botërore. Dhe falë dërgimit të tij, ne kemi një dokument që përshkruan të gjitha.

Ai është shkruar pas betejës rreth orës dy ose tre të mëngjesit, me një gjilpërë. Duhet t'i ketë marrë shumë kohë për të shkruar dhe   ai duhet të ketë qenë krejtësisht i rraskapitur. Ai nuk kishte fjetur përrreth tre ose katër netë siç ishte. Dhe ja ku ai ishte, duke shkruar këtë rrëfim të jashtëzakonshëm të betejës, duke i kushtuar respektin e duhur komandantit të ushtrisë prusiane përkrah së cilës luftoi ushtria britanike.

Dokumenti është saktësisht i njëjtë me atë kur u largua nga Wellington natën e 18 qershorit 1815 dhe u nis me krahë drejt Londrës. Është thjesht e mahnitshme.

16. Dizajni i raketës së George Stephenson

E projektuar në 1829, Rocket ishte një lokomotivë e hershme me avull dhe u bë modeli për shumicën e motorëve me avull të prodhuar në shekullin e gjysmë që pasoi.

Është një vizatim shumë i detajuar të asaj që ishte një motor tmerrësisht i thjeshtë. Ai tregon një piston që shkon lart e poshtë, duke shkuar pom-pom-pom-pom, duke lëvizur rreth një rrote, duke drejtuar një lokomotivë.

Roketa do të kryente shërbimin e parë të pasagjerëve ndërqytetës në histori, midis Liverpoolit dhe Mançesterit. Dhe kjo me të vërtetë e ndryshoi botën më shumë sesa interneti.

17. Letër nga Charles Darwin duke pranuar një udhëtim në HMS Beagle

Darvini ishte vetëm 22 vjeç kur mori pjesë në një ekspeditë shkencore në mbarë botën në bordin e Beagle si natyralist. Pas kthimit të tij, ai botoi librin Udhëtimi i Beagle , i cili përfshinte disa sugjerime të ideve të tij të hershme rreth evolucionit dhe që i solli atij famë të konsiderueshme.

Ai pranoi pozicionin e tij në ekspeditë në një letër drejtuar kapitenit të Beagle,Robert FitzRoy.

18. Dëftesa që tregon pagesën e kompensimit për familjen Gladstone pas lirimit të kërkuar ligjërisht të salcave të tyre

Ky dokument nga vitet 1830 tregon një pagesë kompensimi për familjen Gladstone kur qeveria britanike hoqi vetë skllavërinë, në vend të tregtisë së skllevërve . Në atë kohë, pronarët e skllevërve britanikë ishin në gjendje të shkonin në qeveri për kompensim në atë që ishte ndihma më e madhe në historinë britanike - paratë publike iu dhanë pronarëve të skllevërve në këmbim të lirimit të skllevërve të tyre.

Kjo familje Gladstone ishte i njëjti që i dha Britanisë një nga kryeministrat më të mëdhenj liberalë të historisë sonë. Gladstone dhe babai i tij bënë një shumë titanike parash nga pagesat ndërsa liruan skllevërit e tyre.

Në faturim, të gjithë emrat e skllevërve të familjes janë shkruar së bashku me vlerën e tyre të përcaktuar dhe paratë që qeveria britanike ishte i përgatitur të paguante për lirimin e tyre.

John Gladstone mori 10,278 £ në total, një shumë marramendëse parash në ato ditë.

19. Penny Black

E lëshuar për herë të parë në maj 1840, Penny Black paraqiti një profil të Mbretëreshës Victoria.

Ishte pulla e parë postare ngjitëse që u përdor ndonjëherë në një sistem postar publik.

20. Letër nga Ada Lovelace drejtuar matematikanit dhe pionierit të informatikës Charles Babbage

Lovelace ishte një zonjë viktoriane që ishte jashtëzakonisht një nga themeluesitintelektet e revolucionit kompjuterik. Në një letër drejtuar Babbage, ajo përshkroi parimin e programit kompjuterik për herë të parë me shkrim.

Tani është një nga letrat më të rëndësishme në histori, duke pasur parasysh atë që ka ndodhur më pas – që tani jemi në një shoqëria e dominuar nga kompjuteri. Ai zbulon një moment mahnitës shkëlqimi nga Ada Lovelace.

21. Plani i dyshemesë për Ekspozitën e Madhe të 1851

Kjo hartë e mrekullueshme detajon planet e   kateve përdhese dhe të para të Ekspozitës së Madhe të mbajtur në Crystal Palace, një strukturë e përkohshme e ndërtuar me qëllim në jug të Londrës..

22. Urdhri i Lord Raglan për Ngarkimin e Brigadës së Lehtë

Ngarkesa e Brigadës së Dritës në Balaklava nga William Simpson përshkruan akuzën nga këndvështrimi rus.

Ky është urdhri i turpshëm i Lord Raglan për kalorësinë e lehtë britanike – të udhëhequr nga Lordi Cardigan – për të sulmuar forcat ruse gjatë Betejës së Balaclava në 1854. Kalorësia e lehtë u dërgua për të marrë baterinë e gabuar të artilerisë ruse dhe ngarkesa rezultoi në të rënda Humbjet britanike. Është tmerrësisht e trishtueshme.

23. Letër nga gjenerali Charles George Gordan gjatë revoltës Mahdiste në Sudan

Gjeneral Gordan, një oficer i ushtrisë britanike, u dërgua në Khartoum në 1884 për të evakuuar ushtarët dhe civilët. Por ai kundërshtoi udhëzimet për t'u larguar më pas, dhe në vend të kësaj, së bashku me një grup luftëtarësh, u përpoq