Clàr-innse
Plumaichean de smoc bho thùir Ionad Malairt na Cruinne ann am Manhattan Iarach, Cathair New York, às deidh dha Boeing 767 bualadh air gach tùr rè ionnsaighean 11 Sultain.Mar an ionnsaigh ceannairc as miosa ann an eachdraidh nan SA, tha ìomhaighean agus tachartasan bho 11 Sultain 2001 air an toirt a-steach do mhothachadh cultarach. Tha cuimhne aig 93% de dh'Ameireaganaich aois 30 agus nas sine gu dìreach far an robh iad air 11 Sultain 2001, nuair a chaill 2,977 neach am beatha mar thoradh air ionnsaigh ceannairc leis a 'bhuidheann ceannairc Ioslamach, Al-Qaeda. Thàinig crithean eagal, feirge, agus bròn air ais air feadh an t-saoghail, agus cha b’ fhada gus an tàinig an ionnsaigh gu bhith mar aon de na tachartasan as cinntiche san linn gu ruige seo.
Seo clàr-ama de thachartasan mar a bha iad a’ leudachadh air an latha.<2
Na hijackers
Chaidh na hijackers a roinn ann an ceithir sgiobaidhean a fhreagras air na ceithir itealain air an tèid iad air bòrd. Tha neach-hijacker pìleat le trèanadh aig gach sgioba a bhios os cionn gach turas-adhair, a bharrachd air trì no ceithir ‘luchd-fuadachaidh fèithe’ a tha air an trèanadh gus na pìleatan, an luchd-siubhail agus an sgioba a cheannsachadh. Tha gach sgioba cuideachd air a shònrachadh airson ionnsaigh a thoirt air targaid eile.
5:45m
A’ chiad bhuidheann de luchd-fuadachaidh – Mohammad Atta, Wail al-Shehri, Satam al-Sugami, Abdulaziz al-Omari , agus Walled al-Shehri - a’ dol tro thèarainteachd gu soirbheachail. Tha Mohammad Atta na cheannard air an obair gu lèir. Thathas a' creidsinn gu bheil iad a' giùlan sgeinean agus bogsaichean-gearraidh air an itealan leotha. Tha iad air bòrd aitealan gu Boston, a tha gan ceangal ri American Airlines Flight 11.
7:59am
American Airlines Flight 11 a’ falbh à Boston. Is e na hijackers air bòrd Mohammad Atta, Wail al-Shehri, Satam al-Sugami, Abdulaziz al-Omari, agus Waleed al-Shehri. Tha 92 neach air bòrd (ach a-mhàin na hijackers) agus tha i a’ dèanamh air Los Angeles.
8:14am
United Airlines Flight 175 a’ falbh à Boston. Is e na hijackers air bòrd Marwan al-Shehhi, Fayez Banihammad, Mohand al-Shehri, Hamza al-Ghamdi, agus Ahmed al-Ghamdi. Tha 65 neach air bòrd agus thathas cuideachd a’ dèanamh air Los Angeles.
8:19m
Flight 11 criutha a’ toirt rabhadh do luchd-obrach air an talamh gun deach am plèana a thoirt am bruid. Is e Daniel Lewin, neach-siubhail air an itealan, a’ chiad leòintich san ionnsaigh gu lèir leis gu bheil e air a shàthadh, is dòcha a’ feuchainn ri stad a chuir air na hijackers. Thathas a’ toirt rabhadh don FBI.
8:20m
American Airlines Flight 77 a’ falbh bho Phort-adhair Eadar-nàiseanta Dulles taobh a-muigh Washington, DC Is e na hijackers air bòrd Hani Hanjour, Khalid al-Mihdhar, Majed Moqed, Nawaf al-Hazmi, agus Salem al-Hazmi. Tha 64 neach air bòrd.
8:24m
A’ feuchainn ri conaltradh a dhèanamh le luchd-siubhail, tha neach-glacaidh bho Flight 11 a’ cur fios gu smachd trafaic adhair, a bheir rabhadh dhaibh mu na h-ionnsaighean.
8:37m
Rabhadh smachd air trafaig adhair ann am Boston don Armailteach. Tha jets ann am Massachusetts air an gluasad gus Flight 11 a leantainn.
8:42m
United Airlines Flight 93 a’ falbh aigNewark. Bhathar an dùil gum biodh e air falbh aig 8m, timcheall air an aon àm ris na tursan-adhair eile. Is e na hijackers air bòrd Ziad Jarrah, Ahmed al-Haznawi, Ahmed al-Nami, agus Saeed al-Ghamdi. Tha 44 neach air bòrd.
8:46m
Tha Mohammed Atta agus na h-ijackers eile air bòrd Flight 11 a’ bualadh am plèana gu làr 93-99 de Thùr a Tuath Ionad Malairt na Cruinne, a’ marbhadh a h-uile duine air bòrd agus na ceudan am broinn an togalaich. Gu ruige 9/11, cha robh tèarainteachd air beachdachadh ach gum faodadh neach-ionnsaigh plèana a chleachdadh mar chip barganachaidh gus airgead fhaighinn no ath-stiùireadh gu slighe eile. Cha mhòr nach robh dùil ri itealan mar inneal-rùin fèin-mharbhadh ann fhèin.
8:47m
Taobh a-staigh diogan, tha feachdan poileis gan cur gu Ionad Malairt na Cruinne, agus tha an Tùr a Tuath a’ tòiseachadh falmhachadh.
8:50m
An Ceann-suidhe Seòras W. Bush gu bheil plèana air bualadh air Ionad Malairt na Cruinne agus e a’ ruighinn airson tadhal air sgoil bhunasach ann am Florida. Tha an luchd-comhairle aige a' gabhail ris gur e tubaist uabhasach a th' ann, agus 's dòcha gur e plèana beag propeller a bhuail an togalach. Ann an àm a tha a-nis ainmeil, tha Ceannard Luchd-obrach an Taigh Gheal ag innse don Cheann-suidhe Bush gu bheil ‘Dàrna plèana a’ bualadh air an dàrna tùr. Aimeireaga fo ionnsaigh.'
8:55m
An Tùr a Deas air ainmeachadh tèarainte.
8:59am
Tha poilis Ùghdarras a' Phuirt ag òrdachadh gun tèid am falmhachadh an dà thùr. Tha an òrdugh seo air a leudachadh gu Ionad Malairt na Cruinne gu lèir mionaid às deidh sin. Aigan turas seo, tha timcheall air 10,000 gu 14,000 neach ga fhalmhachadh mu thràth.
9:00m
Tha neach-frithealaidh itealain air bòrd Flight 175 a’ toirt rabhadh do smachd trafaic adhair gu bheil plèana aca ga ghlacadh. Is fhiach a bhith mothachail cuideachd, aig an àm seo, nach robh mòran dìon ann an cockpits bho bhith a’ gabhail thairis cockpit. Bho 9/11, tha iad sin air a bhith air an dèanamh nas tèarainte.
9:03m
An taobh an ear-thuath air Dà Ionad Malairt na Cruinne (tùr a deas) às deidh dha a bhith air a bhualadh le plèana aig deas aghaidh.
Creideas Ìomhaigh: Wikimedia Commons / Robert on Flikr
Tubaist itealain 175 a-steach do làr 77 gu 85 den Tùr a Deas, a’ marbhadh a h-uile duine a bh’ air bòrd agus na ceudan san togalach.
9:05m
Air itealan 77 neach-siubhail Barbara Olson a' cur fios chun an duine aice, an Neach-lagha Seanalair Theodore Olson, a bheir rabhadh do dh'oifigearan gu bheilear a' toirt am plèana.
9:05m
Tha Seòras Bush a’ faighinn an naidheachd gun deach ionnsaigh a thoirt air Ionad Malairt na Cruinne ann an New York.
Creideas Ìomhaigh: Paul J Richards/AFP/Getty Images
Aig an aon àm, Ceann-suidhe Bush Thathas ag innse gu bheil Ionad Malairt na Cruinne air a bhualadh le dàrna plèana. Còig mionaidean fichead às deidh sin, tha e ag innse do mhuinntir Ameireagaidh ann an craoladh ‘nach seas ceannairc an aghaidh ar nàisean.’
9:08m
Tha Rianachd Itealaich Feadarail a’ toirmeasg tursan-adhair gu New York. Cathair Iorc neo ag itealaich san raon-adhair aige.
9:21m
Tha Ùghdarras a’ Phuirt a’ dùnadh a h-uile drochaid is tunail ann anagus timcheall air New York.
9:24m
Tha cuid de luchd-siubhail agus de chriutha air bòrd Itealaich 77 comasach air fios a chuir gu na teaghlaichean aca gu bheil iad a’ gabhail thairis. Thathas an uairsin a’ cur fios air na h-ùghdarrasan.
9:31m
Bho Florida, tha an Ceann-suidhe Bush a’ bruidhinn ris an dùthaich, ag ràdh gu bheil ‘ionnsaigh ceannairceach air a bhith air ar dùthaich.’
9:37m
Tubaist itealain 77 a-steach do roinn an iar a’ Phentagon ann an Washington, DC Tha an tubaist agus an teine a’ marbhadh 59 neach air bòrd an itealain agus 125 luchd-obrach armachd is sìobhalta san togalach.
9 :42m
Airson a’ chiad uair na eachdraidh, tha Rianachd Itealaich Feadarail a’ stèidheachadh a h-uile turas-adhair. Tha seo carragh-cuimhne: thairis air an ath dhà uair gu leth, tha timcheall air 3,300 itealan malairteach agus 1,200 itealan prìobhaideach air an stiùireadh gu tìr aig puirt-adhair ann an Canada agus na Stàitean Aonaichte.
9:45m
Tha fathannan mu ionnsaighean air làraich ainmeil eile a’ dol am meud. Tha an Taigh Geal agus US Capitol air am falmhachadh, còmhla ri togalaichean àrd-ìomhaigh eile, comharran-tìre, agus àiteachan poblach.
9:59m
An dèidh losgadh airson 56 mionaidean, bidh Tùr an t-Saoghail a Deas Thuit Ionad Malairt ann an 10 diogan. Bidh seo a’ marbhadh còrr air 800 neach san togalach agus timcheall air.
10:07m
Air bòrd an itealain 93 a chaidh a ghlacadh, fhuair luchd-siubhail cothrom fios a chuir gu caraidean is teaghlach, a dh’ innse dhaibh mu na h-ionnsaighean ann an New York agus Washington. Bidh iad a’ feuchainn ris an itealan fhaighinn air ais. AnnsMar fhreagairt, bhuail na hijackers am plèana a dh’aona ghnothach a-steach do achadh ann am Pennsylvania, a mharbhas an 40 neach-siubhail agus criutha air bòrd. ga bhualadh le Itealaich 11. Tha seo a' marbhadh còrr is 1,600 neach anns an togalach agus timcheall air.
11:02m
Tha fear-smàlaidh à Cathair New York ag iarraidh air 10 luchd-teasairginn eile an slighe a-steach do sprùilleach Ionad Malairt na Cruinne.
Creideas Ìomhaigh: Wikimedia Commons / Cabhlach na SA Dealbh leis an Neach-naidheachd Clas 1 Preston Keres
Tha Àrd-bhàillidh Cathair New York Rudy Giuliani ag òrdachadh Manhattan Iarach fhalmhachadh. Bheir seo buaidh air còrr air 1 millean neach-còmhnaidh, luchd-obrach agus luchd-turais. Tron fheasgar, thathas a’ dèanamh oidhirp gus daoine a thàinig beò a lorg aig làrach Ionad Malairt na Cruinne.
12:30f
Tha buidheann de 14 a thàinig beò a’ nochdadh a-mach à staidhre aig an Tùr a Tuath.
1:00f
Bho Louisiana, tha an Ceann-suidhe Bush ag ainmeachadh gu bheil feachdan airm nan Stàitean Aonaichte gu math furachail air feadh an t-saoghail.
2:51f
Tha Cabhlach nan Stàitean Aonaichte a’ cur urchair air falbh luchd-sgrios gu New York agus Washington, DC
5:20f
Thuit Ionad Malairt na Cruinne Seachd às deidh dha losgadh airson uairean a thìde. Cha robh leòintich ann, ach tha buaidh an togalaich 47-làr a' ciallachadh gum feumadh luchd-teasairginn teicheadh airson am beatha. 'S e am fear mu dheireadh de na Twin Towers a thuit.
6:58f
Tillidh an Ceann-suidhe Bush dhan Taigh Gheal,an dèidh dha stad aig ionadan armachd ann an Louisiana agus Nebraska.
Faic cuideachd: Cò ris a bha beatha coltach ann an caisteal meadhan-aoiseil?8:30f
Bush a’ bruidhinn ris an dùthaich, a’ gairm nan gnìomhan ‘olc, despicable acts of terror’. Tha e a’ cur an cèill gum biodh Ameireagaidh agus a caraidean ‘a’ seasamh còmhla gus an cogadh an-aghaidh ceannairc a bhuannachadh.’
Faic cuideachd: A bheil an Seann Saoghal fhathast a’ mìneachadh mar a tha sinn a’ smaoineachadh mu bhoireannaich?10:30f
Suidhich luchd-teasairginn dà oifigear bho Roinn Poileis Ùghdarras a’ Phuirt ann an sprùilleach Ionad Malairt na Cruinne . Tha iad air an leòn ach tha iad beò.