Taula de continguts
Les plomes de fum salten de les torres del World Trade Center al Baix Manhattan, a la ciutat de Nova York, després que un Boeing 767 impactés contra cada torre durant els atacs de l'11 de setembre.Com el pitjor atac terrorista de la història dels Estats Units, les imatges i els esdeveniments de l'11 de setembre de 2001 s'han gravat en la consciència cultural. El 93% dels nord-americans de 30 anys o més recorden exactament on es trobaven l'11 de setembre de 2001, quan 2.977 persones van perdre la vida com a conseqüència d'un atac terrorista del grup terrorista islàmic Al-Qaeda. Les ones de xoc de por, ràbia i tristesa van ressonar arreu del món, i l'atac es va convertir ràpidament en un dels esdeveniments més definitius del segle fins ara.
Aquí teniu una cronologia dels esdeveniments tal com es van desenvolupar el dia.
Els segrestadors
Els segrestadors s'han dividit en quatre equips que corresponen als quatre avions que s'embarcaran. Cada equip té un pilot-segrestador entrenat que comandarà cada vol, més tres o quatre "segrestadors musculars" que estan entrenats per sotmetre els pilots, els passatgers i la tripulació. També s'assigna a cada equip que xoqui contra un objectiu diferent.
5:45 a.m.
El primer grup de segrestadors: Mohammad Atta, Wail al-Shehri, Satam al-Sugami, Abdulaziz al-Omari , i Walled al-Shehri: passen amb èxit per la seguretat. Mohammad Atta és el líder de tota l'operació. Es creu que porten ganivets i tallabosses a l'avió amb ells. Embarcan avol a Boston, que els connecta amb el vol 11 d'American Airlines.
07:59
El vol 11 d'American Airlines s'enlaira de Boston. Els segrestadors a bord són Mohammad Atta, Wail al-Shehri, Satam al-Sugami, Abdulaziz al-Omari i Waleed al-Shehri. Té 92 persones a bord (excloent els segrestadors) i es dirigeix a Los Angeles.
8:14 a.m.
El vol 175 de la United Airlines s'enlaira de Boston. Els segrestadors a bord són Marwan al-Shehhi, Fayez Banihammad, Mohand al-Shehri, Hamza al-Ghamdi i Ahmed al-Ghamdi. Té 65 persones a bord i també es dirigeix cap a Los Angeles.
08:19
La tripulació del vol 11 alerta el personal de terra que l'avió ha estat segrestat. Daniel Lewin, un passatger de l'avió, és la primera víctima de tot l'atac, ja que és apunyalat, probablement intentant aturar els segrestadors. L'FBI està alertat.
Vegeu també: Operació Barbarroja: a través dels ulls alemanys8:20 a.m.
El vol 77 d'American Airlines s'enlaira des de l'aeroport internacional de Dulles als afores de Washington, D.C. Els segrestadors a bord són Hani Hanjour, Khalid al-Mihdhar, Majed Moqed, Nawaf al-Hazmi i Salem al-Hazmi. Té 64 persones a bord.
08:24
Un segrestador del vol 11 intenta comunicar-se amb els passatgers es posa en contacte amb el control del trànsit aeri, que els alerta dels atacs.
8:37h
El control del trànsit aeri a Boston alerta l'exèrcit. Els avions a Massachusetts es mobilitzen per seguir el vol 11.
08:42
El vol 93 de United Airlines enlaira a lesNewark. S'havia previst que sortís a les 8 del matí, aproximadament a la mateixa hora que els altres vols. Els segrestadors a bord són Ziad Jarrah, Ahmed al-Haznawi, Ahmed al-Nami i Saeed al-Ghamdi. Té 44 persones a bord.
8:46 a.m.
Mohammed Atta i els altres segrestadors del vol 11 xoquen l'avió contra els pisos 93-99 de la Torre Nord del World Trade Center, matant a tothom. a bord i centenars a l'interior de l'edifici. Fins a l'11 de setembre, la seguretat només havia considerat que un atacant podia utilitzar un avió com a moneda de canvi per aconseguir diners o redirigir-los a una altra ruta. L'ús d'un avió com a arma de missió suïcida en si mateix era gairebé completament imprevist.
8:47 a.m.
En pocs segons, les forces policials s'envien al World Trade Center i comença la Torre Nord. evacuació.
8:50 a.m.
El president George W. Bush que un avió ha impactat contra el World Trade Center quan arriba de visita a una escola primària de Florida. Els seus assessors assumeixen que es tracta d'un accident tràgic, i probablement d'un petit avió d'hèlix que ha colpejat l'edifici. En un moment ara famós, el cap de Gabinet de la Casa Blanca informa al president Bush que "Un segon avió va colpejar la segona torre". Amèrica està sota atac.'
8:55 a.m.
La Torre Sud es declara segura.
8:59 a.m.
La policia de l'Autoritat Portuària ordena l'evacuació de ambdues torres. Aquest ordre s'amplia a tot el World Trade Center un minut més tard. A lesaquesta vegada, entre 10.000 i 14.000 persones ja estan en procés d'evacuació.
9:00 a.m.
Una assistent de vol a bord del vol 175 alerta el control del trànsit aeri que un seu avió està sent segrestat. També val la pena assenyalar que en aquest moment, les cabines contenien poca o cap protecció contra les adquisicions de la cabina. Des de l'11 de setembre, aquests s'han fet més segurs.
9:03 a.m.
La cara nord-est del Two World Trade Center (torre sud) després de ser colpejat per un avió al sud cara.
Crèdit d'imatge: Wikimedia Commons / Robert a Flikr
El vol 175 s'estavella contra els pisos 77 a 85 de la Torre Sud, matant a tothom a bord i centenars a l'edifici.
9:05 a.m.
La passatgera del vol 77, Barbara Olson, truca al seu marit, el procurador general Theodore Olson, que avisa els funcionaris que l'avió està sent segrestat.
9:05 a.m.
George Bush rep la notícia que el World Trade Center de Nova York ha estat atacat.
Crèdit d'imatge: Paul J Richards/AFP/Getty Images
Al mateix temps, el president Bush s'informa que el World Trade Center ha estat atropellat per un segon avió. Vint-i-cinc minuts més tard, diu al poble nord-americà en una emissió que "el terrorisme contra la nostra nació no es mantindrà".
9:08 a.m.
L'Administració Federal d'Aviació prohibeix tots els vols que van a New. la ciutat de York o volar al seu espai aeri.
9:21 a.m.
L'Autoritat Portuària tanca tots els ponts i túnels dei als voltants de Nova York.
9:24 del matí
Uns quants passatgers i la tripulació a bord del vol 77 poden alertar les seves famílies sobre el terreny que s'està produint un segrest. Aleshores s'avisa a les autoritats.
9:31
Des de Florida, el president Bush s'adreça a la nació, afirmant que hi ha hagut un "aparent atac terrorista al nostre país".
9:37 a.m.
El vol 77 s'estavella a la secció oest del Pentàgon a Washington, D.C. L'accident i el foc van matar 59 persones a bord de l'avió i 125 militars i civils de l'edifici.
9. :42am
Per primera vegada en la seva història, l'Administració Federal d'Aviació posa a terra tots els vols. Això és monumental: durant les properes dues hores i mitja, uns 3.300 vols comercials i 1.200 avions privats són guiats per aterrar als aeroports tant del Canadà com dels Estats Units.
9:45
Els rumors sobre atacs a altres llocs notables augmenten. La Casa Blanca i el Capitoli dels Estats Units són evacuats, juntament amb altres edificis, llocs de referència i espais públics d'alt perfil.
9:59 a.m.
Després de cremar durant 56 minuts, la Torre Sud del Món Trade Center s'ensorra en 10 segons. Això mata més de 800 persones a l'edifici i als voltants.
10:07 a.m.
A bord del vol 93 segrestat, els passatgers han pogut contactar amb amics i familiars, que els han informat dels atacs a Nova York i Washington. Intenten recuperar l'avió. EnEn resposta, els segrestadors xoquen deliberadament l'avió contra un camp de Pennsilvània, que mata als 40 passatgers i la tripulació a bord.
10:28 a.m.
La torre nord del World Trade Center s'ensorra, 102 minuts després. sent atropellat pel vol 11. Això mata més de 1.600 persones a l'edifici i als voltants.
Vegeu també: Com van veure els soldats nord-americans que lluiten a Europa el Dia VE?11:02 a.m.
Un bomber de la ciutat de Nova York demana que 10 treballadors de rescat més facin el seu cap a les runes del World Trade Center.
Crèdit d'imatge: Wikimedia Commons / Marina dels Estats Units Foto del periodista de primera classe Preston Keres
L'alcalde de Nova York, Rudy Giuliani, ordena l'evacuació del Baix Manhattan. Això afecta més d'1 milió de residents, treballadors i turistes. Al llarg de la tarda, es fan esforços per buscar supervivents al lloc del World Trade Center.
12:30 p.m.
Un grup de 14 supervivents surten d'una escala de la Torre Nord.
13:00
Des de Louisiana, el president Bush anuncia que les forces militars dels Estats Units estan en alerta màxima a tot el món.
14:51
La Marina dels Estats Units envia míssils destructors a Nova York i Washington, D.C.
17:20
El Seven World Trade Center s'ensorra després d'haver cremat durant hores. No hi va haver víctimes, però l'impacte de l'edifici de 47 plantes va fer que els socorristes van haver de fugir per salvar la vida. És l'última de les Torres Bessones a caure.
18:58
El president Bush torna a la Casa Blanca,havent-se aturat a bases militars a Louisiana i Nebraska.
20:30
Bush s'adreça a la nació, anomenant els actes "actes de terror dolents i menyspreables". Declara que els Estats Units i els seus aliats "estaran units per guanyar la guerra contra el terrorisme".
22:30
Els rescatistes localitzen dos agents del departament de policia de l'Autoritat Portuària entre les runes del World Trade Center. . Estan ferits però vius.