Táboa de contidos
Como o peor ataque terrorista da historia dos Estados Unidos, as imaxes e os acontecementos do 11 de setembro de 2001 están marcados na conciencia cultural. O 93% dos estadounidenses de 30 ou máis anos lembran exactamente onde estaban o 11 de setembro de 2001, cando 2.977 persoas perderon a vida como resultado dun ataque terrorista do grupo terrorista islámico Al-Qaeda. As ondas de choque de medo, rabia e tristeza repercutiron en todo o mundo, e o ataque converteuse rapidamente nun dos acontecementos máis definitorios do século ata agora.
Aquí tes unha cronoloxía dos acontecementos tal e como se desenvolveron ese día.
Os secuestradores
Os secuestradores dividíronse en catro equipos que corresponden aos catro avións nos que abordarán. Cada equipo ten un piloto-secuestrador adestrado que comandará cada voo, ademais de tres ou catro "secuestradores musculares" que están adestrados para someter aos pilotos, pasaxeiros e tripulantes. Tamén se asigna a cada equipo para chocar contra un obxectivo diferente.
Ver tamén: 10 desenvolvementos clave nos tanques británicos da Primeira Guerra Mundial5:45 a.m.
O primeiro grupo de secuestradores: Mohammad Atta, Wail al-Shehri, Satam al-Sugami, Abdulaziz al-Omari , e Walled al-Shehri: pasaron con éxito pola seguridade. Mohammad Atta é o xefe de toda a operación. Crese que levan coitelos e cortadores de caixas no avión con eles. Embarcan avoo a Boston, que os conecta co voo 11 de American Airlines.
7:59 a.m.
O voo 11 de American Airlines despega de Boston. Os secuestradores a bordo son Mohammad Atta, Wail al-Shehri, Satam al-Sugami, Abdulaziz al-Omari e Waleed al-Shehri. Conta con 92 persoas a bordo (excluídos os secuestradores) e diríxese a Los Ángeles.
08:14
O voo 175 de United Airlines despega de Boston. Os secuestradores a bordo son Marwan al-Shehhi, Fayez Banihammad, Mohand al-Shehri, Hamza al-Ghamdi e Ahmed al-Ghamdi. Conta con 65 persoas a bordo e tamén se dirixe a Los Ángeles.
8:19
A tripulación do voo 11 alerta ao persoal de terra de que o avión foi secuestrado. Daniel Lewin, un pasaxeiro do avión, é a primeira vítima de todo o ataque xa que é apuñalado, probablemente intentando deter aos secuestradores. O FBI está alertado.
8:20 a.m.
O voo 77 de American Airlines despega do aeroporto internacional de Dulles, nas aforas de Washington, D.C. Os secuestradores a bordo están Hani Hanjour, Khalid al-Mihdhar, Majed Moqed, Nawaf. al-Hazmi e Salem al-Hazmi. Conta con 64 persoas a bordo.
8:24 h
Un secuestrador do voo 11, ao tentar comunicarse cos pasaxeiros, contacta co control de tráfico aéreo, que lles alerta dos ataques.
08:37
O control aéreo de Boston alerta aos militares. Os avións en Massachusetts están mobilizados para seguir o voo 11.
8:42 a.m.
O voo 93 de United Airlines despega ásNewark. Estaba destinado a saír ás 8 da mañá, aproximadamente á mesma hora que os outros voos. Os secuestradores a bordo son Ziad Jarrah, Ahmed al-Haznawi, Ahmed al-Nami e Saeed al-Ghamdi. Conta con 44 persoas a bordo.
8:46 da mañá
Mohammed Atta e os outros secuestradores a bordo do voo 11 estrela o avión contra os pisos 93-99 da Torre Norte do World Trade Center, matando a todos. a bordo e centos dentro do edificio. Ata o 11 de setembro, a seguridade só consideraba que un atacante podía utilizar un avión como moneda de cambio para conseguir diñeiro ou redirixilo a outra ruta. O uso dun avión como arma de misión suicida en si era case totalmente imprevisto.
8:47 am
En poucos segundos, as forzas policiais son enviadas ao World Trade Center e comeza a Torre Norte. evacuación.
8:50 a.m.
O presidente George W. Bush que un avión golpeou o World Trade Center cando chega de visita a unha escola primaria de Florida. Os seus asesores asumen que se trata dun tráxico accidente e probablemente un pequeno avión de hélice que impactou contra o edificio. Nun momento agora famoso, o xefe de gabinete da Casa Branca informa ao presidente Bush que "Un segundo avión alcanzou a segunda torre". América está baixo ataque.'
8:55 a.m.
A Torre Sur é declarada segura.
8:59 a.m.
A policía da Autoridade Portuaria ordena a evacuación de ambas torres. Esta orde amplíase a todo o World Trade Center un minuto despois. Ásesta vez, entre 10.000 e 14.000 persoas xa están en proceso de evacuación.
9:00 a.m.
Unha azafata a bordo do voo 175 alerta ao control do tráfico aéreo de que o seu avión está a ser secuestrado. Tamén vale a pena sinalar que neste momento, os habitáculos contiñan pouca ou ningunha protección contra as tomas de control da cabina. Desde o 11 de setembro, estes fixéronse máis seguros.
9:03 a.m.
A cara nordeste do Two World Trade Center (torre sur) despois de ser atropelada por un avión no sur cara.
Crédito da imaxe: Wikimedia Commons / Robert en Flikr
O voo 175 estrela contra os pisos 77 a 85 da Torre Sur, matando a todos os que estaban a bordo e a centos no edificio.
9:05 a.m.
A pasaxeira do voo 77 Barbara Olson chama ao seu marido, o procurador xeral Theodore Olson, quen avisa aos funcionarios de que o avión está a ser secuestrado.
9:05 a.m.
George Bush recibe a noticia de que o World Trade Center de Nova York foi atacado.
Crédito da imaxe: Paul J Richards/AFP/Getty Images
Ao mesmo tempo, o presidente Bush infórmase que o World Trade Center foi alcanzado por un segundo avión. Vinte e cinco minutos máis tarde, dille ao pobo estadounidense nunha emisión que "o terrorismo contra a nosa nación non vai soportar".
9:08 a.m.
A Administración Federal de Aviación prohibe todos os voos que vaian a Nova Cidade de York ou voando no seu espazo aéreo.
9:21
A Autoridade Portuaria pecha todas as pontes e túneles dee ao redor de Nova York.
9:24
Algúns pasaxeiros e tripulantes a bordo do voo 77 poden alertar ás súas familias sobre o terreo de que se está a producir un secuestro. As autoridades son entón alertadas.
9:31 am
Desde Florida, o presidente Bush diríxese á nación, afirmando que houbo un "aparente ataque terrorista contra o noso país".
9:37 a.m.
O voo 77 estrela contra a sección oeste do Pentágono en Washington, D.C. O accidente e o lume matan a 59 persoas a bordo do avión e 125 militares e civís no edificio.
9 :42am
Por primeira vez na súa historia, a Administración Federal de Aviación suspende todos os voos. Isto é monumental: durante as próximas dúas horas e media, uns 3.300 voos comerciais e 1.200 avións privados son guiados para aterrar en aeroportos de Canadá e Estados Unidos.
9:45 a.m.
Os rumores sobre ataques a outros sitios notables aumentan. A Casa Branca e o Capitolio dos Estados Unidos son evacuados, xunto con outros edificios de alto perfil, puntos de referencia e espazos públicos.
9:59 a.m.
Despois de arder durante 56 minutos, a Torre Sur do Mundo Trade Center colapsa en 10 segundos. Isto mata a máis de 800 persoas no edificio e arredores.
10:07 am
A bordo do voo 93 secuestrado, os pasaxeiros puideron contactar con amigos e familiares, que lles informan dos ataques en Nova York e Washington. Intentan retomar o avión. Enresposta, os secuestradores estrela deliberadamente o avión contra un campo en Pensilvania, o que mata aos 40 pasaxeiros e tripulantes a bordo.
10:28 a.m.
A Torre Norte do World Trade Center colapsa, 102 minutos despois. atropelado polo voo 11. Isto mata a máis de 1.600 persoas no edificio e arredores.
11:02 a.m.
Un bombeiro da cidade de Nova York pide que 10 traballadores de rescate máis fagan as súas camiño dos escombros do World Trade Center.
Crédito da imaxe: Wikimedia Commons / Mariña dos Estados Unidos Foto do xornalista de primeira clase Preston Keres
O alcalde de Nova York, Rudy Giuliani, ordena a evacuación do Baixo Manhattan. Isto afecta a máis de 1 millón de residentes, traballadores e turistas. Ao longo da tarde prodúcense esforzos para buscar sobreviventes no lugar do World Trade Center.
12:30 p.m.
Un grupo de 14 superviventes emerxe dunha escaleira da Torre Norte.
13:00
Desde Luisiana, o presidente Bush anuncia que as forzas militares dos Estados Unidos están en alerta máxima en todo o mundo.
14:51
A Mariña dos Estados Unidos envía mísiles destrutores a Nova York e Washington, D.C.
Ver tamén: Que foi o desastre da mina de carbón de Gresford e cando tivo lugar?17:20
O Seven World Trade Center colapsa despois de arder durante horas. Non houbo vítimas, pero o impacto do edificio de 47 plantas fixo que os socorristas tiveron que fuxir para salvar a vida. É a última das Torres Xemelgas en caer.
18:58
O presidente Bush volve á Casa Branca,tendo parado en bases militares en Louisiana e Nebraska.
20:30
Bush diríxese á nación, cualificando os actos de "malvados e despreciables actos de terror". Declara que Estados Unidos e os seus aliados "se unirían para gañar a guerra contra o terrorismo".
22:30
Os rescatistas localizan a dous axentes do Departamento de Policía da Autoridade Portuaria entre os escombros do World Trade Center. . Están feridos pero vivos.