Fel yr ymosodiad terfysgol gwaethaf yn hanes yr Unol Daleithiau, mae delweddau a digwyddiadau o 11 Medi 2001 yn rhan annatod o ymwybyddiaeth ddiwylliannol. Mae 93% o Americanwyr 30 oed a hŷn yn cofio’n union lle’r oedden nhw ar 11 Medi 2001, pan gollodd 2,977 o bobl eu bywydau o ganlyniad i ymosodiad terfysgol gan grŵp terfysgol Islamaidd milwriaethus, Al-Qaeda. Roedd siocdonnau o ofn, dicter a thristwch yn atseinio o gwmpas y byd, a buan iawn y daeth yr ymosodiad yn un o ddigwyddiadau amlycaf y ganrif hyd yma.

Dyma linell amser o ddigwyddiadau wrth iddynt ddatblygu ar y diwrnod.<2

Y herwgipwyr

Mae’r herwgipwyr wedi’u rhannu’n bedwar tîm sy’n cyfateb i’r pedair awyren y byddan nhw’n mynd arnynt. Mae gan bob tîm beilot-herwgipiwr hyfforddedig a fydd yn arwain pob hediad, ynghyd â thri neu bedwar ‘herwgipiwr cyhyrau’ sydd wedi’u hyfforddi i ddarostwng y peilotiaid, y teithwyr a’r criw. Mae pob tîm hefyd wedi'i neilltuo i daro targed gwahanol.

5:45am

Y grŵp cyntaf o herwgipwyr – Mohammad Atta, Wail al-Shehri, Satam al-Sugami, Abdulaziz al-Omari , a Walled al-Shehri – pasio drwy ddiogelwch yn llwyddiannus. Mohammad Atta yw arweinydd y llawdriniaeth gyfan. Credir eu bod yn cario cyllyll a thorwyr bocs ar yr awyren gyda nhw. Maent yn byrddio ahedfan i Boston, sy'n eu cysylltu i American Airlines Hedfan 11.

7:59am

8:14am

United Airlines Flight 175 yn cychwyn o Boston. Yr herwgipwyr ar ei bwrdd yw Marwan al-Shehhi, Fayez Banihammad, Mohand al-Shehri, Hamza al-Ghamdi, ac Ahmed al-Ghamdi. Mae ganddi 65 o bobl ar ei bwrdd ac mae hefyd yn anelu am Los Angeles.

8:19am

Mae criw Hedfan 11 yn rhybuddio personél y ddaear bod yr awyren wedi'i herwgipio. Daniel Lewin, teithiwr ar yr awyren, yw’r anafedig cyntaf o’r ymosodiad cyfan wrth iddo gael ei drywanu, gan geisio atal y herwgipwyr yn ôl pob tebyg. Hysbysir yr FBI.

8:20am

American Airlines Flight 77 yn cychwyn o Faes Awyr Rhyngwladol Dulles y tu allan i Washington, D.C. Yr herwgipwyr ar ei bwrdd yw Hani Hanjour, Khalid al-Mihdhar, Majed Moqed, Nawaf al-Hazmi, a Salem al-Hazmi. Mae ganddo 64 o bobl ar fwrdd y llong.

8:24am

Wrth geisio cyfathrebu â theithwyr, mae hijacker o Flight 11 yn cysylltu â'r adran rheoli traffig awyr, sy'n eu rhybuddio am yr ymosodiadau.

8:37am

Rheoli traffig awyr yn Boston yn rhybuddio'r Fyddin. Mae jetiau ym Massachusetts yn cael eu mobileiddio i ddilyn Hedfan 11.

8:42am

United Airlines Flight 93 yn cychwyn ynNewark. Roedd i fod i fod wedi gadael am 8am, tua'r un amser â'r hediadau eraill. Yr herwgipwyr ar ei bwrdd yw Ziad Jarrah, Ahmed al-Haznawi, Ahmed al-Nami, a Saeed al-Ghamdi. Mae ganddo 44 o bobl ar fwrdd y llong.

8:46am

Mohammed Atta a’r herwgipwyr eraill ar fwrdd Hedfan 11 yn chwalu’r awyren i loriau 93-99 Canolfan Masnach y Byd Tŵr Gogleddol, gan ladd pawb ar fwrdd a channoedd y tu mewn i'r adeilad. Hyd at 9/11, roedd diogelwch ond wedi ystyried y gallai ymosodwr ddefnyddio awyren fel sglodyn bargeinio er mwyn cael arian neu ei ailgyfeirio i lwybr arall. Roedd y defnydd o awyren fel arf cenhadol hunanladdiad bron yn gwbl annisgwyl.

8:47am

O fewn eiliadau, mae heddluoedd yn cael eu hanfon i Ganolfan Masnach y Byd, ac mae Tŵr y Gogledd yn cychwyn gwacáu.

8:50am

Arlywydd George W. Bush fod awyren wedi taro Canolfan Masnach y Byd wrth iddo gyrraedd am ymweliad ag ysgol elfennol yn Fflorida. Mae ei gynghorwyr yn rhagdybio mai damwain drasig, ac awyren llafn gwthio fechan yn ôl pob tebyg sydd wedi taro'r adeilad. Mewn eiliad sydd bellach yn enwog, mae Pennaeth Staff y Tŷ Gwyn yn hysbysu’r Arlywydd Bush fod ‘ail awyren wedi taro’r ail dŵr. America dan ymosodiad.'

8:55am

Datganwyd bod Tŵr y De yn ddiogel.

8:59am

Gorchymyn heddlu Awdurdod y Porthladd gwacáu y ddau dwr. Mae'r gorchymyn hwn yn cael ei ehangu i Ganolfan Masnach y Byd gyfan funud yn ddiweddarach. Yny tro hwn, mae tua 10,000 i 14,000 o bobl eisoes yn y broses o wacáu.

9:00am

Mae cynorthwyydd hedfan ar fwrdd Flight 175 yn rhybuddio rheolwyr traffig awyr bod eu hawyren yn cael ei herwgipio. Mae'n werth nodi hefyd nad oedd talwrn ar hyn o bryd yn cynnwys fawr ddim amddiffyniad rhag cymryd drosodd talwrn. Ers 9/11, mae’r rhain wedi’u gwneud yn fwy diogel.

9:03am

Gwyneb gogledd-ddwyreiniol Canolfan Masnach Dau’r Byd (tŵr deheuol) ar ôl cael ei daro gan awyren yn y de wyneb.

Credyd Delwedd: Wikimedia Commons / Robert ar Flikr

Hedfan 175 yn taro lloriau 77 i 85 yn Nhŵr y De, gan ladd pawb ar fwrdd y llong a channoedd yn yr adeilad.

9:05am

Teithiwr hedfan 77 Barbara Olson yn galw ei gŵr, y Cyfreithiwr Cyffredinol Theodore Olson, sy’n rhybuddio swyddogion bod yr awyren yn cael ei herwgipio.

9:05am

George Bush yn derbyn y newyddion bod ymosodiad wedi digwydd ar Ganolfan Masnach y Byd yn Efrog Newydd.

Credyd Delwedd: Paul J Richards/AFP/Getty Images

Ar yr un pryd, yr Arlywydd Bush yn cael gwybod bod Canolfan Masnach y Byd wedi cael ei tharo gan ail awyren. Pum munud ar hugain yn ddiweddarach, mae'n dweud wrth bobl America mewn darllediad 'na fydd terfysgaeth yn erbyn ein cenedl yn sefyll.'

9:08am

Mae'r Weinyddiaeth Hedfan Ffederal yn gwahardd pob hediad rhag mynd i New Dinas Efrog neu hedfan yn ei gofod awyr.

9:21am

Awdurdod y Porthladd yn cau pob pont a thwnnel ynac o amgylch Efrog Newydd.

9:24am

Mae rhai teithwyr a chriw ar fwrdd Hedfan 77 yn gallu rhybuddio eu teuluoedd ar y ddaear bod herwgipio yn digwydd. Yna caiff yr awdurdodau eu hysbysu.

9:31am

O Fflorida, mae'r Arlywydd Bush yn annerch y genedl, gan nodi bod 'ymosodiad terfysgol ymddangosiadol wedi bod ar ein gwlad.'

9:37am

Hedfan 77 yn taro rhan orllewinol y Pentagon yn Washington, D.C. Mae’r ddamwain a’r tân yn lladd 59 o bobl ar yr awyren a 125 o bersonél milwrol a sifil yn yr adeilad.

9 :42am

Am y tro cyntaf yn ei hanes, mae'r Weinyddiaeth Hedfan Ffederal yn cynnal pob hediad. Mae hyn yn anferthol: dros y ddwy awr a hanner nesaf, mae tua 3,300 o hediadau masnachol a 1,200 o awyrennau preifat yn cael eu harwain i lanio mewn meysydd awyr yng Nghanada a’r Unol Daleithiau.

9:45am

Mae sibrydion ynghylch ymosodiadau ar safleoedd nodedig eraill yn cynyddu. Mae'r Tŷ Gwyn a Capitol yr Unol Daleithiau yn cael eu gwacáu, ynghyd ag adeiladau proffil uchel, tirnodau a mannau cyhoeddus eraill.

9:59am

Ar ôl llosgi am 56 munud, mae Tŵr De'r Byd Canolfan Fasnach yn cwympo mewn 10 eiliad. Mae hyn yn lladd mwy na 800 o bobl yn yr adeilad ac o'i gwmpas.

10:07am

Ar fwrdd yr Hedfan 93 a herwgipiwyd, mae teithwyr wedi gallu cysylltu â ffrindiau a theulu, sy'n rhoi gwybod iddynt am yr ymosodiadau yn Efrog Newydd a Washington. Maen nhw'n ceisio adennill yr awyren. Ynymateb, mae'r herwgipwyr yn damwain yr awyren yn fwriadol i gae yn Pennsylvania, sy'n lladd pob un o'r 40 o deithwyr a chriw ar ei bwrdd. cael ei daro gan Hedfan 11. Mae hyn yn lladd mwy na 1,600 o bobl yn yr adeilad ac o'i gwmpas.

11:02am

Mae dyn tân o Ddinas Efrog Newydd yn galw am 10 o weithwyr achub arall i wneud eu ffordd i mewn i rwbel Canolfan Masnach y Byd.

Credyd Delwedd: Wikimedia Commons / Llynges yr UD Llun gan y Newyddiadurwr Dosbarth 1af Preston Keres

Maer Dinas Efrog Newydd Rudy Giuliani yn gorchymyn gwacáu Manhattan Isaf. Mae hyn yn effeithio ar fwy nag 1 miliwn o drigolion, gweithwyr a thwristiaid. Drwy gydol y prynhawn, gwneir ymdrech i chwilio am oroeswyr ar safle Canolfan Masnach y Byd.

12:30pm

Mae grŵp o 14 o oroeswyr yn dod allan o grisiau Tŵr y Gogledd.

1:00pm

O Louisiana, mae'r Arlywydd Bush yn cyhoeddi bod lluoedd milwrol yr Unol Daleithiau yn wyliadwrus iawn ledled y byd.

2:51pm

Llynges yr Unol Daleithiau yn anfon taflegryn dinistriwyr i Efrog Newydd a Washington, DC

5:20pm

Mae Canolfan Masnach Saith y Byd yn dymchwel ar ôl llosgi am oriau. Doedd dim anafiadau, ond mae effaith yr adeilad 47 llawr yn golygu bod rhaid i weithwyr achub ffoi am eu bywydau. Dyma'r olaf o'r Twin Towers i ddisgyn.

6:58pm

Arlywydd Bush yn dychwelyd i'r Tŷ Gwyn,ar ôl stopio mewn canolfannau milwrol yn Louisiana a Nebraska.

8:30pm

Bush yn annerch y genedl, gan alw’r gweithredoedd yn ‘weithredoedd brawychus drwg, dirmygus’. Mae'n datgan y byddai America a'i chynghreiriaid yn 'sefyll gyda'i gilydd i ennill y rhyfel yn erbyn terfysgaeth.'

10:30pm

Mae achubwyr yn lleoli dau o swyddogion Adran Heddlu Awdurdod Porthladd yn rwbel Canolfan Masnach y Byd . Maent wedi eu hanafu ond yn fyw.