ទោះបីជាអ្វីៗទាំងអស់ដែលត្រូវបានសរសេរ និងផ្សព្វផ្សាយអំពីឧក្រិដ្ឋកម្មដ៏អាក្រក់នេះក៏ដោយ តាមពិតមនុស្សស្ទើរតែមិនបានដឹងអ្វីទាំងអស់អំពីករណី "Jack the Ripper" ពិតប្រាកដ ហើយអ្វីដែលពួកគេដឹងគឺភាគច្រើនខុស។

តាមពិតឃាតករពិតប្រាកដគឺជាមេធាវីជនជាតិអង់គ្លេសដ៏ប៉ិនប្រសប់ម្នាក់ ដែលកាលពីឆ្នាំមុនការសម្លាប់ "Ripper" បានការពារឃាតកនៅក្នុងតុលាការ ហើយបានព្យាយាម - មិនជោគជ័យ - ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរការស្តីបន្ទោសរបស់កូនក្តីរបស់គាត់ទៅលើស្រីពេស្យា។

តើករណីនេះឬ "គន្លឹះ" សម្រាប់អំពើហិង្សារបស់គាត់ចំពោះស្ត្រីដែលងាយរងគ្រោះ និងគ្មានផ្ទះសម្បែង?

កំណត់អត្តសញ្ញាណ Ripper

រវាងឆ្នាំ 1888 ដល់ឆ្នាំ 1891 ស្ត្រីប្រហែលរាប់សិបនាក់ដែលត្រូវបានជំរុញឱ្យទៅជាពេស្យាកម្មដោយភាពក្រីក្រត្រូវបានសម្លាប់នៅ East End នៃទីក្រុងឡុងដ៍។ ទាំងអស់សន្មតថាដោយ "Jack the Ripper" ។ មានតែ 5 នៃឃាតកម្មទាំងនេះប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានដោះស្រាយដោយមេប៉ូលីសគឺលោក Sir Melville Macnaghten ជំនួយការស្នងការនៃ C.I.D.

គម្របទស្សនាវដ្តី Puck ដែលបង្ហាញពីគំនូរជីវចល Tom Merry អំពី 'Jack the Ripper' ដែលមិនស្គាល់អត្តសញ្ញាណ។ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1889 (ឥណទាន៖ William Mecham)។

Macnaghten បានកំណត់អត្តសញ្ញាណឃាតករ - នៅពេលនោះបានស្លាប់ - ជាមេធាវីដ៏សង្ហាអាយុ 31 ឆ្នាំ និងជាកីឡាករ cricket ថ្នាក់ដំបូងគេហៅថា Montague John Druitt ដែលបានឆក់យកជីវិតរបស់គាត់នៅក្នុង ទន្លេ Thames នៅចុងឆ្នាំ 1888។

Montague គឺជាក្មួយប្រុសរបស់គ្រូពេទ្យដ៏ល្បីល្បាញបំផុតរបស់ Victorian England និងជាអាជ្ញាធរលើការប្រើប្រាស់គ្រឿងស្រវឹង អនាម័យសាធារណៈ និងជំងឺឆ្លង៖ វេជ្ជបណ្ឌិត Robert Druitt ដែលមានឈ្មោះត្រូវបានកេងប្រវ័ញ្ចដោយការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មដ៏ធំ ដើម្បីគាំទ្រការប្រើប្រាស់ស្រាសុទ្ធ និងស្រាលៗជាថ្នាំបំប៉នសុខភាព។

ការស្វែងរករបស់ប៉ូលីស

Montague Druitt គឺជាកម្មវត្ថុនៃការតាមប្រមាញ់របស់ប៉ូលីសដែលពាក់ព័ន្ធនឹងសិទ្ធិជ្រកកោនរបស់បារាំង និងអង់គ្លេស។ - ប៉ូលីសដឹងថាឃាតករគឺជាបុរសជនជាតិអង់គ្លេស ប៉ុន្តែមិនមានឈ្មោះពិតរបស់គាត់។

Montague John Druitt ដោយ William Savage, c. 1875-76 (ឥណទាន៖ ការអនុញ្ញាតពី Warden និងអ្នកប្រាជ្ញនៃមហាវិទ្យាល័យ Winchester)។

បងប្រុសរបស់ឃាតករឈ្មោះ William Druitt និងបងប្អូនជីដូនមួយរបស់គាត់ Reverend Charles Druitt បានចាប់ផ្តើមដាក់ Montague ក្នុងតម្លៃដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់។ សិទ្ធិជ្រកកោនរីកចម្រើននៅ Vanves ចម្ងាយពីរបីម៉ាយពីទីក្រុងប៉ារីស។

ជាអកុសលគិលានុបដ្ឋាយិកាបុរសម្នាក់ដែលមានដើមកំណើតជាជនជាតិអង់គ្លេស បានយល់យ៉ាងច្បាស់ពីការសារភាពរបស់អ្នកជំងឺ។ ដោយសង្ឃឹមថានឹងអាចទទួលបានប្រាក់រង្វាន់ដែលផ្តល់ដោយរដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេស គាត់បានជូនដំណឹងដល់ប៉ូលីសក្នុងតំបន់ ដូច្នេះហើយអ្នកការពារត្រូវប្រញាប់ត្រឡប់ទៅទីក្រុងឡុងដ៍ មុនពេលការមកដល់នៃអ្នកស៊ើបអង្កេត Scotland Yard ។

គ្រួសារបន្ទាប់បានដាក់ Montague នៅ សិទ្ធិជ្រកកោននៅ Chiswick ដំណើរការដោយបងប្អូនគ្រូពេទ្យដែលមានការបំភ្លឺស្មើគ្នាគឺ Tukes ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សំណាញ់របស់ប៉ូលីសដែលបិទយ៉ាងឆាប់រហ័ស ដែលជាវិធីសាស្ត្រត្រួតពិនិត្យរាល់ការចូលរៀនថ្មីៗនៅឯកន្លែងជ្រកកោនឯកជនរបស់អង់គ្លេស បាននាំឱ្យមានការធ្វើអត្តឃាតរបស់គាត់នៅក្នុងទន្លេ Thames ដែលនៅជាប់គ្នា។

នៅឆ្នាំ 1891 នៅពេលដែល Macnaghten បានដឹងការពិតពីគ្រួសារ Druitt គាត់ក៏បានរកឃើញថាប៉ូលីសបានធ្វើកំហុសធ្ងន់ធ្ងរ៖ ពួកគេ។ពីមុនបានចាប់ខ្លួន Montague ប្រឡាក់ឈាមនៅ Whitechapel នៅយប់ដែលគាត់បានសម្លាប់ស្ត្រីពីរនាក់។ ដោយមានការបំភិតបំភ័យដោយថ្នាក់ និងពូជពង្សរបស់គាត់ ពួកគេបានអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ទៅ ប្រហែលជាដោយការសុំទោស។

រូបភាពនៃការរកឃើញសាកសពស្ត្រីនៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដីនៃអគារ Norman Shaw ក្នុងឆ្នាំ 1888 (ឥណទាន៖ រូបភាពបង្ហាញ កាសែត Police News)។

សមាជិកនៃគ្រួសារ Druitt បានដឹងពីការពិតដ៏គួរឱ្យតក់ស្លុតនេះ ដោយសារតែ "Montie" បានសារភាពទាំងស្រុងចំពោះបងប្អូនជីដូនមួយបព្វជិតរបស់គាត់គឺ Rev Charles ដែលជាគ្រូបង្ហាត់ Dorset និងកូនប្រុសរបស់ Dr. Robert Druitt។

Rev Druitt ក្រោយមកបានព្យាយាមលាតត្រដាងការពិតដល់សាធារណៈជនតាមរយៈប្អូនថ្លៃរបស់គាត់ ដែលជាបព្វជិតម្នាក់ក្នុងឆ្នាំ 1899។

ការពិតធៀបនឹងការប្រឌិត

The Illustrated Police News – ថ្ងៃទី 13 ខែតុលា ឆ្នាំ 1888 (ឥណទាន៖ ដែនសាធារណៈ)។

រហូតមកដល់ពេលនេះ ការយល់ខុសដ៏ធំបំផុតគឺថា “Jack the Ripper” គឺជាអាថ៌កំបាំងឧក្រិដ្ឋកម្មពិតដ៏អស្ចារ្យមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ តាមពិតឃាតករត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណ (ដោយ Macnaghten) ក្នុងឆ្នាំ 1891 ហើយដំណោះស្រាយត្រូវបានចែករំលែកជាមួយសាធារណជនចាប់ពីឆ្នាំ 1898 បីឆ្នាំមុនការសោយទិវង្គតរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Victoria ។ គ្រួសារពីភាពអាម៉ាស់ គាត់ក៏ត្រូវបានប្រែក្លាយទៅជាគ្រូពេទ្យវះកាត់វ័យកណ្តាល ដើម្បីបង្វែរសារព័ត៌មាន និងសាធារណៈជន។

នេះត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីការពារកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់មិត្តជិតស្និទ្ធរបស់ Macnaghten គឺវរសេនីយ៍ឯក Sir Vivian Majendie ដែលជា ប្រធានផ្នែកគ្រឿងផ្ទុះនៅការិយាល័យផ្ទះដែលជាទាក់ទងនឹងត្រកូល Druitt តាមរយៈអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់សាច់ញាតិ (Isabel Majendie Hill បានរៀបការជាមួយ Rev Charles Druitt)។

“Blind man's buff”៖ គំនូរជីវចលដោយ John Tenniel រិះគន់ភាពអសមត្ថភាពរបស់ប៉ូលីស ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1888 ( ឥណទាន៖ ទស្សនាវដ្ដី Punch)។

ចំណេះដឹងដ៏វិសេសវិសាលនេះ ដែលសាធារណជនស្គាល់តែកំពូលភ្នំទឹកកក ត្រូវបានបាត់បង់នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920 ជាមួយនឹងការស្លាប់របស់ Macnaghten និងមិត្តភក្តិថ្នាក់ខ្ពស់ដែលដឹងការពិត។ .

ករណីទាំងមូលត្រូវបានចាប់ផ្តើមឡើងវិញជាបន្តបន្ទាប់ ហើយច្រឡំថាជាអាថ៌កំបាំង ដែលជារឿងមួយដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ថាបានធ្វើឱ្យមនុស្សគ្រប់គ្នាមានការងឿងឆ្ងល់នៅ Scotland Yard។

អ្វីដែលនៅតែបង្កប់នៅក្នុងវប្បធម៌ប្រជាប្រិយគឺពាក់កណ្តាលនៃដំណោះស្រាយដើមដែលមានម្តង។ ត្រូវបានគេស្គាល់ចំពោះមនុស្សរាប់លាននាក់មុនសង្រ្គាមលោកលើកទីមួយ៖ ឃាតករដែលស្រេកឃ្លានឈាមគឺជាបុរសជនជាតិអង់គ្លេស (បង្ហាញដោយក្រុមអ្នកគំនូរថាជាកីឡាពាក់មួកកំពូល និងកាន់កាបូបពេទ្យ)។

ពាក់កណ្តាលដែលត្រូវបានគេបំភ្លេចចោល។ ដំណោះស្រាយនៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920 គឺថា "Jack" បានធ្វើអត្តឃាតនៅក្នុងទន្លេមួយក្នុងនាមជាអ្នកបោះឆ្នោត ការប្រមាញ់ទឹកកកបានបិទជុំវិញករបស់គាត់។

រឿងប្រឌិតជាប់គាំង រហូតធ្វើឱ្យខូចដល់ការពិត។

ការបិទបាំង

ទំព័រមួយពីឆ្នាំ 1894 របស់ Melville Macnaghten អនុស្សរណៈដែល Druitt ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា (ឥណទាន៖ សេវាប៉ូលីសក្រុង)។

ទីបំផុតឈ្មោះរបស់ Montague John Druitt ត្រូវបានគេស្គាល់ជាសាធារណៈនៅឆ្នាំ 1965 តាមរយៈអនុស្សរណៈដែលលាក់ទុកយូរដែលសរសេរដោយ Sir Melville Macnaghten ដែលបានទទួលមរណភាពក្នុង1921។

ដៃរបស់គាត់នៅក្នុងឯកសារតែមួយ; នៃការប្រែក្លាយឥន្ទ្រីស្របច្បាប់ Druitt ទៅជាគ្រូពេទ្យវះកាត់ត្រូវបានគេយល់ច្រឡំថាជា "កំហុស" ដែលធ្វើឡើងដោយអ្នកការិយាធិបតេយ្យដែលមិនសូវមានការយល់ដឹង។

ការបដិសេធដំណោះស្រាយសុភាពបុរសដែលលង់ទឹកបានបើកផ្លូវសម្រាប់អ្នកស្រាវជ្រាវក្នុងការធ្វើឱ្យមានការឈឺចាប់ជាច្រើន និង ផ្លូវប្រកួតប្រជែង។

ទាំងអស់គឺជាទីបញ្ចប់នៃសេចក្តីស្លាប់ នៅពេលដែលពួកគេបានព្យួរពីខ្សែស្រលាយដូចគ្នា – នៅពេលដែលវាមកដល់ជីវិតទ្វេរដងរបស់លោក M. J. Druitt ក្នុងនាមជាឃាតករសៀរៀល លោក Sir Melville Macnaghten ដែលបានទទួលការរាប់អាន និងជាទីរាប់អានដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់គឺ អសមត្ថភាពពេក សូម្បីតែរៀនពីអ្វីដែលឃាតករបានធ្វើសម្រាប់ការរស់នៅ។

“Montie” និងគ្រឹះស្ថាន

បញ្ចប់ការសិក្សានៅ Winchester និង Oxford និងជាសមាជិកនៃគណបក្សអភិរក្ស Montague នៅពេលមួយ Druitt បានចូលរួមជាមួយ Oxonians ដ៏ច្រើនដែលចូលរួមក្នុងការងារជួយសង្គ្រោះក្នុងចំណោមជនក្រីក្រ និងទុរគតជននៃ East End របស់ទីក្រុងឡុងដ៍។

ព្រឹត្តិការណ៍មួយចំនួនក្នុងជីវិតរបស់គាត់បានធ្វើឱ្យ Druitt រំជើបរំជួលយ៉ាងឆាប់រហ័សក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1888 ហើយទោះបីជាគាត់ស្នាក់នៅក៏ដោយ។ នៅ Blackheath - ហើយដូច្នេះអាចសម្លាប់ស្ត្រីក្រីក្រគ្រប់ទីកន្លែងនៅទីក្រុងឡុងដ៍ - គាត់បានបន្តធ្វើម្តងទៀត ងាកទៅប្រព្រឹត្តបទឧក្រិដ្ឋរបស់គាត់នៅក្នុងអនាធិបតេយ្យដ៏អាក្រក់បំផុតក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍ដែលគេស្គាល់ថាជា "មនុស្សអាក្រក់មួយភាគបួនម៉ាយ"។

កាសែតដែលសំដៅទៅលើឃាតករ Whitechapel (ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "Jack the Ripper") ជា "ស្បែក Apron” ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1888 (ឥណទាន៖ សារមន្ទីរអង់គ្លេស)។

George Bernard Shaw មិននៅម្នាក់ឯងក្នុងឆ្នាំ 1888 ក្នុងការកត់សម្គាល់ពីរបៀបដែលឃាតកម្មដ៏អាក្រក់ទាំងនេះបានបង្កើតការយកចិត្តទុកដាក់ហួសកាលកំណត់នៅក្នុងការផ្សាយព័ត៌មាន និងអាកប្បកិរិយាសាធារណៈចំពោះជនក្រីក្រ។ ជនរងគ្រោះចុងក្រោយត្រូវបានចាត់ទុកថាមិនមែនជាការឈ្លក់វង្វេងផ្លូវភេទ ការបរាជ័យខាងសីលធម៌ ប៉ុន្តែដោយសារមនុស្សត្រូវបានបំផ្លាញដោយការធ្វេសប្រហែសក្នុងសង្គមដ៏អាស្រូវ។

គួរឱ្យសរសើរដល់បុរសជនជាតិ Etonian Smoothie ចាស់ Sir Melville Macnaghten បានបង្ហាញការពិតដែលមិនចង់បានដល់សមាជិកដទៃទៀតនៃដូច្នេះ។ ហៅថា "ថ្នាក់កាន់តែប្រសើរ" - ថាឃាតករដ៏អាក្រក់មិនមែនជាជនបរទេសដែលគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមពីជម្រៅនោះទេ ប៉ុន្តែជាជនជាតិអង់គ្លេស សុភាពបុរស និងជាអ្នកជំនាញ។

"យើងម្នាក់" ដូចជាវា ឬដុំ វា។

Jonathan Hainsworth គឺជាគ្រូបង្រៀនប្រវត្តិសាស្ត្របុរាណ និងសម័យទំនើបដែលមានបទពិសោធន៍ 30 ឆ្នាំ ដែលការស្រាវជ្រាវលើ "Jack the Ripper" បានរកឃើញថា មេប៉ូលីសក្រុងបានដោះស្រាយបញ្ហានេះ។

Christine Ward- Agius គឺជាអ្នកស្រាវជ្រាវ និងវិចិត្រករម្នាក់ដែលបានចំណាយពេលជាច្រើនឆ្នាំធ្វើការឱ្យកម្មវិធីរដ្ឋាភិបាលអូស្ត្រាលី ដើម្បីផ្តល់អំណាចដល់ឪពុកម្តាយតែមួយគត់តាមរយៈការអប់រំ ការបណ្តុះបណ្តាល និងការងារ។ The Escape of Jack the Ripper ត្រូវបានបោះពុម្ពដោយ Amberley Books។