Sacagawea (c. 1788-1812) อาจไม่เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางนอกสหรัฐอเมริกา แต่การหาประโยชน์ของเธอนั้นคู่ควรกับหนังสือประวัติศาสตร์ เธอทำหน้าที่เป็นไกด์และล่ามในการเดินทางของลูอิสและคลาร์ก (1804-1806) เพื่อทำแผนที่ดินแดนลุยเซียนาที่เพิ่งซื้อมาใหม่และที่อื่น ๆ

ความสำเร็จของเธอทำให้ทุกอย่างน่าทึ่งยิ่งขึ้นเมื่อเธอเป็นเพียง วัยรุ่นเมื่อเธอเริ่มออกเดินทางที่จะกำหนดความเข้าใจส่วนใหญ่ของอเมริกาในศตวรรษที่ 19 เกี่ยวกับพรมแดนทางตะวันตก นอกจากนี้ เธอยังเป็นคุณแม่มือใหม่ที่จบการเดินทางพร้อมกับลูกน้อยของเธอด้วย

นี่คือข้อเท็จจริง 10 ข้อเกี่ยวกับ Sacagawea วัยรุ่นชาวอเมริกันพื้นเมืองที่กลายมาเป็นนักสำรวจชื่อดัง

1. เธอเกิดในเผ่า Lemhi Shoshone

รายละเอียดที่ชัดเจนเกี่ยวกับชีวิตวัยเด็กของ Sacagawea นั้นหาได้ยาก แต่เธอเกิดราวปี 1788 ในไอดาโฮปัจจุบัน เธอเป็นสมาชิกของเผ่า Lemhi Shoshone (ซึ่งแปลตามตัวอักษรว่า ผู้กินปลาแซลมอน ) ซึ่งอาศัยอยู่ริมฝั่งของหุบเขาแม่น้ำ Lemhi และแม่น้ำ Salmon ตอนบน

2. เธอถูกบังคับให้แต่งงานตั้งแต่อายุ 13

อายุ 12 ปี Sacagawea ถูกชาว Hidatsa จับตัวไปหลังจากการจู่โจมในชุมชนของเธอ เธอถูกขายโดย Hidatsa เพื่อแต่งงานในอีกหนึ่งปีต่อมา: สามีใหม่ของเธอเป็นชาวแคนาดาเชื้อสายฝรั่งเศสอายุระหว่าง 20 ถึง 30 ปีรุ่นพี่ของเธอชื่อ Toussaint Charbonneau เขาเคยค้าขายกับ Hidatsa และเป็นที่รู้จักในหมู่พวกเขา

Sacagawea น่าจะเป็นภรรยาคนที่สองของ Charbonneau: เขาเคยแต่งงานกับผู้หญิง Hidatsa ที่รู้จักกันในนาม Otter Woman

3. เธอเข้าร่วมคณะสำรวจของลูอิสและคลาร์กในปี พ.ศ. 2347

หลังจากการจัดซื้อของรัฐลุยเซียนาเสร็จสิ้นในปี พ.ศ. 2346 ประธานาธิบดีโธมัส เจฟเฟอร์สันได้มอบหมายให้หน่วยใหม่ของกองทัพสหรัฐฯ ชื่อว่า Corps of Discovery เพื่อศึกษาที่ดินที่ได้มาใหม่สำหรับทั้งสอง วัตถุประสงค์ทางการค้าและวิทยาศาสตร์ ณ จุดนี้ พื้นที่ทั้งหมดของสหรัฐอเมริกาแทบจะไม่ถูกสร้างแผนที่ และพื้นที่กว้างใหญ่ทางตะวันตกยังคงอยู่ภายใต้การควบคุมของกลุ่มชนพื้นเมืองอเมริกันในท้องถิ่น

กัปตัน Meriwether Lewis และร้อยตรี William Clark นำคณะสำรวจ ซึ่งลงเอยด้วยการใช้เวลาช่วงฤดูหนาวปี 1804-1805 ในหมู่บ้าน Hidatsa ขณะอยู่ที่นั่น พวกเขามองหาคนที่สามารถช่วยนำทางหรือแปลความหมายเมื่อพวกเขาเดินทางไกลขึ้นในแม่น้ำมิสซูรีซึ่งเป็นช่วงฤดูใบไม้ผลิ

ชาร์บอนโนและซากากาเวอาเข้าร่วมทีมสำรวจในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2347 ระหว่างทักษะการวางกับดักของเขาและความเกี่ยวพันระหว่างเธอกับ ดินแดนและความสามารถในการพูดภาษาท้องถิ่น พวกเขาได้พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าเป็นทีมที่น่าเกรงขามและเป็นส่วนเสริมที่สำคัญของคณะสำรวจ

แผนที่การเดินทางของลูอิสและคลาร์กในปี 1804-1805 ไปยังชายฝั่งแปซิฟิก<2

เครดิตรูปภาพ: Goszei / CC-ASA-3.0 ผ่าน Wikimedia Commons

4. เธอพาเธอไปลูกชายวัยทารกในการเดินทาง

ซากากาวีให้กำเนิดลูกคนแรกของเธอ ลูกชายชื่อฌอง บัปติสต์ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2348 เขาร่วมกับพ่อแม่ของเขาในคณะเดินทางของลูอิสและคลาร์ก เมื่อพวกเขาออกเดินทางในเดือนเมษายน พ.ศ. 2348

5. เธอตั้งชื่อแม่น้ำเพื่อเป็นเกียรติแก่เธอ

หนึ่งในการทดสอบในช่วงแรกๆ ของคณะสำรวจคือการเดินทางขึ้นแม่น้ำมิสซูรีด้วย pirogues (เรือแคนูหรือเรือขนาดเล็ก) การต่อสู้กับกระแสเป็นงานที่เหนื่อยและท้าทาย Sacagawea สร้างความประทับใจให้กับคณะสำรวจด้วยความคิดอันรวดเร็วของเธอหลังจากที่เธอช่วยสิ่งของจากเรือล่มได้สำเร็จ

แม่น้ำดังกล่าวได้รับการตั้งชื่อว่า Sacagawea River เพื่อเป็นเกียรติแก่นักสำรวจ โดยเป็นแม่น้ำแควของแม่น้ำ Musselshell ตั้งอยู่ในมอนทานาสมัยใหม่

ภาพวาดในศตวรรษที่ 19 โดย Charles Marion Russell จากคณะเดินทางของ Lewis and Clark กับ Sacagawea

เครดิตรูปภาพ: GL Archive / Alamy Stock Photo

6. ความสัมพันธ์ของเธอกับโลกธรรมชาติและชุมชนท้องถิ่นได้รับการพิสูจน์แล้วว่ามีค่ามาก

ในฐานะเจ้าของภาษาโชโชน Sacagawea ช่วยให้การเจรจาและการค้าราบรื่นขึ้น และบางครั้งก็โน้มน้าวให้ชาวโชโชนีทำหน้าที่เป็นไกด์ หลายคนยังเชื่อว่าการปรากฏตัวของหญิงชาวอเมริกันพื้นเมืองพร้อมกับทารกเป็นสัญญาณสำหรับหลาย ๆ คนว่าการเดินทางมาอย่างสันติและไม่ใช่ภัยคุกคาม

ความรู้ของ Sacagawea เกี่ยวกับโลกธรรมชาติยังพิสูจน์ได้ว่ามีประโยชน์ในช่วงเวลาแห่งความยากลำบากและ ความอดอยาก: เธอสามารถระบุและรวบรวมพืชที่กินได้ เช่น รากแค

7. เธอได้รับการปฏิบัติอย่างเท่าเทียมกันในการเดินทาง

Sacagawea ได้รับความเคารพนับถือจากผู้ชายในคณะสำรวจ เธอได้รับอนุญาตให้ลงคะแนนเสียงว่าควรตั้งค่ายพักแรมฤดูหนาวที่ใด เพื่อช่วยแลกเปลี่ยนและทำข้อตกลงการค้าให้สมบูรณ์ คำแนะนำและความรู้ของเธอได้รับการเคารพและรับฟัง

8. เธอลงเอยด้วยการตั้งถิ่นฐานในเซนต์หลุยส์ รัฐมิสซูรี

หลังจากกลับจากการเดินทาง Sacagawea และครอบครัวเล็กๆ ของเธอใช้เวลาอีก 3 ปีกับ Hidatsa ก่อนที่จะรับข้อเสนอจาก Clark เพื่อตั้งถิ่นฐานในเมือง St. Louis , มิสซูรี่. Sacagawea ให้กำเนิดลูกสาวคนหนึ่งในเวลานี้ Lizette แต่คิดว่าเธอเสียชีวิตตั้งแต่ยังเป็นทารก

ครอบครัวยังคงใกล้ชิดกับ Clark และเขารับผิดชอบด้านการศึกษาของ Jean Baptiste ใน St. Louis

9. คิดว่าเธอเสียชีวิตในปี 2355

ตามหลักฐานทางเอกสารส่วนใหญ่ Sacagawea เสียชีวิตด้วยโรคภัยไข้เจ็บที่ไม่ทราบสาเหตุในปี 2355 ขณะอายุประมาณ 25 ปี ลูกๆ ของ Sacagawea อยู่ภายใต้การดูแลของ William Clark ในปีถัดมา โดยบอกว่ามีอย่างน้อยหนึ่งคน พ่อแม่ของพวกเขาเสียชีวิตเนื่องจากกระบวนการทางกฎหมายในสมัยนั้น

ประวัติศาสตร์ปากเปล่าของชนพื้นเมืองอเมริกันบางคนแนะนำว่า อันที่จริง ในช่วงเวลานี้ Sacagawea ทิ้งสามีของเธอและกลับไปที่ Great Plains แต่งงานอีกครั้งและ อยู่จนแก่เฒ่า

10. เธอได้กลายเป็นสัญลักษณ์ที่สำคัญในสหรัฐรัฐต่างๆ

Sacagawea ได้กลายเป็นบุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกา: เธอถูกมองว่าเป็นบุคคลสำคัญโดยสตรีนิยมและกลุ่มสิทธิสตรีในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ในฐานะตัวอย่างของความเป็นอิสระของผู้หญิงและคุณค่าของสตรี ที่ผู้หญิงสามารถให้ได้

National American Woman Suffrage Association รับเอาเธอเป็นสัญลักษณ์ของพวกเธอในช่วงเวลานี้ และแบ่งปันเรื่องราวของเธอไปทั่วอเมริกา