The Lads of World War One: Trải nghiệm chiến tranh của Tommy người Anh qua 26 bức ảnh

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones

1. Cung điện Buckingham vào ngày 4 tháng 8 năm 1914

Anh tham chiến vào ngày 4 tháng 8 sau khi sự đảm bảo về chủ quyền của Bỉ bị Đức phá vỡ. Nhiều người tỏ ra lạc quan về chiến tranh và những đám đông yêu nước tập trung tại các thành phố lớn.

2. Đăng ký

Quân đội Anh không đủ lớn cho chiến tranh lục địa – Anh từ lâu đã dựa vào một lực lượng hải quân lớn và một đội quân nhỏ để giám sát Đế quốc. Lord Kitchener đã kêu gọi 200.000 nam giới đăng ký tham gia quân đội Anh trong tháng đầu tiên của cuộc chiến – sự lạc quan ban đầu đã khiến khoảng 300.000 nam giới nhập ngũ.

3. Rút lui khỏi Bỉ

Trong khi sự lạc quan ban đầu vẫn còn trong phần lớn năm 1914, Lực lượng Viễn chinh Anh đã buộc phải rút lui khỏi Mons vào tháng 8. Tuy nhiên, khi họ tập hợp lại tại The Marne, quân Pháp với sự hỗ trợ của BEF đã áp đảo quân Đức. Chiến hào bắt đầu.

4. Tiểu đoàn bạn thân của Anh

Xem thêm: ‘Charles I ở Ba Vị trí’: Câu chuyện về Kiệt tác của Anthony van Dyck

Tiểu đoàn bạn bè của 'The Grimsby Rifles' – được thành lập vào tháng 9 năm 1914. Một số 'tiểu đoàn bạn bè' gắn bó chặt chẽ đến mức họ tính phí 5 bảng Anh để vào cửa. Tình trạng thiếu đồng phục và vũ khí nhỏ thường có nghĩa là các tân binh đã trải qua quá trình huấn luyện mà không có bộ dụng cụ phù hợp.

5. Các chàng trai Bermondsey

Những chàng trai từ Đội cận vệ Grenadier, thể hiện nguồn gốc đáng tự hào của họ.

6. Những tay súng trẻ

Tiểu đoàn 1/7 King's Liverpool được chụp ảnh ở Herne Bay, với một số lượng đáng chú ý là thanh niênkhuôn mặt. Nhiều tình nguyện viên người Anh đã nói dối về tuổi của họ để tham gia, nhưng sự háo hức chiến đấu của họ sẽ bị giảm sút bởi thảm họa.

7. Pháo binh

Pháo binh là nhân tố chính trong nỗ lực chiến tranh. Thống kê của Đức năm 1914-15 ước tính rằng cứ 22 người bộ binh thì có 49 người thương vong do pháo binh gây ra, đến năm 1916-18, con số này là 85 người do pháo binh gây ra cho mỗi 6 người do bộ binh gây ra. 1,5 triệu quả đạn đã được bắn trước cuộc tấn công trong trận chiến The Somme.

8. Trên hết

Somme là cuộc tấn công lớn đầu tiên của quân đội Anh trong chiến tranh, được khởi xướng để giảm bớt áp lực to lớn lên lực lượng Pháp tại Verdun. Nó bắt đầu vào ngày 1 tháng 7 năm 1916.

9. Cuộc tấn công Somme

1 tháng 7, ngày đầu tiên của cuộc tấn công Somme vẫn là ngày đen tối nhất trong lịch sử của quân đội Anh – có 57.740 thương vong, trong đó 19.240 người chết. Số người chết vào ngày hôm đó nhiều hơn cả trong ba tháng đầu tiên của cuộc chiến.

10. Trong cuộc diễu hành

Tommies người Anh trông rất lạc quan khi tham gia cuộc diễu hành tại The Somme.

11. Chúc may mắn

Một người lính Anh bị thương ở đầu. Trước Trận chiến Somme, anh ấy sẽ không may mắn như vậy – quân đội không được cấp mũ sắt cho đến lúc đó.

12. Quân đoàn súng máy

Thống chế Sir Douglas Haig tuyên bố súng máy là ‘vũ khí được đánh giá quá cao’. Tìm hiểu thêm về anh ta và liệu anh ta có phải là kẻ bị ghét nhấtngười đàn ông trong lịch sử nước Anh hiện đại trên podcast History Hit. Hãy nghe ngay.

Ban đầu, toàn bộ tiềm năng của súng máy không được quân đội Anh đánh giá cao – Field Marshall Haig thậm chí còn gọi nó là 'vũ khí được đánh giá quá cao' – và số lượng súng cho mỗi tiểu đoàn chỉ giới hạn ở mức 2. Tuy nhiên, đến năm 1915, tiềm năng của chúng bắt đầu được hiện thực hóa và Quân đoàn súng máy được thành lập vào tháng 10. Đến tháng 7 năm 1918, số lượng súng máy được triển khai đã tăng lên rất nhiều – lên 36 khẩu mỗi tiểu đoàn.

13. Cảnh chiến hào

Somme nhanh chóng trở thành một thế bế tắc đẫm máu khi các lợi ích của Anh nhanh chóng bị chiếm lại. Ở đây, một người đàn ông đang canh gác một chiến hào ở đường Albert-Bapaume tại Ovillers-la-Boisselle, xung quanh là những đồng đội đang say ngủ. Những người đàn ông đến từ Đại đội A, Tiểu đoàn 11, Trung đoàn Cheshire

Xem thêm: Lịch sử trượt tuyết bằng hình ảnh

14. Khẩu phần ăn

Tommy người Anh nói chung là chiến binh được nuôi dưỡng tốt nhất trên mặt trận. Ngoài một giai đoạn ngắn vào năm 1915 khi nước Anh chỉ còn lại 3 ngày tiếp tế, quân đội không gặp phải tình trạng thiếu hụt khiến các quốc gia khác bị ảnh hưởng.

15. Súng trường Hoàng gia Ireland

Bộ binh trông có vẻ mệt mỏi của Súng trường Hoàng gia Ailen trong Trận chiến Somme.

16. Passchendaele

Cuộc tấn công lớn năm 1917 diễn ra tại Passchendaele (Ypres nổi bật) từ tháng 7 đến tháng 11. Sự kháng cự quyết liệt của quân Đức và thời tiết ẩm ướt bất thường đã cản trở bước tiến của quân Anh. thương vongsố liệu còn nhiều tranh cãi, nhưng có khả năng khoảng 100.000 người Anh đã thiệt mạng trong trận chiến.

17. Lễ trọng thể

Có rất nhiều hình ảnh về các Tommies Anh in bóng – hình ảnh này được chụp bởi Ernest Brooks trong Trận chiến Broodseinde (Passchendaele – tháng 10 năm 1917), cho thấy một nhóm binh lính của Trung đoàn 8 Đông Yorkshire tiến lên mặt trận là một trong những biểu tượng tiêu biểu nhất.

18. Điều kiện chiến hào

Với mùa thu ẩm ướt bất thường vào năm 1917, điều kiện tại Passchendaele trở nên tồi tệ nhanh chóng. Các chiến trường bị đạn pháo khoét thành biển bùn, trong khi các chiến hào thường xuyên bị ngập lụt – dẫn đến hiện tượng 'chân chiến hào' khét tiếng.

19. Đường Menin

Khung cảnh tan hoang xung quanh thành phố Ypres sau nhiều tháng bị bắn phá nặng nề và mưa xối xả. Ở đây, các xạ thủ Úc đi bộ trên đường trượt ván vịt ở Château Wood gần Hooge, ngày 29 tháng 10 năm 1917.

20. Cuộc tấn công mùa xuân của Đức – 1918

Tháng 3 năm 1918, sau khi giành được 50 sư đoàn từ Mặt trận phía Đông, quân Đức đã phát động Kaiserslacht – một cuộc tấn công lớn trong nỗ lực cuối cùng để giành chiến thắng trong cuộc chiến trước đó Nhân lực Mỹ đến châu Âu. Quân Đồng minh chịu thương vong gần một triệu người (khoảng 420.000 người Anh) nhưng lợi ích mà Đức đạt được đã bị phá hủy bởi các vấn đề về nguồn cung. Cuộc tấn công kết thúc vào giữa tháng 7 và thế trận nghiêng về phe Đồng minh.

21.Bị ngạt khí

Quân đội thuộc Sư đoàn 55 của Anh đang xếp hàng để được điều trị sau khi bị ngạt khí vào ngày 10 tháng 4 năm 1918. Ước tính có khoảng 9% binh lính Anh bị ảnh hưởng bởi các cuộc tấn công bằng hơi ngạt và 3% bị thương thương vong. Mặc dù khí gas hiếm khi giết chết nạn nhân ngay lập tức, nhưng nó có khả năng gây thương tật khủng khiếp và đã bị đặt ngoài vòng pháp luật sau chiến tranh.

22. Ngày đen tối của Quân đội Đức

Quân Đồng minh đã phát động Cuộc tấn công 100 ngày vào ngày 8 tháng 8, bắt đầu bằng Trận Amiens. Mặc dù xe tăng đã được sử dụng trong chiến đấu từ năm 1916, nhưng chúng thành công nhất ở đây, với hơn 500 chiếc được sử dụng trong các chiến dịch. Trận chiến đánh dấu sự kết thúc của chiến tranh chiến hào với tổn thất 30.000 quân Đức trong ngày đầu tiên.

23. Saint Quentin

Một chiến thắng quan trọng khác đến với Kênh đào St Quentin, bắt đầu từ ngày 29 tháng 9 năm 1918. Các lực lượng Anh, Úc và Mỹ tấn công Phòng tuyến Hindenburg, với Sư đoàn 46 của Anh vượt qua Kênh đào St Quentin và chiếm cầu Riqueval. 4.200 quân Đức đầu hàng.

24. Một chiến thắng đậm chất Anh

Những người lính của Sư đoàn 46 tụ tập bên bờ kênh Saint Quentin để nghe bài phát biểu của Chuẩn tướng J V Campbell. Vào thời điểm này, người Anh là lực lượng chiến đấu chính ở Mặt trận phía Tây - đảo ngược vai trò hỗ trợ trước đó của họ đối với quân đội Pháp. Họ cũng được hỗ trợ bởi nhiều lính Mỹ mới vào nghề nhưng thiếu kinh nghiệm.

25. Muộnthương vong

Mặc dù quân Đồng minh tiến nhanh vào Mùa thu nhưng vẫn có thương vong rất lớn. Nhà thơ Wilfred Owen là một trong những người kém may mắn, ông qua đời chỉ một tuần trước ngày đình chiến.

26. Hiệp định đình chiến

Một đám đông tưng bừng tụ tập để ăn mừng tin tức về hiệp định đình chiến tại Cung điện Buckingham vào ngày 11.11.1918 – sau hơn bốn năm chiến đấu với tổn thất khoảng 800.000 người Anh.

Thẻ:Douglas Haig

Harold Jones

Harold Jones là một nhà văn và nhà sử học giàu kinh nghiệm, với niềm đam mê khám phá những câu chuyện phong phú đã định hình thế giới của chúng ta. Với hơn một thập kỷ kinh nghiệm trong lĩnh vực báo chí, anh ấy có con mắt tinh tường về chi tiết và tài năng thực sự trong việc đưa quá khứ vào cuộc sống. Từng đi du lịch nhiều nơi và làm việc với các viện bảo tàng và tổ chức văn hóa hàng đầu, Harold tận tâm khai quật những câu chuyện hấp dẫn nhất trong lịch sử và chia sẻ chúng với thế giới. Thông qua công việc của mình, anh ấy hy vọng sẽ khơi dậy niềm yêu thích học tập và hiểu biết sâu sắc hơn về những con người và sự kiện đã định hình thế giới của chúng ta. Khi không bận nghiên cứu và viết lách, Harold thích đi bộ đường dài, chơi ghi-ta và dành thời gian cho gia đình.