สารบัญ
1. พระราชวังบักกิงแฮมเมื่อวันที่ 4 สิงหาคม พ.ศ. 2457
การเข้าสู่สงครามของอังกฤษเกิดขึ้นในวันที่ 4 สิงหาคม หลังจากการรับประกันอำนาจอธิปไตยของเบลเยียมถูกทำลายโดยเยอรมนี หลายคนมองโลกในแง่ดีเกี่ยวกับสงครามและฝูงชนผู้รักชาติรวมตัวกันในเมืองใหญ่
2. การลงทะเบียน
กองทัพอังกฤษไม่ใหญ่พอสำหรับการทำสงครามภาคพื้นทวีป – อังกฤษพึ่งพากองทัพเรือขนาดใหญ่และกองทัพขนาดเล็กในการดูแลจักรวรรดิมานานแล้ว ลอร์ดคิทเชนเนอร์เรียกร้องให้มีทหาร 200,000 นายเข้าร่วมกองทัพอังกฤษในเดือนที่ 1 ของสงคราม การมองโลกในแง่ดีแต่เนิ่นๆ เห็นว่ามีทหารราว 300,000 นายสมัครเป็นทหารเกณฑ์
ดูสิ่งนี้ด้วย: ผลิตในประเทศจีน: 10 สิ่งประดิษฐ์บุกเบิกของจีน3. ล่าถอยจากเบลเยียม
แม้ว่าการมองโลกในแง่ดีในช่วงแรกจะยังคงอยู่เป็นเวลาส่วนใหญ่ของปี 1914 กองกำลังอังกฤษก็ถูกบังคับให้ล่าถอยจากมอนส์ในเดือนสิงหาคม อย่างไรก็ตาม เมื่อพวกเขารวมกลุ่มกันใหม่ที่ Marne กองกำลังฝรั่งเศสที่มี BEF ที่สนับสนุนก็เอาชนะเยอรมันได้ สงครามสนามเพลาะเริ่มขึ้น
4. กองพันเพื่อนอังกฤษ
กองพันเพื่อน 'The Grimsby Rifles' - ก่อตั้งขึ้นในเดือนกันยายน พ.ศ. 2457 'กองพันเพื่อน' บางกองพันแน่นแฟ้นมากจนพวกเขาเรียกเก็บเงิน 5 ปอนด์สำหรับการเข้า การขาดแคลนเครื่องแบบและอาวุธขนาดเล็กมักหมายความว่าทหารเกณฑ์ต้องผ่านการฝึกอบรมโดยไม่มีชุดอุปกรณ์ที่เหมาะสม
5. เด็กชาย Bermondsey
เด็กหนุ่มจาก Grenadier Guards แสดงให้เห็นถึงรากเหง้าที่น่าภาคภูมิใจของพวกเขา
6. ปืนรุ่นเยาว์
กองพันที่ 1/7 ของ King's Liverpool ถ่ายภาพใน Herne Bay โดยมีจำนวนเยาวชนที่สังเกตเห็นได้ชัดเจนใบหน้า อาสาสมัครชาวอังกฤษหลายคนโกหกเรื่องอายุของพวกเขาที่จะเข้าร่วม แต่ความกระตือรือร้นที่จะต่อสู้ของพวกเขาจะถูกลดทอนลงด้วยหายนะ
7. ปืนใหญ่
ปืนใหญ่เป็นปัจจัยหลักในการทำสงคราม สถิติของเยอรมันในปี พ.ศ. 2457-2558 ประมาณว่าผู้เสียชีวิต 49 รายเกิดจากปืนใหญ่ต่อทหารราบทุกๆ 22 รายในปี พ.ศ. 2459-2461 อยู่ที่ 85 รายโดยปืนใหญ่ต่อทุกๆ 6 รายโดยทหารราบ กระสุน 1.5 ล้านนัดถูกยิงก่อนการโจมตีที่สมรภูมิซอมม์
8. เหนือกว่า
ซอมม์เป็นการโจมตีครั้งใหญ่ครั้งแรกของกองทัพอังกฤษในสงคราม ซึ่งริเริ่มขึ้นเพื่อบรรเทาแรงกดดันมหาศาลต่อกองกำลังฝรั่งเศสที่แวร์เดิง เริ่มเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2459
9. การรุกที่ซอมม์
1 กรกฎาคม วันแรกของการโจมตีที่ซอมม์ยังคงเป็นวันที่มืดมนที่สุดในประวัติศาสตร์ของกองทัพอังกฤษ – มีผู้เสียชีวิต 57,740 ราย เสียชีวิต 19,240 ราย เสียชีวิตในวันนั้นมากกว่าสามเดือนแรกของสงคราม
10. ในการเดินขบวน
Tommies ชาวอังกฤษมองโลกในแง่ดีขณะเดินขบวนที่ The Somme
11. ขอให้โชคดี
ทหารอังกฤษที่มีบาดแผลที่ศีรษะ ก่อนการสู้รบที่ซอมม์ เขาคงไม่โชคดีขนาดนี้ – กองทัพยังไม่ได้รับหมวกเหล็กจนกว่าจะถึงเวลานั้น
12. กองพลปืนกล
จอมพล Sir Douglas Haig อ้างว่าปืนกลเป็น 'อาวุธที่มีเรทมากเกินไป' เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับเขาและดูว่าเขาเป็นคนที่เกลียดชังมากที่สุดหรือไม่บุคคลในประวัติศาสตร์ยุคใหม่ของอังกฤษในพอดคาสต์ History Hit ฟังเลย
ในตอนแรกกองทัพอังกฤษไม่ชื่นชมศักยภาพสูงสุดของปืนกล – จอมพลเฮกถึงกับเรียกมันว่า 'อาวุธที่เหนือกว่ามาก' – และจำนวนปืนต่อกองพันจำกัดเพียง 2 กระบอกเท่านั้น อย่างไรก็ตาม ในปี 1915 ศักยภาพของพวกมันก็เริ่มเป็นจริง และกองพลปืนกลก็ก่อตั้งขึ้นในเดือนตุลาคม ภายในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2461 จำนวนปืนกลที่ประจำการเพิ่มขึ้นอย่างมาก – เป็น 36 กระบอกต่อกองพัน
13. ฉากร่องลึก
ในไม่ช้าซอมม์ก็กลายเป็นจุดจบนองเลือดที่ซึ่งผลประโยชน์ของอังกฤษถูกยึดครองอย่างรวดเร็ว ที่นี่มีชายคนหนึ่งเฝ้าคูน้ำที่ถนน Albert-Bapaume ที่ Ovillers-la-Boisselle ล้อมรอบด้วยสหายที่หลับใหล ผู้ชายเหล่านี้มาจากกองร้อย A กองพันที่ 11 กองทหาร Cheshire
14. ปันส่วน
Tommy ของอังกฤษเป็นนักรบที่เลี้ยงดีที่สุดในแนวหน้า นอกเหนือจากตอนสั้นๆ ในปี 1915 เมื่ออังกฤษเหลือเสบียง 3 วัน กองทัพก็ไม่ประสบปัญหาการขาดแคลนที่ส่งผลกระทบต่อประเทศอื่นๆ
15. Royal Irish Rifles
ทหารราบที่ดูเหนื่อยล้าของ Royal Irish Rifles ระหว่างการรบที่ซอมม์
16. Passchendaele
การรุกรานครั้งใหญ่ในปี 1917 เกิดขึ้นที่ Passchendaele (Ypres salient) ระหว่างเดือนกรกฎาคม – พฤศจิกายน การต่อต้านอย่างแข็งกร้าวของเยอรมันและสภาพอากาศที่เปียกชื้นอย่างผิดปกติขัดขวางการรุกคืบของอังกฤษ วินาศภัยตัวเลขไม่เป็นที่ถกเถียงกัน แต่ชายชาวอังกฤษประมาณ 100,000 คนน่าจะเสียชีวิตในการสู้รบ
17. ความเคร่งขรึม
มีภาพเงาของ British Tommies จำนวนมาก – ภาพนี้ถ่ายโดย Ernest Brooks ระหว่างการรบที่ Broodseinde (Passchendaele – ตุลาคม 1917) แสดงกลุ่มทหารของ กองทหารอีสต์ยอร์กเชียร์ที่ 8 เคลื่อนตัวขึ้นไปด้านหน้า เป็นหนึ่งในกองทหารที่โดดเด่นที่สุด
18. สภาพร่องลึก
ด้วยฤดูใบไม้ร่วงที่เปียกชื้นผิดปกติในปี 1917 สภาพที่ Passchendaele แย่ลงอย่างรวดเร็ว สนามรบถูกเจาะลงไปในทะเลโคลนด้วยการยิงของปืนใหญ่ ในขณะที่สนามเพลาะมักถูกน้ำท่วม ทำให้เกิด 'ร่องลึก' ที่มีชื่อเสียง
19. ถนน Menin
ภูมิทัศน์ที่แตกเป็นเสี่ยงๆ รอบเมือง Ypres หลังจากการทิ้งระเบิดอย่างหนักและฝนตกหนักหลายเดือน ที่นี่ พลปืนชาวออสเตรเลียกำลังเดินอยู่บนกระดานเป็ดในชาโตว์วูดใกล้กับฮูเก เมื่อวันที่ 29 ตุลาคม พ.ศ. 2460
20. การรุกฤดูใบไม้ผลิของเยอรมัน – พ.ศ. 2461
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2461 หลังจากได้กองกำลัง 50 กองพลจากแนวรบด้านตะวันออก เยอรมันได้เปิดตัวไกเซอร์สลาชท์ ซึ่งเป็นการรุกครั้งใหญ่ในความพยายามครั้งสุดท้ายที่จะชนะสงครามก่อนหน้านั้น กำลังคนอเมริกันมาถึงยุโรป ฝ่ายสัมพันธมิตรได้รับบาดเจ็บเกือบล้านคน (ประมาณ 420,000 คนอังกฤษ) แต่ผลประโยชน์ที่ได้รับจากเยอรมนีถูกทำลายโดยปัญหาด้านอุปทาน การโจมตียุติลงในกลางเดือนกรกฎาคม และสงครามกลายเป็นฝ่ายฝ่ายสัมพันธมิตร
21.Gassed
กองทหารจากกองพลที่ 55 ของอังกฤษเข้าแถวเพื่อรับการรักษาหลังจากถูกรมแก๊สเมื่อวันที่ 10 เมษายน พ.ศ. 2461 ประมาณ 9% ของกองทหารอังกฤษได้รับผลกระทบจากการโจมตีด้วยแก๊ส และ 3% เป็น การบาดเจ็บล้มตาย แม้ว่าแก๊สจะไม่ค่อยฆ่าเหยื่อในทันที แต่ก็มีความสามารถในการทำให้พิการอย่างน่าสยดสยองและผิดกฎหมายหลังสงคราม
ดูสิ่งนี้ด้วย: Royal Warrant: ประวัติเบื้องหลังตรารับรองในตำนาน22. วันสีดำสำหรับกองทัพเยอรมัน
ฝ่ายพันธมิตรเปิดฉากรุก 100 วันในวันที่ 8 สิงหาคม โดยเริ่มด้วยการรบแห่งอาเมียงส์ ในขณะที่มีการใช้รถถังในการต่อสู้มาตั้งแต่ปี 1916 รถถังเหล่านี้ประสบความสำเร็จมากที่สุดที่นี่ โดยใช้งานมากกว่า 500 คันในการปฏิบัติการ การสู้รบถือเป็นจุดสิ้นสุดของสงครามสนามเพลาะโดยฝ่ายเยอรมันสูญเสีย 30,000 นายในวันเปิดทำการ
23. Saint Quentin
ชัยชนะครั้งสำคัญอีกครั้งเกิดขึ้นที่คลอง St Quentin เริ่มตั้งแต่วันที่ 29 กันยายน 1918 กองกำลังอังกฤษ ออสเตรเลีย และอเมริกาโจมตีแนว Hindenburg โดยมีกองพลที่ 46 ของอังกฤษข้าม คลองเซนต์เควนตินและยึดสะพาน Riqueval ชาวเยอรมัน 4,200 คนยอมจำนน
24. ชัยชนะของอังกฤษอย่างยิ่ง
ทหารกองที่ 46 รวมตัวกันที่ริมฝั่งคลอง Saint Quentin เพื่อรับฟังคำปราศรัยของนายพลจัตวา J V Campbell ณ จุดนี้ อังกฤษเป็นกำลังรบหลักในแนวรบด้านตะวันตก – ตรงกันข้ามกับบทบาทการสนับสนุนก่อนหน้าที่มีต่อกองทัพฝรั่งเศส พวกเขายังได้รับการสนับสนุนจากทหารอเมริกันมือใหม่ที่ไม่มีประสบการณ์จำนวนมาก
25. ช้าการบาดเจ็บล้มตาย
แม้ฝ่ายสัมพันธมิตรรุกเข้าสู่ฤดูใบไม้ร่วงอย่างรวดเร็ว แต่ก็ยังมีผู้บาดเจ็บล้มตายจำนวนมหาศาล กวีวิลเฟรด โอเว่นเป็นหนึ่งในผู้โชคร้าย เสียชีวิตเพียงหนึ่งสัปดาห์ก่อนการสงบศึก
26. การสงบศึก
ฝูงชนที่รื่นเริงรวมตัวกันเพื่อเฉลิมฉลองข่าวการสงบศึกที่พระราชวังบักกิงแฮมในวันที่ 11 ธันวาคม พ.ศ.2561 หลังจากต่อสู้มานานกว่าสี่ปีโดยคร่าชีวิตชาวอังกฤษไปประมาณ 800,000 คน
แท็ก:ดักลาส เฮก