កងទ័ពអង់គ្លេសត្រូវបានគេស្គាល់ថាក្នុងចំណោមសត្វចម្លែកដទៃទៀត សម្រាប់សត្វផ្សេងៗគ្នាជាច្រើនដែលវាធ្វើព្យុហយាត្រាជាកងវរសេនាធំ ប៉ុន្តែកងវរសេនាធំជាន់ខ្ពស់បំផុតពីររបស់កងទ័ព - The Life Guards និង The Blues and Royals រួមជាមួយនឹង Household Cavalry – មិនមានគ្រឿងតុបតែងជើងបួនបែបនេះទេ ប្រហែលជាពឹងផ្អែកលើសេះដែលពេញដោយសេះ រួមទាំងសេះស្គរដ៏អស្ចារ្យពីរ។

Household Cavalry Drum Horses, Trooping the Color 2009 (ឥណទានរូបភាព៖ Panhard / CC)។

ប៉ុន្តែខណៈដែលទ័ពសេះក្នុងផ្ទះមិនមានម៉ាស្កូត នោះមិនមានន័យថាវាមិនដែលយកសត្វ (ក្រៅពីសេះ) ចូលក្នុងវាទេ។ ចំណាត់ថ្នាក់។ ផ្ទុយស្រឡះ។

អ្នកឧកញ៉ា (ឥណទានរូបភាព៖ មូលនិធិទ័ពសេះគ្រួសារ)

អ្នកឧកញ៉ា – វីរបុរសនៃសង្គ្រាមឧបទ្វីប

អ្នកឧកញ៉ា គឺជាទីក្រុង Newfoundland ឆ្កែដែលបានភ្ជាប់ខ្លួនគាត់ជាមួយក្រុម The Blues ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការមកដល់របស់កងវរសេនាធំនៅប្រទេសព័រទុយហ្គាល់ក្នុងឆ្នាំ 1812 ។ គាត់ ត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយកងវរសេនាធំកំឡុងពេលធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ប្រទេសអេស្ប៉ាញ ដើម្បីបណ្តេញសត្វកណ្ដុរចេញពីកសិដ្ឋានដែលបោះបង់ចោល មុនពេលដែលប្រាសាទទាំងនោះត្រូវបានកាន់កាប់ជា bivouacs .

ឆ្កែគឺជាសត្វដែលផ្តល់ភារកិច្ចចិញ្ចឹមសត្វដោយអសប្បុរសម្តងហើយម្តងទៀតបានជួញដូរជាមួយអ្នកស្រុកជាថ្នូរនឹងស្រាដោយឥតគិតថ្លៃ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកឧកញ៉ា តែងតែអាចចូលរួមជាមួយសមមិត្តរបស់គាត់ឡើងវិញ ត្រលប់មកវិញជាមួយនឹងកងវរសេនាធំទៅកាន់ប្រទេសអង់គ្លេស ហើយបានក្លាយជាវីរបុរសមួយរូប៖ រូបរបស់គាត់នៅតែព្យួរនៅក្នុង Officers Mess។

Spot ដោយ William Henry Davis (ឥណទានរូបភាព៖ Household Cavalry Foundation)

Spot – the Waterloo dog

ឆ្កែ Blues មួយទៀត Spot ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រធានក្រុម William Tyrwhitt Drake ហើយមានវត្តមាននៅសមរភូមិ Waterloo ។ ដូចជា អ្នកឧកញ៉ា ដែរ គាត់ក៏ត្រូវបានរំលេចដោយរូបគំនូរដោយ William Henry Davis ដែលគូរនៅថ្ងៃទី 5 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1816 ។

អូដ្ឋ…

បន្ទាប់ពី Waterloo កងវរសេនាធំនៃគ្រួសារ ទ័ពសេះមិនត្រូវបានដាក់ពង្រាយម្តងទៀតទេ រហូតដល់ការបង្ក្រាបការបះបោរ Urabi នៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីបក្នុងឆ្នាំ 1882 កំឡុងពេលដែលកងវរសេនាធំទ័ពសេះរបស់គ្រួសារបានធ្វើការចោទប្រកាន់ពន្លឺព្រះច័ន្ទដ៏ល្បីរបស់ខ្លួននៅឯសមរភូមិ Kassassin និងការសង្គ្រោះនៃហ្គរដុន (បេសកកម្មនីល) នៃឆ្នាំ 1884-5 ។ ដែលវាបានរួមចំណែកដល់មន្ត្រី និងបុរស ប៉ុន្តែមិនមែនសេះសម្រាប់កងវរសេនាធំអូដ្ឋធ្ងន់។

កងវរសេនាធំអូដ្ឋធុនធ្ងន់ (ឥណទានរូបភាព៖ មូលនិធិទ័ពសេះក្នុងគ្រួសារ)

ឆ្មាំសង្គ្រាម Boer ពីរ – ក្រុមកាយរឹទ្ធិ និងលោក Bob

លោក Bob & កអាវរបស់គាត់ (ឥណទានរូបភាព៖ Household Cavalry Foundation និង Christopher Joll)

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្រុមតោខៀវបានយកឆ្កែមួយក្បាលឈ្មោះ Bob ទៅកាន់សង្គ្រាមទីពីរជាមួយពួកគេ ដែលក្រោយមកបានទទួលរង្វាន់ជាអាវប្រាក់ដែលតុបតែង ជាមួយនឹងកិត្តិយសនៃការប្រយុទ្ធនិងខ្សែបូមេដាយ ខណៈដែល 1st (Royal) Dragoons (ពីឆ្នាំ 1969 The Blues and Royals) បានទទួលយកសត្វឆ្កេញី Terrier ជនជាតិអៀរឡង់ដែលមានឈ្មោះថា Scout ដែលបានភ្ជាប់ខ្លួននាងទៅនឹងកងវរសេនាធំនៅពេលមកដល់ប្រទេសអាហ្វ្រិកខាងត្បូង។

Mascot Scout Royal Dragoons (ឥណទានរូបភាព៖ មូលនិធិទ័ពសេះគ្រួសារ)

ភាគច្រើនត្រូវបានកត់ត្រាពីការកេងប្រវ័ញ្ចរបស់ កាយរិទ្ធ ហើយនាងត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងរូបថតដែលពាក់ឈុត The Queen's South African មេដាយដែលមានរបារ 6 និងមេដាយរបស់ស្តេចអាហ្វ្រិកខាងត្បូងដែលមានរបារ 2 ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនដូចអាវរបស់ Bob ដែលឥឡូវនេះនៅក្នុងសារមន្ទីរទ័ពសេះក្នុងផ្ទះទេ ឥឡូវនេះគ្មាននរណាម្នាក់ដឹងពីទីតាំងនៃមេដាយរបស់ Scout នោះទេ។

Philip – ទី 2 ខ្លាឃ្មុំរបស់ឆ្មាំជីវិត

ក្រៅពីបណ្តុំរូបថតតូចៗ និងសំបុត្រសាក្សី ពេលនេះគេដឹងតិចតួចអំពីខ្លាឃ្មុំពណ៌ត្នោតដែលមានឈ្មោះថា Philip ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រធានក្រុម Sir Herbert Naylor-Leyland Bt នៃ ឆ្មាំជីវិតទី 2។

Philip មិនមែនជាម៉ាស្កូតកងវរសេនាធំទេ ប៉ុន្តែត្រូវតែមានឋានៈជាសត្វចិញ្ចឹមរបស់កងវរសេនាធំ ព្រោះវាច្បាស់ណាស់ពីរូបថតដែលគាត់ត្រូវបានគេដាក់នៅកងវរសេនាធំ និងមាន ទាហានឆ្មាំជីវិតទី 2 ឈ្មោះ Corporal Bert Grainger ដើម្បីមើលថែគាត់។

សំបុត្រសាក្សីពីលោក Harrod បញ្ជាក់ថា Corporal Grainger និង Philip តែងតែផ្តល់ការបង្ហាញអំពីកីឡាចំបាប់ ហើយនៅពេលដែលសង្រ្គាមបានផ្ទុះឡើង។ នៅឆ្នាំ 1914 Philip ដែលនៅរស់បានយូរជាងម្ចាស់របស់វា ត្រូវបានបញ្ជូនទៅសួនសត្វទីក្រុងឡុងដ៍។ មិនមែនហួសសម័យទេ The Blues ក៏មានខ្លាឃ្មុំដែរ ប៉ុន្តែរបស់គាត់។ឥឡូវនេះមិនស្គាល់ឈ្មោះទេ។

Philip the bear (ឥណទានរូបភាព៖ Household Cavalry Foundation)

Corporal of Horse Jack

Philip the bear មិនមែនជាសត្វចិញ្ចឹមផ្លូវការតែមួយគត់របស់ Household Cavalry (ទោះបីជាមិនធម្មតា) នៅពាក់កណ្តាលដល់ចុងសតវត្សទី 19 ។ វាក៏មានសត្វស្វាមួយក្បាលដែលមានឈ្មោះថា Jack ដែលកាន់តំណែងជា Corporal of Horse និងពាក់អាវការពារជីវិតដែលផលិតឡើងជាពិសេស។

Jack គឺជាទ្រព្យសម្បត្តិផ្លូវការរបស់ ជំនួយការគ្រូពេទ្យផ្នែកការពារជីវិតទី 2 គឺលោកវេជ្ជបណ្ឌិត Frank Buckland ដែលជាអ្នកជំនាញខាងធម្មជាតិ អ្នកនិពន្ធ និងជាអ្នកប្រមូលសត្វព្រៃដែលបានបម្រើការជាមួយកងវរសេនាធំពីឆ្នាំ 1854 ដល់ឆ្នាំ 1863។

រូបរាងខ្លី ធំជាងនៅជុំវិញទ្រូង កម្ពស់ ពុកចង្ការ Frank Buckland ក៏ត្រូវបានកត់សម្គាល់ផងដែរសម្រាប់ការបរិភោគសត្វឆ្អិនណាមួយ ដូច្នេះចំណងជើងនៃជីវប្រវត្តិរបស់គាត់ដោយ Richard Girling The Man Who Ate The Zoo (2016)។ ទោះបីជាមានការផ្ទុះឡើងនៃអរិភាពក្នុងខែសីហា ឆ្នាំ 1914 ខ្លាឃ្មុំ Philip ត្រូវបានបញ្ជូនទៅសួនសត្វទីក្រុងឡុងដ៍ ប៉ុន្តែ Corporal of Horse Jack ប្រហែលជាត្រូវបានម្ចាស់របស់វាស៊ីយូរហើយ…

Frank Buckland អ្នកធម្មជាតិជនជាតិអង់គ្លេស (ឥណទានរូបភាព៖ ដែនសាធារណៈ)។

Christopher Joll គឺជាសហអ្នកនិពន្ធនៃ The Drum Horse in the Fountain: Tales of Heroes & Rogues in the Guards (បោះពុម្ពដោយ Nine Elms Books , 2019)។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពី Christopher សូមចូលទៅកាន់គេហទំព័រ www.christopherjoll.com។