هل كان روبن هود الأسطوري خارج القانون موجودًا من أي وقت مضى؟

Harold Jones 19-06-2023
Harold Jones

إنها حكاية لا تتوقف أبدًا عن جذب خيال الجمهور. أصبح روبن هود ، الذي كان موضوع العديد من الكتب والبرامج التلفزيونية وأفلام هوليوود ، أحد أشهر الأبطال في الفولكلور في العصور الوسطى. هناك مع شخصيات أسطورية أخرى مثل الملك آرثر.

كما هو الحال مع أي أسطورة أسطورية شائعة ، فإن قصة الرجل من نوتنغهام الذي "سرق من الأغنياء وأعطى للفقراء" لها جذورها وأصولها العميقة في تاريخ اللغة الإنجليزية.

بينما لا يمكن لأحد أن يكون متأكدًا تمامًا من أن روبن هود كان أي شيء آخر غير شخصية مختلقة ، هناك أدلة كافية تشير إلى وجود مثل هذا الرجل في وقت ما في العصور الوسطى.

الأصول

تعود أصول روبن هود إلى أواخر القرن الرابع عشر وأوائل القرن الخامس عشر ، عندما أصبح شخصية مميزة للعديد من الأغاني والقصائد والقصائد. تم العثور على أول مرجع معروف في الشعر الإنجليزي لروبن هود في The Vision of Piers Plowman ، وهي قصيدة استعارية من اللغة الإنجليزية الوسطى كتبها ويليام لانجلاند في النصف الأخير من القرن الرابع عشر.

“ يمكنني أن أقوم بتجسيد Paternoster الخاص بي باعتباره أفضل ما يمكن مزامنته ،

لكن Ikan rymes of Robyn Hood… "

عند ترجمتها إلى اللغة الإنجليزية الحديثة ، فإن هذا المقتطف من قصيدة لانجلاند يقرأ" على الرغم من أنني لا أستطيع تلاوا الصلاة الربانية ، فأنا أعرف قوافي روبن هود. "

هذا الاقتراح بأنه حتى الرجال والنساء غير المتعلمين كانوا سيعرفون عن روبن هوديوضح أن الأسطورة يجب أن تكون معروفة جيدًا بين جميع أفراد المجتمع ، بغض النظر عن قدرتهم على القراءة والكتابة.

Major Oak Tree in Sherwood Forest، Nottinghamshire. قيل أن الشجرة هي المخبأ الأساسي لروبن هود. حقوق الصورة: Shutterstock

أقدم نص باقٍ يشير إلى Robin Hood هو قصيدة من القرن الخامس عشر بعنوان " Robyn Hood and the Monk " ، محفوظة الآن في جامعة كامبريدج. إنها الأغنية الأولى والوحيدة من القرون الوسطى التي يتم وضعها في غابة شيروود في نوتنغهام ، وتضم أعضاء مشهورين في فرقة "Merry Men" الخارجة عن القانون.

نصوص القرون الوسطى الأخرى عبارة عن قطع دراماتيكية ، أولها كانت مجزأة " Robyn Hod and the Shryff off Nottingham " ، يعود تاريخهما إلى عام 1475.

الرجل وراء الأسطورة

Robin Hood and Guy of Gisborne. حقوق الصورة: المجال العام

ستكون النسخ الأولى من شخصية الفولكلور غير قابلة للتمييز تقريبًا عند مقارنتها مع روبن هود المكسو باللون الأخضر اليوم. في القرن الخامس عشر ، كانت شخصية روبن هود أكثر قسوة مما كانت عليه في تجسيداته اللاحقة. في " روبن هود والراهب " تم تصويره على أنه شخصية سريعة الغضب والعنف ، حيث اعتدى على ليتل جون لهزيمته في مسابقة الرماية. أن الخارج عن القانون من نوتنغهام أعطى المال الذي سرقهمن طبقة النبلاء الأثرياء إلى عامة الشعب الفقراء ، على الرغم من وجود بعض الإشارات إلى قيامه بعمل فقراء "جيد جدًا".

لم يكن الأمر كذلك حتى نشر جون ميجور " تاريخ بريطانيا العظمى " في عام 1521 ، تم تصوير روبن هود على أنه أحد أتباع الملك ريتشارد ، والذي أصبح أحد خصائصه المميزة في العصر الحديث.

تزوج الملك ريتشارد قلب الأسد من روبن هود والخادمة ماريان على لوحة خارجية قلعة نوتنغهام. حقوق الصورة: CC

التناسخات

لقد كان روبن هود في القرن السادس عشر ، عندما بدأت الأسطورة حقًا في الظهور داخل إنجلترا وتم استيعابها في احتفالات عيد العمال ، فقد روبن هود بعضًا منها من خطورته.

في كل ربيع ، كان الإنجليز يبشرون بالموسم الجديد بمهرجان غالبًا ما يشتمل على مسابقات رياضية بالإضافة إلى انتخاب ملوك وملكات مايو. كجزء من المرح ، كان المشاركون يرتدون زي روبن هود ورجاله لحضور الاحتفالات والألعاب.

أنظر أيضا: غنائم الحرب: لماذا يوجد "نمر تيبو" ولماذا هو موجود في لندن؟

في هذه الفترة ، أصبح روبن هود من المألوف بين الملوك والمرتبطون بالنبل. قيل إن هنري الثامن ملك إنجلترا ، البالغ من العمر 18 عامًا ، كان يرتدي زي روبن هود عندما اقتحم حجرة نوم زوجته الجديدة ، كاثرين أراغون. حتى أن ويليام شكسبير أشار إلى الأسطورة في مسرحيته في أواخر القرن السادس عشر السادة المحترمان في فيرونا .

صور روبن هود في هذه المسرحياتولا تحمل الاحتفالات أي تشابه مع الخارجين عن القانون العنيفين الذين صوروا في كتابات العصور الوسطى المبكرة. في هذا العصر كان من المحتمل أن تكون الصورة الخيرية المستنيرة لروبن هود ورجاله المبتهجين قد ظهرت. حقوق الصورة: المجال العام

أنظر أيضا: 10 من أهم المعارك في التاريخ البريطاني

مع مرور القرون ، تطورت قصة روبن هود مع تقدم إنجلترا. أعاد السير والتر سكوت تغليف روبن هود لـ Ivanhoe في القرن التاسع عشر ، بينما أعاد هوارد بايل كتابة الأسطورة لكتاب للأطفال ، مغامرات Merry Adventures of Robin Hood of Great Renown in Nottinghamshire ، في عام 1883.

مع كل تكرار جديد ، تمتص أسطورة روبن هود شخصيات وإعدادات وسمات جديدة - تتطور إلى أسطورة مألوفة اليوم.

الدليل

إذن هل كان روبن هود شخصًا واقعيًا أم كان وجوده مجرد نسج من الخيال الشعبي؟

حسنًا ، لم يتم إثبات تاريخ روبن هود مطلقًا وقد ناقشه المؤرخون لعدة قرون. ومع ذلك ، لا يوجد دليل أو دعم علمي أيضًا للرأي القائل بأن حكايات روبن هود نشأت ببساطة من الأساطير أو الفولكلور أو من الجنيات أو الأصول الأسطورية الأخرى.

Shop Now

من المحتمل ، بسبب إلى مجموعة المصادر المتاحة (وإن كانت غامضة وغير حاسمة) ، وستكون جميع الشخصيات التاريخية العديدة التي ارتبط اسمه بهاعلى مر العصور ، كان مثل هذا الرجل ومجموعة من الخارجين عن القانون موجودين في مرحلة ما خلال فترة العصور الوسطى.

سواء كان يرتدي اللون الأخضر ، أو كان راميًا غزير الإنتاج أو قدم تبرعات كبيرة من الأموال المسروقة لعامة الناس الفقراء في نوتنغهام ، لا يمكننا أن نكون متأكدين.

ما هو صحيح ، مع ذلك ، هو حقيقة أن قصة روبن هود ستكون دائمًا جذابة للجمهور العالمي. إنها قصة عن المساواة والعدالة وسقوط الطغيان - ومن لا يحب ذلك؟

العلامات:روبن هود

Harold Jones

هارولد جونز كاتب ومؤرخ ذو خبرة ، ولديه شغف لاستكشاف القصص الغنية التي شكلت عالمنا. مع أكثر من عشر سنوات من الخبرة في الصحافة ، لديه عين حريصة على التفاصيل وموهبة حقيقية لإحياء الماضي. بعد أن سافر على نطاق واسع وعمل مع المتاحف والمؤسسات الثقافية الرائدة ، يكرس هارولد جهوده لاكتشاف أروع القصص من التاريخ ومشاركتها مع العالم. يأمل من خلال عمله في إلهام حب التعلم وفهم أعمق للأشخاص والأحداث التي شكلت عالمنا. عندما لا يكون مشغولاً بالبحث والكتابة ، يستمتع Harold بالتنزه ولعب الجيتار وقضاء الوقت مع أسرته.