It is in ferhaal dat nea ophâldt de ferbylding fan it publyk te fangen. It ûnderwerp fan meardere boeken, TV shows en Hollywood blockbusters, Robin Hood is wurden ien fan de meast populêre helden yn midsieuske folklore; dêr boppe mei oare legindaryske figueren lykas kening Arthur.

Lykas by elke populêre mytyske leginde, hat it ferhaal fan 'e man út Nottingham dy't "stiel fan 'e riken en joech oan 'e earmen" syn woartels en oarsprong djip útwreide yn 'e Ingelske skiednis.

Hoewol't nimmen ea folslein wis wêze kin dat Robin Hood wat oars wie as in opmakke personaazje, is d'r genôch bewiis om te suggerearjen dat sa'n man wolris yn 'e midsieuwen bestien hat.

Oarsprong

De oarsprong fan Robin Hood datearret út 'e lette 14e en iere 15e iuw, doe't hy in titulêr personaazje waard fan ferskate lieten, gedichten en ballades. De earste bekende ferwizing yn Ingelske fersen nei Robin Hood is te finen yn The Vision of Piers Plowman , in Middelingelsk allegoarysk gedicht skreaun troch William Langland yn 'e lêste helte fan 'e 14e ieu.

" I can not parfitly my Paternoster as the preest it syngeth,

But Ikan rymes of Robyn Hood...”

As oerset nei modern Ingelsk, dit úttreksel út Langland syn gedicht lêst “Alhoewol ik kin net recite the Lord's Prayer, ik ken de rymkes fan Robin Hood.”

Dizze suggestje dat sels ûnûnderwiisde manlju en froulju oer Robin Hood witte soenelit sjen dat de leginde wol bekend west hawwe moat ûnder alle leden fan 'e maatskippij, nettsjinsteande harren fermogen om te lêzen en te skriuwen.

Major Oak Tree yn Sherwood Forest, Nottinghamshire. De beam waard sein Robin Hood syn prinsipe hideout. Ofbyldingskredyt: Shutterstock

De ierste oerlevere tekst dy't ferwiist nei Robin Hood is in 15e-ieuske ballade mei de titel " Robyn Hood and the Monk ", no bewarre by de Universiteit fan Cambridge. It is de earste en iennichste midsieuske ballade dy't yn Sherwood Forest yn Nottingham spilet, en hat ferneamde leden fan 'e 'Merry Men', de outlaw-band fan Hood.

Oare midsieuske teksten binne dramatyske stikken, de ierste is de fragmintaryske " Robyn Hod and the Shryff off Nottingham ", dating werom nei 1475.

The Man behind the Myth

Robin Hood and Guy of Gisborne. Image Credit: Public Domain

De ierste ferzjes fan it folklore-karakter soene hast net werkenber wêze as fergelike mei de grienbeklaaide, bôge-swaaiende Robin Hood fan hjoed.

Yn 'e iere ballades fan' e 15e ieu wie it karakter fan Robin Hood grif rûger as yn syn lettere ynkarnaasjes. Yn " Robin Hood and the Monk " waard hy ôfbylde as fluch temperearre en gewelddiedich karakter, en oanfallen fan Little John foar it ferslaan fan him yn in bôgesjittewedstriid.

Boppedat, gjin iere ballade of gedicht eins suggerearre dat de outlaw út Nottingham jild joech dat er stielfan begoedige adel oant it earme folk, hoewol d'r in pear ferwizings binne nei dat hy earme manlju "in protte goed" docht.

It wie net oant John Major syn " History of Greater Britain ", publisearre yn 1521, dat Robin Hood ôfbylde waard as in neifolger fan kening Richard, wat ien fan syn bepalende skaaimerken wurden is yn moderne tiden.

Kening Richard it Liuwehert dy't Robin Hood en Maid Marian trout op in plakette bûten Nottingham Castle. Ofbyldingskredyt: CC

Reincarnations

It wie yn 'e 16e ieu Robin Hood, doe't de leginde echt begon te nimmen yn Ingelân en waard opnommen yn fieringen fan maaiedei, dat Robin Hood wat ferlear fan syn gefaarlike râne.

Elke maitiid soene de Ingelsken yn it nije seizoen oankundigje mei in festival dat faaks atletyske wedstriden foarkaam en ek de keningen en keninginnen fan maaie keazen. As ûnderdiel fan 'e wille soene de dielnimmers har kostúm ferklaaie as Robin Hood en syn mannen om de feesten en de spultsjes by te wenjen.

Yn dizze perioade waard Robin Hood sels modieuze ûnder de keninklikens en ferbûn mei adel. Der waard sein dat Hindrik VIII fan Ingelân, yn 'e âldens fan 18, ferklaaid wie as Robin Hood doe't hy yn 'e bêdkeamer fan syn nije frou, Katarina fan Aragon, barste. William Shakespeare makke sels ferwizings nei de leginde yn syn lette 16e ieuske toanielstik The Two Gentlemen of Verona .

De Robin Hood ôfbylde yn dizze toanielstikkenen festiviteiten hiene gjin oerienkomst mei de gewelddiedige gewoane outlaw dy't yn 'e iere midsiuwske geskriften ôfbylde waard. It is yn dit tiidrek dat it filantropyske, ferljochte byld fan Robin Hood en syn Merry Men nei alle gedachten ûntstien is.

Houtsneed fan Robin Hood, fan in 17e-ieuske breedside. Ofbyldingskredyt: Public Domain

As de ieuwen ferrûn, evoluearre it ferhaal fan Robin Hood as Ingelân foarútgong. Sir Walter Scott ferpakt Robin Hood foar Ivanhoe yn 'e 19e ieu, wylst Howard Pyle it meast ferneamd de leginde foar in berneboek opnij makke, The Merry Adventures of Robin Hood of Great Renown in Nottinghamshire , yn 1883.

Mei elke nije iteraasje soe de Robin Hood-leginde nije personaazjes, ynstellings en trekken absorbearje - evoluearje ta de bekende leginde fan hjoed.

The Evidence

Dus wie Robin Hood in echte libbenspersoan of wie syn bestean gewoan in ferbylding fan populêre ferbylding?

No, de histoarisiteit fan Robin Hood is nea bewiisd en is ieuwenlang besprutsen troch histoarisy. D'r is lykwols likegoed gjin bewiis of wittenskiplike stipe foar de opfetting dat ferhalen fan Robin Hood gewoan fuortkomme út mytology of folkloare, fan mearkes of oare mytologyske oarsprong.

Shop Now

It is wierskynlik, fanwegen oan it oanbod fan beskikbere boarnen (alhoewol't dûbelsinnich en ûnbegryplik), en sille alle tal fan histoaryske figueren mei syn namme ferbûn west hawwetroch de ieuwen hinne, dat sa'n man en groep bûtenlanners wol bestien hawwe op in stuit yn 'e midsieuske perioade.

Oft hy grien droech, in produktyf bôgesjitter wie of grutte donaasjes fan stellen jild makke oan 'e earme gewoane folk yn Nottingham , wy kinne net wis wêze.

Wat lykwols wier is, is it feit dat it Robin Hood-ferhaal altyd in berop dwaan sil op in wrâldwide publyk. It is in ferhaal oer gelikensens, gerjochtichheid en de ûndergong fan tiranny - en wa hâldt dat net?