Ynhâldsopjefte
Skreau yn 'e rin fan twa jier, Anne's deiboek beskriuwt de tiid dy't har famylje ûnderdûkt ûnder de nazi's ' besetting fan Nederlân.
De Joadske Frank-famylje ferhuze yn in geheime anneks op it terrein fan it bedriuw fan Anne har heit om te ûntkommen oan finzenskip troch de nazi's. Se wennen dêr mei in oare joadske famylje mei de namme fan Pels en letter in joadske toskedokter mei de namme Fritz Pfeffer.
Wylst se sûnder mis har literêr talint, ferstân en yntelliginsje sjen litte, is it deiboek fan Anne ek tige de skriften fan in frustrearre en "gewoane" puber, dy't muoite hat om yn in beheinde romte te libjen mei minsken dy't se faak net leuk hie.
It is dit aspekt dat har deiboek ûnderskiedt fan oare memoires fan 'e tiid en hat sjoen dat se har ûnthâlden en leaf hat troch generaasje nei generaasje lêzers. Hjir binne 10 feiten oer Anne Frank.
1. “Anne” wie gewoan in bynamme
Anne Frank syn folsleine namme wie Annelies Marie Frank.
Anne Frank oan har buro op skoalle yn Amsterdam, 1940. Unbekende fotograaf.
Image Credit: Collectie Anne Frank Stichting Amsterdam fia Wikimedia Commons / Public Domain
2. De famylje Frank wie oarspronklik Dútse
Anne syn heit, Otto, wie in Dútske sakeman dy't tsjinne yn it Dútske leger yn 'e Earste Wrâldoarloch. Ynit gesicht fan it opkommend antisemitisme fan de nazi's, ferhuze Otto yn de hjerst fan 1933 syn húshâlding nei Amsterdam. Dêr rûn er in bedriuw dat krûden en pektine ferkocht foar it meitsjen fan jam.
Doe't de famylje yn 1942 ûnderdûkt, joech Otto de kontrôle oer it bedriuw, Opekta neamd, oer oan twa fan syn Nederlânske kollega's.
3. It deiboek fan Anne wie in kado foar de 13e jierdei
Anne krige it deiboek dêr't se ferneamd om waard op 12 juny 1942, mar in pear wike foardat har famylje ûnderdûkt. Har heit hie har op 11 juny meinommen om it reade, kontrolearre hantekeningboek út te heljen en se begûn der op 14 juny yn te skriuwen.
4. Se fierde twa jierdei, wylst se ûnderdûkt libbe
In rekonstruksje fan 'e boekekast dy't de yngong fan' e geheime anneks besloech wêr't de famylje Frank mear as twa jier ferstoppe.
Image Credit: Bungle, CC BY-SA 3.0 , fia Wikimedia Commons
Anne's 14e en 15e jierdei waarden yn 'e anneks trochbrocht, mar se krige noch kado's fan oare bewenners fan it skûlplak en har helpers op 'e bûtenwrâld. Under dizze kado's wiene ferskate boeken, wêrûnder in boek oer de Grykske en Romeinske mytology dat Anne krige foar har 14e jierdei, en ek in troch har heit skreaun gedicht, dêr't se in part fan oerskreaun hat yn har deiboek.
5 . Anne skreau twa ferzjes fan har deiboek
De earste ferzje (A) begûn yn it autograafboek dat se krige foar har 13ejierdei en oerspield yn op syn minst twa notebooks. Om't de lêste notysje yn it autograafboek datearre is op 5 desimber 1942 en de earste yngong yn it earste fan dizze notysjeboekjes op 22 desimber 1943 is, wurdt lykwols oannommen dat oare dielen ferlern gien binne.
Anne skreau har deiboek op 'e nij. yn 1944 nei it hearren fan in oprop op 'e radio foar minsken om har deiboeken fan' e oarloch te bewarjen om te helpen it lijen fan 'e nazi-besetting te dokuminten doe't de oarloch foarby wie. Yn dizze twadde ferzje, bekend as B, ferlit Anne dielen fan A, wylst se ek nije seksjes tafoegje. Dizze twadde ferzje befettet ynstjoerings foar de perioade tusken 5 desimber 1942 en 22 desimber 1943.
6. Se neamde har deiboek "Kitty"
As gefolch, in protte - hoewol net allegear - fan ferzje A fan Anne's deiboek is skreaun yn 'e foarm fan brieven nei dizze "Kitty". By it herskriuwen fan har deiboek, standardisearre Anne de gehielen troch se allegear oan Kitty te rjochtsjen.
Der hat wat diskusje west oer oft Kitty ynspireare waard troch in echte persoan. Anne hie wol in foaroarlochske freon dy't Kitty hjitte, mar guon, ynklusyf de echte Kitty sels, leauwe net dat se de ynspiraasje wie foar it deiboek.
7. De bewenners fan it anneks waarden op 4 augustus 1944 arresteare
Der is gewoanlik tocht dat ien de Dútske Feiligensplysje belle hat om har te melden dat der Joaden wennen op it terrein fan Opekta. De identiteit fan dizze beller is lykwols nea befêstige en innije teory suggerearret dat de nazi's de anneks yndie per ûngelok ûntdutsen hawwe by it ûndersykjen fan rapporten fan fraude mei rantsoenbonnen en yllegale wurkgelegenheid by Opekta.
Nei harren arrestaasje waarden de bewenners fan de anneks earst meinommen nei Westerbork transit kamp yn Nederlân en dan troch nei it beruchte konsintraasjekamp Auschwitz yn Poalen. Op dit stuit waarden de manlju en froulju skieden.
Yn it earstoan waard Anne ûnderbrocht tegearre mei har mem, Edith, en har suster, Margot, mei alle trije twongen om swiere arbeid út te fieren. In pear moanne letter waarden de beide famkes lykwols nei it konsintraasjekamp Bergen-Belsen yn Dútslân brocht.
Sjoch ek: Elizabeth Freeman: De ferslave frou dy't oanklage foar har frijheid en wûn8. Anne ferstoar begjin 1945
Anne Frank stoar yn 'e âldens fan 16. De krekte deadatum fan Anne is net bekend, mar it wurdt tocht dat se yn febrewaris of maart fan dat jier stoar. Sawol Anne as Margot hawwe nei alle gedachten tyfus opdroegen by Bergen-Belsen en stoaren om deselde tiid hinne, mar in pear wiken foardat it kamp befrijd waard.
9. Anne har heit wie de ienige bewenner fan de anneks dy't de Holocaust oerlibbe
Otto is ek de iennichste bekende oerlibbene fan de famylje Frank. Hy waard fêsthâlden yn Auschwitz oant de befrijing yn jannewaris 1945 en gie neitiid werom nei Amsterdam, en learde fan de dea fan syn frou ûnderweis. Hy fernaam fan de dea fan syn dochters yn july 1945 nei't er in frou moete hie dy't mei harren yn Bergen-Belsen west hie.
10. Har deiboekwaard foar it earst publisearre op 25 juny 1947
Nei de arrestaasje fan de bewenners fan de anneks waard Anne har deiboek ophelle troch Miep Gies, in fertroude freon fan de famylje Frank dy't harren holpen hie yn harren ûnderdûkers. Gies hold it deiboek yn in burolade en joech it yn july 1945 oan Otto nei befêstiging fan Anne har ferstjerren.
Sjoch ek: Hoe slagge it de bûnsmaten om troch de grêften by Amiens te brekken?Oan de winsken fan Anne socht Otto om it deiboek út te jaan en in earste edysje mei kombinearjen fan ferzjes A en B waard op 25 juny 1947 yn Nederlân publisearre ûnder de titel De Geheime Annex. Dagboekbrieven fan 14 juny 1942 oant 1 augustus 1944 . Santich jier letter is it deiboek oerset yn mar leafst 70 talen en binne mear as 30 miljoen eksimplaren publisearre.