ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟ, ಅನ್ನಿಯ ಡೈರಿಯು ನಾಜಿಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬವು ಮರೆಯಾಗಿ ಕಳೆದ ಸಮಯವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನ ಉದ್ಯೋಗ.

ನಾಜಿಗಳ ಸೆರೆಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಯಹೂದಿ ಫ್ರಾಂಕ್ ಕುಟುಂಬವು ಅನ್ನಿಯ ತಂದೆಯ ಮಾಲೀಕತ್ವದ ಕಂಪನಿಯ ಆವರಣದಲ್ಲಿ ರಹಸ್ಯ ಅನೆಕ್ಸ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ಅವರು ವ್ಯಾನ್ ಪೆಲ್ಸ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಮತ್ತೊಂದು ಯಹೂದಿ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಅಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಫ್ರಿಟ್ಜ್ ಪಿಫೆಫರ್ ಎಂಬ ಯಹೂದಿ ದಂತವೈದ್ಯರು.

ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ಅವರ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಪ್ರತಿಭೆ, ಬುದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವಾಗ, ಅನ್ನಿಯ ದಿನಚರಿಯು ಹತಾಶೆಗೊಂಡವರ ಬರಹವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು "ಸಾಮಾನ್ಯ" ಹದಿಹರೆಯದವರು, ಅವರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಇಷ್ಟಪಡದ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಸೀಮಿತ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಹೆಣಗಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

ಈ ಅಂಶವೇ ಆಕೆಯ ಡೈರಿಯನ್ನು ಆ ಕಾಲದ ಇತರ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಸುವುದನ್ನು ನೋಡಿದೆ ಪೀಳಿಗೆಯ ನಂತರದ ಓದುಗರು. ಆನ್ ಫ್ರಾಂಕ್ ಬಗ್ಗೆ 10 ಸಂಗತಿಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ.

1. “ಆನ್” ಕೇವಲ ಅಡ್ಡಹೆಸರು

ಆನ್ ಫ್ರಾಂಕ್‌ನ ಪೂರ್ಣ ಹೆಸರು ಆನ್ನೆಲೀಸ್ ಮೇರಿ ಫ್ರಾಂಕ್.

ಆನ್ ಫ್ರಾಂಕ್ ಆಮ್ಸ್ಟರ್‌ಡ್ಯಾಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮೇಜಿನ ಬಳಿ, 1940. ಅಜ್ಞಾತ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ.

2. ಫ್ರಾಂಕ್ ಕುಟುಂಬವು ಮೂಲತಃ ಜರ್ಮನ್ ಆಗಿತ್ತು

ಆನ್ನ ತಂದೆ, ಒಟ್ಟೊ, ವಿಶ್ವ ಸಮರ ಒಂದರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಜರ್ಮನ್ ಉದ್ಯಮಿ. ರಲ್ಲಿನಾಜಿಗಳ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಯೆಹೂದ್ಯ-ವಿರೋಧಿ ಮುಖ, 1933 ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟೊ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಆಮ್ಸ್ಟರ್‌ಡ್ಯಾಮ್‌ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದರು. ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಜಾಮ್ ತಯಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲು ಮಸಾಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಪೆಕ್ಟಿನ್ ಅನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು.

ಕುಟುಂಬವು 1942 ರಲ್ಲಿ ತಲೆಮರೆಸಿಕೊಂಡಿತು, ಒಟ್ಟೊ ತನ್ನ ಇಬ್ಬರು ಡಚ್ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳಿಗೆ ಒಪೆಕ್ಟಾ ಎಂಬ ವ್ಯವಹಾರದ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಿದನು.

3. ಅನ್ನಿಯ ದಿನಚರಿಯು 13 ನೇ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿತ್ತು

ಆನ್ ಅವರು ಡೈರಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು 12 ಜೂನ್ 1942 ರಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾದರು, ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಮರೆಯಾಗುವ ಕೆಲವೇ ವಾರಗಳ ಮೊದಲು. ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಜೂನ್ 11 ರಂದು ಕೆಂಪು, ಚೆಕ್ ಮಾಡಿದ ಆಟೋಗ್ರಾಫ್ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಅವಳನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಜೂನ್ 14 ರಂದು ಅದರಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

4. ಮರೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಅವಳು ಎರಡು ಜನ್ಮದಿನಗಳನ್ನು ಆಚರಿಸಿದಳು

ಫ್ರಾಂಕ್ ಕುಟುಂಬವು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳಿಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಅಡಗಿಕೊಂಡಿದ್ದ ರಹಸ್ಯ ಅನೆಕ್ಸ್‌ನ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವನ್ನು ಆವರಿಸಿದ ಪುಸ್ತಕದ ಕಪಾಟಿನ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣ.

ಚಿತ್ರ ಕ್ರೆಡಿಟ್: ಬಂಗಲ್, CC BY-SA 3.0 , ವಿಕಿಮೀಡಿಯಾ ಕಾಮನ್ಸ್ ಮೂಲಕ

ಆನ್ ಅವರ 14 ನೇ ಮತ್ತು 15 ನೇ ಜನ್ಮದಿನಗಳನ್ನು ಅನೆಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು ಆದರೆ ಅವರಿಗೆ ಇನ್ನೂ ಅಡಗುತಾಣದ ಇತರ ನಿವಾಸಿಗಳು ಮತ್ತು ಹೊರಗಿನ ಪ್ರಪಂಚದ ಅವರ ಸಹಾಯಕರು ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಈ ಉಡುಗೊರೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಪುಸ್ತಕಗಳು, ಗ್ರೀಕ್ ಮತ್ತು ರೋಮನ್ ಪುರಾಣದ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಆನ್ ತನ್ನ 14 ನೇ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದಂದು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ, ಹಾಗೆಯೇ ಅವಳ ತಂದೆ ಬರೆದ ಕವಿತೆ, ಅದರ ಭಾಗವನ್ನು ಅವಳು ತನ್ನ ದಿನಚರಿಯಲ್ಲಿ ನಕಲಿಸಿದಳು.

5 . ಅನ್ನಿ ತನ್ನ ಡೈರಿಯ ಎರಡು ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಬರೆದಳು

ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿ (A) ತನ್ನ 13ನೇ ವರ್ಷದ ಆಟೋಗ್ರಾಫ್ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತುಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬ ಮತ್ತು ಕನಿಷ್ಠ ಎರಡು ನೋಟ್‌ಬುಕ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಚೆಲ್ಲಿದ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆಟೋಗ್ರಾಫ್ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯ ನಮೂದು ದಿನಾಂಕ 5 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1942 ಮತ್ತು ಈ ನೋಟ್‌ಬುಕ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ನಮೂದು 22 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1943 ರಂದು ದಿನಾಂಕವಾಗಿದ್ದು, ಇತರ ಸಂಪುಟಗಳು ಕಳೆದುಹೋಗಿವೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಆನ್ ತನ್ನ ದಿನಚರಿಯನ್ನು ಪುನಃ ಬರೆದಳು. 1944 ರಲ್ಲಿ, ಯುದ್ಧ ಮುಗಿದ ನಂತರ ನಾಜಿ ಆಕ್ರಮಣದ ನೋವನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಜನರು ತಮ್ಮ ಯುದ್ಧ-ಸಮಯದ ಡೈರಿಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲು ರೇಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಕರೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದ ನಂತರ. B ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಈ ಎರಡನೇ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ಹೊಸ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವಾಗ, ಅನ್ನಿ A ನ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತದೆ. ಈ ಎರಡನೇ ಆವೃತ್ತಿಯು 5 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1942 ಮತ್ತು 22 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1943 ರ ನಡುವಿನ ಅವಧಿಯ ನಮೂದುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.

6. ಅವಳು ತನ್ನ ಡೈರಿಯನ್ನು "ಕಿಟ್ಟಿ" ಎಂದು ಕರೆದಳು

ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಅನ್ನಿಯ ಡೈರಿಯ ಆವೃತ್ತಿ A ಯ ಹೆಚ್ಚು - ಎಲ್ಲಾ ಅಲ್ಲದಿದ್ದರೂ - ಈ "ಕಿಟ್ಟಿ" ಗೆ ಪತ್ರಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ತನ್ನ ದಿನಚರಿಯನ್ನು ಪುನಃ ಬರೆಯುವಾಗ, ಅನ್ನಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಿಟ್ಟಿಗೆ ಸಂಬೋಧಿಸುವ ಮೂಲಕ ಸಮಗ್ರತೆಯನ್ನು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಿದಳು.

ಕಿಟ್ಟಿಗೆ ನಿಜವಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಪ್ರೇರಣೆ ಇದೆಯೇ ಎಂಬ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವು ಚರ್ಚೆಗಳಿವೆ. ಅನ್ನಿಯು ಕಿಟ್ಟಿ ಎಂಬ ಯುದ್ಧಪೂರ್ವ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು ಆದರೆ ನಿಜ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಕಿಟ್ಟಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಕೆಲವರು ಡೈರಿಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಎಂದು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ.

7. ಅನೆಕ್ಸ್‌ನ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು 4 ಆಗಸ್ಟ್ 1944 ರಂದು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು

ಒಪೆಕ್ಟಾ ಆವರಣದಲ್ಲಿ ಯಹೂದಿಗಳು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತಿಳಿಸಲು ಯಾರೋ ಜರ್ಮನ್ ಭದ್ರತಾ ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಕರೆ ಮಾಡಿದವರ ಗುರುತನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಎಒಪೆಕ್ಟಾದಲ್ಲಿ ಪಡಿತರ-ಕೂಪನ್ ವಂಚನೆ ಮತ್ತು ಅಕ್ರಮ ಉದ್ಯೋಗದ ವರದಿಗಳನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡುವಾಗ ನಾಜಿಗಳು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಅನೆಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿರಬಹುದು ಎಂದು ಹೊಸ ಸಿದ್ಧಾಂತವು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

ಅವರ ಬಂಧನದ ನಂತರ, ಅನೆಕ್ಸ್‌ನ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಮೊದಲು ವೆಸ್ಟರ್‌ಬೋರ್ಕ್ ಸಾರಿಗೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಶಿಬಿರ ಮತ್ತು ನಂತರ ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಕುಖ್ಯಾತ ಆಶ್ವಿಟ್ಜ್ ಕಾನ್ಸಂಟ್ರೇಶನ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ಗೆ. ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರು ಬೇರ್ಪಟ್ಟರು.

ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಅನ್ನಿಯನ್ನು ಅವಳ ತಾಯಿ ಎಡಿತ್ ಮತ್ತು ಅವಳ ಸಹೋದರಿ ಮಾರ್ಗಾಟ್ ಜೊತೆಗೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಯಿತು, ಮೂವರೂ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಕೆಲವು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇಬ್ಬರು ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ಜರ್ಮನಿಯ ಬರ್ಗೆನ್-ಬೆಲ್ಸೆನ್ ಕಾನ್ಸಂಟ್ರೇಶನ್ ಕ್ಯಾಂಪ್‌ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು.

8. ಅನ್ನಿ 1945 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು

ಆನ್ ಫ್ರಾಂಕ್ 16 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅನ್ನಿಯ ಸಾವಿನ ನಿಖರವಾದ ದಿನಾಂಕ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಅವರು ಆ ವರ್ಷದ ಫೆಬ್ರವರಿ ಅಥವಾ ಮಾರ್ಚ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅನ್ನಿ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗಾಟ್ ಇಬ್ಬರೂ ಬರ್ಗೆನ್-ಬೆಲ್ಸೆನ್‌ನಲ್ಲಿ ಟೈಫಸ್‌ಗೆ ತುತ್ತಾದರು ಮತ್ತು ಶಿಬಿರವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವ ಕೆಲವೇ ವಾರಗಳ ಮೊದಲು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು.

9. ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದಿಂದ ಬದುಕುಳಿದ ಅನೆಕ್ಸ್‌ನ ಏಕೈಕ ನಿವಾಸಿ ಅನ್ನಿಯ ತಂದೆ

ಒಟ್ಟೊ ಫ್ರಾಂಕ್ ಕುಟುಂಬದ ಏಕೈಕ ಬದುಕುಳಿದವರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಜನವರಿ 1945 ರಲ್ಲಿ ವಿಮೋಚನೆಯಾಗುವವರೆಗೂ ಆಶ್ವಿಟ್ಜ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಆಮ್‌ಸ್ಟರ್‌ಡ್ಯಾಮ್‌ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಮಾರ್ಗಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ಹೆಂಡತಿಯ ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಂಡರು. ಜುಲೈ 1945 ರಲ್ಲಿ ಬರ್ಗೆನ್-ಬೆಲ್ಸೆನ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದ ನಂತರ ಅವರು ತಮ್ಮ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳ ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಂಡರು.

10. ಅವಳ ದಿನಚರಿಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 25 ಜೂನ್ 1947 ರಂದು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು

ಅನೆಕ್ಸ್‌ನ ನಿವಾಸಿಗಳ ಬಂಧನದ ನಂತರ, ಅನ್ನಿಯ ಡೈರಿಯನ್ನು ಫ್ರಾಂಕ್ ಕುಟುಂಬದ ನಂಬಿಗಸ್ತ ಸ್ನೇಹಿತ ಮಿಯೆಪ್ ಗೀಸ್ ಹಿಂಪಡೆದರು, ಅವರು ತಲೆಮರೆಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಗೀಸ್ ಅವರು ಡೈರಿಯನ್ನು ಮೇಜಿನ ಡ್ರಾಯರ್‌ನಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅನ್ನಿಯ ಸಾವಿನ ದೃಢೀಕರಣದ ನಂತರ ಜುಲೈ 1945 ರಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಒಟ್ಟೊಗೆ ನೀಡಿದರು.

ಆನ್ನ ಇಚ್ಛೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, ಒಟ್ಟೊ ಡೈರಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆವೃತ್ತಿಗಳು A ಮತ್ತು B ಅನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುವ ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ 25 ಜೂನ್ 1947 ರಂದು ದ ಸೀಕ್ರೆಟ್ ಅನೆಕ್ಸ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಜೂನ್ 14, 1942 ರಿಂದ ಆಗಸ್ಟ್ 1, 1944 ರವರೆಗಿನ ಡೈರಿ ಪತ್ರಗಳು. ಎಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಡೈರಿಯನ್ನು 70 ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು 30 ಮಿಲಿಯನ್‌ಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ.