Annin denník, písaný počas dvoch rokov, opisuje obdobie, ktoré jej rodina strávila v úkryte počas nacistickej okupácie Holandska.

Židovská rodina Frankovcov sa presťahovala do tajnej prístavby v areáli firmy, ktorú vlastnil Annin otec, aby unikla zajatiu nacistami. Žili tam s ďalšou židovskou rodinou van Pelsovcov a neskôr so židovským zubárom Fritzom Pfefferom.

Annin denník je nepochybne ukážkou jej literárneho talentu, vtipu a inteligencie, ale zároveň je do veľkej miery aj zápiskom frustrovanej a "obyčajnej" tínedžerky, ktorá sa snažila žiť v obmedzenom priestore s ľuďmi, ktorých často nemala rada.

Práve tento aspekt odlišuje jej denník od ostatných memoárov tej doby a vďaka nemu si ju pamätajú a milujú generácie čitateľov. Tu je 10 faktov o Anne Frankovej.

1. "Anne" bola len prezývka

Celé meno Anny Frankovej bolo Annelies Marie Franková.

Anna Franková v školskej lavici v Amsterdame, 1940. Neznámy fotograf.

Image Credit: Collectie Anne Frank Stichting Amsterdam via Wikimedia Commons / Public Domain

2. Rodina Frankovcov bola pôvodne nemecká

Otto, Annin otec, bol nemecký obchodník, ktorý počas prvej svetovej vojny slúžil v nemeckej armáde. Na jeseň 1933 Otto presťahoval svoju rodinu do Amsterdamu, kde viedol spoločnosť, ktorá predávala korenie a pektín na výrobu džemu.

Keď sa rodina v roku 1942 začala skrývať, Otto previedol kontrolu nad podnikom s názvom Opekta na svojich dvoch holandských kolegov.

3. Annin denník bol darčekom k 13. narodeninám

Denník, ktorým sa preslávila, dostala Anna 12. júna 1942, len niekoľko týždňov pred tým, ako sa jej rodina začala skrývať. 11. júna ju otec vzal vybrať červenú károvanú knihu na autogramy a 14. júna do nej začala písať.

4. Počas pobytu v úkryte oslávila dvoje narodeniny

Rekonštrukcia knižnice, ktorá zakrývala vchod do tajnej prístavby, kde sa rodina Frankovcov skrývala viac ako dva roky.

Obrázok: Bungle, CC BY-SA 3.0 , cez Wikimedia Commons

Annine 14. a 15. narodeniny strávila v prístavbe, ale napriek tomu dostala od ostatných obyvateľov úkrytu a ich pomocníkov z vonkajšieho sveta darčeky. medzi týmito darčekmi bolo niekoľko kníh vrátane knihy o gréckej a rímskej mytológii, ktorú Anna dostala na svoje 14. narodeniny, ako aj báseň, ktorú napísal jej otec a ktorej časť prepísala do svojho denníka.

5. Anna napísala dve verzie svojho denníka

Prvá verzia (A) sa začala v autografovej knihe, ktorú dostala k 13. narodeninám, a preniesla sa do najmenej dvoch zošitov. Keďže však posledný zápis v autografovej knihe je datovaný 5. decembra 1942 a prvý zápis v prvom z týchto zošitov je datovaný 22. decembra 1943, predpokladá sa, že ďalšie zväzky sa stratili.

Anne prepísala svoj denník v roku 1944 po tom, ako v rozhlase počula výzvu, aby si ľudia zachovali svoje vojnové denníky a pomohli tak zdokumentovať utrpenie nacistickej okupácie po skončení vojny. V tejto druhej verzii, známej ako B, Anne vynecháva časti denníka A a zároveň pridáva nové časti. Táto druhá verzia obsahuje záznamy za obdobie od 5. decembra 1942 do 22. decembra 1943.

6. Svoj denník nazvala "Kitty"

Výsledkom je, že veľká časť - hoci nie celá - verzie A Anninho denníka je napísaná vo forme listov tejto "Kitty". Pri prepisovaní denníka Anne štandardizovala listy tým, že ich všetky adresovala Kitty.

O tom, či bola Kitty inšpirovaná skutočnou osobou, sa viedli diskusie. Anne mala pred vojnou priateľku Kitty, ale niektorí, vrátane samotnej skutočnej Kitty, neveria, že bola inšpiráciou pre denník.

7. Obyvatelia prístavby boli zatknutí 4. augusta 1944

Všeobecne sa predpokladá, že niekto zavolal nemeckej bezpečnostnej polícii, aby ju upozornil, že v priestoroch Opekta žijú Židia. Totožnosť tohto volajúceho však nikdy nebola potvrdená a nová teória naznačuje, že nacisti mohli v skutočnosti prístavbu objaviť náhodou pri vyšetrovaní správ o podvodoch s prídelovými kupónmi a nelegálnom zamestnávaní v Opekte.

Po zatknutí boli obyvatelia prístavby najprv prevezení do tranzitného tábora Westerbork v Holandsku a potom do známeho koncentračného tábora Auschwitz v Poľsku. Na tomto mieste boli muži a ženy rozdelení.

Spočiatku bola Anna umiestnená spolu so svojou matkou Edith a sestrou Margot, pričom všetky tri boli nútené vykonávať ťažké práce. O niekoľko mesiacov neskôr však boli obe dievčatá prevezené do koncentračného tábora Bergen-Belsen v Nemecku.

8. Anna zomrela začiatkom roka 1945

Anne Franková zomrela vo veku 16 rokov. Presný dátum jej smrti nie je známy, ale predpokladá sa, že zomrela buď vo februári, alebo v marci toho istého roku. Predpokladá sa, že Anne aj Margot sa v Bergen-Belsene nakazili týfusom a zomreli približne v rovnakom čase, len niekoľko týždňov pred oslobodením tábora.

9. Annin otec bol jediným obyvateľom prístavby, ktorý prežil holokaust

Otto je tiež jediným známym preživším z rodiny Frankovcov. Bol držaný v Osvienčime až do jeho oslobodenia v januári 1945 a potom sa vrátil do Amsterdamu, pričom sa cestou dozvedel o smrti svojej manželky. O smrti svojich dcér sa dozvedel v júli 1945 po stretnutí so ženou, ktorá s nimi bola v Bergen-Belsene.

10. Jej denník bol prvýkrát uverejnený 25. júna 1947

Po zatknutí obyvateľov prístavby získala Annin denník Miep Giesová, dôveryhodná priateľka rodiny Frankovcov, ktorá im pomáhala počas ich skrývania. Giesová si denník uložila do zásuvky písacieho stola a po potvrdení Anninej smrti ho v júli 1945 odovzdala Ottovi.

V súlade s Anniným želaním sa Otto usiloval o vydanie denníka a prvé vydanie kombinujúce verzie A a B vyšlo v Holandsku 25. júna 1947 pod názvom Tajná príloha. Denníkové listy od 14. júna 1942 do 1. augusta 1944 Po sedemdesiatich rokoch bol denník preložený do 70 jazykov a vyšlo viac ako 30 miliónov výtlačkov.