ئىككى يىل جەريانىدا يېزىلغان ، ئەننىنىڭ كۈندىلىك خاتىرىسىدە ئائىلىسىدىكىلەرنىڭ ناتسىستلار دەۋرىدە يوشۇرۇنغان ۋاقىتلىرى تەپسىلىي بايان قىلىنغان. گوللاندىيەنى ئىشغال قىلدى. ئۇلار ئۇ يەردە ۋان پېلس ئىسىملىك ​​يەنە بىر يەھۇدىي ئائىلىسى بىلەن بىللە تۇرغان ، كېيىنچە فرىتز پىففېر ئىسىملىك ​​يەھۇدىي چىش دوختۇرى. ۋە «ئادەتتىكى» ئۆسمۈر ، ئۇ دائىم ياقتۇرمايدىغان كىشىلەر بىلەن چەكلەنگەن بوشلۇقتا ياشاش ئۈچۈن تىرىشىۋاتىدۇ. ئەۋلادمۇ ئەۋلاد ئوقۇرمەنلەر. ئاننى فرانك ھەققىدە 10 پاكىت بار.

1. «ئاننى» پەقەت بىر لەقەم ئىدى

ئاننى فرانكنىڭ تولۇق ئىسمى ئاننېلى مارىي فرانك.

ئاننى فرانك 1940-يىلى ئامىستېردامدىكى مەكتەپتىكى ئۈستەلدە. نامەلۇم فوتوگراف. 1> رەسىم ئىناۋىتى: كوللىكتىپ ئاننى فرانك ستىچىڭ ئامىستېردام Wikimedia Commons / ئاممىۋى ساھە

2. فرانك ئائىلىسى ئەسلىدە گېرمان

ئاننىنىڭ دادىسى ئوتتو بىرىنچى دۇنيا ئۇرۇشى مەزگىلىدە گېرمانىيە ئارمىيىسىدە خىزمەت قىلغان گېرمانىيەلىك سودىگەر. Inناتسىستلارنىڭ كۈنسېرى كۈچىيىۋاتقان يەھۇدىيلارغا قارشى تۇرۇش يۈزىسىدىن ، ئوتتو 1933-يىلى كۈزدە ئائىلىسىدىكىلەرنى ئامىستېردامغا يۆتكىگەن. ئۇ يەردە ئۇ مۇراببا ئىشلەپچىقىرىشتا ئىشلىتىش ئۈچۈن تېتىتقۇ ۋە پېكتىن ساتىدىغان شىركەتنى باشقۇرغان.

ئائىلىسى 1942-يىلى يوشۇرۇنۇۋالغان ، ئوتتو ئوپېكتا ئىسىملىك ​​سودىنىڭ كونتروللۇقىنى گوللاندىيەلىك ئىككى خىزمەتدىشىگە يۆتكىگەن.

3. ئاننىنىڭ كۈندىلىك خاتىرىسى 13 ياشقا كىرگەن تۇغۇلغان كۈنى سوۋغىسى ئىدى

ئەننى 1942-يىلى 6-ئاينىڭ 12-كۈنى داڭق چىقارغان كۈندىلىك خاتىرىسىنى تاپشۇرۇۋالغان ، ئائىلىسىدىكىلەر يوشۇرۇنۇشقا بىر قانچە ھەپتە قالغان. دادىسى ئۇنى 11-ئىيۇن قىزىل ، تەكشۈرۈلگەن ئىمزالىق كىتابنى ئېلىش ئۈچۈن ئېلىپ كەتكەن بولۇپ ، ئۇ 14-ئىيۇندىن باشلاپ يېزىشقا باشلىغان.

4. ئۇ يوشۇرۇنغان ۋاقىتتا ئىككى تۇغۇلغان كۈنىنى تەبرىكلىدى

فرانك ئائىلىسى ئىككى يىلدىن كۆپرەك ۋاقىت يوشۇرۇنۇۋالغان مەخپىي قوشۇمچە ھۆججەتنىڭ كىرىش ئېغىزىنى قاپلىغان كىتاب ئىشكاپىنىڭ قايتا قۇرۇلۇشى.

رەسىم ئىناۋىتى: Bungle ، CC BY-SA 3.0 ، Wikimedia Commons ئارقىلىق

ئاننېنىڭ 14- ۋە 15-تۇغۇلغان كۈنلىرى قوشۇمچە ھۆججەتتە ئۆتكۈزۈلدى ، ئەمما ئۇ يەنىلا يوشۇرۇنغان باشقا ئاھالىلەر ۋە ئۇلارنىڭ ياردەمچىلىرى تەرىپىدىن سوۋغا قىلىندى. بۇ سوۋغاتلارنىڭ ئىچىدە ئاننىنىڭ 14 ياشقا كىرگەن تۇغۇلغان كۈنىدە تاپشۇرۇۋالغان گرېتسىيە ۋە رىم ئەپسانىلىرى توغرىسىدىكى كىتاب ، شۇنداقلا دادىسى يازغان شېئىر قاتارلىق بىر نەچچە كىتاب بار بولۇپ ، ئۇنىڭ بىر قىسمىنى كۈندىلىك خاتىرىسىگە كۆچۈرگەن.

5 . ئاننى كۈندىلىك خاتىرىسىنىڭ ئىككى خىل نۇسخىسىنى يازدى

بىرىنچى نەشرى (A) 13-كۈنى تاپشۇرۇۋالغان ئىمزالىق كىتابتا باشلانغان.تۇغۇلغان كۈنى ۋە كەم دېگەندە ئىككى خاتىرە دەپتەرگە تۆكۈلدى. قانداقلا بولمىسۇن ، ئىمزالىق كىتابتىكى ئەڭ ئاخىرقى ئەسەر 1942-يىلى 12-ئاينىڭ 5-كۈنى يېزىلغان ۋە بۇ دەپتەرلەرنىڭ بىرىنچىسىگە 1943-يىلى 12-ئاينىڭ 22-كۈنى يېزىلغان بولغاچقا ، باشقا توملار يوقاپ كەتكەن دەپ قارالغان.

ئاننى كۈندىلىك خاتىرىسىنى قايتا يازغان. 1944-يىلى رادىئودا كىشىلەرنىڭ ئۇرۇش ۋاقتىدىكى كۈندىلىك خاتىرىسىنى تېجەش ھەققىدىكى چاقىرىقىنى ئاڭلىغاندىن كېيىن ، ئۇرۇش ئاخىرلاشقاندىن كېيىن ناتسىستلار ئىشغالىيىتىنىڭ ئازاب-ئوقۇبەتلىرىنى خاتىرىلەشكە ياردەم بېرىدۇ. B دەپ ئاتالغان بۇ ئىككىنچى نەشرىدە ، Anne يېڭى بۆلەكلەرنى قوشۇش بىلەن بىر ۋاقىتتا ، A بۆلەكلىرىنى چىقىرىپ تاشلىدى. بۇ ئىككىنچى نەشرى 1942-يىلى 12-ئاينىڭ 5-كۈنىدىن 1943-يىلى 12-ئاينىڭ 22-كۈنىگىچە بولغان ۋاقىتنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ.

6. ئۇ كۈندىلىك خاتىرىسىنى «مۈشۈكئېيىق» دەپ ئاتىدى

نەتىجىدە ، ئاننىنىڭ كۈندىلىك خاتىرىسىدىكى A نۇسخىسىنىڭ نۇرغۇن - ھەممىسى بولمىسىمۇ - بۇ «مۈشۈكئېيىق» قا يېزىلغان خەت شەكلىدە يېزىلغان. كۈندىلىك خاتىرىسىنى قايتا يازغاندا ، ئاننى ئۇلارنىڭ ھەممىسىنى كىتتىغا مۇراجىئەت قىلىش ئارقىلىق پۈتۈن ئۆلچەملەشتۈردى.

كىتتىينىڭ ھەقىقىي ئادەمدىن ئىلھام ئالغان-ئالمىغانلىقى توغرىسىدا بەزى مۇنازىرىلەر بولدى. ئاننىنىڭ ئۇرۇشتىن بۇرۇنقى دوستىنىڭ كىتتى ئىسىملىك ​​دوستى بار ، ئەمما بەزىلەر ، جۈملىدىن رېئال تۇرمۇشتىكى كىتتىمۇ ئۇنى كۈندىلىك خاتىرىنىڭ ئىلھامى دەپ قارىمايدۇ.

7. بۇ قوشۇمچە ھۆججەتتىكى ئاھالىلەر 1944-يىلى 8-ئاينىڭ 4-كۈنى قولغا ئېلىنغان

ئادەتتە گېرمانىيە بىخەتەرلىك ساقچىلىرىغا تېلېفون قىلىپ ، ئۇلارغا يەھۇدىلارنىڭ ئوپېكتا سورۇنىدا تۇرىدىغانلىقىنى ئۇقتۇرغان دەپ قارالغان. قانداقلا بولمىسۇن ، بۇ دەۋەتچىنىڭ سالاھىيىتى ئەزەلدىن ئىسپاتلانمىدى ۋە ئايېڭى نەزەرىيە شۇنى ئىسپاتلايدۇكى ، ناتسىستلار ئوپېكتادىكى رېتسېپلىق تالون ئالدامچىلىقى ۋە قانۇنسىز خىزمەتكە ئائىت دوكلاتلارنى تەكشۈرگەندە ، تاسادىپىي ھالدا بۇ قوشۇمچە ھۆججەتنى بايقىغان بولۇشى مۇمكىن. گوللاندىيەدىكى لاگېر ، ئاندىن پولشادىكى داڭلىق ئوسۋىتز جازا لاگېرىغا بارىدۇ. بۇ ۋاقىتتا ئەر-ئاياللار ئايرىلىپ كەتتى. بىر نەچچە ئايدىن كېيىن ، بۇ ئىككى قىز گېرمانىيەدىكى بېرگېن-بېلسېن جازا لاگېرىغا ئېلىپ كېتىلگەن.

8. ئاننى 1945-يىلىنىڭ بېشىدا ۋاپات بولغان

ئاننى فرانك 16 يېشىدا ۋاپات بولغان. ئاننىنىڭ قازا قىلغان ۋاقتى ئېنىق ئەمەس ، ئەمما ئۇ شۇ يىلى 2-ئاي ياكى مارتتا قازا قىلغان دەپ قارىلىدۇ. ئاننى بىلەن مارگوتنىڭ ھەر ئىككىسى بېرگېن-بېلسېندا تەيفېڭ بورىنىغا گىرىپتار بولۇپ ، لاگېر ئازاد قىلىنىشتىن بىر قانچە ھەپتە ئىلگىرى ئوخشاش ۋاقىتتا قازا قىلغان دەپ قارىلىدۇ.

9. ئاننىنىڭ دادىسى چوڭ قىرغىنچىلىقتا ھايات قالغان بىردىنبىر ئاھالە

ئوتتومۇ فرانك جەمەتىدىن ھايات قالغان بىردىنبىر تونۇلغان كىشى. ئۇ 1945-يىلى 1-ئايدا ئازاد قىلىنغانغا قەدەر ئوسۋىتزدا تۇتۇپ تۇرۇلغان ۋە كېيىن ئامستېردامغا قايتىپ كېلىپ ، ئايالىنىڭ يولدا قازا قىلغانلىقىنى بىلگەن. ئۇ 1945-يىلى 7-ئايدا بېرگېن-بېلسېندا بىللە تۇرغان بىر ئايال بىلەن كۆرۈشكەندىن كېيىن قىزلىرىنىڭ قازا قىلغانلىقىنى بىلگەن.

10. ئۇنىڭ كۈندىلىك خاتىرىسى1947-يىلى 6-ئاينىڭ 25-كۈنى تۇنجى قېتىم نەشىر قىلىنغان

قوشۇمچە ھۆججەتتىكى ئاھالىلەر قولغا ئېلىنغاندىن كېيىن ، ئاننىنىڭ كۈندىلىك خاتىرىسىنى فرانك جەمەتىنىڭ ئىشەنچلىك دوستى Miep Gies ئەسلىگە كەلتۈرگەن ، ئۇلار يوشۇرۇنغان مەزگىلدە ئۇلارغا ياردەم قىلغان. گېيس كۈندىلىك خاتىرىسىنى ئۈستەل تارتمىسىدا ساقلاپ ، ئاننىنىڭ قازا قىلغانلىقىنى جەزملەشتۈرگەندىن كېيىن 1945-يىلى 7-ئايدا ئوتتوغا بەردى. 1947-يىلى 6-ئاينىڭ 25-كۈنى گوللاندىيەدە مەخپىي قوشۇمچە. كۈندىلىك خەتلەر 1942-يىلى 6-ئاينىڭ 14-كۈنىدىن 1944-يىلى 1-ئاۋغۇستقىچە . 70 يىلدىن كېيىن ، بۇ كۈندىلىك خاتىرە 70 كە يېقىن تىلغا تەرجىمە قىلىنغان ۋە 30 مىليون پارچىدىن ئارتۇق نەشر قىلىنغان.